AISubs v3
Cheers!
I think it's pretty good.
Here we go.
There's no script at all, is there?
No, there isn't.
Welcome.
What should we talk about?
I'm nervous.
I don't know if you remember.
I do.
You do? Really?
I wanted to be that kind of person.
Sugai-san!
I might be a bit of a beauty.
Is this a hub?
Yes.
Oh, yay!
Yay!
We'll meet at the beauty salon, right?
Really?
At that time?
No way.
I don't want to.
Us.
I don't want to.
I was so frustrated that I cried.
I was more frustrated when people looked at me like that.
I decided not to cry after that.
I wondered if I was wrong to be frustrated.
It was beyond the framework of being a member.
I felt like I couldn't do anything.
I thought it was important to challenge myself.
You might just think that person is a minus.
That's true.
I was like, why can't I do this?
I made my family sad.
Even if the other members were nice to me,
I couldn't show that kindness.
I noticed that.
I was like, I hope tomorrow won't come.
I was like, why?
What makes me grow?
There was a time when I was afraid to speak.
I'm so happy that I was chosen.
I'm afraid to say that I'm not good enough for her.
I wonder why I'm different from her.
Maybe I'm awkward.
Have you ever wanted to quit?
Yes, I have.
I'm glad she's the center.
Everyone was worried.
I'm glad I met her.
I cry when I want to cry.
I can't give up.
I wonder if I can make a woman who will remain in someone's memory.
Just a bite.
Then I'll have a bite, too.
It's cold.