AISubs v3.5
Good morning!
Today, I will stay in this bear's room.
Look! There is knit material on the back.
Hey! Today is Christmas!
Wow! It has ears!
Every year, I used to ask my grandma's friends to give me Christmas cake and these shoes.
I am an adult now, so I don't get them anymore.
I will remember it!
It is so cute!
Everyone, listen to me!
This is all members' dressing rooms.
In Pavelin, there is a solo dressing room.
Oh my goodness!
It looks like I have become famous.
My eyelashes are amazing, aren't they?
I put them in a bag.
It is hot!
I finished eating! Thank you for the meal!
I want to eat it!
♪ If you give me your hand, I'd like you to shine on me.
If you look at me and want to do something like this,
I'd like you to come out of your body without ears.
♪
Wow! It's a Christmas present!
Wow! It's a present!
Is it a towel?
It's a towel.
It's cute.
It's a mini-pouch.
I used up it.
It's a Christmas present.
Hello, I'm Riha.
Hello, I'm Rohan.
Wow!
Can I touch it?
I touched it.
It's cute.
What?
It's cute.
Can I touch it?
A little.
Wow!
It's like a tangle.
What is it?
Wow!
If it's like this, my head won't hurt.
It certainly doesn't hurt.
It's cute.
It's cute, everyone.
It's cute.
It's a new kind of swimsuit.
I don't mind at all.
I'll do my best.
Good luck!
Thank you!
Let's go downstairs.
We're on the third floor.
Thank you!
Was it okay?
It's like...
It was so slow.
I was scared of reaching out my hand because it was too far away from the stars I had seen.
Last year, I gave Pio a Christmas present from me.
There is nothing cute in it.
I feel like I want to eat it.
It looks like a sagan.
It looks like a human.
Let's do it.
It's cute.
Can you sit on it?
It's amazing.
It's cute.
It's painful.
Oh! Oh! Tickle, tickle, tickle, tickle, Oh! It's cute. It's painful. It's painful.
It's painful.
My skin is rough.
I will change my clothes.
I changed my clothes.
It's painful.
I will change my clothes.
Good luck!
Today is "Sometimes Christmas Party 2023" of Super Exciting Advertisement Club.
First of all, thank you for coming.
Second of all, thank you for coming.
Third of all, thank you for coming.
Fourth of all, thank you for coming.
We apologize for disturbing you...
Oh, excuse me.
You're laughing like Santa Claus.
We apologize for disturbing you...
Oh, excuse me.
We are prohibited from doing anything that may disturb you, so please be careful.
I'm not singing, but you can hear me,
so I hope you enjoy it thinking that I'm singing.
We'll be starting soon!
This is the last one-man live! Are you ready to enjoy it?
Kanami!
Junior!
Futaba!
Haruka!
Aki!
Yui!
Then, let's rock all of our hearts!
Let's do our best!
Who's over there?
It's just you two, right?
What are you doing?
Have a good day. Bye-bye.
Are you okay?
[cheers and applause]
- Six! Six! - Thank you!
[cheers and applause]
Thank you very much!
You can only see your high heels when you come close.
If I post a picture of this bear's room on my SNS,
I'll tell my staffs not to post it because it's precious.
So, I'll post a picture of this bear's room when this concert is over.
Wow!
No one is here.
It's beautiful with the illumination outside.
I'll go to the second floor and run behind the first floor and go to the stage.
If I can do it, it's perfect!
How do you like it?
It's noisy. Can you hear it?
It's noisy.
I'll go!
It's OK!
It's coming!
Thank you so much for today!
Thank you for your hard work!
I'm sincere!
It feels like Christmas Eve.
It's Christmas Eve and we're having fun.
Karami-san is in a good mood.
I'm looking forward to it!
I'm so excited!
I'm sure I'll be excited!
I can't wait!
That's right.
We've released three new songs today.
That's amazing!
Everyone was listening, but...
Did you have fun?
I was so excited!
I was so excited that I didn't think it was a new song!
I was happy!
After the song was released...
I was like a human being!
It's like a child was born!
It was amazing!
It was fun!
It started with "quantet".
Everyone said, "Oh!"
But at the beginning of the song...
It was cool!
It was fun!
Fever, did you have fun?
Yes!
I'm happy!
I was so cute!
Santa came!
I was able to make a phone call next to you!
That's great!
I was like...
I was next to you...
I don't need a phone call!
I didn't have anything to say to you!
I didn't do anything!
But I'm happy to see you in a while!
I'm happy!
Yes, so we will do our best for "Armored Idol" tomorrow as well!
Let's do our best!
Let's enjoy it!
Thank you very much!
I want to share my feelings with you
The scenery I don't know is still in front of me
Look, let's go wherever we want
Goodbye and goodbye
Thank you for yesterday
After the rain, the streets are colored
On the canvas of my damaged heart
I'll draw fragments of the future
Will you guide me?
Now I can say it, even the reason for my tears
When I'm lost, I immediately remember
Even if it rains, so I can smile
Look, no matter where we go, let's go!
Farewell, goodbye, to me of yesterday
The city after the rain is sparkling
As if my heart is sunny, ring out the rain drop sound
And play the rainbow piano
Farewell, goodbye, to me of yesterday
The city after the rain is sparkling
As if my heart is sunny, ring out the rain drop sound
And wear the rainbow dress