AISubs v3.2
Every time I think I love you, I get anxious.
I want to be that kind of person.
What's wrong? You're so cute.
Let me introduce you to my house for a moment.
Oh, it's so dusty.
I just finished the rehearsal.
I have a little more to go, but I haven't done my hair and make-up yet.
I just had a meal and did a lot of things.
It's like NOW.
I have a little more to go.
I have about 25 minutes until the show.
I always notice that I don't have time when I'm getting ready.
But today, I'm here because I have a lot of things to do.
Today, I'm going to do my best with twin tails like when I first stood in Nakano.
I'm going to get ready.
I just finished my make-up and my hair.
I'm in a lesson right now.
Oh, look at this.
I renewed my lesson pants.
It's black and has a big, thick line.
What do you think?
It's comfortable to touch, too. It stretches a lot.
I'm going to change my clothes now.
The first one is a really cute uniform.
I'd like to change into that outfit.
I'm going to go.
Bye-bye.
Oh, it's closed.
Thank you.
Hi.
I couldn't get in because I was going to enter the dressing room.
Everyone is changing clothes.
I'm changing clothes.
I'm talking.
No peeping.
Can you see it?
This glass doesn't look strange.
It looks good.
Hello.
I'm Hitoka.
My skin is shiny today.
And my eyelashes are also shiny.
I wanted to go to the eyelash perm and eyebrow salon, but I couldn't go because I didn't have time.
Thank you.
The point is that there is a musical note.
I'm very energetic today, so I'll do my best.
I'll go to the actual performance.
See you.
Thank you for watching my video.
I'm not sure if I can do it.
Let's do it.
Announcer.
The theme is announcer.
I'll evaluate who is the most like an announcer.
Please be serious.
I'm more nervous than the actual performance.
This is also the actual performance.
That's right.
Today, we have a very exciting commercial,
Doki Doki Christmas Party 2022,
Please come to the show again,
saying,
Again, again, again, again, again.
Again, again, again, again.
Not Julia, sorry.
Please come to the show again,
saying,
I'm An Julia!
I'm Koizumi Haruka!
I'm Yoshikawa Hime!
I'm Hime Hime!
I'd like to ask for your attention.
The photo shooting, recording, and appearance in the venue are prohibited.
After the first seat and the second and third rows,
the audience can stand within their own seats and enjoy the show.
The first seat and the second and third rows are designated seats,
so the audience cannot stand up and enjoy the show.
We ask you to sit down and enjoy the show.
Cheering in the venue,
making a loud noise,
and excessive jumping are prohibited.
Please enjoy the show with applause, hands, and penlight.
It is forbidden to disturb the audience around you,
so please be careful.
If there is an emergency, please evacuate according to the instructions of the staff.
We ask for your cooperation.
Well then, the show will begin soon.
Let's have fun!
Christmas Eve!
Yeah!
One, two, three!
Please wait for us!
I think we should start studying again.
I think Julia should be the winner.
Kanami!
Julia!
Hitoka!
Haruka!
Aki!
Hiyori!
Super Exciting Advertisement!
Rock on!
Why?
Why did you say that?
Let's do our best.
Let's go.
Let's do our best.
Let's do it over there.
See you.
Thank you for watching.
please remember my name
The next song is a new song, but I'm excited.
I want to hear everyone's laughter.
You really don't laugh.
Did everyone know?
Did everyone know that I don't laugh?
What kind of applause is this?
They say I'm cute.
I'll do my best.
Is it dark?
It's bright.
Sorry.
Wait a minute, everyone.
Give me a kiss.
Next year, 2023.
I won't lose to 2022.
I want to be more and more excited.
I'd be happy if you could see me grow up.
Please continue to support me.
Thank you very much for today.
This is the 4th time that we have performed at Nakano Sun Plaza.
The first time was in 2019.
We were all like, we finally got to perform.
I'm sure we all cried.
It was a live like that.
At that time, we were wearing twintails.
It's been a while since we wore twintails.
The first and last live at Nakano Sun Plaza was in twintails.
We were wearing the same twintails.
At that time, we didn't have bangs.
I think we've grown a lot visually and as a group.
I've always wanted to do a live band.
Some of you may know this.
I've played the drums a little bit.
When I saw a professional playing the drums,
I thought it was cool.
If I had time, I'd like to learn again.
When I play old songs in a live band,
I can hear the song differently.
The melody of the song.
Melody? What is it?
Rhythm!
It's different from the usual rhythm.
I'm going to sing with an attack.
It's a lot of fun.
I thought again today that music is fun.
Next year, we're going to have a super special announcement.
I don't think there's anything but a habit that I can't miss.
I'd like to build up my memories one by one with you.
I'd be happy if you could continue to support us.
I hope Santa will give you a present.
Thank you so much for today.
Everyone's back.
Let's start from here.
Paburin, Paburin.
Paburin, what should I do?
Paburin.
Paburin, you're laughing.
I'm not laughing.
I'm sorry.
Paburin's hand is about to fall apart.
Paburin's hand is...
Paburin, hang in there.
Let's take a picture together.
It was fun.
Please take care of us tomorrow as well.
Just with the band, the liveliness of the live...
The liveliness?
No, no.
It's too gorgeous.
It's a great sense of security, isn't it?
Yes.
And it's so cute.
Everyone is so cute.
I'm so happy.
I was healed.
I'm so happy.
It was so much fun. Thank you.
Thank you very much.
Please take care of us tomorrow as well.
We'll do our best tomorrow as well.
We'll do our best.
Tokikuri's first day is over.
It's over.
Thank you very much.
It was fun.
How was it, everyone?
It was good.
The live band was good.
It was powerful and fun.
It was fun.
It was cool.
It was so fast.
It was fast.
It was so fast.
I think everyone had fun with their eyes and ears this year.
We have tomorrow as well.
Sleep early.
I think we'll get a present from Santa tomorrow morning.
That's nice.
We'll get it.
Everyone will get it.
That's right.
Autumn is coming.
That's right.
Everyone will come.
If you don't come, I'll give you a lot of love from me.
I'm happy.
If you wake up in the morning, I'll give you a lot of love.
That's right.
I'll give you a lot of love.
I was just kidding.
Tomorrow, we'll have a live broadcast on CS Terasawa Channel 1.
If you can't come, please enjoy it on TV.
We'll do our best tomorrow as well.
We'll do our best.
I'm nervous, but I'll do my best.
I'll do my best.
Bye bye.
I wonder why, when I smile,
it's as if the world is shining.
I can turn my umbrella around and relax.
If I don't, I won't be able to walk.
I'm sure someone is crying somewhere.
I wonder if it's cold and wet somewhere again.
I'm sure someone is crying somewhere.
I want to share just a little bit of my feelings with you.
There's still a scenery I don't know in front of me.
Come on, let's go wherever we want.
Goodbye, goodbye.
Thank you for yesterday.
The streets after the rain are colored.
I draw a fragment of the future
on the canvas of my damaged heart.
Will you notice it?
I can say it now, the reason for my tears
When I'm lost, I remember it right away
Even if it rains, so I can smile
Come on, let's go anywhere
Goodbye, goodbye, to me of yesterday
The city after the rain is sparkling
As if my heart is sunny
I play the rainbow piano
Goodbye, goodbye, to me of yesterday
The city after the rain is sparkling
As if my heart is sunny
I wipe away my tears
And wear a rainbow dress
La la la...