AISubs v3.2
Thank you very much.
Today, I'm going to talk about the advertisement of APEX's head office.
Thank you.
By the way, I went to Korea the other day.
I bought a delicious drink as a gift.
Let's drink together.
Thank you.
Thank you very much.
I'm sorry.
Are you okay?
I'm sorry.
It's like a drama.
I cried a little.
I'm sorry. Are you okay?
I'm totally fine.
I'm sorry.
Thank you very much.
It's delicious.
Thank you very much.
I'm totally fine.
How is it?
It's delicious. It's a strange taste.
It's a strange taste.
It's my first time drinking it.
What do you want people to look at when you promote your album?
The most important point.
The song?
I'm sorry.
I'll call you back.
I'm sorry.
Thank you very much.
It's amazing.
And it was a hard part.
I was surprised.
What is your current goal?
My goal is to perform at the Nippon Budokan from the beginning of my career.
I want to perform at the Nippon Budokan and make the audience happy.
I want to make the audience and the staff who support me smile.
I was surprised.
What is it? I'm scared.
What is it?
It's a prank.
From where to where is it a prank?
Is tea a prank?
It's a tea prank.
Great.
It's so funny.
It's the best.
It's so fun.
This program is brought to you by those who are willing to do anything to promote Tokimeki.
I'm Tanami.
Thank you very much.
I really wanted you to put this on.
I'm sorry.
I'm so sorry.
I'm sorry.
Is it wet?
No, it's fine.
I'm sorry.
It's not wet, is it?
No, it's not.
It's not wet.
It's really good.
It's good.
It has a strong taste of green tea.
I think so.
It's good for your health.
I don't think so.
I'll call you soon.
Is there anything you want people to look at?
I was surprised.
Hello?
I'm sorry.
I can't hear you.
I'm sorry.
I forgot.
I'm sorry.
Actually, I'm an idol.
I'm a fan of Kanami.
Are you a fan of Kanami?
Yes, I'm a fan of Kanami.
Really?
Don't tell everyone.
No, it's true.
Is that so?
What is the current goal of the group?
At the moment, we're going to hold a Doki Doki Christmas Party Vol. 5 at Nakano Sun Plaza on December 21st.
Is there anything else?
I'd like to do more publicity activities.
Anything else?
That's all for today.
Do you know what I mean?
I want to drink with various creators.
What's wrong with you?
I'm laughing.
Are you okay?
Do you have a hobby that you are addicted to?
I like cameras.
I have a mirror.
I use it to take pictures.
I use a film camera.
I take pictures.
I'm sorry.
Are you okay?
I'm sorry.
Are you okay?
Thank you for watching.
Yay!
You scared me!
What is it?
What do you think it is?
What is it?
It's an interview.
What is it?
Finally, we started the YouTube program of TAKIME KISEN DEMBU!
Yay!
It's a surprise.
Ta-da!
Did you hear the news?
Yes.
KISEN DEMBU was playing.
You scared me.
I was surprised, too.
I thought it was a real one.
I was surprised, too.
You are so brave.
You scared me.
What is the name of the person who is the most popular in TAKIME KISEN DEMBU?
His name is Hiyori Yoshikawa.
Please call him Kikkawa.
Did you call him Kikkawa?
Yes, I did.
I was scared at the end, but are you okay?
Yes, I'm fine.
Your hair style is cute.
My hair style is cute, isn't it?
Thank you.
I was wondering what to do with my hair.
I'm sorry.
Are you okay?
Yes, I'm fine.
I'm sorry.
Kikawa-san, are you okay?
I'm fine.
Are you Yoshikawa-san?
Yes, I am.
I'm sorry.