AISubs v3.7
Don't stop and move forward.
Thank you for watching this video.
If you like it, please subscribe and like it.
I'm nervous.
5 more minutes!
In the meantime, I came to my desired Santa's line.
Kizara loved bicycles, too.
Oh! It's a car, isn't it?
"Kimi no Hayato ni" "Black Run!" We are Charta Kimi Celeb. Thank you for having us.
Thank you for having us today. Thank you for having us, too.
This time, there were five stages, one, two, three, four, and five trucks.
We took great care of the fact that we could get close to the celebrities.
It's good to say that, isn't it?
We will appear on a sleigh.
We've never appeared like that before.
It's fun and it feels like Christmas.
I thought it was fun.
We will make a special sound there.
I think we can appear cool and not be scared of it.
This is the first time for me to do a medley.
It's a truck and it goes around.
Even though we had a 30-minute live show, there were a lot of my songs.
I wanted you to listen to my songs little by little.
That's why I made a medley.
I hope you like it.
I made a medley of my songs little by little.
I used a drone for my last live show.
This time, we have a drone.
You can see us from there.
There is a mascot on the back screen.
I hope you will pay attention to the little elements.
Most of the songs in the album are our songs.
I'm looking forward to showing you our first performance at Saitama Super Arena.
There are some songs that we wrote and composed, so I think it's a memorable show that we can show you this year,
so I hope you can pay attention to various places and enjoy various songs.
Four years ago, we had a live performance at Saitama Super Arena, and we were all wearing orange costumes.
But this time it's a remake version, isn't it?
This time, we're all wearing the same orange costumes and sparkly costumes, so I think that's the point.
I think there will be a ten-year anniversary next year, but I hope it will be like this next year.
But in 2024, many people got to know us and gave us various things, and many dreams came true.
I think we have to make next year a year beyond this, so I want to lose all the shows we haven't been on and watch all the shows.
I want to grow into a group that can be worn even by small children.
I want to be like a top idol who represents Japan.
This year, we went all over the country and Indonesia and Korea, but next year we'll be all over Japan.
It hasn't been decided yet, but we'll be all over Japan and all over the world.
Sometimes I want to go all over the world.
I want to release a hit song that surpasses my favorite and top season.
I'm grateful that people know about the song.
I want to release another song.
We will definitely release our hit song, which will be our representative song in the competition.
We want people to know more about us and our name.
We have participated in a lot of competitions.
This time as well, it is our first time to participate in a competition as a super winner.
It was a challenge for me as well, but I am glad that it came true.
I think it is nice to be able to feel our growth.
When it comes to Kikuri, it's a party!
Because it is a Christmas live, we say that Christmas will not end until Tokisen's Kikuri ends.
I think it is already the 28th, but we are still in a Christmas mood.
We want to make a happy Christmas with you.
It is winter, but it is very hot.
Tokisen has always said that Tokisen's live is hot.
No matter how many years have passed, I don't want to change that.
I hope that this day will only be a hot winter day.
I hope we can have a hot live together.
When it comes to a big event like this, the atmosphere changes.
It's like electricity.
In the past, when it changed, we said "hihi" and it didn't end at all.
We couldn't say "thank you" many times.
Now we can say "thank you" little by little.
I think I've grown up to be able to look at the camera.
At first, I wasn't conscious of the camera at all.
Even when I sang, I didn't look at the camera at all.
I think I've grown up to be able to look at the camera little by little.
It's been six years since I joined.
I don't want to remember anything about the beginning because it's embarrassing now.
When I talked in front of people, my voice always shook.
Both singing and talking made me nervous and my voice shook.
I think I've grown up to be able to talk in front of people without shaking my voice.
I think it's your first Super Arena concert as an audience.
Can you tell us about your feelings about that?
When I was singing, there was no audience in front of me, and I was having fun.
I was thinking about what you were watching on the stream, but I felt like I didn't have 1,000 yen somewhere.
This time, I set a goal of coming with you, and I was able to run to you.
When I think about what you'll be able to do in 2020, I feel like it's been a waste of time running for four years.
I realized that it's important to keep running.
It's really wide and there are people who can perform in a venue like this, and I'm really grateful that I was able to perform in front of this audience like this with the presence of a cloud in my eyes, and I think it's like a miracle, but I want to enjoy today without forgetting my gratitude and grateful feelings.
I'm glad I didn't give up suddenly.
Four years ago, when I did it without an audience, I definitely wanted to come back here with everyone, but I'm sure this has come true because we, the staff, and the promoters believe in us, so I think the power of belief is very important.
I will do my best to convey my gratitude to everyone today and to tell them that this is not the end.
It's not just about shooting with a camera, but there are also scenes that are shown on the monitor, and it's something that can only be done by an audience like this, and the promoters continue to believe that we can do it at Saitama Super Arena, and we will definitely be able to do it before this year.
Not only us, but also the promoters and the staff have said that we can achieve our goals together, and we've been running through this year, so I'm really looking forward to it, and I really want to say and achieve various goals in the future.
When I did the audience live, I was behind Hiyorin and saying, "I hope you can come back again." I was saying, "I hope you can come back when I'm 20 years old."
When I thought about it, I was able to come back when I was 20 years old, and I said to Haru-chan, "If you have a dream in your mouth, it will definitely come true," so I want to say a lot of dreams that I want to come true in the future and achieve them all.
It's our first time doing both audience and non- audience live performances, and I think we'll be able to feel our growth there, and I think it's our mission as important idols to deliver smiles to many people on such a big stage.
So, I'd like to go on stage with a smile on my face and say to the people in front of me and those watching UNIX that we want to make you smile.
We're working hard! We'll do our best!
Thank you very much!
That's it! 30 minutes?!
30 minutes left!
Eh?!
Oh no!
30 minutes left!
We're finally doing it properly on stage. We've been there once in a while, but we've been doing it on the ground called Community Arena, so it's the first time we've seen a lifter or something like that go up properly.
It was really amazing. The venue was wide and the drone was flying.
Right! The drone was flying a lot!
When we saw the video taken with the drone flying on the monitor, the venue was so big that we wondered what kind of small thing it was, so we thought we should do our best to make it bigger and bigger and deliver it to more people.
I've been to the arena a few times, but it's a scenery from a lifter that's unique to the arena.
It's today!
Right! We didn't have any time at all today! It's so hot. I feel like it'll start and end in no time.
I think a lot of emotions are moving in this short time.
It's a great honor for me and the audience to be here.
I think the promoters have been working really hard for this year, so I hope we can have the best live performance with everyone in the community arena and close this year's dream!
I'll do my best! I'll never cry!
I won't set that flag!
Really? I'm really looking forward to it!
I'll do my best!
I've cried a few times when I set up the flag, so I won't set it up again!
Shall we stop? One more time?
I'll do my best!
Yes! Rehearsals at Saitama Super Arena have now ended!
It's over!
I was moved by the fact that I didn't look at the monitor today.
There is? Is there? Oh, is there?
Oh, there is!
Oh, there is! There is! There is!
It's really useful!
Yeah, it's really...
big...
It was playing on VTR and stuff like that, and we were like, "It's definitely going to be more popular than Saitama Super Arena," and it was amazing how much we were talking about it.
I don't know if it's because of us or because of you guys, but there was one person who was watching us through a flying view, but if there were a lot of you guys at this venue, I think it would have been a big hit the moment we opened the monitor.
I don't know if it's because of us or because of you guys, but if there are a lot of you guys at this venue, I think it would have been a big hit the moment we opened the monitor.
I don't want to take away your emotions, so I have to make you guys emotional, not us, but everyone else.
If we make you guys emotional, we might leave you behind for a while, so we'd like to take you on a four- hour-long journey of life.
I'm not as nervous as I was when I first came in.
I'm really looking forward to it.
I feel like I'm full of feelings.
There are a lot of new songs, so I'd like to focus on them and do my best.
And Julia's fun point is the first truck in about two years.
Oh, it's been a while.
I haven't been to Yokohama in a long time.
So I'm really looking forward to being able to go close to you in that truck.
I'll do my best.
I'd like you to make a stage where you can go closer to me.
I hope I can get a lot of emotions out of you by your side.
I'll do my best.
You guys did a great job.
It was fast.
There's so much to say.
This time, it's not just the center stage, it's the B stage.
There are four stages in total.
I think it's the best so far.
Someone over there was practicing.
There's a lifter and everything.
It's a really gorgeous stage.
It's a really gorgeous venue.
When you leave the venue, the audience is like this.
There's an advertiser in there.
There's one up there, too.
So you have to go all the way up there, right?
Yeah, that's what I said.
When I went up there, I was like, "Look up!"
I had to do my neck like this to see it.
I'm happy that you're here.
And this is the first time I've got a pen light control function.
I've always wanted to do this.
I've always wanted to do it, but I couldn't do it unless I got a bigger company.
I'm glad you made a new pen light control.
Finally, my dream came true again.
At Saitama Super Arena.
That's amazing.
I'm so happy.
When we were at Saitama Super Arena,
You know Saitama Synth Synth?
Yeah, yeah.
When you go out of the ticket gate and go to the right, it's Saitama Synth Synth.
When you go to the left, it's Saitama Super Arena.
We used to do a live show at Saitama Synth Synth.
We did.
We said we'd like to go to the left someday.
We did.
That's the music video "Man Man's Dream".
That's right.
That's amazing.
Do you remember your family?
No.
Your family is still...
My family is still...
There's a wave.
Yeah, yeah, yeah.
When I woke up at Saitama Super Arena,
I was at Saitama Super Arena today.
I was at Saitama Super Arena.
I feel like I'll be back someday.
I'm excited.
I don't think I'll feel like I'll be back in a few hours.
I feel different now than before.
Yeah, but you don't feel nervous, do you?
Yeah, I'm not as nervous as I was when I went to Yokohama Arena and McHarry Mess this year.
I don't know, but I've experienced a lot this year and gained confidence, so I feel like I can enjoy it.
That's right.
Are you in that mode?
You're not anxious, are you?
You may not be anxious this time.
I'm nervous and have a sense of tension, but it's not like that.
I'm looking forward to today.
I think so, too.
I've been rehearsing a lot, so I'm getting used to it.
I'm going to do it calmly on stage.
I'm going to do it with a smile on my face.
You really have to be calm.
I'm really calm.
If you're not calm, you'll miss it.
I'm going back and forth.
Just be careful about that.
Tell yourself.
I'm really looking forward to it.
You're looking forward to it a lot.
I'm happy.
We only have about an hour left until the show starts.
Is it already in?
It's already in.
Oh, my God!
It wasn't in yet.
I'm trying to get a ticket.
It's also delivered.
That's right.
Thank you.
It's all in.
You can see it right away, can't you?
You can see it right away.
If you want to see it, you can see it easily.
I'm happy you're delivering it.
Even if you don't want to come, I'm sure there are people who can't come.
I'll do my best to deliver it to you.
I'll do my best.
I'm happy.
I'll choose three.
See you later.
Did you get along with her?
I'm sorry.
I took an instagram story.
I think it's a good idea.
I hope I can use it today.
One, two, three.
This is the last one.
Thank you.
Are you OK?
Can you do it?
I don't want you to say "do your best" or I'm going to cry.
Okay, I'll turn the mic around.
I'll turn the mic around.
Here you go.
There she is.
There's a girl.
She's eating.
She is eating.
Thank you for your hard work.
I miss you.
I miss you, too.
I really don't want to die. Thank you!
It was really a mine.
Thank you for your hard work!
I'm going to eat a lot of matcha.
It's dangerous at the last moment, isn't it?
Yes, it is.
And now, TITLE MUSE Parina Park has closed!
There were so many people.
It was crowded.
I can't see you now.
I can only see you in live performances.
I can't feel you.
I can only feel you in this Taitama Super Nina.
It was fun.
We got a lot of messages from all over the world.
It's been crowded for a long time.
It's been a while since we had a live performance.
I'm so happy that there are more people than in the audience.
It's a great audience rate.
I'm excited.
This is the last live performance of this year's special match.
There will be a free live next year.
There will be a TV team.
There will be a live performance in Taiwan.
Various schedules have been decided.
Let's enjoy next year together!
Thank you very much!
Taitama Super Nina has ended.
Thank you for your hard work!
How was it?
What was it?
Since it was announced, we've been working hard for this day.
I feel a little lonely because it's over.
It was too quick.
The scenery and the same people.
This space can never be made again.
When it was closed at the end, I felt very sad.
I wanted to do it again, but today's live performance is only for today.
I thought I'd burn it in my heart.
I saw you all.
The rehearsal time was the longest.
That's right.
Didn't you cry too much?
You cried all the time, didn't you?
Seriously, when you were 100% orange, you looked like you were crying a lot, but now you look like you're crying all the time!
No, I want you to smile a little!
But I thought it was good that you were happy tears.
It's not regretful tears, so regretful tears are people you don't want to shed.
No, everyone is like that.
I don't think there are many people who want to shed, but this time I only shed happy tears, so it was really good for me.
I'm glad you're happy.
I want you to continue to shed happy tears in the future.
This time you made five stages for me, and I went near you and got on the truck.
I got on the truck and waved my hand to the people at the stand, and they were happy even if it wasn't me.
I was really happy about it!
Do you know what I mean?
Yes, I know.
You're so warm and kind.
There weren't many faces I saw for the first time.
I feel like I've been there a lot.
I think it was the first time I saw such a huge box at McHarry Messe.
From there, it evolved from a big box to a super arena.
I thought it would be possible if I said it was a dream.
I want to stand on a bigger stage and make any dream come true with you all.
What are you going to do next year?
Next year?
Next year I want to be a super idol in Japan.
I want to appear on a lot of TV shows and music programs.
I hope I'll be more famous.
I had a lot of dreams come true in 2024.
We have to overcome this!
That's right!
Even if we fall more and more, it's amazing that we stand up!
Because we are good at it!
It takes time, but we are good at it!
Because we are positive!
That's right!
Because we are positive monsters!
Because we are positive in the end!
No matter what happens, we want to keep moving forward without stopping!
Let's do our best!
So please stay with us next year in 2025!
Thank you!
Every time I look next to me, I see Hiyorin working hard with tears in her eyes.
From the beginning!
From the beginning, I was already crying.
Did you cry a little at first?
I cried a little.
Every time I look at you, Hiyorin, Hiyorin, Hiyorin!
But rather than the actual performance, the rehearsal or the day I imagined today made me cry a lot.
I've been crying so many times since I haven't seen you in three days!
Before I pretended to cry, I watched the video and said, "I'm really here for the actual performance today."
That's right!
I have to stay calm.
That's what I'm trying to say.
But you've calmed down a lot.
Really?
When you first came in, everyone was pretty down.
I was like that, too.
I couldn't stop crying in the rain of emotion.
But when I turned 20 and grew up, I could hold back my tears.
I've been holding back my tears for years and years.
I was like that, too.
When I was 20 years old, I went to Makahari once and held back my tears for a while.
There are only three of us who can hold back our tears.
Three of us can hold back our tears.
It's nostalgic.
Four years ago, when we were streaming without an audience, you said, "Don't worry, Hiurin, we'll make it."
You said "don't worry", and it's really happening now.
It's really happening.
It's amazing.
It's nostalgic.
Dreams do come true.
They do come true.
We've been able to prove it.
If someone had given up their dreams in the past four years,
it may not have been possible for the six of us.
There are many possibilities.
Everyone is a miracle.
It's a miracle for all of us.
There are a lot of miracles for the advertisers who met us.
We were able to continue because of the warmth of the advertisers and the people around us.
If it weren't for them, I don't know if I'd be able to say it as an idol.
I've been thinking about it a lot.
But when I saw your sleepy face during the live performance, I knew you were going to say that.
I can't believe it.
I don't know what you were thinking at all.
Our hearts are so bright.
It's really important and precious existence for us.
I'd be happy if you could stay with us in the future.
If you continue to support us, we'll continue to...
I don't know.
A dome or something like that?
How old do you want to be?
I want to grow up fast.
How old do you want to be?
22 years old.
Oh, you're 25 years old.
When you're 25 years old, what do you want to be?
I want to have big dreams.
I want to be happy with all the people who come to the dome.
That's great.
We have to work harder.
Work hard every day and live every day.
Do our best.
If we do our best 120% every day, I'm sure that day will come.
Let's do our best.
I think we can do it.
We can do it.
Cheers!
This year was really amazing.
2012 was a great year for us.
I want to go to Japan and become an idol representing Japan.
I want to be an idol.
I want to be an idol, but there are so many wonderful people.
We can't say it lightly and we can't get used to it easily.
We have to work really hard and do our best.
Let's have a strategy meeting again.
That's right.
We want a hit song.
That's right.
"Bakuman", "Suki" and "Saijoukyuu"...
There are many other wonderful songs.
I think we were able to record the hearts of many celebrities.
I think we can do it.
Through songs, we can show our power again.
What kind of songs do you want us to play for you?
I want you to play hit songs for me.
All of our songs are good.
I want you to play all of our songs.
I think all of our songs have potential.
I want you to know about us.
We are 25 years old.
We are smiling and having fun.
We are getting older.
We will do our best in 2025.
We will show you our power.
We have been waiting for this year.
We will do our best to show you our power.
We have finished performing "Saitama Super Leader".
How was it?
It went by so fast.
I am not tired.
My legs hurt, but I am not tired.
I want to play all of our last songs.
There were 5 stages.
We could go closer to the stage.
I'm sorry we couldn't go closer, but we were able to see the stage well.
We can see it well from the stage.
I'm happy about it.
Some girls dyed their hair purple with their friends.
Some girls made cute costumes for us.
There are more girls who look like Jillian.
I'm happy about it.
Thank you very much.
I think there are many people who think "Isn't it too long?" when they first come to our concert.
"What? It's not over yet?" "Oh my god!"
It's true.
We've been singing for a long time.
When we had a free concert, we sang songs again after it was over.
We want to express our gratitude to the young people and fans who came to our concert.
I think it's a good thing that our concerts are getting longer and longer.
I'm happy about it.
Even if the number of people increases, our feelings don't change.
I'm grateful for this concert.
It was a happy time for me.
Our goal for 2025 is...
We want to start our career after our 10th anniversary.
We will hold our 10th anniversary event on April 1st.
I think that's the main reason.
I'm really looking forward to it.
It's April 1st, isn't it?
It's not a holiday, is it?
I don't know, but it's April 1st.
Oh, it's April Fools!
What?
It's not a free love!
It's really not a free love!
Actually, it's not a free love, it's like I'm taking money.
It's the worst free love.
Even now, people are saying it's not a free love.
But I wonder what it is.
If there's anyone who's interested in it, it's a free love, so I'd be happy if you could celebrate our 10th anniversary together.
I was really happy to be able to go to various media and various places in 2024 and be encouraged by various people, but we're not satisfied yet.
In 2025, we want to increase the number of young people.
I think we've been rising for the past ten years.
I think we've been rising without stopping our feet.
From now on, we want to work harder so that we can rise more and more without stopping our breath.
It's important for us to work hard to go up.
It's also important for the young people who support us.
I'd be happy if we could make our dreams come true together.
We're all over 20 years old now, so we might look a little more mature.
April's release might be a song that's all mature.
Isn't it "choma choma"?
It's not "choma choma".
I don't know if you've heard of it, but I'm sure you've tried that song.
What's your costume?
My costume is...
Are you okay? Isn't your back open?
Well, at least half of the girls have their backs open.
- And their waists open. - Waists! Waists!
I hope we can show you a lot of new sides of us.
We'll do our best!
Please look forward to seeing more of us!
- See you! - Thank you!
- Thank you for having us! - Thank you!