AISubs v3.7.
[Soko Magattara, Sakurazaka?]
Saka! This week's Soko Magattara Sakurazaka has started again.
I'm your host, Sabe.
Thank you for having me!
And this is Sakura-chan!
One, two...
Brothers are nice.
Today's program is...
Sakurazaka46's Bad Boy Image Up.
In the past, it was said that Sakurazaka46's bad boy image is like a bad boy.
But Sakurazaka46's bad boy image is more than half of its members.
So, this time, like Odakura's "no plan",
Sakurazaka46's members will explain to us why Sakurazaka46's bad boy image is negative.
Is this Sakurazaka46's bad boy image?
Yes, it is.
Why is that?
All 13 of you are Sakurazaka46's bad boy image.
So, we will talk about our bad boy image in many episodes.
By the way, you can see the brotherhood other than Sakurazaka46's members.
And...
Wait, did you include one new MC?
[New MC]
Yes, he is here.
He is one of us.
[New MC]
He graduated from a club and he is taking a break now.
As a flat opinion, we don't know much about him, do we?
That's right.
When we hear his various opinions, we might want him.
That's right.
You and me, Sueko-san.
Me and you, Sueko-san.
What do you have?
That's right.
Tsuchida-san?
I am the eldest son.
Oh, I see.
I have two brothers.
The eldest son.
Yes, three brothers and the eldest son.
And we have four children.
That's right.
We all have children.
That's right.
We also have three children.
That's right.
We all have children.
So, we are not just talking about him.
The eldest daughter is in middle school.
Do you have any opinions about it?
That's right.
Well, I have a premise that Sueko is cute.
For older brothers and sisters, Sueko is cute.
For us, the eldest son is cute and we can't help it.
We have such a premise.
When Sueko is not thinking about it, we are thinking about you.
We have such a premise.
As the eldest daughter, you have to think about it.
As the eldest daughter, you have to think about what you should say to your parents in order for your brother to be happy.
We are doing many things for you.
We are taking care of you.
I am irritated that you say "no, no, no".
While you are doing your best, we are doing our best.
So, is the eldest daughter working the hardest and doing her best?
No, no, no.
No, you are wrong.
To me, the eldest daughter is more like Furuma.
There are many girls who are surprisingly firm.
Well, some of you are different, though.
Don't say such a thing as a joke.
Including Inoue, some of you are different.
I'm very firm, and I'm more of a spoiled type.
I don't have a spoiled image of myself.
Has anyone ever been spoiled?
She's suddenly stumbling.
Will you be blamed by your sisters?
To me, the eldest daughter or middle daughter are more spoiled.
I think they are not very firm.
Don't say such a thing as a joke.
She's suddenly stumbling.
I'm not asking you.
This program is brought to you by Sony Music and my sponsors.
It's "Image-up Project" with Sueko.
But...
First of all, this kind of theme from her team.
"Sueko is spoiled girl".
Of course.
It's a claim of a "super girl".
This is, well, Takemoto.
Well, I think we are spoiled girls, too.
But, I think we are a little more free-spirited than we are.
When I think about it, my parents and my family all think that Sueko is cute.
That's right.
Sueko is a family idol.
That's right.
So, I think we are a little more free-spirited than we are.
That's right.
Wait a minute.
When you said "we are a family idol", Sueko said "indeed".
I was a little surprised.
What!? I don't think you are an idol!
That's right.
You only drink when you say like that.
That's right.
That's why you are spoiled.
That's right.
Sometimes I think we are a little more free-spirited than we are.
That's right.
What do you think about this "super girl" team's opinion, Sueko's team?
To be honest, we are not only spoiled.
We also have our own difficulties.
That's right.
For example?
For example...
Wait a minute.
Did you say it without thinking about it?
I did.
I thought about it.
I have an older brother.
When my older brother is angry with me, I feel awkward.
Awkward!
Don't think about it today!
Awkward!
If someone is angry with you, you feel awkward.
Awkward!
Sueko thinks she can do it.
I really think I can do it.
Wait a minute.
It's not like that.
No, I can do it.
Sueko!
I can do it!
You want to raise your image, don't you?
I can do it!
You are saying "I can do it!"
I'm not a professional, but...
I'm not a family member, but...
I want to be cheerful and...
I want you to read the room and...
I want you to smile for your family.
To read the room...
Because you are the sun!
Sueko is...
Sueko is the sun, so you are the sun!
That's right.
Sueko's stance is okay.
How about you, team Sueko?
But I think we can't be too much of each other.
That's right.
I have one sister.
She is born two years earlier.
So it's natural for her to help me.
I don't know. We are brothers, so it's natural for me to help you.
Team Sueko...
I think the viewers will hate us for now.
It's not good.
I'm the sun.
Furthermore,
we have information that will drive Team Sueko to a dead end.
She just said something.
Nakashima.
Nakashima has a lot of Sueko-like people.
They leave sweets at the entrance of the girls' dormitory.
They put all the gunpowder in a cup of ramen and eat it.
Then, they give it to you.
They make a fuss that their clothes have come off.
Then, they fix it at the entrance of the dormitory.
I see this a lot in the village.
Yuzu says, "I can't do it."
Then, Airi says, "What's wrong, Airi?"
Then, she does it for you.
I see.
You are "the Sueko".
You think someone will do something for you.
My mother used to say that a lot.
When I was at my parents' house,
I said, "I'm hungry."
Then, my sister went to the living room.
Then, I said, "I'm hungry."
Then, my sister said,
I'm hungry.
She makes you food.
She makes me food.
Then, I say to Airi,
"If you say like that,
I think you are looking down on me."
"If you say like that,
I think you are looking down on me."
Please don't order.
She says something amazing.
Thank you!
Please don't order.
She says, "Please don't order."
I'm not asking you to cook for me.
I'm just saying I'm hungry.
You look hungry.
I know you want me to cook for you.
I'm sure you have a desire for me to cook for you.
But you don't say it like you do now.
You don't say it like you do now.
You want me to cook for you, don't you?
When I was about to put water in a place far away, tea came out of it.
Tea came out of it.
You say it in a loud voice.
When I noticed it, I was standing behind you.
You said you were going to put water in it like this.
You don't ask me for it.
You are a complete girl.
That's why you can't stop being a handsome man.
I think there are girls like that, but they don't say it out loud.
They try to solve it by themselves.
But they can't do it by themselves.
They have to say it out loud.
They just have to say it out loud.
You should say it out loud.
I'm just saying it out loud.
I'm not asking you to say it out loud.
I'm just saying it out loud.
Why do you say it out loud in everyone's room?
I'm talking to myself.
You're talking to yourself.
Please ignore me.
I think we're cute.
Really?
I think we're cute.
I have another cute and sweet information.
Kojima and Enrico don't look at the map themselves because they'll take us wherever we go.
When Kojima and Enrico went out, we thought they'd look for us, but we didn't get to our destination at all.
I see.
Kojima and Enrico look like they're doing fine.
I think they'll do fine.
I knew it.
When you're little, your mom always holds your hand.
Your older brothers and sisters sometimes follow you.
Maybe it's because you're raised like that.
I think there are a lot of kids who walk around without looking around.
But there are too many directions.
In the first place.
You lose sight of where the dressing room is.
What? Don't you know which way is right or left?
But I'm like that, too.
You know where you're going.
I know where I'm going.
You don't look at the road at all.
You don't look at the sign.
If Airi hadn't taken me with her, I wouldn't have arrived at my destination without looking at the map or thinking that I was doing fine.
I'd have been late for an hour.
I was looking at my cell phone.
I thought you were looking for directions.
So I went with you.
We both got lost.
We looked for directions because there were too many directions.
But we still got lost.
You'll be late.
When you look for directions in a hurry, I think you're leading.
I see.
I think Kojima just hits you.
That's right.
I said I wanted to burn my luggage.
Really?
Wow, you're a strong girl.
Strong girl.
You look like you're doing it, don't you?
The map is long, too.
You're doing it.
What do you think about this?
You're a strong girl and a strong girl.
You're in the middle.
You're doing it like this.
I think you're good at hitting people.
That's right.
I think you're good at hitting people.
You can communicate with people below and above.
What do you think about this map?
I don't hit people.
I hit people who are well known.
You can hit people?
That's amazing.
You're invincible.
If you don't think you're doing it, I'll look for you.
You can't do that?
I was nodding naturally, but it's not what you think, is it?
It's like a chameleon actor.
It's like Takayuki Yamada.
If you think you're going to get there, you'll get there, and if you don't get there, you'll get lost.
What are you talking about?
If there's someone above you and you're trying to show leadership, you can fit in there.
I'll do my best to fit in.
By the way, from the beginning, we're talking about the assumption that the eldest daughter is solid.
Karin is the eldest daughter.
I think she's like me.
Karin is taking care of her.
But I often...
It's hard to start with "but".
But I often give presents to my little brother.
That's nice.
Is your little brother the lowest?
My little brother is the lowest.
You're asking for it.
Karin's eldest daughter episode has also arrived.
Karin is solid, too.
When Karin was just born, she was jealous of her older sister and chased her with a quick wiper stick from between the baby bed fences.
Is she OK?
Is she fine?
Do you remember?
When I was 3 years old,
I was born and came home,
I still wanted to be spoiled,
and I wanted to be independent of my parents,
so I thought my sister was in the way,
and I was jealous of her.
But it's normal for babies to be jealous of each other.
Of course it is.
It's just that you don't use a quick wiper stick that often.
I'm sorry.
Let's get back to the topic,
the older sister's side is too spoiled,
and the youngest team is against it!
They might be spoiled,
but it's not just that.
We also have our weaknesses.
Please look at this.
The youngest team is compared to the older team!
No, because we,
are born younger than the older team.
Isn't it obvious?
Help me, sister!
Isn't it obvious?
Our athletic ability and brain rotation,
should be better than the older team's.
I have an older brother,
and he's very good at studying.
I often ask him,
what is this?
He asks me that too.
Don't you know this?
He's been making fun of me,
and I don't like being compared to him.
He's been making fun of you,
but you should ask him.
Why don't you look it up yourself?
Yeah, and he'll tell me how to do it, too.
By the way, we're getting similar comments from middle schoolers, too.
From middle schoolers?
My middle school club activities were the same as my sister's.
My sister was the best in tests and was the captain of the ballet club,
but like every day, I was scolded and told to chew on my sister's nails.
This is terrible!
This is terrible, teacher!
Is this a story from the Showa period?
But really, my sister was the smartest,
and I was really below her,
and in club activities, my sister participated in national competitions,
so she was really an elite.
But I was really normal,
so the teacher was surprised and was looking forward to me joining.
By the way, what about your sister?
My sister is also very elite.
She's smart, too.
So you get compared with your sister, too, right?
My sister is really smart,
compared to me,
and I get praised for that.
But in the end, this story depends on whether or not you have siblings who can study properly.
That's right.
I've always been asking,
have you ever thought about your smart older brother,
or smart younger sister?
What?
What do you mean?
You get praised for that, don't you?
It's a result of my efforts!
You get praised for that, don't you?
My older brother and sister all over the country,
are not born smart,
but because of their efforts.
Because you can study, right?
It's about whether or not you've been told,
how much you should study,
by your parents.
My older brother and sister
must have been told that a lot.
Why is that?
My older brother,
was the type of person
who could memorize right before a test.
And I,
even if I studied a lot,
I really couldn't do it.
That's true!
You forget things right away.
That's why I wasn't scolded.
Why can't you do it,
even though you're doing your best?
That's sad.
That's really sad.
And the last one, Masumoto,
has a past compared to her
from a slightly different angle.
When I go shopping,
and see what my older brother
has in his shopping bag,
and it's a little expensive,
I think about it and buy something cheap.
Then my parents say,
it's good that it's cheap.
That's why,
since I was little,
I've always thought it had to be like that.
You think it has to be like that, right?
No matter how much my sister
eats onigiri,
I always eat salted onigiri.
Salted onigiri!
You're careful about everything!
It has to be cheap.
You said it's a little rough,
but how did you get this far?
It's hard.
It's hard for you, too!
For one person!
It's hard, isn't it?
The middle child seems like the oldest.
No, the middle child is the oldest.
That's right.
When it's born below,
and when it wants to be spoiled,
and when it's born below again,
the middle child is the most difficult.
That's true.
My brother is like that, too.
The middle child is the strongest.
He can be spoiled at all.
After I moved in and left home, I became super spoiled.
When I got home, I was so spoiled by my mother that I was surprised.
It's disgusting!
Sister! Sister!
I will only take back the last house.
The biggest quarrel episode of the Onuma family!
From now on, we will introduce the brothers' episodes from different angles.
The biggest quarrel episode of the Onuma family!
If there is a quarrel between brothers, it will definitely happen.
Let me introduce some of them.
The first one is...
Let's quarrel!
Who is this?
It's me.
My sister is very mischievous.
She smiles at me and says "Let's quarrel!" every day.
She says "No, no, I don't want to do it."
She gets on me and says "No, no, I don't want to do it."
At first, we were just joking around.
But, she got really angry and said "I love you!"
In the end, we fought every day.
In the end, the older one wins.
That's right.
She gets tired and wins.
But, didn't your parents get angry at you?
I think they got really angry at me.
But, I think I got too used to getting angry.
- I can leave it all up to you. - I see.
- You can do it. - Taniguchi's nodding a lot too.
- Yeah, yeah. - He's nodding a lot.
- It's really true. - His parents words haven't reached yet.
Let's go to the next fight episode.
This one. "I want to say goodnight."
- Scary. - This is a fight story.
- What is it? - It's a fight story.
- What is it? - This is a fight story.
- Who is it? - Yes. - Morita.
My sister said "goodnight" to me.
She said "goodnight."
I said "alright."
She said "goodnight."
I said "goodnight."
She said "no."
I said "what?"
She said "goodnight."
I said "no."
She said "can you say it with a little more love?"
I said "I can't sleep."
- She's so cute. - She's so cute.
I got angry too.
I didn't want to say it anymore.
I didn't want to get that mad.
I said "let's go to bed."
She said "goodnight."
- She's so cute. - She said "goodnight."
I said "goodnight."
She said "goodnight."
- She said "goodnight." - She said "goodnight."
We were like "wow."
- Wow. - Wow.
- It's like a sister's fight. - It is.
- How old is your sister? - She's one year older.
- She's one year older.
She loves me a lot.
She adores me.
But...
He thinks I'm cute, so when he says "good night", I can sleep well.
From the next day, when he says "good night", I say "good night".
But girls like that can do it from the next day.
If you say "good night" because you're tired of it, she'll probably be satisfied with it, but you can do it.
You can't do it?
I don't want to say it.
Let's move on to the next quarrel episode.
Quarreling in English conversation.
Was there anyone like that?
Yes, it's me.
When I was in middle school, my older brother and my younger sister are older than me, so we get along well.
But in the middle of it, there's only one wolf.
My older sister and younger sister are really smart, so they start talking in the same room in English, which I'm not good at.
And it's obvious that there's "akiho" in it.
It's so obvious.
You and your sister are stupid.
It's so obvious.
She looked at me like I was a fool and said those things.
I told her not to do it, but she kept saying it.
I thought it was a fight.
I don't like it.
She can't talk like that.
She was talking like that.
She is so smart.
By the way, it seems like their fights were always fierce.
They became stronger than words.
My sister and sister-in-law were taller than me.
Your sister is 170 centimeters and you are a fisherman.
So we couldn't win in close combat.
I want to win.
I always lost.
I thought about how to win.
I thought it was a jump kick.
I tried it once and I could win more and more.
What is the victory in that case?
If you can't move, you win.
Is it the same as martial arts?
Are the rules martial arts?
I'm good at jump kicks.
It doesn't matter if you jump in the middle of an episode, does it?
It's just fierce.
Of course.
This program is brought to you by Sony Music and sponsors.
My brother will win for me.
Next time, we will go down the mountain and show you our talents.
We will tell you about our daily life.
Thank you for buying it for me.