AISubs v3.7
Today is a date, isn't it?
Today is a date!
My shoulders get wet on rainy days.
Your shoulders get wet on rainy days.
The first boyfriend event was held on YouTube!
Yeah!
This is...
This is important.
That's right, it's important.
I was passing by thinking about you guys.
There's no one in the classroom, so it's like we're alone after school.
You're turning red.
Sakucoin!
Good evening, viewers!
One, two...
We're Sakurazaka46!
I'm Koike Minami. Nice to meet you.
I'm Nina Inoue, your first love.
Nice to meet you.
Is there such a thing?
I've never heard of it.
Oh, there is.
That's nice.
I'm going to make you study.
I'm Sakurazaka46. Nice to meet you.
I'm Morita Hikaru.
It sounds simple.
Nice to meet you.
So, let's get started.
Sakurazaka46 and "Sakukoi", a smartphone game that you fall in love with over and over again,
has been released for the first time on YouTube!
Sakurazaka46 and "Sakukoi", a smartphone game that you fall in love with over and over again,
seems like it's been more than two months since its release.
And are you all playing it?
Yes, we are.
We're playing it.
You're all so cute.
Thank you.
And it seems like people who are actually playing it have sent us their impressions.
So we'd like to take a look at it.
I'd like to see it.
Let's check it out.
I'd like to know.
Let's see.
I wonder what it says.
There's a lot.
Oh, there was one.
What is it?
Kira-chan normally hits me.
Karin-chan hits me with one blow.
During that promotion,
my stomach that had become my dormitory was saved.
As expected of "Sakukoi".
"Sakukoi", right?
We feel the same way.
That's great.
But we're happy about it.
That's true.
Since it's an early work,
it's included in the story the members were talking about,
and we're enjoying it.
With three episodes added,
we hope you'll enjoy it even more.
That's true.
We're looking forward to it.
There's a lot of ways of talking and episodes.
There are.
It's like, "Wow, how do you know?"
I know.
It's realistic.
It's interesting.
How about you, Mii-chan?
Do you have one?
Well...
Kira-chan is so cute. I used to love you,
but I fell in love with you even more.
I like you even more.
That's me.
Kira.
Kira from "Koka".
I thought so.
It's like you, Kira-chan.
I wonder if Kira is sending it.
I don't think so.
It's cute.
I want to...
I want to read a lot of things.
What is it?
I want to read it, but...
Since it's my first love,
I've never experienced love before.
When I actually love someone,
will my heart pound like this?
Will my world change?
I wonder if it will.
My heart pounds every day.
It's so much fun.
It's cute.
It's juicy.
It's like you're sending us love even though it's your first love.
That's right.
You're getting into it.
Into the world.
It's fun.
I'm happy.
We're happy that you're enjoying it.
We hope you'll continue to play it.
We hope you're enjoying the voice acting.
To celebrate the event, we'd like to deliver it to you.
Please do.
We've done it before, but we'll do it again.
Please do.
We'll do our best.
Girlfriend?
She's my girlfriend.
Please tell us how you feel about it.
I'm excited about it because it's my first love.
I'm excited and excited at the same time.
I hope you'll enjoy it.
Please do.
I hope you'll enjoy it.
It's a date, isn't it?
Remote date.
I hope you'll enjoy it.
Matsuri-chan.
Yes.
Last time, I was featured in a special issue even before the work started.
This time, it's been two months, and a new boyfriend event is about to start.
I hope you'll tell us about it.
I'll do my best.
And from today, the first boyfriend event has been held!
Wow!
Yeah!
Matsuri-chan, what is a boyfriend event?
Leave it to me!
Who came up with it?
Leave it to me!
A boyfriend event is a limited-time event where 100 boyfriends are selected depending on the ranking in the app.
Oh! Limited-time!
In addition, everyone who is selected will receive wonderful benefits!
What is it?
This time, we've prepared a "boyfriend collection folder" where you can put photos of your members that are limited to love songs!
Wow!
What is it?
It's nice, isn't it?
Wow!
But isn't it quite difficult for 100 people?
Don't worry!
Oh my!
Among the 100 people, there is also a lottery box, so I hope you'll enjoy the boyfriend event by looking at today's special issue!
Wow!
The boyfriend event will be held four times a year with love songs, and you can enjoy a special love experience that you can only enjoy at this event every time!
And once a year, you can also prepare a real event where you can meet with your fans in person!
I'm happy! There aren't many opportunities to meet in real life, so I'm happy for us too!
And since this is the first commemorative event, there is also information on how to proceed with the boyfriend event in the second half of the program and gifts from us, so please look forward to it!
Then I would like to go to the corner immediately! Hikaru, please!
Yes! The first corner is "Think about breaking up with school"!
Yeah! Oh!
Yes! In order to become a boyfriend at the boyfriend event, you need to play games and deepen your relationship with the members!
Until you become a boyfriend, you need to know each other's faces, know one of your friends, be good friends, and there are rumors that you are more than friends or less than lovers, but this time, let's talk about friends or more than lovers who are closest to your boyfriend!
Oh! I see! I see! OK! OK!
Then I will announce the theme of the talk! Here is the theme of the talk!
"I want you to be a member of SAKURAZAKA46", "more than friends or less than lovers", "school heart attack scene"!
Oh!
Yes! So, I would like you to write "school heart attack scene" you want me to be a member of SAKURAZAKA46 and announce it to me!
Yes!
First of all, I don't know who to start with!
There are a lot of members!
Hmm...
Wow...
Hmm...
I made up my mind!
Oh!
As expected of a first love girl!
It's kind of fast today!
I'm excited!
Everyone is watching!
She is cute!
She is a girlfriend!
Everyone is watching!
I can't stop laughing!
Sakukoi!
Did you write it down?
Yes, we did!
Let's start with Min-chan!
The member I want to fall in love with is Masumoto Kira-chan.
She forgot her textbook in the seat next to me.
She shared her textbook with me.
And she wrote "heart" next to it.
That's me!
That's how it is.
Great!
Perfect!
She is so cute!
Since it's Kira-chan, I thought I couldn't say it directly.
I thought it would be cute if I said it quietly with a symbol.
That would be embarrassing!
That's true!
You can't erase it, can you?
I can't erase it!
I want to keep it forever.
I'll keep it.
That's great!
You seem to be confident.
Yes!
Matsuda Rina and...
Vice-chairman Matsuda Rina and I fell in love after school.
What do you mean?
Let me explain.
After school, I became friends with the chairman's girlfriend.
The chairman, Matsuda Rina, was working.
Rina was working hard on her textbook.
She was using a blackboard eraser and said, "I can't reach it," but when she said, "I can't reach it," the girl from behind quickly used the blackboard eraser like this and did it.
Then you touch each other's hands, right?
Ah!
Why?
It's not good.
Ah! Ah!
It happens.
Ah!
And you don't have that body yet.
Because you don't have any friends or lovers yet.
That's right.
I see.
From there, you can look forward to what will happen in the future.
I see.
That's nice.
I thought it would look good on you.
I thought it would look good on you to see you working hard like a deputy director.
Thank you very much.
I'm happy. I think I'll come out.
Then I'll go next.
I'm...
Ta-da!
Fuyuka-san!
Oh!
I don't know what it says here, but Fuyuka-san makes you look cool at a sports festival.
What is it?
Fuyuka-san is like an older sister.
That's right.
I think she makes me look cool.
So Fuyuka-san is wearing a lot of hairpins and doing a ponytail.
I see.
She's doing her best, but it's refreshing.
She's like, "Thank you for your hard work."
She's doing her best, but Fuyuka-san is sweating and saying, "Thank you for your hard work. What are you doing?"
Fuyuka-san is drinking a sports drink and saying, "Are you okay? Do you want a drink?"
She doesn't care about it, but she forgives it.
She's like a cool female senior.
She wants her juniors to do this.
That's right.
I imagined her being really nervous and excited.
She's definitely popular.
Next is Mori-chan.
Yes, Mori-chan.
Ta-dah!
The members are Ozono and Rei.
After school, we meet at the school gate and go home together.
Wow!
I want to go home with you!
I imagined winter.
Wow! It suits you!
It suits you!
I thought it would look good on you.
You have a little bit of hair in the back of your head.
You're waiting for someone to come.
You look at someone from a distance and say, "You're cute."
And you say, "Yahoo!"
Wow!
You make them wait for you.
That's right.
And you say, "I'll give it to you."
Wow!
That's awesome.
Can you give it to me even if it's a long drive?
I'll give it to you.
You'll give it to me even if it's a long drive?
I'll give it to you even if it's a long drive.
You have to.
You can't.
I'll wet my shoulders in the rain.
Wow!
You won't.
You'll wet your shoulders.
You'll be so cute.
I hope you develop.
And in the boyfriend event, Sakurazaka46's relationship has changed.
And now it's a boyfriend-oriented story.
Yes.
There are many things like love or dating.
So, maybe...
this idea might be supported by the creative and management team.
Please!
Maybe...
Maybe we can do it.
So, I hope you enjoy it.
That's all for today's "Thinking about school experience."
Sakukoi!
So far we have talked about the mechanism of a boyfriend event.
From now on, we will actually play Sakukoi! Boyfriend event!
In order to become more than friends or less than lovers at a boyfriend event, you need to succeed in a trial once a day.
What is it?
It's a one-time chance.
One-time chance?
Yes, one-time chance is important.
Without further ado, let's hurry up and play!
Let's play!
Yay!
So today we will have Minchan play.
I'm happy!
Minchan, whose one-time chance do you want?
Hmm, who should I choose?
Matsuri!
Yay!
Matsuri!
Yay!
That's good.
That's good, right?
Let's hurry up and play!
That's good, right?
Let's hurry up and play!
Sakukoi!
Hmm, I wonder what it's like.
Test.
Test. No previous day.
Same? Hmm, I don't know what to do.
Hmm, I don't know what to do.
She's worried.
Hmm, I don't know what to do.
She looks like she doesn't have a previous day.
Going to school from the station...
Oh, we met!
Sakura-kun, good morning! It's a coincidence, right?
So cute!
Are you studying statistics?
How is it?
Oh!
This is...
This is important.
It's important.
It's a little dangerous to be too cool.
Should I be honest?
Honest...
Honest is the best, isn't it?
Min-chan is honest and Rina-chan's taste is...
Good!
I'm happy to have a day like this.
Oh!
You invited me.
Let's study together.
I thought you'd invite me first.
Wow, I'm so confused about this.
What should I do?
Wow, but it's a gamble.
It's true.
Wow, this is difficult.
What do you all think?
Matsuri, which one are you happier with?
If you ask me...
Wow, it's either one, isn't it?
Of course, let's study together.
I thought you'd invite me first.
But if you say that, I'll say, "Then invite me."
If you say that, I'll say, "Of course, let's study together."
If you believe in yourself.
Oh, good!
Is it okay to say "good"?
It's a gamble.
Oh, cute!
Oh!
If I don't get to school...
If we don't study together...
But it's not enough.
Oh, cute!
I thought you'd invite me first.
Oh!
It's a gamble, isn't it?
I'm a little confused about this.
Is it a gamble?
It's good.
It's either one, isn't it?
I don't care if I become an adult.
This is like "otokorashiki."
Shall we go with "otokorashiki"?
Wow!
It's a gamble.
What do you mean "gamble"?
Wow!
Let's just make fun of me.
I'm the only one who's excited.
Cute!
I went to school without thinking.
I'll call you later.
Wow!
It's a gamble!
Cute!
So we actually played a lot of things.
But it wasn't a huge success.
It was perfect at the end, wasn't it?
It was.
It's important to be manly.
It's important, isn't it?
That's right.
It's hard to gamble.
I think we all got pretty much all of them right.
I wanted to see a huge success.
Hey, hey.
I'm happy.
Okay?
Hehe.
See you.
Please.
Sakurazaka46464646464646464646464646464646464646464646464646464
And if you have more than friends and less than lovers, it seems that you can advance the event to an advantage.
At the end of the event, we will confess to the members and decide whether or not we will be boyfriends, so please enjoy our thanks while being excited.
It's like a real confession.
Sakukoi!
Then I would like to move on to the next corner.
Please announce from the top of your stomach.
Yes.
Next is a corner where you can look at the photos of Sakukoi and look back on the shooting.
Yeah!
Yes.
Sakukoi is a smartphone game where you can enjoy love with both adult Sakurazaka46 and student Sakurazaka46.
That's right.
This time, uniform photos have been released for a limited period of time.
So, I would like to look back on the shooting while looking at the photos of Sakukoi that I will play with you today.
Oh, I did it.
Then, please show me the photos.
Please show me.
Oh!
It's cute!
Transparent.
It's cute!
The transparency is amazing.
It's pure white.
Wow!
It's cute!
It's white.
It's cute.
I'm barely there.
It's cute!
It's like an adult.
It's cute!
Looking back.
It's nostalgic.
It's cute.
Looking back and it's like this.
Oh!
You're sleeping.
It's cute.
You knew it.
You're surprised at yourself.
You knew it.
Cute.
You reached out your hand.
I want to pat your head.
You're right.
Cute.
Very cute.
You're shy.
Eyes sparkle.
Very cute.
You're shy.
You're talking.
Cute.
You're talking.
Cute.
You're drawing.
What are you drawing?
Cute.
You're drawing.
You're hiding it.
You're right.
You're hiding it.
You're drawing that.
You're hiding it.
You're drawing it yourself.
Cute.
You're talking.
Cute.
You turned around and got caught.
You talked.
You have to talk.
You're thinking.
You're drawing again.
You're drawing.
What are you drawing?
You're hiding it.
Cute.
You're a bit straight.
Yes, you're straight.
It's unusual.
- Nice to meet you. - Nice to meet you, too.
So we've looked at the photos, but do you have any memories of when you were shooting?
Mii-chan, what did you think when you looked at them?
I was really thinking about you guys when I was shooting.
So there were a lot of times when I was really sad.
There were also times when I was embarrassed and couldn't look at the camera.
There were also times when I couldn't look at the camera.
- So I was a little embarrassed. - It was embarrassing.
- I was able to look at the real Mii-chan on TV. - That's right.
- She was really cute. - She was really cute.
- How about you, Inoue? - Huh?
I felt like I was Inoue when I was a real student.
When we were talking, I was like, "Hey, hey!"
- That's cute! - That's cute!
- You were like that when you were a student so it's real. - Wow!
- So you can experience a real Inoue Rina-chan when she was students. - That's right!
- I thought you would think like that. - I want you to see it.
- Yeah. - How about you, Hikaru?
- I was happy to feel like we were shooting after school because there weren't many people in the classroom. - Yeah, that's true.
I'm so happy about it.
We're shooting videos at school, so it feels different.
When we were students, we used to shoot videos while going back to school.
I'd be happy if you could feel it.
So, if you play events or draw gachas, you can get the photos you just saw.
Please get it!
There are various winning chances.
Please enjoy the boyfriend event!
That's all for today!
Sakucoin!
Let's move on to the next corner.
As we have explained before, it is important to deepen our relationship in a boyfriend event.
By the way, we have prepared a game that will deepen our relationship even more.
What is it?
It's called "If you're embarrassed, you lose. Rumors of two people complimenting each other battle"!
Let me explain the rules.
By telling each other what you like about each other three times in a row, the one with the most embarrassing moments wins.
I see.
After three rounds, if the number of times is the same, either of you will continue until you're embarrassed and decide the winner in a sudden death format.
The member who loses will receive the usual heart attack penalty game.
And the winner will receive a grilled meat date game.
It's definitely going to be fun!
The battle cards are "Mii-chan" versus "Inoue".
And "Me" versus "Hikaru".
Judges, please vote for "Hikaru" and "Inoue" respectively.
How is it going, everyone? Do you think you can do it?
I think we can do it.
We have confidence in you, Inoue-san.
I think we can do it.
It's just a compliment, you know.
Even if you lose...
It's like, "Is it okay for me to lose only three times?"
On the contrary.
Yes, yes, yes.
It's like, "If I lose only three times, it's over for me."
But we can do it, everyone.
Don't be embarrassed.
Yes, yes.
And let's do our best not to embarrass each other.
Then, let's start the battle.
The first battle is "Mii-chan" versus "Inoue".
And the judge is "Hikaru".
Yes.
Both of you, please step forward.
Yes.
Then, Hika-chan, please be the judge as well.
Yes.
I'm nervous.
Are you nervous?
Yes.
Well, you're facing each other.
That's true.
Let's do our best not to embarrass each other.
Now, let's start the rumored compliment battle!
You're always half-hearted, but you're cute when you say "let's go to the vending machine" and follow me with a smile.
Thank you.
Thank you for your hard work.
Brother, look me in the eye.
Did you make me cuter than usual today?
You're cute, aren't you?
You're the best.
I was attracted to you.
What's wrong with you?
I was attracted to you.
You're cute when you say "let's go to the vending machine" and follow me with a smile.
Thank you.
Thank you for your hard work.
What's wrong with you?
You're always half-hearted, but you're cute when you say "let's go to the vending machine" and follow me with a smile.
I'm just happy to be praised.
That's the game.
It's meaningless if you don't get praised.
Shall we start?
You're wearing one earring and your ears are cute, aren't they?
You look like a rabbit.
It was a little dangerous.
Oh, my God.
It's good.
You look like an adult now, but you're cute when you drink apple juice.
Wow!
How is it? Are you getting used to it?
It's a little strong, isn't it?
It's too late for you to get used to it now.
I'm getting used to it a little.
I have no choice but to decide here.
Good luck!
You always say, "Please pray for me" when you want to drink juice.
You're sweet and cute.
Out!
All right!
Is this what you want me to do?
You're good!
Is this what you want me to do?
It's a little embarrassing.
Is this what you want me to do?
You're good!
You're the worst.
It's "sadondesu".
"Sadondesu"?
Do it once and if you can't do it again, do it again.
All right.
You always say, "Please pray for me" when you want to drink juice.
You're sweet and cute.
Out!
All right!
You're good!
Out!
You're pretty.
You look pretty.
You look good.
You're pretty.
You have a straight face.
You're pretty.
You're not that good.
It's pretty tough.
You two are really close.
You're right.
Good luck.
When you've been working for a long time, you say, "Please pray for me" like this.
I'm happy that you care about me with your cute voice like "Inori, are you okay?"
You are so cute!
I think it's beautiful how you won.
I was happy about everything.
I was embarrassed, too.
Really?
You were good at hiding things.
You were really good at fighting.
No, no.
I'm not that good.
You're right.
I'm not that good.
You're right.
Next up is the battle between Matsuri and Hikaru.
Are you two ready?
Are you okay?
I'm okay.
I'll give you this.
This is unexpected.
Facing each other.
That's right.
I'm embarrassed just by that.
Please do your best.
I'll do my best.
This is bad.
Matsuri will go first.
Okay, I'm ready.
Let's start the compliment battle.
Hikaru is...
really cute.
Stop it!
What is this? Aren't you embarrassed?
I thought you were embarrassed.
I have something to say.
Say it.
First of all, Hikaru looks weird.
Your cute face...
What kind of face did you make?
That's...
What do you think about this?
It's kind of behind-the-scenes.
Let's keep it a secret for now.
It's kind of behind-the-scenes.
I'm sorry.
Is it my turn?
Wait a minute.
Huh?
I'm sorry.
Are you okay?
I'm sorry.
I'll laugh.
Ask me.
I love Marina's singing voice and I've been listening to it a lot.
Wait a minute.
Why?
Isn't this safe?
I endured it up to this point.
For now, it's safe.
It wasn't a laugh on TV.
I'll be strict next time.
Hikaru, you're really good at dancing, aren't you?
You're not trained, but you're really good.
I think you're really amazing and I always watch you a lot.
I'm pretty happy about this.
I'm serious.
Thank you.
I'd be really happy if you were always smiling.
I'm always stimulated by you working hard as a captain.
Thank you always.
I'm happy.
I'm not embarrassed, so I'm not happy.
I'm happy.
You endured it, didn't you?
I endured it.
Thank you.
I didn't smell it.
I held it back.
I'll be strict next time, too.
I think your performance is amazing.
You're good at dancing, of course, but you always look cool.
I don't know why you can say that with such a cool expression.
You're good at making facial expressions and you're cute.
Success!
That was close!
It's a success!
Wow, but it's true.
I always think your facial expressions are amazing.
Thank you very much.
I'll learn from you.
Same here.
What should I do?
You have to endure it here.
I have to endure it.
I'm going to the salon again.
On the contrary, you have to take turns here.
That's right.
It's decided.
What is...
Oh, okay.
I always think when I see your face, but you have a really beautiful skin.
You always look like a rooster.
You look like a marshmallow today.
It's insanely beautiful.
You also clean your eyelashes.
You really have a high degree of femininity and I always think you're amazing.
Safe!
How about you, Mii-san?
Your lips are shaking.
How is it?
Safe!
So, Machii-chan won 1-0!
I'm happy!
The last part was really dangerous.
It wasn't just one compliment, but many of them.
I was really happy.
Thank you. I also thought of all of them.
Thank you for everything.
It's a good plan, isn't it?
So, Inoue and Morita who lost will receive a penalty game.
I also did it.
That's right.
All of you?
For the penalty game, you have to confess your love to the camera.
It's difficult.
Confession?
We're not lovers yet.
That's right. We're not lovers yet.
Let's start with Inoue.
Okay.
You haven't been in a relationship yet, but you're not lovers yet.
Please come closer to the camera.
This is dangerous.
You can do it!
I'm watching you.
He's watching you.
I'm watching you.
But you don't have to look at me that much.
You're ugly.
Your pose is ugly.
You're ugly.
Okay, Inoue's penalty game, please.
Hey, how long are we going to be in this relationship?
I like you.
It's so cute!
I like the first comment.
It's red.
It's cute.
I'm embarrassed.
I'm really embarrassed.
It's cute.
If you have a friend who is under the same age as you,
tell them you like them.
It's a version of "I tried my best."
How long will this relationship last?
It's pretty straight.
I'm glad it was cute.
It's here!
You're in trouble, Morita-chan.
You're being picked on.
Morita-chan, please go ahead.
I'll go, Morita-chan.
Morita-chan, please go ahead.
What should I do?
It's hard, isn't it?
Well, it's a good relationship.
That's right.
Both of us.
Okay, then.
It's Hikaru's "heart attack penalty game."
Please.
You know, today...
When I came in the morning,
there was a bug and a mat here, and you weren't laughing so much.
I like that kind of thing.
Would you like to hear it?
This is new.
It's new, isn't it?
Which one do you like?
We're really close, aren't we?
We're close, aren't we?
We can laugh about anything.
That's true.
I don't usually say "I like you,"
but you were laughing so much.
You said "I like you, too."
Oh, wow!
You're a clever person.
You didn't notice it, did you?
You're a smart person.
That's why we're like this, right?
Which one do you like?
We can't get along.
The puzzles don't match.
We don't get along, do we?
That's what you said earlier.
It was deep.
It's like a super huge success.
Wow!
If you know that...
Huh? Do you like me?
If you ask me, I'll say it like this.
Maybe you're telling me for fun.
That's what you're saying, right?
It's deep.
It's suddenly deep.
Confession is deep.
It's deep.
That's it for the rumored compliment battle!
Now that we're all excited, it looks like it's almost time.
Let's start with Hikaru, who will announce the prizes.
Today, we will give away a total of 12 autographed checks to four people who appeared in the special edition.
Yay!
Please check the application method for "sakukoi koushiki x".
There are many other plans in the future, but "sakukoi" is holding its first boyfriend event, so please look forward to it!
And Inoue will announce the "sakukoi" campaign.
Yes!
This is a video posted on "sakukoi" official SNS recently.
Have you seen it yet?
I saw it!
How is it?
I'm happy!
"sakukoi" special page is open in the application!
If you unlock the mystery hidden in this video, you will receive 3,000 "sakuraishi" items that you can use for gacha!
Please check it out!
The hint is "time leap"!
Everyone, please give it a try!
Thank you!
And finally, we have good news for you!
Mi-chan, please tell us!
Yes!
"sakukoi" is holding a login bonus to commemorate the boyfriend event.
Our photos taken only with the login bonus will become cards and you will receive them for free.
In addition, you will receive 3,000 "sakuraishi" items!
It's a good period of time, so please play with "sakukoi"!
Finally, please send a message to the viewers one by one!
Let's start with Mi-chan!
Yes!
Let's fall in love with Mi-chan!
I will!
Mi-chan will!
The 100 people who will be my boyfriends are...
Who will it be?
We'll be waiting for you!
Yes, I'm actually playing as well, but...
While being a member of the group, I sometimes do some push-ups and stuff like that...
So I never thought that this boyfriend event...
I'm going to be your boyfriend, everyone!
I have to do my best!
Will you be my boyfriend?
I will!
Thank you!
This flow...
It's kind of...
We have to do it at the end, right?
That's right.
But since it's a boyfriend event...
This is the only chance for you to become a boyfriend of the member you like!
So please play a lot and enjoy "Sakukoi"!
Yes, please!
Please!
Yes! Once again, "Sakukoi" will be holding a boyfriend event starting today!
Please play "Sakukoi" and become our boyfriend!
Please do!
With that, thank you for today!
Bye bye!
See you!