AISubs v3.8.3
[PH] The End
Continuing from last time, the members will present their own shining projects!
MC Tsuchida will judge whether the projects will actually come to life!
Now, please show us your grip!
Chizasso-san, are there any members you're curious about?
Like Zono, right?
What is it?
Ozono Rei's
Let Everyone Know and Invite Them Home.
What does it mean?
It's quite interesting.
I really want to know about this show.
I've never been to a member's house.
I've never invited them home.
Rumors are money.
Even before joining the show.
I haven't played at home much in my life.
I've been there once or twice.
You've been there a lot, haven't you?
I like going to parks.
Let's ask her about it in detail.
Please give us a presentation.
Ozono's presentation time.
Let's go.
The reason why I don't play at home is...
Ta-dah!
I don't know what I should do.
I'm not sure about that.
That's right.
You don't know, do you?
I do know.
Like, what am I here for?
No, I don't mean it like that.
You're an entertainer, so it's easier for you to meet people outside.
Or you don't want people looking at you, so you're more comfortable with meeting people outside.
There's that reason too.
It's the most basic thing you can do, right?
That's why I feel like I should have some fun at home.
So, the project I want to propose is...
You all, me, and the members...
When you go home in the middle of the year,
I want you to think about what you should do together.
Like a decision-making process.
A growth plan.
That's right.
I've also thought about the content of the plan.
Here it is.
We are like this.
I want you to see the example first.
Some of you are excited, right?
Do you usually play at home?
I hear that sometimes.
There are quite a lot of them.
For example, can you tell me what you do during autumn?
Masumoto and Inoue come often recently.
Basically, we do documentary of continuous things.
I know.
We eat while watching it.
I have my own private life, so I play with my friends and talk about things.
What is that?
The difficulty level is high.
You have to talk about things.
I start singing.
We laugh and wake up at 4 a.m.
What?
Is that so?
Who else is at home?
The members are of the same age, and some of the seniors, like Marino-san and other seniors of the past, have come.
I mean, not of the past, but of the seniors of the past.
We ate while watching Sakurazaka's live performances and talking about how things were like.
It's interesting to see ourselves in the past.
I found this, so we looked at it together and ate
By the way, it's dangerous to call this member
Dangerous one?
It would be nice if you called this member at first.
Takemoto.
I often go to his house.
But I don't wake up at first when I go to his house.
It doesn't make sense for me to be with him.
My house is a place where I can go back and forth.
So I go off-mode.
But you know this member well.
It was good.
Thank you.
I have another plan.
I want to check the flow from the intercom ringing to the disbandment.
I don't know how to get in.
I don't know what kind of face I should make.
I don't know if the camera is on.
I don't know if the camera is watching me.
Or, on the contrary, the voice when you come out, or something like that.
It's difficult for me to say.
Welcome.
Difficult.
If you make a mistake, you'll be punished.
But I'm also worried about it.
Sabe is like that in Koumei.
When I went to play for a day and went home for a day, I was like...
When you're about to say yes, you're like...
I can't do this.
And I do this.
By the way, I don't know if there is a time when you want to end.
I think I know.
Does it mean that it's all NG?
All of them are a little high level.
If it's Ozono's house...
First, the first meeting is...
Well...
Wow!
The first meeting is at 19 o'clock.
It's early!
19 o'clock!
Shouldn't we do it like this?
Wow! It's the first meeting!
There are still people!
It's not early at all!
It's the first meeting!
What about you, Matsuda?
I never say that.
I said I would stay till 7 p.m. today.
I said I wanted to go home and I was told to go home.
You can say that.
I can say that.
I don't call home.
Nakashima doesn't say that either.
I say I will take a bath and go home.
I say I will start my life.
There are people who don't go home.
There are.
Once upon a time, Murayama said,
Oh, it's okay.
I'm in the bath.
I thought it was different.
I'm learning just by talking about it now.
At the end of this project,
one member will be eliminated.
I want it!
But if one person is chosen, I'm nervous.
That's right.
It's the first time I'm called and I have to go.
I'm sorry.
We're both nervous.
I don't want you to hate me.
I'm not cute.
As long as this project doesn't come to fruition, I won't be able to invite the members home for the rest of my life.
First of all, we have to make this project come to fruition.
She's threatening me.
She's threatening me now.
She's threatening me.
The decision is…
The one who turned around is…
I want to go!
Some people want to go to Ozono's house.
I want to go! I want to see it!
It's a great opportunity.
I want to decide it with this project.
You stand above those chosen!
They are tested!
It's okay!
This program is brought to you by Sony Music and sponsors.
Now, please show us the next clip.
Nakashima is appealing.
What is Nakashima's?
This is a really good project.
I think it's comparable in academic ability and intelligence.
Quiz! It's a quiz project, but it's not asking you to answer it.
If you know the answer, you shout out the answer you came up with and get a score.
If you're right and your voice is small, you won't get a score.
It's a good project.
You can make fun of me more.
That's right.
It's not a good project.
It looks interesting.
Karin, you can do both.
Karin can study.
She can play a punishment game.
It's scary.
Hatsumata, you are good at school.
I'm not good at school.
You are smaller than the main teacher.
I'm not.
You're like Nakamori Akina.
Tsuchida, what do you think of this? Please judge.
You got it positive.
This is a good project.
Positive assessment.
Now, I'm curious about Inoue's title.
I'm Reiwa's master.
Ever since I was little, when I was doing piano lessons,
I was amazed by the sound of the piano and was curious about the sound of the clock.
The sound of the clock.
That's so cool!
Or when members meet and talk in some groups in the dressing room,
I can hear all of them.
That's amazing.
So I wanted to do a special project for those who have good ears.
But I've been confident about this since I was little.
Since you were little...
She's a Kansai girl!
Since you were little...
I was little.
You were little.
I'm Inoue.
Inoue is saying, but...
He has been experiencing many unexpected things.
So, he will hold an exhibition here!
Behind Inoue, three members will talk about their problems at the same time.
If you can hear each other, you will tell us your problems.
The three of you wrote down your worries for Flip.
Your voices are normal.
Yes.
You don't try to sound small.
Inoue, are you confident?
Yes, I've been like this since I was little.
Since you were little?
Is that your character?
I'm doing it, so it's okay. Leave it to me.
It's okay. Let's do it.
It's Inoue's Shotoku Taiji Challenge.
Ready, start!
I'm thinking about it now and I'm talking about it a lot, but I'll say it one last time.
Which one do you think is better?
Well, well, well, well, well.
Ishimura is the last one.
But, you know...
So, Inoue, from a confident person...
Wait a minute, wait a minute.
What is it?
Can you do it one more time?
[PH] You're terrible!
[PH] I'm sorry.
This is the last one.
Let's go.
It is the Shotoku-taishi Challenge by Inoue.
Please.
It is a bit sad to say goodbye at night.
But I wonder which one will last longer, one night or the next.
It will definitely overflow.
Inoue, please answer the question from someone who is confident.
First, Enrico.
I don't know what to do to go to bed early.
I'll go to bed without looking at my phone as much as possible.
Thank you.
Correct answer!
Great!
Enrico Hitori is correct!
Next, Matsuda.
I like shorter hair.
Correct answer!
Correct!
Wow!
Can you become disinfectant?
Last one!
Light blue fluffy or light brown fluffy costume?
Something like that.
Light blue fluffy or light brown?
Brown!
Something like brown!
Huh?
I think brown is better.
Thank you very much!
Wow!
Definitely!
Light blue or black or brown?
Well, it's necessary!
Wow!
Well, well, well.
You asked that much.
Did you say something like fluffy?
Fluffy light blue, cloth fabric gray, leather brown.
You said something really light blue!
Fluffy light blue, cloth fabric gray...
But it's amazing!
You heard it too?
I heard it properly.
Amazing!
Matsuda sounds like the loudest.
When I heard it was hair, I consciously turned my head towards Matsuda.
I see.
Or like...
My ears just go like that, and then this side just comes in.
You won, so you should say something.
I can't really see it, but this figure above Inoue...
It's interesting to increase the number of people listening.
As many people as possible.
That's true.
As many as possible.
As many as possible!
The number of people is over 10!
It's over 10 people!
Over 10 people!
10, 20...
And next...
Katsumata, who has experience working at a nursery, will choose a project she brought!
What will it be?!
Okay, the project I brought is...
Sakurazaka Nursery.
Yes.
We will have a project on children.
Members will be nursery teachers, not children.
I'm glad.
It's a little weird for children.
It's like a children's book.
I'm glad.
And this project is that all the parents and the nursery teachers will do their best and compete for understanding of the children.
I see.
Yes, it's a competition project like that.
First round, how much do you know about children?
For example, what are the words that children say often in the late summer?
Or words that make kids excited.
Are there any words that make kids excited?
For example.
Let me think.
There's one.
One.
Yuu-kun, this is a secret between you and me.
Don't tell your friends.
She's excited!
Good morning, children.
Is it like this for children?
Like this
Recently, children are like this
Are we parents?
Are we looking at ourselves?
The most common thing is that everyone is like this
Wow
There are several correct answers
There is also this
Oh, there is?
Yu-kun, shall we go to Toys R Us later?
[PH] Nooooooo!
This is bad
Will you collapse in the middle of the show?
The first round will be held by those who win.
It's a final practice response check.
In the final round, several children will come to the studio.
I want you to see who can win the hearts of children with that hand and this hand.
As you see, children come to our studio.
We are innocent and cute.
Cute children and cute members will join us.
We will be a godly society for sure.
We look forward to your project.
[PH] Hello, everyone.
The most important thing is the consultation with the producer.
Is it a child's place?
If you say OK, the children will say, thank you for your hard work.
Even professionals.
Even the others who said it was troublesome.
That's right.
I'm really at a nursery school.
I don't work, but I'm there, but I'm putting other children to bed.
What?
How old is that?
I was about four or five years old.
Wow!
You were a mother from then.
Yes, I was.
First, I was a boy!
What kind of project is it?
Next, we saw a big-scale project.
I'm often told that I have a strong habit.
I was told that I have a strong habit, so I thought I could win if I had this Kusekoso justice Kusequin decisive match.
I thought I could win.
You guys can win.
Usually, you lose by 0 points.
But you lost by 1 point.
But all of Sakurazaka members have strong habits.
So I think it will be a good match.
How do you decide?
It's easier to have habits like exercise and movement.
But you can also show your habits and members' habits.
You can show your habits.
We measure the habit of a person with this habit.
We have prepared a button so you can measure the habit of a person with this button.
There is a button called show, chew, die.
Please use this button to measure the habit of a person with this button.
Show.
Chew.
What is this?
Habit.
When you are not used to it.
Chew.
Kuseee
I think it's Kuseee
It's Thai, isn't it?
Churu?
Yes, it is.
Kusuma-kus
Kusee-mux
Kusee is amazing!
Kusee-mux
Can you give us an example?
When I drink water or drinks, I always make it spin first and then drink it.
Have you ever tried a test bottle?
Can I try it?
I think there are many members who have seen it before.
I'll drink water after this.
You will definitely do it.
I can drink water happily.
Kusumocchi!
Yes, I won!
You said you would say it yourself!
No, I'm happy!
Kusumocchi!
I like it!
This is also a sound.
I like it.
I want you to put in a different version when you do it properly.
I want to add more variations.
Vadiation?
Koussevax!
The way of saying variation is vadiation.
Koussevax!
Well, let's go last.
Shall we go?
Well, that's right.
Last one.
The simplest flip.
Yes.
Karin-chan.
Yes.
I'm excited.
Penalty game execution.
I'm scared.
What does this mean?
It's scary, isn't it?
[PH] Scary.
Don't eat it!
That girl.
Don't use anything but your back.
Shall we watch the presentation?
Yes.
It's a scary-looking title, but what is it about?
Yes.
Well, this is what I want to do.
Oh!
Yes.
Penalty game execution.
Oh, it's a little scary, though.
Yes.
What kind of project is this?
Yes.
Anyway, I made the penalty game.
Oh!
You're an executioner!
Why did I make this project?
Yes.
Anyway, I want to do a lot.
Oh!
The sound is loud.
So, I play games for fun.
I line up losers of rock-paper-scissors and play games.
Wow!
It's not for fun.
It's for punishment.
Right.
Anything is fine?
Anything is fine.
You can play games for fun?
Yes, I can.
For example, you lose a bet by drawing lots.
You'll be kicked out.
Wow!
This is my punishment game.
Face-off. Face-off.
Hand-in-hand.
Because Karin left ballpoint pen when she was a beginner.
Yes, yes.
She's not lying.
She's done it before.
But she reacted well back then.
So, I hope Karin joins us.
I hope she does.
Oh, my.
Will I be executed?
Executed?
Can't we avoid it?
Can we investigate it?
The staff prepared a game for us.
I wonder how it will be.
Yes, at this stage of the presentation, well, it's a little bit of that for the members.
We've also prepared a doll for you to hit.
But it's broken.
It's embarrassing.
Embarrassing?
What are you doing?
You say it's embarrassing.
So, the person wearing this pink helmet did rock-paper-scissors and lost.
I'm just sitting on a chair.
That's right.
There is a question about how strong Karin wants to go.
Let's say you lose rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors!
I'm sorry.
Rock-paper-scissors!
You're fast! You're fast!
Is she judging properly?
Let's see.
Her facial expression is...
[PH] How is it?
I want to do it in front of you.
What are you doing?
Don't do it!
Can you do it?
Maybe you can't do it.
I'm going to cry.
You want to do it with all of you, right?
Yes, but as a dream, I want to do it with everyone here.
You mean all the technicians?
Yes.
What?
Why do you have resentment against the technicians?
There are some who are tall.
If you are tall, you must be a big tool.
You can do it with all your might.
Yes.
Ah...
But it's possible you won't.
We should hear from you guys.
If you were asked to do it...
I want to do it, so I'll try laughing.
You don't have to feel like that!
It's not about being positive!
What about you, Morita?
I don't want to do it.
You don't want to do it, do you?
That's right.
If it's like rock-paper-scissors, you can win.
How about that?
No.
She is a penalty game executor.
Let's judge.
I don't have the courage to do it.
I'm going to be beaten up!
I don't know what's going to happen in return!
I might really get a wiretap!
[PH] Congratulations!
It's held again this year!
This program is brought to you by Sony Music and...
...the following sponsors.
[PH] Congratulations!
Next episode, Tertama Birthday Party!
Wow, so cool!
This year, four students will have fun at a bar!