AISubs v3.8.2
I like this temperature.
A little raw and warm.
It's like a dance challenge shoot in the morning.
Let's do the intro.
Let's do it one by one.
I'm losing all the time.
Middle round.
[PH] I'm sorry.
Oh, I wonder if she practiced this song too.
Today's lesson started with voice training.
The song is called, You Three.
This one, it's good. Your voice pops.
Wait here
The...
Feel this, too.
From now on, I'll take shelter from the rain inside my heart
I waited at the cloud tree
I'll wait for you here.
Don't put strength in it. Don't try to sing well.
Anyway, I want you to speak out.
You can make mistakes.
But you should realize your habits and where you are not good at.
You can't realize it unless you speak out.
Let's have fun singing.
I have the impression that many of these members can sing well.
They have power and can sing loudly.
The strength of the four seasons may be in their singing voice.
That's all for today's dance lesson.
Tomorrow, Ms. Takahiro's check is waiting for me.
Yeah, it's a lot better now.
Technology cannot reach them yet.
But their feelings are moving forward.
But they cannot hide their accumulated fatigue.
Are you okay? Are you okay inside?
Do you want some water?
Are you okay?
Meguro, you've done your best.
Ehan's Meguro Hero.
She has a long dancing experience, but she hasn't been able to show her full power as she thought.
I know what's good about it, but I'm frustrated that I haven't been able to show it properly.
We think we want you to pull it with your skills.
I was hoping that I could pull a little more in the group than I did in the beginning, but I couldn't move at all.
I was very weak and frustrated.
I have a lot of thoughts like this, but I still have the feeling of trying my best until the end.
I'll do it from my head and finish it in the morning.
[PH] I want you to see me sink with this forgotten pain.
[PH] I will make the sun rise and set.
[PH] I will be silent and violent.
Thank you.
It's gotten so much better.
It's tiring and you have to sing along.
You want to breathe but you can't breathe at all.
That's what this song is about.
But I hope you'll keep that desire to sing and do your best.
I'm sure there were some things that a hero had to be able to do from the beginning.
If she found out that I was relieved of her existence,
I think she might have felt a lot of pressure.
I think she's determined to be herself.
I'm sure she'll find it.
She's been practicing so hard.
I'm sure she'll find it.
I'm sleepy.
During this camp,
I didn't do much I wanted to do.
I wanted to put in more emotion and emotions.
And I ended up...
[PH] I ended up crying.
[PH] you
I'd like you to take a video and check your movements from now on.
If you get tired, you can't even breathe.
[PH] Why do you always miss someone?
With tomorrow's announcement in mind, it's time to look back at what you can do now.
After all, team B had a lot of dancing skills, so today's mistakes stand out a lot.
If you can't do it on the spot, it's meaningless.
Sometimes I can't shake it off.
I want to fix that.
And I'll lose all of my strength.
So I'll practice today and face tomorrow.
Try remembering your first day.
You don't want to see yourself on your first day, do you?
Even if you make a mistake...
I want to push myself and give it my all.
You can do it, so be confident and dance.
Yeah, it's a shame that your eyes are small.
There are many things that Inanuma-chan thinks and expresses.
I want you to express that.
You have eyes and you can express many things with your eyes.
I think you can do that too, Meguro.
I think you can do more.
You don't have to feel sorry about it.
We all have to be brave this time.
If you're not confident, we'll be worried too.
Having confidence.
That's the hardest part.
That's the first time I've seen it.
You might think it's impossible.
Everyone said it was impossible at first.
You'll definitely be able to do it.
Even now, you're actually able to do it.
Compared to when you first started out.
Whether you're wrong or not, you'll do it!
Yeah.
I hope you'll think about finishing your presentation tomorrow
with what you learned today.
Yeah.
I'll forget about it, but I'll be relieved when I'm up there.
Yeah!
I'm really sorry.
I'm sorry.
I have a self-training session tomorrow.
And all of a sudden, I came here without a notice.
Good work.
I'm Takahiro. Nice to meet you.
Nice to meet you, too!
I arrived a little early, and I thought you were practicing, so I came by.
How is it? You're doing the silence, right? Is it a little difficult?
It's very difficult.
It's very difficult, huh? I see.
Do you like this group?
I love it.
Yeah, I'm glad.
I think we're a good group.
You're already using up a lot of energy, right?
Yes.
Can you do a little more?
I want to do my best.
That's great.
I can't do it, I can't do it.
I'm crying.
This is the first time in a world without students.
Finally.
Yes.
It feels like an era has ended.
The changing cherry blossoms.
What will Ms. Takahiro say about this change?
I think it's good to keep in mind why we're doing this training camp.
For example, if you're Nakagawa, why are you practicing this song now?
To dance with the same quality as the third graders.
It's good to dance with the same quality as the third graders.
I want to be able to impress people someday.
I haven't reached everyone's quality yet.
I want to use it for everyone and seniors.
Yeah, it's like this.
Sometimes you might think you don't have talent.
But for those of you who think we're wonderful,
it's important for you to know how high you can climb.
There are a lot of people like that in Sakurazaka.
I'm sure you'll get used to them here.
But at the same time, I want you to reach out as much as you can.
This is where life is at stake.
And as a team, the four of you as a team,
with Sakurazaka as a whole and the history Sakurazaka has carried with him,
you have to look at it.
As a new person, as a new four-member team,
We will perform tomorrow as a team.
I want you to decide what you want to show us.
In one word.
Four-dimensional.
We have this. We have this. We have this.
Ready, action!
What do we want to be?
We are trying to face that question right now.
We want to make everyone strong enough to stand up no matter what happens.
That's our dream.
That's right.
We want to have the ability to express ourselves in our own ways.
We want to have a sense of unity as 4th graders.
I'm so moved that I leave it to those who watch or watch it.
The performance continues forward.
It's about unity, progress, overwhelming, growth, evolution.
The word ''flowers'' has a family image.
So, it continues to bloom with ''forever'' and ''flowers''.
That's right.
Umida Sankai.
Yes.
Tanayo.
The motto is ''unity, overwhelming, and blooming.''
[PH] Thank you.
What does overwhelming mean?
It's like when people come to see us perform, they say,
Wow, you're amazing. I want to see you again.
It's like they want to see you again.
I want to be a fourth generation who can do that.
That's what overwhelming means.
Meguru, what about you?
You make people who are watching you move.
How do you make them move?
I want to overcome my limits.
Overcoming your limits...
What is the goal of this camp for the fourth generation?
One!
Solitude!
Two!
Resistance!
Three!
Solitude!
Oh, nice!
This is the last practice for today, so we'll all start the engine and finish it!
Fourth generation, we'll do our best for this content!
Wow!
Thank you very much!
As expected, without this, the performance cannot begin.
Saika.
Yes.
Thank you very much.
Oh, cute!
I'm so happy.
You look so energetic.
You did your best.
You are motivated.
Yes, I am.
Thank you for your cooperation.
[PH] you