AISubs v3
Ai wo sukoshi demo katari hajimete shimatara If I start to talk about love even a little
Aishiteru sono shinken na kimochi wa The true feelings of loving
Kokoro kara moete yuku mono da Will burn from my heart
Shiranu utsuretsu ga nigechau you ni So that the unknown heat won't escape
Mou onagai ni kanjinaku naru I can no longer feel each other
Kimi wa sūzōn Kimi wa sūzōn You are a suit, you are a suit
You appear in front of me, you are a suit, you are a suit
Nichijō o kagayakaseru You make my daily life shine
Anata ga kiko nakattara mado wo shimeta hou ga ii to I felt like you were telling me
Katte ni iwareteru ki ga shite kita That I should close the window when you come in
My heart is beating and I'm waiting
Kyojetsu sareta kagi wa doko ni arun da Where is the unlocked key?
The uniform smells like the sun
Sukāto wa kaze ni hirogaru The skirt spreads in the wind
Nanjunkai nanbyakai kōtei o hashiri mawari I've been running around the schoolyard hundreds of times
I've spent my free days, and my dreams for the future are Jiyū na hibi sugoshite kita korekara saki no yume wa I've been spending my free days
Sekai ni wa ai shika nai There is only love in the world
Shinjiru no wa sore dake da That's all I believe
I'm going to look for you right now Ima sugu boku wa kimi o sagashi ni yukō I'm going to look for you right now
Dare ni hantai sarete mo No matter who opposes
Omoi wa kaerarenai I can't change my feelings
I love you, Risa-san!
Loneliness deep in my heart Loneliness deep in my heart Mune no uko no kodoku Mune no uko no kodoku My heart is empty, my heart is empty
That's right, there's no meaning to it
'Cause that's what the sun is doing
Use it in the way you like
Sun zay yo!