AISubs v3.7
This time, it's the second half of the "lie" acting battle!
The members who act like they're lying will be burned out by the forbidden "prank" contest!
In addition, the studio will be on fire for not reacting to the "lie" acting!
Wow!
This time, it's a confrontation between "eat first" and "eat later" teams!
Who will win?
In "eat first", they trick you with a lie reaction and act. Who is it?
Actually, this challenge is already over.
This is a VTR problem.
Out of four of you, there is only one person who knows about the prank and is acting a lie.
Only one?
Yes.
The other three are doing a real reaction of being pranked.
I see.
Two representatives of both teams will guess one person who is acting a lie.
Who is acting a lie?
What is it about?
Since it's a team shoot, they are called in together with the prankster.
During the shoot, the cameraman and the manager leave the room.
At the timing of being alone, the prankster...
...can say, "Sabe-san, I heard you're going to quit early this spring."
This is really a lie, isn't it?
Please guess what kind of reaction they will do when they hear this.
Four of you are entering the room.
Only one of you is acting a lie.
The other three are doing a real reaction of being pranked.
The first one is...
Murayu!
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I'm nervous.
Shooting in the store's studio, start!
What is this?
Is it a prank?
I forgot my equipment, so please wait for a moment.
Shooting in a green bag, what is this?
No, no, it's a prank start!
Earlier...
I can't hold it, so can I say it?
You know...
Nakashima is good.
You know...
What?
Isn't it high?
She's laughing.
What?
No one will see it.
I can't do it.
It's scary.
It's higher now.
I'm quite shocked.
What?
Oh, no.
I cut my hair earlier.
I should have cut my hair earlier.
I would be happy if it was true.
That's for sure.
But I love you two so much.
I would be happy if it was true.
Maybe it's better for the two of us.
Who's challenge?
You're busy.
It's real.
It's fun.
Who's video is it?
It's fun.
No.
It wasn't funny.
No.
What's up with you two?
Maybe it's the entertainer.
Isn't it?
But everyone is an entertainer.
It's a combination.
It's only one person.
Please come.
Isn't it better for the three of us?
Tsuchida-san is a manga artist.
Oh, manga artist.
That's right.
I'm going to graduate.
Even if Tsuchida-san doesn't quit with me,
I'm glad.
That's possible.
Then, the three of us...
Both of you are real.
Taniguchi Airi.
Taniguchi.
Yes, yes.
By the way,
I just said it casually, but...
You're good at tricking people.
In this spring...
I'm going to be an entertainer.
Yes, I said something like that.
Right? Why do you think so?
You say it's high in calories, right?
Right?
It's high in calories!
You do it every day.
Yes, I do it every day and after it's over...
I come here and it's high in calories.
Didn't you have a lot of future plans last year?
Like a confrontation with Sawabe-san.
Did it start?
When I think about it now, I feel lonely.
It's lonely, isn't it?
It's lonely. I feel like I'm going to cry.
Really?
It's true. I feel like I'm going to cry.
Oh my god!
If it's not acting, it's amazing!
I don't know if it's a secret, but did you know that Serb will retire in spring of this year?
I don't know. I just said it.
I don't know if it's a secret.
Really?
I don't know.
It's decided, but I don't know the details.
You said you've been doing it for a while.
I didn't notice it because I didn't have that kind of observation ability, but did you do it like that?
I don't know anything at all.
Who do you want to be next?
I don't know.
I can only think of Ikezaki-san.
I don't know him at all.
Isn't it sad?
It's terrible.
Why? Did I do something?
Did you do something?
I don't know. I don't know.
I don't know if there's a reason for it.
You don't fight with your father, do you?
Why would I fight with him?
Do you?
Do you hate your father?
No, I don't hate my father.
I don't hate my father.
One of them is acting.
The other three are being pranked.
The only one who shed tears is Taniguchi.
If it were true...
But if it's acting...
I'm a little sad.
As you can see from both teams' answers,
Murai and Taniguchi are pretending to be lying.
Mio's opinion is that there's no way it's Murai.
And my opinion is that there's no way it's Inoue.
And they both disappeared.
Inoue doesn't look like Sabe at all.
It's true.
It's not!
Inoue was very realistic, so I don't think there is one.
There is no Inoue?
Yes.
The feeling of putting it down is already...
Putting it down and touching it with your fingers...
I want Taniguchi's tears to be real.
I want everyone's love to be real.
I want Inoue's elbow-touching-nails-touching to be in the acting plan.
I know the answer.
Let's start with Enrico.
It's a surprise.
What is it?
Oh, is it Sabe's?
That's right.
Sabe won't quit.
Oh, that's good.
For now, I'm relieved.
Oh, it's me!
Oh, it's me?
Oh, I see!
Enrico won!
Next, Inoue!
Let's watch the video.
It was true.
Really?
Echo was talking a lot.
I'm frustrated.
Were you nervous?
I thought you would find out.
I'm so frustrated.
She was hitting Matsuda.
She said she couldn't stop her dream in her own market.
Next, let's look at Taniguchi.
No, I don't know.
I didn't think it would come this far.
Were you deceived?
Are you crying?
No, I'm not.
I knew it all.
Did I trick you?
I don't like Taniguchi and Inoue anymore.
I love you so much and I thought you wouldn't quit.
Don't dance!
This program is brought to you by Sony Music and sponsors like you.
Next up is "endure it and trick it" reaction fire battle!
Four representatives of each team will wear eye masks and headphones.
Three of them are wearing transparent eye masks, with nothing flowing through their headphones, and can only hear.
In other words, only one of them can't see or hear anything!
The opposing team will use small tools or something like that to react against the four of them!
Looking at the reactions of the four of them, only one of them is there!
The one who can't see or hear will guess who it is!
Those of you wearing transparent eye masks, make sure you keep your eyes open!
- That's true! - There's no point in keeping your eyes closed!
The first team to challenge is these four from the Sakitabe team!
- Are you ready, four of you? - You can't hear us, can you?
- Oh, you can't hear us. - Is the music playing? - Yeah, you can't see us.
Here we go! Reaction fire battle! Ready, set, go!
How was it, Morika?
How many times will you cry?
This way!
I'm sorry!
Please make fun of me!
In front of the monitor!
Her mouth is shaking.
Yellow and black are...
Maybe it's dirty.
From the side.
From above.
Did Nakashima react first?
Who can't you see and can't you hear?
Please answer.
Nakashima!
Is that the case for you, Mr. Musashira?
Yes, it is.
The other three are terrible.
I'll call out your names one by one.
If you can hear me, please answer loudly.
Next is...
Odakura!
I can see it, I can hear it!
Well then, should we leave Nakashima behind?
- Morita, let's go. - You can take it, Morita.
You can take it.
Morita!
Really?
Wait a minute!
Let's ask one last time! Nakashima!
Yes!
You were laughing!
I laughed out loud.
Oh, it's over!
I can definitely do something funny.
I've been grinning from the beginning, so I thought, "Oh, this is a strategy."
Let's talk about it together.
I'm going to make you laugh.
Is it a trust battle?
Wait a minute. This game is super fun.
Next, the After-eating Team will challenge these four people.
Ready, go!
They are drunk and singing.
What is this strategy?
My skin is beautiful.
Can you see me?
Ahono-san is...
Look at me.
Can you see me?
Let's check it out.
If you don't like it, this game is not interesting at all!
I don't know much about it, but I've seen it a little bit.
So you were just moving around.
Is there anyone who can guess it right?
Yu-chan is the type of person who does it because she can't hear or see it.
I know.
It's really interesting, so I do it every week.
Every week?
This show?
Can you stand the jokes of the host?
Look at your opponent's team.
Let's call them out.
Enrico!
Leave Murayama behind.
Yamashita!
I thought you all had left.
At that time, I was so anxious that I couldn't see anything.
In a great mental state, I can't hit it!
Again, this is unusual!
I can't do it! I can't do it!
Yes, you are a baby.
I'm sweating.
Straight eyes.
What is this pose?
I want to extend it.
Sakurazaka46 is full of monsters.
Sakurazaka46 is full of monsters?!