AISubs v3
I gave you guys 30 minutes, right?
If you have 30 minutes, I think you have enough time to think about what you want to do.
What do you want to do?
One of you should choose a dance leader.
The task of finding a dance leader has become clear.
There was no conclusion in the last discussion, but it seems that everyone is somehow getting together.
It's pretty loose.
Nagi said it when she wanted to start at this time or when she wanted to do it next time.
I was very grateful.
Everyone was aware that Nagi-chan would proceed with the discussion.
Everyone thought that it would be good for Nagi- chan to do that.
Nagisa Kojima.
She is a 3rd generation, and she is always talking.
As she became the center, there was also a change in self-training.
Merihari came out.
I'm not the type of person who can lead everyone well.
I don't know if I'm a mood maker who can make people think that it's fun to be active with everyone,
but I hope I can contribute to everyone in that position.
Yes.
The band's presentation is approaching.
Just like the training camp, they perform in front of Takahiro-sensei and the staff of Furitsuke City.
Before the presentation, there was another big event for the 3rd generation students.
It was their first meeting with the 1st and 2nd generation students.
It's my first time as a junior, so I'm excited.
I've been excited since this morning.
How is it?
I want to welcome everyone warmly.
I'm getting excited, too.
The 3rd generation students who came because they loved Sakurazaka 46.
It's my dream to become a member of Sakurazaka 46 and liven up the group with my seniors.
In my graduation album, I wrote about my future dream.
It says I want to be an idol.
I think that's the starting point of my dream.
I was wondering if it's okay for me to join this group.
But there are 11 of us.
I don't join the group alone.
There are people around me who feel the same way.
So I'm confident that I can do my best.
I hope I can be someone's motivation to move forward.
If it weren't for Sakurazaka 46,
I wouldn't have been able to move forward.
I'm glad I met Sakurazaka 46.
Sakurazaka 46 is my life.
I think I was influenced by Sakurazaka 46.
In my school, there is always a task to write a novel.
At that time, I wrote a story of love and loneliness.
When I was thinking about it, there was a time when I couldn't continue writing.
At that time, I came across Sakurazaka 46.
When I saw the expression of Karin Fujiyoshi, I thought that this is the kind of expression and emotion I wanted to write.
Surprisingly, expressions and words came to my mind and I was able to write a novel.
I fell in love with Sakurazaka 46.
When I heard that I was going to be an idol, I thought it was a half-joke.
My friends said, I'm going to be an idol again.
I've never done anything serious.
I've never lived my life to be an idol.
I can't sing or dance.
I want to be an idol with a strong performance, but I can't catch up.
The reason why I took the audition was...
I was watching the live broadcast of Ten Yamasaki's Sakamichi Goudo audition.
I really liked it.
I didn't know much about it after I was assigned to the group.
I liked the song, but I didn't know much about it.
I was watching a lot of music programs on Samidario.
I found out that the girl in the center was me.
I was surprised.
I found out that the girl in the center was me.
I got to know a lot of things.
There are a lot of fans.
I don't know much about it.
But I really like it.
If you have that feeling, it's okay.
I want to be a person who can create a good atmosphere.
I've always loved idol groups.
I met Keyakizaka46.
The concept of idol groups was broken.
I fell in love with it.
Why am I so into Sakurazaka46?
I don't know the reason.
But instinctively, I'm attracted to them.
SAKURAZAKA has its own charm that no one else has.
Now, I cry a lot and show everyone my weak points.
I want to be a strong idol who doesn't show such weak points.
I've had a lot of support so far.
If I can be an idol, I might be able to support someone like I've been supported so far.
Mio Mato, who is the youngest of the 3rd generation.
She sometimes shows her innocent side even in a cool atmosphere.
I want to make marshmallows.
I saw you making marshmallows.
Let's make marshmallows.
How long does it take?
Is this UV?
No, it's not.
I want to be needed by my seniors, the members of the 3rd generation, and the fans.
I've never wanted to be an idol.
Basically, I didn't like school.
I didn't have many friends, so I listened to SAKURAZAKA's songs.
There were many moments when I thought I wasn't alone, so I wanted to join.
I've always wanted to support them since I was in Kiyakizaka.
The lyrics of SAKURAZAKA are very close to my life.
I'm longing for them because I'm not used to it.
I want to shine as an idol.
Cute!
There are 11 members in the 3rd generation.
Please introduce yourself one by one.
I'm Yurika Ishimori from Gunma Prefecture, the oldest member of the 3rd generation.
Nice to meet you.
I've loved you since 7 years ago.
Nice to meet you.
I'm Riko Endo, a 16-year-old high school student from Saitama Prefecture.
I really admire my seniors.
I will do my best to catch up with my seniors.
Nice to meet you.
I will do my best not to lose to the group called SAKURADOKA46 that my seniors have created.
Nice to meet you.
I will do my best to be loved by everyone.
Nice to meet you.
I will do my best to be loved by everyone.
I will do my best to be loved by the fans who love SAKURADOKA46.
Nice to meet you.
I want to be a person who can be recognized by everyone, so I look forward to working with you.
I want to do my best to be able to perform like my seniors.
I am very happy to be able to join the group that I love the most in the world.
I love concerts and live performances.
I will do my best to be of help.
I look forward to working with you.
Nice to meet you, 3rd generation students.
We are SAKURAZAKA46.
Welcome to SAKURAZAKA46.
We are looking forward to meeting you, 3rd generation students.
I can feel that everyone worked hard to convey their feelings.
I'm looking forward to working with you as SAKURAZAKA46.
I think we can be a good group.
Thank you in advance.
Thank you very much.
I was hoping that we could look at each other in the same way as possible.
But I was too shy.
I was too shy to look at the new girls.
I couldn't look at them at the same time.
I was looking around here.
I was looking around my stomach.
I was able to feel that they loved and admired Sakurazaka.
I was genuinely happy.
I'm looking forward to working with such girls.
I think there will be more new aspects of Sakurazaka.
I was looking forward to that day.
I thought they were all cute.
I didn't think there were so many young girls at that age.
But we had sparkling eyes.
I could feel their love.
I was happy to see them coming in.
I was happy, too.
And finally, the day of the presentation.
They are making final adjustments before the presentation.
Good morning!
I'm so curious!
Mr. Takahiro came to see us in person.
I think there are many people who have a lot of decisions.
So, please let me tell you in the best way today.
Yes, sir.
Thank you.
Thank you very much.
What I feel now is that I can do it.
However, when I sing this song at a concert,
I think I will have a different impression.
Endo, Taniguchi, Nakashima.
I can hear the song.
So everyone is doing their best.
Everyone is doing their best.
Because the voice comes out as energy.
When I'm in this kind of space,
it's easy to focus on the person who's singing.
It's important to make a singing voice.
The first Hey is important.
You say Hey, right?
This is a grasp.
Try to make the back of the song a little stronger.
Thank you very much.
Good! It's getting better.
I want you to perform with this energy.
It's not about how good or bad you are.
It's about how much energy you can put out.
Ishimori, there's a lot going on, right?
But crying is a good thing.
Crying means that you understand the feelings of the person who is crying.
There are a lot of things like this.
There are days when something happens or someone is in pain during this performance.
I have a feeling that the members will be in pain together at that time,
but I'm sure I'll pull them up on stage.
So it's not that we're going to be in pain together,
but if we say, let's put out twice as much power,
Ishimori will say, yes, we can do it.
The important thing is to do the best you can today.
Look, I told you about MONSASHI, didn't I?
It's not that I can't do it because it's not my ideal place all of a sudden.
I've said enough.
The center is under pressure.
I'm Nagisa Kojima, a 3rd generation member of Sakurazaka46.
We've been working together as a group of 11 people for the past month to make a band for the 3rd generation.
When someone was in pain or sad during practice, we all supported each other.
Today, with the teamwork we've built so far,
we will deliver the best performance we can do together as a group of 11 people.
Please support us!