AISubs v3.7
Thank you for watching!
Ta-da!
We are wearing lipstick again.
Cute!
I still have lipstick on my lips.
It's halfway through.
It's really halfway through.
Today is a sailor moon day.
We are going to rehearsal.
Hey, hey!
We are going to rehearsal.
Which way is the stage?
Where is it?
We are going to rehearsal.
We are going.
I was in, but I checked.
I want to go in.
Okay, let's go.
It's like a club.
Club.
It's Kawasaki.
She always stands in place of the members.
Oh, really?
She stands in front of us to check if we're okay.
Oharu-sensei.
It says "Blood type A".
It's her name, isn't it?
Yes, it is.
I don't know why it's written like that.
But it's important, isn't it?
The stage is like a construction site.
If you go to an arena or a dome,
it can be a hall or not,
but if you get hurt and your blood type is A or B,
it's like an emergency.
It's like an emergency.
Okay, let's start the rehearsal.
Good morning.
Please take care of us.
One, two, three, four, five, six.
Hello, everyone.
We are Black One.
We are Kawasaki-sensei.
Thank you for your cooperation.
We're going down.
Be careful.
Okay, let's start.
From the beginning, I felt like my heart was expanding.
(♪ Tsukine omoi koroshikute ♪)
(♪ Imasugu kimi ni aitakunatte ♪)
(♪ Sensai tsukudani ♪)
(♪ Kechiriya no kokoro no ishii ♪)
(♪ Makaroni no katane ♪)
(♪ Makaroni no watari ♪)
(♪ Makaroni no katane ♪)
(♪ Kachigiri no koto no obasu ♪)
(♪ Kechiriya no ishii ♪)
(♪ Makaroni no katane ♪)
(♪ Kechiriya no obasu ♪)
I'm sleepy.
She's like a baby.
She's so cute.
She looks like a human, doesn't she?
She's so cute.
You are handsome, talented and cute! This is the beauty of girls!
Are you okay?
Yes.
Are you okay, Pio and Julia?
Yes, we are okay.
I think I will hit you if I wear heels.
Please don't hurt me.
I always wear double eyelids, but I can see my head today, so I can't see it.
I have to hurry.
I'm hiding my head because I'm shy.
Thank you for your cooperation. Thank you for your performance.
Thank you for your cooperation.
I'm sweating a little. It's hot.
Look!
It's meat!
I thought it smelled good, so I smelled it.
Meat? What's wrong with you?
Why is it meat?
What?
It's tongue.
Is it tongue?
It's tongue.
Why is it tongue in Kanagawa instead of Sendai Park?
GANAMI!
GYUTAN!
I'm so happy.
One more.
Why do I have a empty stomach?
Well, let me try it.
It's hot!
Wow, it's chewy.
But it's soft.
It's good.
It's really chewy.
It's good.
It's like a barbeque.
It's great.
I'll do my best at the concert.
Yeah!
I want to be an actor.
I'll do my best.
I said "nan".
It is "tan".
Tan
"Tani" (crab)
It is "tan"
I am not a senior.
Why is "tan" here?
"Tan" is here.
"Tan" came later.
I am not a senior.
It is "jontan" (top)
Thank you so much.
Do you have any nail salve?
I don't know what you are talking about.
You are talking too much.
Do you want to eat anything?
Yes, I do.
I want to eat everything, but I can't help it.
Lemon is good.
Do you like lemon?
Lemon is good for you.
I don't like lemon.
Do you want lemon because you have a sore throat?
No, I don't like it.
Do you like lemon?
Yes, I do.
You are so cute.
Do you like lemon?
Yes, I do.
Do you like lemon?
Yes, I do.
Do you like lemon?
Oh, you like lemon.
Do you like lemon?
Ta-da! I got beef tongue!
I'm happy! I'm happy!
It smells good.
Let's eat!
It's jiggly!
First of all, I'll eat it with vinegar.
Beef tongue is good.
It's good.
Do you like lemon?
I like lemon!
Do you like lemon?
I like lemon.
It's hot and delicious!
It's very good and soft!
Since it's beef, I think it's good to put it in my throat.
Thank you!
I got beef tongue!
I didn't expect I could eat it in Tokyo! Thank you so much!
I'm so happy! I'm so happy!
I'm so happy!
I did it!
It's so good!
I got kicked out of the dressing room.
Maybe I'm changing now.
Oh, I'm sorry. It's open now.
OK, next.
I got beef tongue!
It's fast.
I finished 10 songs already.
It's fast.
I'm so happy!
The second floor is quite close.
They are probably facing this way and waiting for me.
It's me!
I'm sitting on the second floor.
It's cute, isn't it?
I have bangs.
I went really close.
I couldn't hear anything on the third floor.
I was out of place.
I think someone fixed it for me.
I'm going back to the stage in a hurry.
Is it OK if I don't change?
Yes, you don't have to change.
Have fun!
(Applause)
Thank you for your hard work!
It's the first day.
We'll do our best tomorrow, too!
We'll do our best!
Hitochan did her best!
Thank you for your hard work!
It's over!
Wow! My bangs don't smell at all!
From now on...
It's a big picture!
From now on...
There will be TikTok shooting!
There will be!
It's not over yet!
I'm not going home!
I made a mistake!
I forgot to do it!
Self-reflection!
Where is it?
Saburin, come in for a second!
Thank you!
Take a picture of me!
It's been a while since I've been out.
Thank you for your hard work!
I forgive you.
Pabllin is cute.
Just looking at Pabllin's screen makes me happy.
Pabllin.
Ah! Pabllin's eyes!
Pabllin's...
Yohki!
It's Pabllin!
Hey, Pabllin!
Good job!
Good job, Pabllin!
You've been working hard, too!
This is really good!
What did you eat?
Coffee!
It's really good!
Is it a little sweet?
It's sweet!
It's orange!
It's really good!
It's fun!
Pabllin is...
doing it, too!
I think she's doing it, too.
I think so, too.
It's a new dance.
We're doing it together, aren't we?
Ah! I didn't say it at all!
Let's go!
My back is stuck.
I've been greeting people around me.
Me, too!
I've had a lot of sushi.
A lot of people will be on the tower tomorrow, too.
We're in!
Thank you for your hard work! Bye-bye!
It looks really good!
Managawa Park has ended!
Thank you!
It's over!
Day one!
Is that right?
Day one!
We've been together so long.
We were happy.
We've been together so long.
We were happy.
Leo said she wanted to be with us.
I think Leo will laugh.
I'm not sure if I can do it.
It's a happy thing for everyone.
When you come here, you'll be happy.
She might come to our stage.
Please take us!
We couldn't make it.
Next time, please.
Tomorrow.
Five cats?
One, two, three, four, five.
Five!
I'll take you next year.
Jojo...
Oh, then Shukru...
No, we'll split up.
We'll come back next year.
Party!
We'll come back tomorrow, too.
We'll do our best!
Thank you!
Hitoka!
Look at me!
I got my hair and makeup done.
I put on hair oil.
It smells good!
I dropped something.
It's clean!
I'll put on my clothes.
Good night!
Have a good dream!
It's so good!
We finished our concert and now we are going to eat lunch!
The mango custard was so good!
Thank you for your support!
I hope you like it!
Oh, she's here!
I'm sorry!
I'm going to remove my makeup now.
I'm sorry!
I'm going to eat now!
Goodbye, me of yesterday.
After the rain, the city is shining.
As if my heart is sunny,
I play a sound in a puddle
and play a rainbow piano.
I wonder why,
when I smile,
the world seems to be shining.
I can turn my umbrella and feel relaxed.
I can't walk without it.
I'm sure someone is crying somewhere.
I'm sure someone is getting wet and cold somewhere.
I'm sure someone is crying somewhere.
I want to share my little feelings with you.
There is still an unknown scenery in front of me.
Hey, let's go wherever we want.
Goodbye, goodbye.
Thank you for yesterday.
After the rain, the city is shining.
I draw a fragment of the future
on the canvas of my broken heart.
Will you guide me?
Thank you for watching!
Now I can say it, even the reason for my tears
When I'm lost, I remember it right away
Even if it rains, so I can smile
Look, no matter where we go, let's go!
"Goodbye" "Goodbye" to me of yesterday
After the rain, the streets are sparkling
As if my heart is sunny, I ring out "rainbow mario"
And play the rainbow piano
"Goodbye" "Goodbye" to me of yesterday
After the rain, the streets are sparkling
As if my heart is sunny, I cry out "rainbow dress"