AISubs v3.4
Here it comes.
What should I do?
Ta-da!
It's beef cutlet.
It's so good.
I shouldn't eat it with chopsticks.
Hello, everyone!
I'm Mio Mato of SAKURAZOKA46.
I'm Shizuki Yamashita.
Welcome to SAKURAZOKA Channel!
It's our first shooting.
But...
Can you guess where we are now?
The answer is...
Here we go.
Ta-da!
I can't see it.
Come here.
Come closer.
Ta-da!
We are at a ramen shop called SENDIGAN.
Yeah!
We love ramen so much.
It's our first time to eat Jiro-style ramen.
We'd like to challenge it.
We're going to eat it finally.
But...
I'm worried about the order.
Look at this.
It's written here.
I think you know it.
There are a lot of vegetables.
Is it better?
There are a lot of noodles, too.
When do you say it?
When you say "call"?
What do you mean?
It's not "call" in SAKURAZOKA46.
It's totally different.
Let's go in.
Excuse me.
Come in.
Wow! I've seen it before.
This is it!
What?
The noodles are...
Wow!
...about twice as much.
I see.
I've heard that it's half as much as usual.
That's right.
Then, let's cut the noodles in half.
What's this?
Oh, this!
This is it!
I see.
This is...
We looked it up in advance.
Sukiyaki.
There is something called "sukiyaki".
It's a lot of food.
When you eat it...
How can I say...
The taste changes...
It becomes a standard.
Sukiyaki and...
Right?
Why don't you try this?
I'd like to...
Shall we do it together?
I'd like to do it.
I haven't eaten ramen with food vouchers that much.
Right?
The place we always go together is...
It's a food voucher!
Seriously...
I don't like it anymore.
Okay.
Excuse me.
Okay.
Please.
Cut the noodles in half.
Okay.
Excuse me.
I've seen a lot of people's videos on YouTube.
But...
I've never imagined such a large amount of food.
I'm a little nervous.
It's also my first time.
Right?
So I'm very nervous.
We often eat ramen together, don't we?
Yes.
When we were on a tour...
Yes.
When we were on a tour...
Yes.
Before the tour...
After the tour...
We definitely went there.
We ate it as a reward.
When we were really poor...
When we were poor...
When we were really poor...
We went there three times a week.
That's right.
My fans often ask me...
Have you ever eaten Jiro ramen or Ie ramen?
So today...
I'm going to say...
I've eaten it!
My favorite ramen is...
Tonkotsu ramen.
That's right.
I like it a lot.
When we go out for a meal...
We always eat Tonkotsu ramen.
We want to go to Tokyo and other ramen restaurants.
Do you have any recommendations?
I'd like you to tell me.
Tell me.
Please tell me.
I've made a lot of videos before...
It's coming.
What should I do?
Do you want garlic?
No garlic, please.
Are you okay?
Yes, I'm okay.
Oh, no.
They call me "Number 12" naturally.
Is it okay with only garlic?
Yes.
Here it is.
Can I take it with me?
Wow!
Thank you very much.
Ta-da!
Ramen has arrived.
I'm looking forward to it.
Thank you very much.
Here you are.
Thank you very much.
Thank you for the meal.
I'm looking forward to it.
I'm happy.
I can't see the noodles yet.
I'll have the soup first.
It's very delicious.
This is amazing.
It's a taste of ramen I've never had before.
Can you eat noodles?
It's my first time eating thick noodles.
That's right.
Thank you for the meal.
It's delicious.
What does it taste like?
It's a little different from the taste of ramen I usually eat.
It's a little soy sauce-based.
That's right.
It's a little soy sauce-based.
It's delicious.
I know this.
It's a ramen that's going to fill you up.
There are a lot of vegetables.
I want to eat this.
I want to eat it after I'm tired of my lessons.
It's really delicious.
The noodles are stretchy.
It's like putting the noodles on top of each other.
I'm glad I could do it.
What was it?
It's a roast pork.
It's really delicious.
I'm going to eat it.
It's so good!
Isn't it good?
It's so good that I can't stop eating the noodles.
It took me a long time to eat the char siu and put it in my mouth.
The meat is so thick and it's pretty soft.
It's so good.
This is the first time I've eaten char siu with such thick meat in all the ramen I've eaten so far.
I think char siu is a little thin.
It's many times better than I imagined.
It's good.
It's many times better than I imagined.
It's good.
I haven't eaten char siu with such thick meat in all the ramen I've eaten so far, but I wanted to eat it.
Let's try sukiyaki.
I'll try sukiyaki.
It's my first sukiyaki.
I'm sure it'll be good with noodles.
I'm not sure, but sukiyaki means noodles instead of meat, right?
On the contrary, that's what it means.
I'll try it.
Is it good?
It tastes good.
It tastes like sukiyaki.
This is green onion, egg and bonito flakes.
I'll dip it in this.
How is it?
It's good.
It tastes much better.
It's really good.
It has egg, green onion and bonito flakes.
It's very rich.
It's good.
It's really good.
I don't think I can hold chopsticks.
I can't.
Mio is eating so fast.
I ate until I couldn't see the noodles.
You eat so fast.
I ate up to 60 to 70%.
I couldn't eat up to 80%.
I don't know what it means.
You mean you are not full?
Sometimes I am full.
I'm full, but I'm not full.
I'm sorry.
She can't hold chopsticks.
I can eat up to 70%.
I think this amount is enough for me.
I've been wondering what kind of ramen this is.
I can't describe this taste with words.
In other words, it's good.
For me.
The last bite of ramen.
This is the last bite of ramen.
You eat up in one bite.
I only have 30 minutes left.
Wait for me.
You eat up in one bite.
We have finished eating.
It was very delicious.
It was delicious, wasn't it?
But I haven't caught up with you yet.
Can you eat more?
Yes, I can.
Really? Can you eat more?
Yes, I can.
I may not be able to eat all of it, but I will eat as much as I can.
I'm going to eat a lot of delicious food from now on.
You are amazing.
What is that?
It's a cheer.
A cheer?
It's a cheer for me to do my best.
I see.
I'm grateful for you.
It's fun to eat as much as you like.
I like to eat as much as I like.
As much as you like.
I'm full.
You said you eat a lot, but you haven't caught up with me yet.
You eat a lot, don't you?
You're right.
I want to do it one more time.
I'm proud of you.
As I expected, the amount of food was a lot.
It was delicious. It was a taste I had never had before.
Certainly.
With this, we were able to eat Jiro-style ramen.
We would like to go to other shops as well.
Please let us know again.
I would like to challenge various ramen again.
Thank you for watching until the end.
Please subscribe and like us.
Bye-bye.
Thank you.
We will eat again.
Please come and visit us.