[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D052FF,&H00D052FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,30,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,15,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,3,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:20:59.37,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,I want to find my own, not my own true self!
Dialogue: 1,0:00:07.14,0:00:10.14,Default,,0,0,0,,Quiz! Whose head is this in?
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(949,399)\fs17}Hiroshi YAMAZOE
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,451)\fs28}Aiseki Start
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(702,619)\fs72}Whose head is this quiz?
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(624,120)\fs64}Rice
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,298)\fs72}Work
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,297)\fs35}Health
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,432)\fs33}Capsule toys
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(828,563)\fs40}Kaji
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(96,57)\fs9}In the previous game
Dialogue: 1,0:00:13.22,0:00:20.22,Default,,0,0,0,,Based on the survey conducted by the Sakura Saka members, who are they thinking of in the quiz?
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,472)\fs37}Matsuge
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(419,635)\fs49}What are you thinking now?
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,635)\fs35}Have a questionnaire!
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,535)\fs48}坂46メンバーに%
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,631)\fs62}What are you thinking about now?!
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,499)\fs58}Work
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(686,568)\fs46}Food
Dialogue: 1,0:00:20.22,0:00:22.22,Default,,0,0,0,,The quiz is finally starting!
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,512)\fs24}Onuma Shinayasu
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(633,511)\fs28}Aisakura SATO
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(956,510)\fs29}Yamada
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,510)\fs32}Momomi
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(280,564)\fs20}Sakurazaka46)
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(634,564)\fs20}Sakurazaka46)
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1011,564)\fs20}Sakurazaka46)
Dialogue: 1,0:00:22.22,0:00:23.22,Default,,0,0,0,,Mio Matono.
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,534)\fs68}Miao Matono
Dialogue: 1,0:00:23.22,0:00:24.22,Default,,0,0,0,,Ryuwa.
Dialogue: 1,0:00:24.22,0:00:27.22,Default,,0,0,0,,I feel like I'm writing down the word, Matono.
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,466)\fs72}Dondon-tte
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(331,493)\fs45}Sleep
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(118,609)\fs26}Work
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(260,637)\fs19}Food
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(757,622)\fs53}I feel it's a book!!
Dialogue: 1,0:00:27.22,0:00:29.22,Default,,0,0,0,,There's no content.
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(276,511)\fs20}Chikasue TANIGUCHI
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,511)\fs23}Yuzuki NAKAJIMA
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1018,512)\fs28}Minoru KOJIMA
Dialogue: 1,0:00:29.22,0:00:32.22,Default,,0,0,0,,No one knows about this question.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(398,202)\fs21}Ryo
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(218,362)\fs33}Suimin
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,261)\fs36}Kazoku
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(406,338)\fs32}Futon
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,362)\fs31}Beauty
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,458)\fs43}Jimoto
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,464)\fs27}Yomimono
Dialogue: 1,0:00:32.22,0:00:34.22,Default,,0,0,0,,I'm thinking of this member.
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,493)\fs66}Members
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(932,495)\fs72}masu
Dialogue: 1,0:00:34.22,0:00:35.22,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 1,0:00:35.22,0:00:37.22,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,631)\fs43}Horror!!
Dialogue: 1,0:00:37.22,0:00:39.22,Default,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 1,0:00:39.22,0:00:40.22,Default,,0,0,0,,You're the worst!
Dialogue: 1,0:00:40.22,0:00:42.22,Default,,0,0,0,,Fuse?
Dialogue: 1,0:00:42.22,0:00:44.22,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yay!
Dialogue: 1,0:00:44.71,0:00:48.31,Default,,0,0,0,,Forgetting what Nakashima wrote, they're in a fearful state of development!
Dialogue: 1,0:00:49.90,0:00:50.90,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 1,0:00:50.90,0:00:52.90,Default,,0,0,0,,You should work.
Dialogue: 1,0:00:52.90,0:00:55.90,Default,,0,0,0,,I think about work from all aspects of my body.
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,630)\fs47}I'm thinking about everything about Kalanu!
Dialogue: 1,0:00:55.90,0:00:58.90,Default,,0,0,0,,I think about it except for work.
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:00:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,445)\fs23}Konaki
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,67)\fs29}As of the end of the first half
Dialogue: 1,0:00:59.26,0:01:04.26,Default,,0,0,0,,After the first half, Nakashima and Kojima are leading by one step.
Dialogue: 1,0:01:04.55,0:01:06.55,Default,,0,0,0,,Now we will continue.
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,193)\fs54}Rules
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,271)\fs18}Quick pressing and answering
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(325,361)\fs16}Each person had the right to answer.
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,455)\fs33}My own problem is OK too.
Dialogue: 1,0:01:06.55,0:01:08.55,Default,,0,0,0,,7th question, quiz.
Dialogue: 1,0:01:08.55,0:01:10.55,Default,,0,0,0,,Whose head is this?
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,328)\fs68}.
Dialogue: 1,0:01:11.56,0:01:13.56,Default,,0,0,0,,Now, how about it?
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,191)\fs72}Work
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(662,159)\fs32}Clothes
Dialogue: 1,0:01:15.21,0:01:17.21,Default,,0,0,0,,Clothes? Clothes?
Dialogue: 1,0:01:17.21,0:01:18.21,Default,,0,0,0,,Clothes?
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(588,456)\fs39}Sleep
Dialogue: 1,0:01:18.21,0:01:20.20,Default,,0,0,0,,She's come to sleep.
Dialogue: 1,0:01:20.20,0:01:22.20,Default,,0,0,0,,Who else? Your family?
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(740,407)\fs30}Family
Dialogue: 1,0:01:22.20,0:01:24.20,Default,,0,0,0,,My family is here, too!
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(754,313)\fs17}Dramatic films
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,51)\fs31}Whose head is this quiz?
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(197,150)\fs19}Meets Aiseki Start Yamazoe
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:02:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,106)\fs15}Now at Sakurazaka46, I can't fully think about it!
Dialogue: 1,0:01:26.25,0:01:28.25,Default,,0,0,0,,Last stop, Ms. Taniguchi.
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,532)\fs59}Akiyasu Onuma
Dialogue: 1,0:01:29.08,0:01:31.08,Default,,0,0,0,,The reason is...
Dialogue: 1,0:01:31.78,0:01:39.78,Default,,0,0,0,,I have an image of thinking about parents' clothes a lot, and I have a hobby of parents' clothes, so I'm focusing on clothes now.
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(260,463)\fs44}Western clothing
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,549)\fs59}I'm thinking about it.
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,501)\fs62}Work
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1176,568)\fs10}Dramatic films
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1168,619)\fs17}Family
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,646)\fs24}Sleep
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1102,479)\fs28}Clothes
Dialogue: 1,0:01:39.78,0:01:42.78,Default,,0,0,0,,Now, let's ask the big horse whether it is correct or not.
Dialogue: 1,0:01:43.24,0:01:45.24,Default,,0,0,0,,What? The underworld?
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(340,629)\fs24}Unfair solution X
Dialogue: 1,0:01:46.73,0:01:47.73,Default,,0,0,0,,No, it's not.
Dialogue: 1,0:01:47.73,0:01:49.73,Default,,0,0,0,,It does look like you, though.
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,216)\fs11}Whose head is ü?
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(572,313)\fs41}Food
Dialogue: 1,0:01:51.11,0:01:52.11,Default,,0,0,0,,Yes, Sato!
Dialogue: 1,0:01:52.11,0:01:52.61,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 1,0:01:52.61,0:01:53.11,Default,,0,0,0,,Sato-san!
Dialogue: 1,0:01:53.11,0:01:54.11,Default,,0,0,0,,Matano Mio-san!
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(567,534)\fs68}Miao Matono
Dialogue: 1,0:01:55.11,0:01:57.11,Default,,0,0,0,,You only say Matano Mio!
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(237,151)\fs18}Aiseki Sta Issanzoe
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(738,564)\fs72}Momo
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:02:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,630)\fs26}Shoot at the target field?
Dialogue: 1,0:01:58.18,0:02:00.18,Default,,0,0,0,,If you leave it alone, you'll get a Mio.
Dialogue: 1,0:02:00.18,0:02:02.18,Default,,0,0,0,,You're thinking about it.
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,609)\fs68}Are you really thinking of me?
Dialogue: 1,0:02:02.18,0:02:04.18,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(322,484)\fs19}Clothes
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,503)\fs57}Work
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,568)\fs25}Food
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(372,570)\fs10}Dramatic films
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,619)\fs17}Family
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(283,647)\fs23}Sleep
Dialogue: 1,0:02:04.18,0:02:05.80,Default,,0,0,0,,The middle is the target.
Dialogue: 1,0:02:05.80,0:02:10.38,Default,,0,0,0,,How much do you regret?
Dialogue: 1,0:02:10.38,0:02:12.38,Default,,0,0,0,,The hard work...
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(284,629)\fs13}Correct solution
Dialogue: 1,0:02:16.55,0:02:18.55,Default,,0,0,0,,It was a great game.
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,261)\fs9}Whose head is in?
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(838,170)\fs35}Clothes
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(511,206)\fs72}Work
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(741,339)\fs45}Food
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(944,343)\fs18}Dramatic films
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(405,432)\fs30}Gameplay
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,442)\fs32}Family
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,457)\fs48}Oshi
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,498)\fs44}Sleep
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,563)\fs32}A. Matono Miao
Dialogue: 1,0:02:21.61,0:02:23.43,Default,,0,0,0,,I see, like in a game or something.
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(678,653)\fs44}I found it with the game.
Dialogue: 1,0:02:23.43,0:02:25.43,Default,,0,0,0,,It was another level.
Dialogue: 1,0:02:25.43,0:02:26.95,Default,,0,0,0,,It's amazing that you found out by song!
Dialogue: 1,0:02:26.95,0:02:33.39,Default,,0,0,0,,Clothes! As you can see on the internet and everywhere, clothes are available for buddies to enjoy.
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(82,461)\fs9}Third generation students
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(134,672)\fs24}Miao Matono
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(755,630)\fs32}Would you please be happy with everyone at Buddies?
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,518)\fs17}Four dresses
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,631)\fs28}I can see your clothes on the internet all the time.
Dialogue: 1,0:02:33.39,0:02:34.39,Default,,0,0,0,,I've seen them.
Dialogue: 1,0:02:34.39,0:02:35.75,Default,,0,0,0,,I have an image of buying clothes.
Dialogue: 1,0:02:35.75,0:02:37.75,Default,,0,0,0,,I've been home before.
Dialogue: 1,0:02:37.98,0:02:47.28,Default,,0,0,0,,There are clothes that I like, so there are a lot of mio color clothes and there are a lot of clothes at home, right?
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(251,660)\fs21}Tekino Private Clothing Collection
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,499)\fs58}There are so many clothes!
Dialogue: 1,0:02:47.67,0:02:50.67,Default,,0,0,0,,Where did you interview Matono?
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,633)\fs72}Tekino ni Intabiyu
Dialogue: 1,0:02:50.98,0:02:53.98,Default,,0,0,0,,Is there anything in the middle of food?
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(652,594)\fs45}Staff.
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(856,668)\fs33}What's in the middle of the food?
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(161,505)\fs59}Work
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,571)\fs10}Dramatic films
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(189,628)\fs21}Oshi
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,622)\fs18}Family
Dialogue: 0,0:02:51.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(283,650)\fs22}Sleep
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,572)\fs21}Ryo
Dialogue: 1,0:02:53.98,0:02:56.98,Default,,0,0,0,,No, it's pretty much my center of food.
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,571)\fs20}Food
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,463)\fs32}I'm at the center of the meal!
Dialogue: 1,0:02:56.98,0:03:00.98,Default,,0,0,0,,I'm the type of woman who eats and takes a break.
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,491)\fs71}Eat and feel good
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(819,627)\fs72}Captured typhs
Dialogue: 1,0:03:00.98,0:03:03.98,Default,,0,0,0,,Well, I travel to delicious places.
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(687,455)\fs38}In a delicious place
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(751,545)\fs58}I went on a trip.
Dialogue: 1,0:03:03.98,0:03:06.98,Default,,0,0,0,,Food is also a target.
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,482)\fs35}What do you want to eat?!
Dialogue: 1,0:03:06.98,0:03:08.98,Default,,0,0,0,,I'm pretty much the center of food.
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(704,486)\fs35}It's centered on eating.
Dialogue: 1,0:03:09.64,0:03:12.64,Default,,0,0,0,,Quiz! Whose head is this?
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,217)\fs10}Whose head is it?
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(738,263)\fs34}Dance
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(603,335)\fs14}Cleaning
Dialogue: 1,0:03:17.89,0:03:19.89,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:03:19.97,0:03:21.97,Default,,0,0,0,,I like it very much.
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(602,391)\fs15}Laundry
Dialogue: 1,0:03:21.97,0:03:23.97,Default,,0,0,0,,It's heavy.
Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,194)\fs28}Walk
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,343)\fs24}Musta
Dialogue: 1,0:03:27.39,0:03:29.39,Default,,0,0,0,,Hamster.
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,321)\fs28}Back
Dialogue: 1,0:03:29.39,0:03:31.39,Default,,0,0,0,,Hamster.
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(378,382)\fs10}Koshi
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(377,447)\fs11}Foot
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(255,248)\fs9}Matsage machine
Dialogue: 1,0:03:33.34,0:03:34.34,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:03:34.34,0:03:35.34,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,320)\fs18}Chusen
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,432)\fs19}Massager
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(259,399)\fs14}Fuch
Dialogue: 1,0:03:36.10,0:03:38.10,Default,,0,0,0,,Foot massager.
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(604,225)\fs10}Promotion ceremony
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(603,266)\fs34}Desk
Dialogue: 1,0:03:38.10,0:03:40.10,Default,,0,0,0,,Is there anyone who wants to do foot massager?
Dialogue: 1,0:03:40.10,0:03:42.10,Default,,0,0,0,,Is there any possibility that this is our manager?
Dialogue: 1,0:03:42.10,0:03:44.10,Default,,0,0,0,,There is no one.
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(952,536)\fs72}No!
Dialogue: 1,0:03:44.10,0:03:46.08,Default,,0,0,0,,Is this a baby?
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(497,460)\fs34}n
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,370)\fs11}Akachiya
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(716,342)\fs27}Hamstad
Dialogue: 1,0:03:46.08,0:03:47.58,Default,,0,0,0,,Even if you add money,
Dialogue: 1,0:03:47.58,0:03:48.58,Default,,0,0,0,,Now, mom!
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(548,122)\fs16}Flight into reality
Dialogue: 1,0:03:48.58,0:03:50.08,Default,,0,0,0,,Baby?
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(741,396)\fs14}Platforms
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,432)\fs21}Centaur
Dialogue: 1,0:03:50.08,0:03:52.08,Default,,0,0,0,,Comsex.
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(612,464)\fs13}Containment goods
Dialogue: 1,0:03:52.08,0:03:55.08,Default,,0,0,0,,Who is in my head?
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:04:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(261,658)\fs19}It was released on October 14.
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:04:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(158,520)\fs20}Sakurazaka46
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:04:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(192,587)\fs46}[Ai MUST]
Dialogue: 1,0:03:56.96,0:04:02.66,Default,,0,0,0,,Sakurazoka 46's 16th single、「i must be ?」 will be released on October 14th.
Dialogue: 1,0:04:02.66,0:04:05.22,Default,,0,0,0,,It's finally released! Yay!
Dialogue: 1,0:04:05.22,0:04:09.42,Default,,0,0,0,,The MV of the song is based on the theme of the sea painting called «kennite»
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(318,667)\fs39}Toi [Hen Night]
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,669)\fs20}On the theme of learning
Dialogue: 1,0:04:09.42,0:04:14.16,Default,,0,0,0,,and I wore a white costume like a wedding dress.
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,671)\fs18}Welcome to the costume!!
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(310,670)\fs34}Wedding
Dialogue: 1,0:04:14.16,0:04:19.08,Default,,0,0,0,,In the MV, I wear a melona and do my usual hairstyle.
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(670,671)\fs22}Inside the music video, you put your glasses on it.
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(632,673)\fs31}Menpers do not usually have a hairstyle.
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(807,523)\fs53}It's very gorgeous
Dialogue: 0,0:04:19.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(873,624)\fs44}It's becoming a music video!!
Dialogue: 1,0:04:19.08,0:04:21.18,Default,,0,0,0,,It's a very gorgeous MV.
Dialogue: 1,0:04:21.18,0:04:23.18,Default,,0,0,0,,Please check it out!
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(496,456)\fs39}n
Dialogue: 1,0:04:24.16,0:04:26.16,Default,,0,0,0,,Tom-san.
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(341,127)\fs15}Mother
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(376,320)\fs18}Chusen
Dialogue: 1,0:04:26.59,0:04:27.59,Default,,0,0,0,,Seriously, who is it?
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(611,463)\fs13}Containment goods
Dialogue: 1,0:04:27.59,0:04:28.59,Default,,0,0,0,,Chuno Goods.
Dialogue: 1,0:04:28.59,0:04:29.59,Default,,0,0,0,,Who is it?
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(493,257)\fs22}Natto
Dialogue: 1,0:04:30.59,0:04:31.59,Default,,0,0,0,,Natto!
Dialogue: 1,0:04:31.59,0:04:32.59,Default,,0,0,0,,Ah, I know!
Dialogue: 1,0:04:32.59,0:04:33.59,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,570)\fs10}Chusen
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,150)\fs16}Mewałs Aiseki Susuki h Yamazoe
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(105,632)\fs12}Massager
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(275,461)\fs11}Mizane escape
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,462)\fs9}Mother
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(106,528)\fs9}Matsage machine
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,499)\fs14}Walk
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(300,516)\fs9}Promotion ceremony
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(236,535)\fs13}Natto
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,540)\fs21}Desk
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(372,538)\fs21}Dance
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,578)\fs9}Cleaning
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,580)\fs18}Hamster
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,605)\fs9}Koshi
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,608)\fs9}Laundry
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(372,610)\fs10}Platforms
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,640)\fs9}Foot
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,630)\fs15}Centers
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(303,647)\fs9}Containment goods
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:05:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,51)\fs30}Whose head is this quiz?
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:05:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,106)\fs15}Now at Sakurazaka46, I can't fully think about it!
Dialogue: 1,0:04:33.59,0:04:36.59,Default,,0,0,0,,Now, a faint smell of biban has come out!
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(173,569)\fs15}Back
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(836,514)\fs72}Odd SVNANT
Dialogue: 1,0:04:37.59,0:04:38.59,Default,,0,0,0,,Eh, wait!
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(128,106)\fs17}Isagizaka46 no Ima
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(109,613)\fs18}Ku
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:05:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,149)\fs19}Meets Aiseki Start Yamazoe
Dialogue: 1,0:04:38.59,0:04:39.59,Default,,0,0,0,,Now, Yamada-san!
Dialogue: 1,0:04:39.81,0:04:44.55,Default,,0,0,0,,I eat natto every morning.
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,533)\fs57}Haru KATSU
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,545)\fs48}I eat natto every morning.
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1035,574)\fs13}Red
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1034,600)\fs12}Chi
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1036,622)\fs14}YA
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,509)\fs9}Obito
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,536)\fs9}Shoulder
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(902,633)\fs9}Massatscher
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(900,531)\fs9}Matsage machine
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1155,580)\fs9}Afternoon Hamster
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,458)\fs9}Flight into reality
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1031,501)\fs16}Walk
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1096,517)\fs9}Promotion ceremony
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1032,536)\fs13}Natto
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1094,541)\fs19}Desk
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1166,538)\fs22}Dance
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,568)\fs18}Back
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1090,578)\fs9}Cleaning
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,605)\fs9}Koshi
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1093,607)\fs13}Laundry
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1165,610)\fs11}Platforms
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,639)\fs9}Foot
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1162,631)\fs17}Centers
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1097,647)\fs10}Storage goods
Dialogue: 0,0:04:43.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(950,462)\fs9}Mother
Dialogue: 1,0:04:44.55,0:04:47.55,Default,,0,0,0,,That's it! That's all!
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1035,608)\fs9}Chiya
Dialogue: 1,0:04:47.97,0:04:53.97,Default,,0,0,0,,He was carrying a massage tool in a plastic bag.
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(217,527)\fs71}Massage
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(761,605)\fs72}Momo
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(367,529)\fs59}Tools for massage
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1140,496)\fs15}HaVANT
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(422,616)\fs45}Put it in a bag and carry it.
Dialogue: 1,0:04:53.97,0:04:56.97,Default,,0,0,0,,He was bringing it during the tour.
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,480)\fs47}Tour dates are also set.
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(897,572)\fs9}Aircraft
Dialogue: 1,0:04:56.97,0:04:58.97,Default,,0,0,0,,He was probably looking at the beaver.
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:05:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(401,551)\fs50}VIVANTJ may also be seen.
Dialogue: 1,0:04:58.97,0:05:00.97,Default,,0,0,0,,He was probably looking at the beaver.
Dialogue: 1,0:05:00.97,0:05:01.97,Default,,0,0,0,,Is it the same?
Dialogue: 0,0:05:01.00,0:05:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(420,628)\fs29}Is SATO the answerer?
Dialogue: 1,0:05:01.97,0:05:02.97,Default,,0,0,0,,Is it the same?
Dialogue: 1,0:05:02.97,0:05:04.97,Default,,0,0,0,,Is it the same?
Dialogue: 1,0:05:04.97,0:05:06.97,Default,,0,0,0,,The correct answer is...
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(283,630)\fs13}Correct solution
Dialogue: 1,0:05:08.97,0:05:11.97,Default,,0,0,0,,Mr. Natsumata Hamon.
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:10.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,288)\fs26}Nsu
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(523,349)\fs19}Chusen
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,434)\fs17}Fuch
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(715,127)\fs17}Flight into reality
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,131)\fs11}Otsuka International Museum of Art
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,260)\fs9}Whose head is in?
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,270)\fs9}Matsage machine
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,209)\fs28}Walk
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(777,244)\fs10}Promotion ceremony
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,278)\fs22}Natto
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,289)\fs28}Desk
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,365)\fs14}Cleaning
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(914,373)\fs28}Hamster
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(775,426)\fs16}Laundry
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,432)\fs16}Platforms
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,473)\fs22}Massager
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(923,472)\fs26}Centers
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(524,488)\fs14}Foot
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,507)\fs15}Containment goods
Dialogue: 0,0:05:09.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(160,561)\fs25}A. Katsushashun
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(942,288)\fs26}Ciss
Dialogue: 1,0:05:12.51,0:05:15.19,Default,,0,0,0,,As mentioned earlier, neck, shoulders, back, waist and legs.
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,401)\fs11}Akachiya
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(523,350)\fs29}Back
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(654,498)\fs35}n
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,519)\fs21}Neck, shoulder, back, and waist feet
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,598)\fs23}In the dance of each day
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(782,659)\fs25}I'm suffering from muscle pain and stiffness.
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(80,458)\fs9}Fourth generation students
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(136,669)\fs21}Haru KATSU
Dialogue: 1,0:05:15.19,0:05:19.15,Default,,0,0,0,,She's having a hard time with her muscles due to dancing in reality and she's been troubled by her
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,406)\fs16}Konnazu
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(110,453)\fs12}Life
Dialogue: 1,0:05:19.15,0:05:20.15,Default,,0,0,0,,childbirth.
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(230,651)\fs13}n
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(224,502)\fs14}Walk
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,519)\fs9}Promotion ceremony
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,536)\fs11}Natto
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,543)\fs16}Desk
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(363,541)\fs22}Dance
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(163,568)\fs16}Back
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,580)\fs9}Cleaning
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(354,583)\fs21}Hamster
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(288,611)\fs14}Laundry
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(364,613)\fs10}Platforms
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(96,637)\fs12}Massager
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(162,644)\fs9}Foot
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,636)\fs16}Centers
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,652)\fs9}Containment goods
Dialogue: 1,0:05:20.15,0:05:21.53,Default,,0,0,0,,There are cleaning and washing.
Dialogue: 1,0:05:21.53,0:05:28.98,Default,,0,0,0,,My mother arrived and she was angry, so I'm going to do my best from now on.
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(442,519)\fs18}"Cleaning and laundry."
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(775,600)\fs29}My mother got angry at my plan to arrive.
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,663)\fs28}I'm thinking of doing my best now.
Dialogue: 1,0:05:28.98,0:05:30.98,Default,,0,0,0,,So you're angry.
Dialogue: 0,0:05:29.00,0:05:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(729,654)\fs39}That's why I got angry.
Dialogue: 1,0:05:30.98,0:05:31.98,Default,,0,0,0,,Escape reality.
Dialogue: 1,0:05:31.98,0:05:32.98,Default,,0,0,0,,Next to mom.
Dialogue: 1,0:05:32.98,0:05:33.98,Default,,0,0,0,,Escape reality.
Dialogue: 1,0:05:33.98,0:05:39.98,Default,,0,0,0,,I've been busy lately, so I decided to give up and clean up and do whatever I like for the rest of the time.
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,635)\fs31}I'm late, so I give up and don't clean up anymore.
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(67,460)\fs9}The Fourth Period
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,518)\fs19}Flight into reality
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(563,601)\fs25}For the remaining hours
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(762,664)\fs27}I've decided to devote myself to things I like.
Dialogue: 1,0:05:40.56,0:05:42.56,Default,,0,0,0,,It's like a diary.
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,435)\fs33}It looks like a diary!
Dialogue: 1,0:05:42.56,0:05:44.56,Default,,0,0,0,,It's a diary.
Dialogue: 1,0:05:44.56,0:05:46.56,Default,,0,0,0,,There's a story.
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(745,652)\fs50}There's a story!!
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,394)\fs9}Heaka Chiya
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,435)\fs14}Foot
Dialogue: 1,0:05:46.56,0:05:48.56,Default,,0,0,0,,Storage goods.
Dialogue: 1,0:05:48.56,0:05:55.56,Default,,0,0,0,,My mom added fashionable and convenient goods to the kitchen, and my motivation for cleaning has risen sharply.
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:53.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(779,601)\fs21}My mother is an oscillating and useful merchandise.
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,662)\fs37}Add me to the kitchen
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,518)\fs39}Opening Graz
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1024,421)\fs31}Momo
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:06:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,600)\fs27}The cleaning mochibe has risen sharply
Dialogue: 1,0:05:55.56,0:05:58.56,Default,,0,0,0,,I'm thinking of buying more tomorrow.
Dialogue: 0,0:05:56.00,0:06:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(753,666)\fs23}I'm thinking of buying an extra tomorrow sooner or later.
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:06:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(426,521)\fs35}Washuno Goods
Dialogue: 1,0:05:58.56,0:06:00.46,Default,,0,0,0,,Is that a home center?
Dialogue: 1,0:06:00.46,0:06:03.50,Default,,0,0,0,,Oh, I think so. Home center is probably the same.
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(479,131)\fs29}Days
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(655,500)\fs31}n
Dialogue: 1,0:06:03.50,0:06:05.24,Default,,0,0,0,,There is still a diary zone.
Dialogue: 1,0:06:05.24,0:06:11.88,Default,,0,0,0,,No. 2. We only saw Season 2 halfway through, so we'd like to re-run it, but we don't have much time and we're sad.
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(760,599)\fs28}I'm only able to watch the second season halfway through.
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,661)\fs33}I'd like to reopen it.
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(197,151)\fs17}Meełs Aiseki Suyu = h Yamazoe
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(766,632)\fs34}It's very timeless and sad.
Dialogue: 1,0:06:11.88,0:06:13.24,Default,,0,0,0,,Oh, it's a pity.
Dialogue: 1,0:06:13.24,0:06:21.24,Default,,0,0,0,,Natto. There was no stock left, so I bought it on the way home, but there was no sold Natto left behind.
Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,520)\fs40}Natto
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(777,602)\fs31}I lost my stock.
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(746,663)\fs33}I bought it on my way home.
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,631)\fs22}Hikiwari natto is not sold, and it's leftovers.
Dialogue: 1,0:06:21.24,0:06:23.24,Default,,0,0,0,,It's too funny.
Dialogue: 1,0:06:23.24,0:06:26.24,Default,,0,0,0,,That's amazing, Katsumatsu-san. You're writing it down.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(74,137)\fs14}"Asoke"
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(96,157)\fs10}Ime in the head
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,156)\fs9}Write the diagram on another paper, please 1.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(138,174)\fs9}I'm going to work on the program and get the subject.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,174)\fs9}Even if you don't have to be able to write in kesshiki,
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(421,175)\fs9}Even if you have a pencil, you'll be fine.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,211)\fs9}(Separate paper)
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,212)\fs13}ISBN 978-1-4051-0177-1.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(58,364)\fs11}VEVAMMT
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(475,495)\fs9}More than a year
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(206,612)\fs9}This is the case.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(380,613)\fs13}Thank you for writing in.
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(277,673)\fs31}Katsumata's questionnaire
Dialogue: 1,0:06:26.24,0:06:27.24,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 1,0:06:27.24,0:06:28.24,Default,,0,0,0,,That's amazing.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(888,504)\fs66}There's a sense!!
Dialogue: 1,0:06:28.24,0:06:29.24,Default,,0,0,0,,You have a good sense of humor.
Dialogue: 1,0:06:29.24,0:06:30.24,Default,,0,0,0,,I can feel it, too.
Dialogue: 1,0:06:30.24,0:06:31.24,Default,,0,0,0,,You're good at writing.
Dialogue: 1,0:06:31.24,0:06:33.24,Default,,0,0,0,,Yuzu, show me again.
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,567)\fs26}A. Yuzuki Nakanari
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,319)\fs39}Suimin
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(880,193)\fs44}Kazoku
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,288)\fs39}Futon
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(936,318)\fs36}Beauty
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(766,437)\fs53}Jimoto
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,446)\fs34}Yomimono
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(716,657)\fs42}This is really Omoloi.
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,122)\fs25}Ryo
Dialogue: 1,0:06:34.50,0:06:35.50,Default,,0,0,0,,This is funny.
Dialogue: 1,0:06:35.50,0:06:39.50,Default,,0,0,0,,Think about how the staff felt when you came back.
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(520,657)\fs26}Consider the feeling of the staff at the time of their return.
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,150)\fs21}See also syuto yamazoe
Dialogue: 1,0:06:39.84,0:06:41.84,Default,,0,0,0,,If you were right, you should have written it to Ren.
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(410,584)\fs56}For example:
Dialogue: 1,0:06:41.84,0:06:42.34,Default,,0,0,0,,I did.
Dialogue: 1,0:06:42.34,0:06:42.84,Default,,0,0,0,,Quiz.
Dialogue: 1,0:06:42.84,0:06:44.84,Default,,0,0,0,,Whose head is this in?
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,327)\fs59}.
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,402)\fs34}Lolo
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(295,191)\fs53}Dance
Dialogue: 1,0:06:46.87,0:06:48.87,Default,,0,0,0,,Dance!
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,178)\fs17}Whose head?
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(233,329)\fs21}Music
Dialogue: 1,0:06:50.62,0:06:52.62,Default,,0,0,0,,Music
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(733,143)\fs10}Filmography
Dialogue: 1,0:06:52.62,0:06:54.62,Default,,0,0,0,,Movies
Dialogue: 0,0:06:55.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(604,106)\fs38}Drama
Dialogue: 1,0:06:56.62,0:06:58.62,Default,,0,0,0,,Dramas
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(442,272)\fs10}Huat-Zeong\NFashion
Dialogue: 1,0:06:58.62,0:07:00.62,Default,,0,0,0,,Fashion
Dialogue: 1,0:07:00.62,0:07:02.62,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,211)\fs44}Sleep
Dialogue: 1,0:07:02.62,0:07:04.62,Default,,0,0,0,,Sleep
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,99)\fs18}Friends
Dialogue: 1,0:07:04.62,0:07:06.62,Default,,0,0,0,,It's not something innovative
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(629,111)\fs26}Ma
Dialogue: 1,0:07:06.62,0:07:07.80,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 1,0:07:07.80,0:07:08.80,Default,,0,0,0,,Start-san!
Dialogue: 1,0:07:08.80,0:07:09.80,Default,,0,0,0,,Meguro Hiro.
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(570,535)\fs51}Yoshoku Meguro
Dialogue: 1,0:07:09.80,0:07:10.80,Default,,0,0,0,,Meguro-san.
Dialogue: 1,0:07:10.80,0:07:14.80,Default,,0,0,0,,I often hang out with my friends.
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,515)\fs22}Friends and Achievements
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(363,474)\fs9}Filmography
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(150,450)\fs10}Friends
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(294,453)\fs22}Drama
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(126,501)\fs32}Dance
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(333,511)\fs25}Sleep
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(87,578)\fs13}Music
Dialogue: 0,0:07:12.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1017,422)\fs19}Momo
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,516)\fs38}A lot of fun with my friends
Dialogue: 1,0:07:14.80,0:07:19.80,Default,,0,0,0,,We watched a drama or a tour together.
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(854,513)\fs50}Together for the tour
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(840,597)\fs38}I gathered and watched it.
Dialogue: 1,0:07:19.80,0:07:22.80,Default,,0,0,0,,I like music, fashion and dancing.
Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(155,450)\fs9}Tandatsu
Dialogue: 1,0:07:22.80,0:07:23.80,Default,,0,0,0,,I like dancing, too.
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(340,628)\fs24}Unfair solution X
Dialogue: 1,0:07:25.33,0:07:26.33,Default,,0,0,0,,Too bad!
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1068,179)\fs16}Whose head?
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,104)\fs35}Dora
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(774,324)\fs15}Capsule toys
Dialogue: 1,0:07:28.33,0:07:29.33,Default,,0,0,0,,Accent, stop!
Dialogue: 1,0:07:29.56,0:07:30.56,Default,,0,0,0,,Iyamaro san!
Dialogue: 1,0:07:30.56,0:07:32.56,Default,,0,0,0,,It's me.
Dialogue: 1,0:07:32.56,0:07:33.56,Default,,0,0,0,,Goji-shin!
Dialogue: 1,0:07:33.56,0:07:35.56,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,546)\fs11}Huat-Zeong
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,451)\fs11}Friends
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1092,454)\fs22}Drama
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1160,473)\fs9}Filmography
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(922,501)\fs31}Dance
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1132,512)\fs23}Sleep
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(887,578)\fs13}Music
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1185,575)\fs11}Kabuselty
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,537)\fs42}Watashi no kami ka moerena
Dialogue: 1,0:07:35.56,0:07:37.56,Default,,0,0,0,,Maybe it's my head.
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(999,546)\fs18}Fashion
Dialogue: 1,0:07:40.09,0:07:42.09,Default,,0,0,0,,Third one is...
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(284,630)\fs12}Correct solution
Dialogue: 1,0:07:42.09,0:07:44.09,Hallucination,,0,0,0,,[PH] This one!
Dialogue: 1,0:07:44.09,0:07:46.09,Default,,0,0,0,,I'm glad!
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(126,106)\fs15}Sakurazaka46 no Ima
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,108)\fs13}I can't fully understand what you think!
Dialogue: 1,0:07:46.09,0:07:47.09,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,85)\fs24}Sushi
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,260)\fs9}Whose head is in?
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(773,111)\fs42}Drama
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(490,104)\fs20}Friends
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,152)\fs12}Filmography
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(631,185)\fs39}Eating
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(434,206)\fs59}Dance
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(855,229)\fs47}Sleep
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(598,294)\fs20}Fashion
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(735,303)\fs13}Udon noodles
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(469,334)\fs25}Kendama
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,357)\fs25}Music
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,352)\fs17}Capsule toys
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(559,477)\fs24}Sakurazaka46
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(191,564)\fs23}A.D. Momozane YAMADA
Dialogue: 1,0:07:47.09,0:07:48.09,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(885,651)\fs59}Heart?
Dialogue: 1,0:07:48.09,0:07:49.09,Default,,0,0,0,,Heart!
Dialogue: 1,0:07:49.09,0:07:50.09,Default,,0,0,0,,First of all,
Dialogue: 1,0:07:50.09,0:07:50.36,Default,,0,0,0,,How is it?
Dialogue: 1,0:07:50.36,0:07:52.36,Default,,0,0,0,,You have a big fan and a big group.
Dialogue: 1,0:07:52.36,0:07:54.36,Default,,0,0,0,,Do you like sushi from old days?
Dialogue: 1,0:07:54.36,0:07:58.36,Default,,0,0,0,,I like it. My family often goes to eat sushi.
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1016,415)\fs26}Momo
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:07:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,531)\fs64}Megu Kazoku de Kaiten Sushi ni!
Dialogue: 1,0:07:58.36,0:08:02.36,Default,,0,0,0,,What kind of sushi do you like?
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,532)\fs50}What's the stuffed sushi?
Dialogue: 1,0:08:02.36,0:08:04.36,Default,,0,0,0,,I always eat crab salad.
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(202,665)\fs21}Kanikaze salad warship
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,506)\fs72}Kasaratha
Dialogue: 1,0:08:04.36,0:08:06.36,Default,,0,0,0,,Crab salad?
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,51)\fs27}Whose head is this sci-fi?
Dialogue: 1,0:08:06.36,0:08:08.36,Default,,0,0,0,,I've never eaten it.
Dialogue: 1,0:08:08.36,0:08:10.36,Default,,0,0,0,,Crab salad.
Dialogue: 1,0:08:10.36,0:08:14.36,Default,,0,0,0,,It starts with eating crab salad.
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,554)\fs46}I'm starting to eat some salad!
Dialogue: 1,0:08:16.11,0:08:18.11,Default,,0,0,0,,I'm curious about it.
Dialogue: 1,0:08:18.11,0:08:19.11,Default,,0,0,0,,Kendama!
Dialogue: 1,0:08:19.11,0:08:22.11,Default,,0,0,0,,During the tour, my manager was doing kendama.
Dialogue: 1,0:08:22.11,0:08:24.11,Default,,0,0,0,,Kendama club was formed.
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(663,537)\fs72}[Ken Obu Dekimade
Dialogue: 1,0:08:24.11,0:08:28.11,Default,,0,0,0,,I bought kendama from there.
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(676,303)\fs9}To
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(654,215)\fs9}Rokendama Relay
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,169)\fs9}[upper-alpha 1]
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,675)\fs31}Noshizaka Kentamabe
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(697,239)\fs11}Ittokaken
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(693,270)\fs9}N-gote-ono\NHan-gote-daisen
Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(397,172)\fs14}[初1]
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,239)\fs11}Kotokaken
Dialogue: 1,0:08:28.11,0:08:30.11,Default,,0,0,0,,You have a good kendama.
Dialogue: 1,0:08:30.11,0:08:36.11,Default,,0,0,0,,During the tour, when we were together in the room, I asked him to let me do kendama for a while.
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(908,468)\fs49}Momo
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,545)\fs72}[Ichimame Kendamase]
Dialogue: 1,0:08:36.11,0:08:38.11,Default,,0,0,0,,Kendama club is an ace.
Dialogue: 1,0:08:38.58,0:08:39.58,Default,,0,0,0,,You are so good at it.
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(626,613)\fs68}Momo
Dialogue: 1,0:08:39.58,0:08:40.58,Default,,0,0,0,,I'm really good at it.
Dialogue: 1,0:08:40.58,0:08:43.58,Default,,0,0,0,,It's like a standard, isn't it?
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(728,656)\fs32}Your brain is like a model!!
Dialogue: 1,0:08:43.58,0:08:45.58,Default,,0,0,0,,It's like a pop song.
Dialogue: 1,0:08:45.58,0:08:46.58,Default,,0,0,0,,Pop song.
Dialogue: 1,0:08:46.58,0:08:47.58,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 1,0:08:47.58,0:08:51.58,Default,,0,0,0,,It makes you happy even if your fans watch it.
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(618,654)\fs48}It's nice to see Juan more!
Dialogue: 1,0:08:51.58,0:08:53.58,Default,,0,0,0,,Yes, it's my heart.
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(128,106)\fs16}Sakurazaka46 no Ima
Dialogue: 0,0:08:53.00,0:08:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(656,637)\fs72}Heart
Dialogue: 1,0:08:53.58,0:08:56.58,Default,,0,0,0,,It's not the first place you think of.
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(386,50)\fs23}Whose head is it?
Dialogue: 1,0:08:56.58,0:08:58.58,Default,,0,0,0,,It's the same.
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(286,51)\fs30}Whose yuguis are you in?
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,613)\fs46}I'm with you.
Dialogue: 1,0:08:58.58,0:09:00.58,Default,,0,0,0,,I say it's the same.
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:00.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,431)\fs16}Nana
Dialogue: 1,0:09:00.58,0:09:02.58,Default,,0,0,0,,There was no such place.
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(158,553)\fs19}Suimin
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(276,456)\fs10}Food
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,491)\fs23}Kazoku
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(280,539)\fs26}Futon
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(373,553)\fs21}Beauty
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,613)\fs27}Jimoto
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(382,618)\fs18}Yomimono
Dialogue: 1,0:09:02.58,0:09:04.58,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes, there is.
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,151)\fs18}Aiseki Sta = Yamazoe
Dialogue: 1,0:09:04.58,0:09:06.58,Default,,0,0,0,,It's amazing.
Dialogue: 1,0:09:06.58,0:09:06.70,Default,,0,0,0,,Three.
Dialogue: 1,0:09:06.70,0:09:08.70,Default,,0,0,0,,Let's go to the 10th question.
Dialogue: 1,0:09:09.28,0:09:12.28,Default,,0,0,0,,Quiz! Whose head is this?
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,217)\fs10}Whose head is it?
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(587,120)\fs30}Song dance
Dialogue: 1,0:09:15.66,0:09:17.66,Default,,0,0,0,,Singing, dancing...
Dialogue: 1,0:09:17.66,0:09:19.66,Default,,0,0,0,,Oh, you know it!
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,148)\fs47}Family
Dialogue: 1,0:09:20.37,0:09:22.37,Default,,0,0,0,,Wow! It's big!
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:23.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(299,435)\fs10}Dorsal sleep
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(298,434)\fs26}Sleep
Dialogue: 1,0:09:23.38,0:09:24.38,Default,,0,0,0,,Sleep.
Dialogue: 1,0:09:24.38,0:09:25.38,Default,,0,0,0,,Sleep feels good.
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(531,430)\fs34}Anime and manga
Dialogue: 1,0:09:26.00,0:09:28.00,Default,,0,0,0,,Anime, manga...
Dialogue: 1,0:09:29.49,0:09:31.06,Default,,0,0,0,,Anxiety.
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(246,245)\fs19}Anxiety
Dialogue: 1,0:09:31.06,0:09:32.56,Default,,0,0,0,,Who's worrying about this again?
Dialogue: 0,0:09:32.00,0:09:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,328)\fs19}Future
Dialogue: 1,0:09:32.56,0:09:34.56,Default,,0,0,0,,The future...
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1166,403)\fs35}Okata
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(358,257)\fs19}Savings
Dialogue: 1,0:09:35.41,0:09:36.41,Default,,0,0,0,,Savings!
Dialogue: 1,0:09:36.41,0:09:38.41,Default,,0,0,0,,Sado...Ah! Stop!
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1116,377)\fs24}Konaki
Dialogue: 1,0:09:39.15,0:09:41.15,Default,,0,0,0,,Aniguchi-san! Who is this?
Dialogue: 1,0:09:41.15,0:09:43.15,Default,,0,0,0,,Um...Inaguma Hina-chan?
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(557,534)\fs59}Inakuma-bina
Dialogue: 1,0:09:43.15,0:09:44.64,Default,,0,0,0,,The reason...
Dialogue: 1,0:09:44.64,0:09:47.64,Default,,0,0,0,,I always make something look anxious.
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(122,634)\fs9}Dorsal sleep
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(283,456)\fs18}Song dance
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(156,473)\fs29}Family
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(253,632)\fs27}Anime manga
Dialogue: 1,0:09:48.64,0:09:51.64,Default,,0,0,0,,My eyebrows always become like this and make me look anxious.
Dialogue: 0,0:09:50.00,0:09:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,523)\fs32}Japanese character for eyebrows
Dialogue: 1,0:09:51.64,0:09:52.64,Default,,0,0,0,,You look anxious.
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,655)\fs72}Momo
Dialogue: 1,0:09:52.64,0:09:55.64,Default,,0,0,0,,I always make this face and spend my time like this.
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:10:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(151,536)\fs11}Savings
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:10:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(115,633)\fs16}Sleep
Dialogue: 1,0:09:55.64,0:09:58.64,Default,,0,0,0,,And I like anime and manga.
Dialogue: 1,0:09:58.64,0:09:59.64,Default,,0,0,0,,She likes anime and manga.
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(284,629)\fs13}Correct solution
Dialogue: 1,0:10:02.64,0:10:03.64,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:10:03.64,0:10:04.64,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,0:10:04.64,0:10:07.64,Default,,0,0,0,,Inaguma Hina-chan!
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,260)\fs9}Whose head is in?
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(755,123)\fs34}Song dance
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(508,155)\fs53}Family
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(380,267)\fs19}Anxiety
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(500,277)\fs24}Savings
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(682,300)\fs39}Dogs
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,355)\fs20}Future
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(692,467)\fs38}Anime and manga
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(435,470)\fs28}Sleep
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(181,560)\fs29}A. Inakuma-bina
Dialogue: 1,0:10:08.75,0:10:13.75,Default,,0,0,0,,She is worried about anything and everything.
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:12.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(366,518)\fs31}Anxiety
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(762,634)\fs28}I feel uneasy at any time because I have psychopathy.
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(148,672)\fs26}Hina INAKUMA
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(80,458)\fs9}Fourth generation students
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(197,150)\fs19}Meets Aiseki Suyuh Yamazoe
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,519)\fs23}Shimoyasu
Dialogue: 1,0:10:13.75,0:10:14.75,Default,,0,0,0,,She looks worried.
Dialogue: 1,0:10:14.75,0:10:17.75,Default,,0,0,0,,We often meet right before a concert.
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1096,433)\fs21}Konaki
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(742,561)\fs56}%
Dialogue: 1,0:10:17.75,0:10:19.75,Default,,0,0,0,,You look after her.
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,627)\fs60}Watch over your juniors!!
Dialogue: 1,0:10:19.75,0:10:21.75,Default,,0,0,0,,I do.
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(110,452)\fs13}Life
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(103,671)\fs22}Inakuma
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(692,558)\fs72}Somn Tesuyoo
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(176,672)\fs22}Hina
Dialogue: 1,0:10:21.75,0:10:23.75,Default,,0,0,0,,I look after her.
Dialogue: 1,0:10:23.75,0:10:27.75,Default,,0,0,0,,She wants to run a cafe or a bakery in the future.
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,517)\fs36}Future
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(758,632)\fs36}I want to run a bakery or café in the future
Dialogue: 1,0:10:27.75,0:10:29.75,Default,,0,0,0,,She said it.
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,485)\fs28}Konsa
Dialogue: 1,0:10:29.98,0:10:31.98,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,0:10:31.98,0:10:37.98,Default,,0,0,0,,And the members, Chihiro Nakagawa and I want to run it together.
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,429)\fs34}Momo
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(66,459)\fs9}The Fourth Period
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(334,453)\fs11}Life
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(324,670)\fs17}Nakagawa
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(404,671)\fs20}Chihiro
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,457)\fs9}Fourth generation students
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(864,569)\fs36}I want to manage it by myself!
Dialogue: 1,0:10:37.98,0:10:41.98,Default,,0,0,0,,I was talking about running a cafe for a live performance.
Dialogue: 1,0:10:41.98,0:10:43.98,Default,,0,0,0,,I like cafes.
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,413)\fs16}Konnaki
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(740,589)\fs42}I want to grill my own croissant.
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(694,649)\fs40}Can you help me out of voice?
Dialogue: 1,0:10:43.98,0:10:45.98,Default,,0,0,0,,I'll run a cafe and start playing music.
Dialogue: 1,0:10:45.98,0:10:49.98,Default,,0,0,0,,While being an idol, you can advertise your resume.
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:11:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,150)\fs10}meets 相席 Suyu = hl山源\NSee also syuto yamazoe
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(609,542)\fs42}Promote the side business
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1094,547)\fs22}Are you here?
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(556,658)\fs32}Were you promoting the future?
Dialogue: 1,0:10:50.82,0:10:52.82,Default,,0,0,0,,I haven't done it yet.
Dialogue: 1,0:10:52.82,0:10:54.82,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 1,0:10:54.82,0:10:56.82,Default,,0,0,0,,You finally got one point.
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:11:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,545)\fs72}That's one point!
Dialogue: 1,0:10:56.82,0:10:58.82,Default,,0,0,0,,You are great.
Dialogue: 1,0:10:58.82,0:11:00.82,Default,,0,0,0,,You are so happy.
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,521)\fs17}Nakajima
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,531)\fs26}Onuma
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(331,530)\fs34}Sato
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(510,527)\fs22}Yamada
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(793,529)\fs14}Taniguchi
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1137,525)\fs22}Kojima
Dialogue: 1,0:11:00.82,0:11:02.82,Default,,0,0,0,,The answer of the two questions is three people.
Dialogue: 1,0:11:02.82,0:11:04.82,Default,,0,0,0,,Sato-san, Nakashima-san, and Kojima-san.
Dialogue: 1,0:11:04.82,0:11:08.82,Default,,0,0,0,,Yamada-san got three points.
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(686,583)\fs68}Momo
Dialogue: 1,0:11:08.82,0:11:10.82,Default,,0,0,0,,You are amazing.
Dialogue: 1,0:11:10.82,0:11:12.82,Default,,0,0,0,,One person from Onuma-san got zero points.
Dialogue: 1,0:11:12.82,0:11:14.82,Default,,0,0,0,,Brother, you are amazing.
Dialogue: 1,0:11:16.82,0:11:18.82,Default,,0,0,0,,I've seen everyone's brains in the opening.
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(781,641)\fs57}Yosantsu Brain tte Iru
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(202,677)\fs28}In the opening...
Dialogue: 1,0:11:18.82,0:11:20.76,Default,,0,0,0,,I'm happy you're happy.
Dialogue: 1,0:11:20.76,0:11:22.76,Default,,0,0,0,,It's like you're saying it backwards.
Dialogue: 1,0:11:22.76,0:11:24.76,Default,,0,0,0,,Is that what you're hoping for?
Dialogue: 1,0:11:24.76,0:11:26.76,Default,,0,0,0,,Let's continue.
Dialogue: 1,0:11:26.76,0:11:28.76,Default,,0,0,0,,Quiz. Whose brain is this?
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,217)\fs10}Whose head is it?
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(319,157)\fs49}Work
Dialogue: 1,0:11:31.11,0:11:35.11,Default,,0,0,0,,Salt and rice.
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(546,100)\fs52}Rice
Dialogue: 0,0:11:36.00,0:11:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(675,180)\fs39}Music
Dialogue: 1,0:11:36.58,0:11:38.58,Default,,0,0,0,,Oh, you like music!
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,242)\fs22}Sleep
Dialogue: 1,0:11:39.78,0:11:41.78,Default,,0,0,0,,It's so small.
Dialogue: 1,0:11:41.78,0:11:43.78,Default,,0,0,0,,It's small.
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:12:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,50)\fs25}Whose head is this coquette?
Dialogue: 0,0:11:43.00,0:12:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(267,106)\fs11}I can't fully understand what you're thinking about Sagizaka46 now!!
Dialogue: 1,0:11:43.78,0:11:45.78,Default,,0,0,0,,OK, stop!
Dialogue: 1,0:11:45.78,0:11:47.78,Default,,0,0,0,,Who is this?
Dialogue: 0,0:11:47.00,0:11:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,561)\fs41}Chikasue TANIGUCHI
Dialogue: 1,0:11:47.78,0:11:49.78,Default,,0,0,0,,Taniguchi.
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(264,453)\fs28}Rice
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(134,485)\fs31}Work
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(335,497)\fs23}Music
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(840,547)\fs72}I like anime!!
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(225,536)\fs25}Anime
Dialogue: 1,0:11:49.78,0:11:50.60,Default,,0,0,0,,Why? Because I like anime.
Dialogue: 1,0:11:50.60,0:11:51.60,Hallucination,,0,0,0,,[PH] One point.
Dialogue: 1,0:11:51.60,0:11:52.42,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1012,411)\fs32}Momo
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,501)\fs42}Mata TANIGUCHI hasn't come yet
Dialogue: 1,0:11:52.42,0:11:54.42,Default,,0,0,0,,Taniguchi hasn't come yet, right?
Dialogue: 1,0:11:54.42,0:11:56.42,Default,,0,0,0,,No, he hasn't.
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:12:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,532)\fs50}Here's where the staff are.
Dialogue: 1,0:11:56.42,0:12:00.42,Default,,0,0,0,,I think Taniguchi will come to Sakurami-itsu staffs around here.
Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,621)\fs47}I'm not coming to Taniguchi...
Dialogue: 1,0:12:00.42,0:12:02.42,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:04.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(516,627)\fs20}Are you reading the intentions of the production?
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,51)\fs23}Whose head is it?
Dialogue: 1,0:12:02.42,0:12:04.42,Default,,0,0,0,,Saku-yo-mi?
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,540)\fs52}Sakura Meets for a Long Time
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,628)\fs63}That's all right!
Dialogue: 1,0:12:04.42,0:12:06.42,Default,,0,0,0,,But we have been doing Sakurami-itsu for many years.
Dialogue: 1,0:12:06.42,0:12:08.42,Default,,0,0,0,,Yes, we do.
Dialogue: 1,0:12:08.42,0:12:10.42,Default,,0,0,0,,Then, let's ask him whether he is right or wrong.
Dialogue: 1,0:12:10.42,0:12:12.42,Default,,0,0,0,,Please.
Dialogue: 1,0:12:12.42,0:12:14.42,Default,,0,0,0,,I am right.
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(284,630)\fs13}Correct solution
Dialogue: 1,0:12:14.42,0:12:16.42,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(439,493)\fs72}Nanaoshi
Dialogue: 1,0:12:16.42,0:12:18.42,Default,,0,0,0,,No way!
Dialogue: 1,0:12:18.42,0:12:20.42,Default,,0,0,0,,Why didn't you say it?
Dialogue: 1,0:12:20.42,0:12:22.42,Default,,0,0,0,,Why? What do you mean?
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,545)\fs25}I thought that I was going to tell you something.
Dialogue: 1,0:12:23.01,0:12:25.01,Default,,0,0,0,,You just remembered it, right?
Dialogue: 1,0:12:25.01,0:12:27.01,Default,,0,0,0,,I just remembered it.
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,551)\fs58}Still others' possibilities
Dialogue: 1,0:12:27.01,0:12:29.01,Default,,0,0,0,,I thought it might still be possible.
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:32.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1125,261)\fs9}Dare no ma no chu 3
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(710,106)\fs56}Rice
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(459,169)\fs58}Work
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(853,194)\fs42}Music
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,271)\fs49}Anime
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,261)\fs24}Sleep
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,303)\fs22}Visibility
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(836,335)\fs47}Sumaho
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(469,459)\fs72}Oshi
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,407)\fs41}Walk
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(865,470)\fs72}Slip
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(667,499)\fs14}Furniture
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(190,562)\fs21}A. Chikasue TANIGUCHI
Dialogue: 0,0:12:30.00,0:12:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,651)\fs24}Don't speak fluently!!
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1126,261)\fs9}Whose head is in?
Dialogue: 1,0:12:33.22,0:12:36.22,Default,,0,0,0,,The sleeping area is small, but here is...
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,655)\fs64}Sleep
Dialogue: 1,0:12:36.22,0:12:38.22,Default,,0,0,0,,Sleeping area...
Dialogue: 1,0:12:38.95,0:12:40.95,Default,,0,0,0,,I don't really value myself.
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,653)\fs44}Sleep is not very important.
Dialogue: 1,0:12:40.95,0:12:42.95,Default,,0,0,0,,It's about half of me.
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(614,562)\fs54}Sleep is about half my time.
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1106,428)\fs20}Konaki
Dialogue: 1,0:12:44.29,0:12:47.29,Default,,0,0,0,,I was told to change my bed sheets.
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(642,530)\fs72}I gave you bed advice.
Dialogue: 1,0:12:47.29,0:12:49.29,Default,,0,0,0,,I gave you some sleep advice.
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:13:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1099,613)\fs20}Sleep pro Nakajima ga
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:13:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1083,659)\fs24}Tani ro ni adopais
Dialogue: 1,0:12:49.29,0:12:51.29,Default,,0,0,0,,I couldn't sleep for a while.
Dialogue: 1,0:12:51.29,0:12:55.29,Default,,0,0,0,,When you are with me, you can sleep well.
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(418,483)\fs72}Anjinshi
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(885,484)\fs72}Sleeping 1
Dialogue: 1,0:12:55.29,0:12:57.29,Default,,0,0,0,,I sometimes sleep while talking.
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:13:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(970,613)\fs15}Cocoa
Dialogue: 1,0:12:58.29,0:13:01.29,Default,,0,0,0,,You gave me advice about bed sheets.
Dialogue: 1,0:13:01.29,0:13:04.29,Default,,0,0,0,,I'm really thinking about sleeping.
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(275,457)\fs10}Food
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(159,554)\fs19}Suimin
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(344,491)\fs23}Kazoku
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(280,539)\fs26}Futon
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,553)\fs21}Beauty
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,613)\fs27}Jimoto
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(383,618)\fs18}Yomimono
Dialogue: 1,0:13:04.29,0:13:06.29,Default,,0,0,0,,I gave you advice as an advisor.
Dialogue: 1,0:13:06.29,0:13:07.29,Default,,0,0,0,,It was good advice.
Dialogue: 1,0:13:07.29,0:13:08.29,Default,,0,0,0,,It was good advice.
Dialogue: 0,0:13:08.00,0:13:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(661,557)\fs40}[Thank you for using heavy bedding.
Dialogue: 1,0:13:08.29,0:13:09.29,Default,,0,0,0,,The weight...
Dialogue: 1,0:13:09.52,0:13:10.52,Default,,0,0,0,,Sing...
Dialogue: 1,0:13:10.52,0:13:11.52,Default,,0,0,0,,It's good to use it...
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(876,591)\fs24}Availability
Dialogue: 1,0:13:11.52,0:13:12.52,Default,,0,0,0,,Pillow...
Dialogue: 1,0:13:12.52,0:13:16.52,Default,,0,0,0,,He talked about it so much that it's impossible.
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,543)\fs46}Tell me something that I can't possibly say!
Dialogue: 1,0:13:16.52,0:13:17.52,Default,,0,0,0,,Amazing.
Dialogue: 1,0:13:17.52,0:13:18.52,Default,,0,0,0,,He thinks about it.
Dialogue: 1,0:13:18.52,0:13:19.52,Default,,0,0,0,,I've thought about it.
Dialogue: 1,0:13:19.52,0:13:20.52,Default,,0,0,0,,He's a professional.
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,512)\fs44}Prunella's Pro!!
Dialogue: 1,0:13:20.52,0:13:22.52,Default,,0,0,0,,He's a professional of sleeping.
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(260,449)\fs29}Rice
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(132,482)\fs30}Work
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,494)\fs23}Music
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(377,527)\fs14}Sleep
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(111,547)\fs11}Visibility
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(320,565)\fs26}Sumaho
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(135,627)\fs43}Oshi
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(236,601)\fs19}Walk
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(237,648)\fs9}Furniture
Dialogue: 1,0:13:22.52,0:13:24.52,Default,,0,0,0,,And you often go for a walk, right?
Dialogue: 1,0:13:24.52,0:13:28.52,Default,,0,0,0,,We often go for a walk with the members.
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(82,460)\fs9}Third generation students
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(98,670)\fs17}Murayama
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(179,670)\fs28}Miwa
Dialogue: 0,0:13:26.00,0:13:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(685,567)\fs62}Many people take walks.
Dialogue: 1,0:13:28.52,0:13:30.52,Default,,0,0,0,,A long time ago...
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(372,548)\fs44}From the Land of Dreams
Dialogue: 1,0:13:30.52,0:13:32.52,Default,,0,0,0,,From dreamland...
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,547)\fs51}From the country of dreams to Tokyo!!
Dialogue: 1,0:13:32.52,0:13:33.52,Default,,0,0,0,,To Tokyo...
Dialogue: 1,0:13:33.52,0:13:34.52,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:37.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(368,630)\fs36}About 10 km!?
Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,482)\fs9}This is the case.
Dialogue: 1,0:13:35.71,0:13:36.71,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:13:36.71,0:13:39.71,Default,,0,0,0,,We walked for about three hours.
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,631)\fs33}About 10
Dialogue: 1,0:13:39.71,0:13:40.71,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:13:40.71,0:13:42.71,Default,,0,0,0,,You walked in the park, didn't you?
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,545)\fs59}Play all day!
Dialogue: 1,0:13:42.71,0:13:44.71,Default,,0,0,0,,We played all day.
Dialogue: 0,0:13:44.00,0:13:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1052,498)\fs19}Starting in the morning?
Dialogue: 1,0:13:44.71,0:13:46.59,Default,,0,0,0,,From morning?
Dialogue: 1,0:13:46.59,0:13:49.59,Default,,0,0,0,,We played and then walked.
Dialogue: 1,0:13:49.59,0:13:51.59,Default,,0,0,0,,Now, the question is...
Dialogue: 0,0:13:50.00,0:13:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(407,532)\fs72}Problems
Dialogue: 0,0:13:52.00,0:13:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(645,531)\fs72}The problem is last!
Dialogue: 1,0:13:52.35,0:13:54.35,Default,,0,0,0,,This is the last one!
Dialogue: 1,0:13:54.35,0:13:57.35,Default,,0,0,0,,Quiz! Whose head is this?
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,180)\fs10}Whose head is it?
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(528,99)\fs44}Sleep
Dialogue: 1,0:14:00.03,0:14:02.91,Default,,0,0,0,,Go to sleep, Kimiko.
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(546,460)\fs44}Work
Dialogue: 1,0:14:02.91,0:14:04.90,Default,,0,0,0,,Work.
Dialogue: 1,0:14:04.90,0:14:06.65,Default,,0,0,0,,Work.
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(747,305)\fs25}Dance
Dialogue: 1,0:14:06.65,0:14:09.65,Default,,0,0,0,,Who is in this head?
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(348,130)\fs23}Laundry
Dialogue: 1,0:14:09.65,0:14:11.65,Default,,0,0,0,,It's a mess.
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(710,458)\fs19}Friends
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1108,668)\fs40}10/130 ka
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(394,53)\fs27}and misses streaming
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,54)\fs26}Now you're streaming the past!
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(276,672)\fs21}Distribution ticket purchase deadline
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(635,668)\fs26}October/December
Dialogue: 1,0:14:13.65,0:14:15.65,Default,,0,0,0,,There is a 100% matchbox in the middle.
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1008,670)\fs32}Audience deadline 10/13C
Dialogue: 1,0:14:16.65,0:14:20.29,Default,,0,0,0,,The problem is not a pearl.
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(237,630)\fs38}Purchase deadline
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,522)\fs28}Distribution tickets
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(597,519)\fs33}Tele Asaga Douga
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(837,632)\fs61}0/12 View deadline 10/3
Dialogue: 1,0:14:20.29,0:14:24.79,Default,,0,0,0,,The purchase deadline for Sakura Meats Fest is now 12 days until next week!
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(820,632)\fs32}Audience deadline
Dialogue: 1,0:14:27.58,0:14:33.18,Default,,0,0,0,,The viewing deadline is until the 13th, so please support Kakekomietsu Fest!
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(353,630)\fs47}Purchase deadline 10/12
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(93,42)\fs13}Sound source 8
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(574,636)\fs48}Distribution tickets with Jiten Goods
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(202,323)\fs14}Zohon Screenplay Drama Scenario Book
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(512,325)\fs26}Film-style clearing
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(306,538)\fs38}Alste
Dialogue: 1,0:14:33.34,0:14:42.34,Default,,0,0,0,,Also, scenario book and movie style from Masumoto script and drama, and delivery tickets with key visual stickers are on sale!
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1171,634)\fs72}Mo!
Dialogue: 1,0:14:42.85,0:14:52.85,Default,,0,0,0,,Limited video for buyers, event stage behind-the-scenes, drama off-shot, Matsumoto one-day-in-complete edition are on sale!
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(628,536)\fs34}Heドラマ舞台裏・イペント舞台裏、増本1日密着完全版
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,632)\fs50}Distributed ticket purchaser-only content
Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(252,275)\fs15}Kashigake
Dialogue: 0,0:14:55.00,0:15:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(573,530)\fs31}During the campaign, the details are on social media!
Dialogue: 0,0:14:55.00,0:15:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,634)\fs66}Poster presents with autographs
Dialogue: 1,0:14:55.81,0:15:00.31,Default,,0,0,0,,Furthermore, we're also implementing a poster with our signature in our dormitory as a gift campaign!
Dialogue: 1,0:15:00.31,0:15:01.81,Default,,0,0,0,,Please apply!
Dialogue: 1,0:15:01.81,0:15:04.81,Default,,0,0,0,,We hope you'll continue to support us!
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,302)\fs10}Tadagitai desu
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,297)\fs9}Remotely guarded
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1070,180)\fs10}Whose head is it?
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,100)\fs45}Sleep
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,460)\fs44}Work
Dialogue: 1,0:15:04.99,0:15:06.49,Default,,0,0,0,,Squeeze.
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(748,305)\fs25}Dance
Dialogue: 1,0:15:06.49,0:15:08.48,Default,,0,0,0,,It's getting worse.
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(349,131)\fs24}Laundry
Dialogue: 1,0:15:08.48,0:15:12.48,Default,,0,0,0,,It's really good! I'm happy!
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(710,458)\fs20}Friends
Dialogue: 1,0:15:12.48,0:15:14.48,Default,,0,0,0,,We're good friends!
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,282)\fs15}Holidays
Dialogue: 1,0:15:15.01,0:15:16.83,Default,,0,0,0,,Ah, how about it?
Dialogue: 1,0:15:16.83,0:15:18.33,Default,,0,0,0,,Who will pay for it?
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(330,212)\fs33}Rice
Dialogue: 1,0:15:18.33,0:15:20.25,Default,,0,0,0,,Rice bowl...
Dialogue: 0,0:15:20.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(682,149)\fs33}O-zushi
Dialogue: 1,0:15:20.25,0:15:21.25,Default,,0,0,0,,Rice is here.
Dialogue: 1,0:15:21.25,0:15:23.25,Default,,0,0,0,,Sushi?
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(736,227)\fs30}Takoyaki
Dialogue: 1,0:15:23.25,0:15:25.25,Default,,0,0,0,,Sushi is not rice.
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1071,339)\fs72}.
Dialogue: 1,0:15:25.25,0:15:27.25,Default,,0,0,0,,Is it takoyaki?
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:16:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(291,51)\fs29}Whose head is this quiz?
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:16:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,106)\fs11}I can't fully understand what you're thinking about Sagizaka46 now!
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:16:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,149)\fs19}Meets Aiseki Start Yamazoe
Dialogue: 1,0:15:27.25,0:15:28.25,Default,,0,0,0,,Water?
Dialogue: 1,0:15:28.25,0:15:32.25,Default,,0,0,0,,Yamada was faster.
Dialogue: 1,0:15:32.25,0:15:34.25,Default,,0,0,0,,Yamada's answer is...
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(558,534)\fs44}Tomohiro NAKAGAWA
Dialogue: 1,0:15:34.30,0:15:36.10,Default,,0,0,0,,Fourth generation Nakagawa Chihiro.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,540)\fs55}He always wants water.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1049,448)\fs25}Sleep
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,464)\fs14}Laundry
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1135,475)\fs18}O-zushi
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1164,519)\fs19}Takoyaki
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(918,560)\fs9}I want to drink water.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1010,549)\fs9}Holidays
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1172,563)\fs16}Dance
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1060,649)\fs19}Work
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1150,648)\fs10}Friends
Dialogue: 1,0:15:36.10,0:15:36.60,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 1,0:15:37.09,0:15:39.17,Default,,0,0,0,,She always wants water.
Dialogue: 1,0:15:39.17,0:15:41.09,Default,,0,0,0,,She always wants water.
Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(941,511)\fs9}`Meshi'
Dialogue: 1,0:15:41.09,0:15:43.97,Default,,0,0,0,,She kept saying she wants water, water.
Dialogue: 0,0:15:43.00,0:15:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(274,490)\fs28}Atsu
Dialogue: 1,0:15:44.72,0:15:45.72,Default,,0,0,0,,I didn't know.
Dialogue: 1,0:15:45.72,0:15:52.22,Default,,0,0,0,,And she said she didn't have to do the laundry today.
Dialogue: 1,0:15:52.22,0:15:54.72,Default,,0,0,0,,The next question is...
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(698,568)\fs70}Momo
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:16:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(284,630)\fs13}Correct solution
Dialogue: 1,0:15:55.72,0:15:57.72,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Thank you!
Dialogue: 1,0:15:57.72,0:16:00.72,Default,,0,0,0,,It's from Chihiro Nadegawa.
Dialogue: 1,0:16:00.72,0:16:02.13,Default,,0,0,0,,It's a good question.
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,260)\fs9}Whose head is in?
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(692,106)\fs48}Sleep
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(491,139)\fs25}Laundry
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(860,160)\fs35}O-zushi
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(470,231)\fs33}Rice
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(672,218)\fs34}Findings
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(919,247)\fs34}Taniyaki
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(612,305)\fs18}Holidays
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,300)\fs19}Female idols
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(429,327)\fs15}I want to drink water.
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(933,331)\fs34}Dance
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(632,396)\fs24}Ku
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(731,397)\fs32}Lismas
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(921,417)\fs31}Nuigurumi
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(483,423)\fs28}Pets
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(482,462)\fs15}I want to keep it.
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,505)\fs27}Feelings
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,503)\fs48}Work
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(891,502)\fs21}Friends
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(180,568)\fs25}Tomohiro Nakagawa
Dialogue: 1,0:16:02.13,0:16:04.02,Default,,0,0,0,,You guessed it right.
Dialogue: 1,0:16:04.02,0:16:07.02,Default,,0,0,0,,There are many things like looking for property.
Dialogue: 1,0:16:07.02,0:16:10.02,Default,,0,0,0,,And this is what you said you want to drink water.
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(468,519)\fs24}I want to drink water.
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(690,603)\fs38}How much I always want to drink
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(767,664)\fs29}I think it's too early because the weather is dry.
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(81,458)\fs9}Fourth generation students
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(98,670)\fs16}Nakagawa
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(178,671)\fs19}Chihiro
Dialogue: 1,0:16:10.02,0:16:15.02,Default,,0,0,0,,It's too early to get thirsty to think about it.
Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(296,471)\fs12}Availability
Dialogue: 1,0:16:15.02,0:16:16.02,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 1,0:16:16.02,0:16:18.02,Default,,0,0,0,,And Christmas.
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(767,630)\fs30}I love Christmas!
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(975,469)\fs24}Konaki
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(432,521)\fs33}"Christmas"
Dialogue: 1,0:16:18.02,0:16:24.02,Default,,0,0,0,,I love Christmas and I think it will be Christmas as soon as possible in a year.
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(761,599)\fs35}Early Christmas in the whole year
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(498,659)\fs21}I'm going to think about it.
Dialogue: 1,0:16:24.02,0:16:26.02,Default,,0,0,0,,I don't like it.
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,51)\fs23}Whose head is it?
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(125,106)\fs15}Sakurazaka46 no Ima
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(250,454)\fs24}Sleep
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(152,471)\fs12}Laundry
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(238,510)\fs16}Findings
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(142,516)\fs15}Rice
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(359,523)\fs19}Takoyaki
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,553)\fs9}Holidays
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(297,549)\fs11}Female idols
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(120,563)\fs9}I want to drink water.
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(369,566)\fs16}Dance
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(147,609)\fs18}Pets
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(219,597)\fs13}Ku
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(144,629)\fs9}I want to keep it.
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(146,651)\fs13}Feelings
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(262,649)\fs22}Work
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(346,649)\fs11}Friends
Dialogue: 1,0:16:26.02,0:16:27.40,Default,,0,0,0,,And looking for property.
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1024,423)\fs21}Mo
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(415,519)\fs18}Tomonogatari gaishi
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(769,599)\fs28}Because Sato and Yamada are doing well
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:17:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,49)\fs27}Whose quiz is in your head?
Dialogue: 1,0:16:27.40,0:16:33.30,Default,,0,0,0,,Sato and Yamada often do it, so I'm also influenced and looking for it.
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(756,661)\fs25}I'm looking for you influenced by me too.
Dialogue: 0,0:16:31.00,0:16:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,442)\fs21}Konaki
Dialogue: 1,0:16:33.30,0:16:34.80,Default,,0,0,0,,Do you look for property often?
Dialogue: 1,0:16:34.80,0:16:39.30,Default,,0,0,0,,I know. I know which area has which building.
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,499)\fs54}Which building is in the area?
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,591)\fs50}I'm going to break up!
Dialogue: 1,0:16:39.30,0:16:42.10,Default,,0,0,0,,I'm looking for a place I want to live in the future.
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1032,426)\fs30}Momo
Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,538)\fs27}Are you looking for a place you want to live in?
Dialogue: 1,0:16:42.10,0:16:45.64,Default,,0,0,0,,You're looking for a place.
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(260,537)\fs33}The present place
Dialogue: 1,0:16:45.64,0:16:50.64,Default,,0,0,0,,So far, you've said that area was good.
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,536)\fs51}I'm glad I've been there so far.
Dialogue: 1,0:16:50.64,0:16:54.64,Default,,0,0,0,,I have, but I really want to live there, so...
Dialogue: 1,0:16:54.70,0:16:56.70,Default,,0,0,0,,Good, it got exciting.
Dialogue: 1,0:16:56.70,0:16:58.70,Default,,0,0,0,,It's getting more and more.
Dialogue: 1,0:16:59.03,0:17:01.03,Default,,0,0,0,,This is the question.
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,428)\fs33}Ne:
Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(254,504)\fs47}Inside My Head
Dialogue: 1,0:17:01.03,0:17:03.03,Default,,0,0,0,,Why is there a question in my head?
Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1033,429)\fs31}Momu
Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(840,505)\fs67}Wasn't it a problem?
Dialogue: 1,0:17:03.06,0:17:05.06,Default,,0,0,0,,Wasn't there a big one?
Dialogue: 1,0:17:05.06,0:17:07.06,Default,,0,0,0,,I can't see it in your big head.
Dialogue: 1,0:17:07.06,0:17:09.06,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(658,265)\fs12}Variety
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,76)\fs9}Clothes
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,261)\fs9}Whose Head Is 2?
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,295)\fs59}Work
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(784,251)\fs54}Memba
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(364,362)\fs18}Future
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,366)\fs59}Family
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(191,564)\fs24}A. Shinayasu OHONuma
Dialogue: 1,0:17:09.75,0:17:10.75,Default,,0,0,0,,It's heavy.
Dialogue: 1,0:17:10.99,0:17:13.99,Default,,0,0,0,,What is this shape?
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(934,465)\fs23}Fear
Dialogue: 1,0:17:15.06,0:17:17.06,Default,,0,0,0,,Katakana Tomodachi.
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(237,527)\fs9}Variety
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1069,518)\fs17}Konnaku
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,626)\fs19}A
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,541)\fs29}Work
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(307,518)\fs21}Members
Dialogue: 0,0:17:16.00,0:17:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(347,578)\fs30}Family
Dialogue: 1,0:17:17.06,0:17:19.06,Default,,0,0,0,,I'm terrified of school.
Dialogue: 1,0:17:19.06,0:17:21.06,Default,,0,0,0,,Why are you afraid of it?
Dialogue: 1,0:17:21.06,0:17:24.06,Default,,0,0,0,,I'm afraid of many things everyday.
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(639,556)\fs59}Please do everything every day.
Dialogue: 1,0:17:24.06,0:17:28.06,Default,,0,0,0,,Since I was a student, I was looked down upon.
Dialogue: 1,0:17:28.06,0:17:30.06,Default,,0,0,0,,What did you say?
Dialogue: 1,0:17:30.06,0:17:32.06,Default,,0,0,0,,Looked down upon?
Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(721,491)\fs33}Even if you do the same thing.
Dialogue: 1,0:17:32.06,0:17:33.69,Default,,0,0,0,,Yes, teachers looked down upon me.
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(198,151)\fs16}Mee Bososeki Suyu = F Yamazoe
Dialogue: 1,0:17:33.69,0:17:35.69,Default,,0,0,0,,I was scared of being scolded.
Dialogue: 0,0:17:34.00,0:17:35.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(641,606)\fs72}I'm only angry.
Dialogue: 1,0:17:35.69,0:17:39.69,Default,,0,0,0,,I was afraid of being scolded.
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(126,107)\fs15}Sakurazaka46 no Ima
Dialogue: 1,0:17:39.69,0:17:43.69,Default,,0,0,0,,I was always alive with a yukata and a slipper.
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,623)\fs72}Sue 2 Suresre T: Naki Tru.
Dialogue: 1,0:17:43.69,0:17:45.69,Default,,0,0,0,,You were always alive with a slipper.
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,261)\fs9}Whose head is in?
Dialogue: 1,0:17:45.69,0:17:47.69,Default,,0,0,0,,I wrote fear at first.
Dialogue: 1,0:17:47.69,0:17:50.69,Default,,0,0,0,,I thought it was not enough, so I added it.
Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,658)\fs28}I thought that the area wasn't enough, so I went upstairs.
Dialogue: 1,0:17:50.69,0:17:52.69,Default,,0,0,0,,You added it.
Dialogue: 1,0:17:52.69,0:17:55.24,Default,,0,0,0,,Recently, I saw a picture of a manager.
Dialogue: 1,0:17:55.24,0:17:58.74,Default,,0,0,0,,When I was bringing back the bento box,
Dialogue: 1,0:17:58.74,0:18:02.74,Default,,0,0,0,,the bag was torn and I lost it at the station.
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1080,614)\fs19}Mg ga Kamameshi Bento o
Dialogue: 0,0:18:02.00,0:18:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,659)\fs28}When I'm Breaking
Dialogue: 1,0:18:02.74,0:18:08.24,Default,,0,0,0,,At that time, I didn't know if the bag was wet or not,
Dialogue: 1,0:18:08.24,0:18:09.74,Default,,0,0,0,,but he said, ''Tomorrow is Wagami day.''
Dialogue: 1,0:18:09.74,0:18:11.74,Default,,0,0,0,,Suddenly, he protected the bag.
Dialogue: 1,0:18:11.74,0:18:13.74,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1036,422)\fs27}Momo
Dialogue: 1,0:18:13.74,0:18:14.74,Default,,0,0,0,,That's amazing. I often remember that.
Dialogue: 1,0:18:14.74,0:18:18.74,Default,,0,0,0,,I'm not sure if tomorrow is Wagami day.
Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(650,623)\fs54}Tomorrow is my family's way of reading.
Dialogue: 1,0:18:18.74,0:18:20.74,Default,,0,0,0,,Tomorrow, Wakami will...
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(304,631)\fs13}The family precept?
Dialogue: 1,0:18:21.27,0:18:26.27,Default,,0,0,0,,It's my own karma.
Dialogue: 0,0:18:25.00,0:18:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1023,468)\fs72}What?
Dialogue: 1,0:18:26.27,0:18:28.27,Default,,0,0,0,,Like a actor's eyes?
Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,623)\fs41}It's a sign to the right.
Dialogue: 1,0:18:28.27,0:18:30.27,Default,,0,0,0,,It's my own karma.
Dialogue: 1,0:18:30.27,0:18:32.27,Default,,0,0,0,,Which eye?
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,612)\fs45}The egg white is my body
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1128,654)\fs20}Akiyasu Onuma
Dialogue: 1,0:18:32.27,0:18:35.18,Default,,0,0,0,,My own karma.
Dialogue: 1,0:18:35.18,0:18:41.18,Default,,0,0,0,,But, if you are so excited about your lunch box that your manager brought you,
Dialogue: 1,0:18:41.18,0:18:47.18,Default,,0,0,0,,you might be slapped on the side.
Dialogue: 1,0:18:47.18,0:18:50.18,Default,,0,0,0,,I think I'm the type of person who does it.
Dialogue: 0,0:18:48.00,0:18:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,556)\fs51}[I am also a type of person.]
Dialogue: 1,0:18:50.18,0:18:52.18,Default,,0,0,0,,I'm afraid of being slapped.
Dialogue: 1,0:18:52.18,0:18:54.18,Default,,0,0,0,,Wouldn't it be dangerous if you two did it?
Dialogue: 1,0:18:54.18,0:18:57.18,Default,,0,0,0,,I see. You drop it and don't cause trouble.
Dialogue: 1,0:18:57.18,0:18:59.15,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,76)\fs9}Clothes
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1124,261)\fs9}Whose head is in?
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(514,295)\fs59}Work
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(785,251)\fs54}Memba
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(363,361)\fs18}Future
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,366)\fs61}Family
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(186,566)\fs21}A. Shinayasu OHONuma
Dialogue: 1,0:18:59.15,0:19:05.15,Default,,0,0,0,,This work, members, family, buddies, this is still not missing.
Dialogue: 0,0:19:05.00,0:19:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(443,561)\fs72}Kokonai haya
Dialogue: 0,0:19:05.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,51)\fs30}Whose head is this quiz?
Dialogue: 0,0:19:05.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(266,107)\fs15}Now at Sakurazaka46, I can't fully think about it!!
Dialogue: 0,0:19:05.00,0:19:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,149)\fs16}Mewałs Aiseki Susuki h Yamazoe
Dialogue: 1,0:19:05.15,0:19:07.15,Default,,0,0,0,,No, it's dangerous if you don't have this.
Dialogue: 0,0:19:07.00,0:19:08.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(653,560)\fs72}I don't have this!
Dialogue: 1,0:19:07.15,0:19:08.15,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes!
Dialogue: 1,0:19:08.15,0:19:10.00,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:19:10.00,0:19:12.00,Default,,0,0,0,,I think we all had this.
Dialogue: 1,0:19:12.00,0:19:14.00,Default,,0,0,0,,I think so, too.
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(515,319)\fs39}Suimin
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(880,192)\fs44}Kazoku
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,288)\fs39}Futon
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(935,318)\fs37}Beauty
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(766,437)\fs53}Jimoto
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(951,446)\fs34}Yomimono
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(175,566)\fs26}A. Yuzuki Nakanari
Dialogue: 0,0:19:14.00,0:19:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(775,659)\fs53}Who is this?
Dialogue: 1,0:19:14.00,0:19:16.00,Default,,0,0,0,,Who is this?
Dialogue: 1,0:19:16.00,0:19:18.00,Default,,0,0,0,,No one.
Dialogue: 0,0:19:18.00,0:19:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,533)\fs63}I think I know the job.
Dialogue: 1,0:19:18.00,0:19:21.00,Default,,0,0,0,,I think viewers know about our jobs.
Dialogue: 1,0:19:21.00,0:19:23.00,Default,,0,0,0,,We don't have to write about it.
Dialogue: 1,0:19:23.00,0:19:25.00,Default,,0,0,0,,I want to entertain others.
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1170,523)\fs14}Konsa
Dialogue: 1,0:19:25.00,0:19:27.00,Default,,0,0,0,,What about your buddies?
Dialogue: 1,0:19:27.00,0:19:29.00,Default,,0,0,0,,I say it from my daily life.
Dialogue: 1,0:19:31.00,0:19:33.00,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:19:33.00,0:19:33.42,Default,,0,0,0,,I'm sad.
Dialogue: 1,0:19:33.42,0:19:39.42,Default,,0,0,0,,I'm going to change it if I do it next.
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,572)\fs56}Telop and Guhitootoshi!!
Dialogue: 1,0:19:39.42,0:19:43.42,Default,,0,0,0,,Please put in a text.
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:19:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(569,614)\fs72}īBūddièş premise
Dialogue: 1,0:19:43.42,0:19:47.42,Default,,0,0,0,,BUDDIES is above the premise.
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,613)\fs55}Buđđièš is above the premises.
Dialogue: 1,0:19:47.42,0:19:49.42,Default,,0,0,0,,It's a promise.
Dialogue: 1,0:19:49.42,0:19:51.15,Default,,0,0,0,,It's like a lie.
Dialogue: 1,0:19:51.15,0:19:53.15,Default,,0,0,0,,Please never put it in now.
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(854,133)\fs30}Food
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,360)\fs50}Suimin
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,218)\fs50}Kazoku
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,326)\fs39}Futon
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1078,359)\fs43}Beauty
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(884,496)\fs61}Jimoto
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1094,507)\fs38}Yomimono
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(209,643)\fs29}A. Yuzuki Nakanari
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(779,632)\fs48}×Buddiés is premise 1
Dialogue: 1,0:19:53.39,0:19:55.95,Default,,0,0,0,,I'm sorry. I regret it.
Dialogue: 1,0:19:55.98,0:20:01.98,Default,,0,0,0,,The winner is Momomi Yamada.
Dialogue: 0,0:19:57.00,0:20:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(196,150)\fs19}Meets Aiseki Start Yamazoe
Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(657,602)\fs65}Tomi YAMADA
Dialogue: 0,0:20:04.00,0:20:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(637,633)\fs72}Desserts-sieurs-moushoux
Dialogue: 1,0:20:04.69,0:20:08.69,Default,,0,0,0,,The winner will get a sweet cream puff as a reward.
Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(201,669)\fs34}Moomousieux
Dialogue: 1,0:20:08.69,0:20:11.69,Default,,0,0,0,,I chose the one which looks like miso the most.
Dialogue: 1,0:20:11.69,0:20:14.69,Default,,0,0,0,,It's hard to eat.
Dialogue: 1,0:20:14.69,0:20:16.69,Default,,0,0,0,,How do you eat it?
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(701,498)\fs63}Mr. Nakajima
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(289,614)\fs27}Jimoto
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(382,618)\fs19}Yomimono
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(276,456)\fs10}Food
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(160,555)\fs20}Suimin
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(345,491)\fs23}Kazoku
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(278,542)\fs29}Futon
Dialogue: 0,0:20:16.00,0:20:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(373,553)\fs21}Beauty
Dialogue: 1,0:20:16.69,0:20:20.69,Default,,0,0,0,,I'm eating it now while looking into Nakashima-san's brain.
Dialogue: 0,0:20:17.00,0:20:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(826,610)\fs46}Look at the brain's flesh!!
Dialogue: 1,0:20:22.99,0:20:24.99,Default,,0,0,0,,Now the local part is gone.
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1088,422)\fs23}Konsa
Dialogue: 1,0:20:27.89,0:20:29.89,Default,,0,0,0,,It's strawberry, sweet and sour, and delicious.
Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(384,632)\fs69}ü-acid tsupakutte
Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(622,633)\fs72}Amazake-tsupakutte tasii
Dialogue: 1,0:20:29.89,0:20:31.89,Default,,0,0,0,,Oh, it's strawberry!
Dialogue: 1,0:20:31.89,0:20:33.89,Default,,0,0,0,,But looking at this, it's a little...
Dialogue: 0,0:20:34.00,0:20:56.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(109,82)\fs9}Hyper-common sense guizutua
Dialogue: 0,0:20:34.00,0:20:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(116,119)\fs9}Former famous spots in Tokyo
Dialogue: 1,0:20:34.64,0:20:38.64,Default,,0,0,0,,Super common quiz tour in Tokyo!
Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1226,651)\fs16}Lighting
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,600)\fs33}MA) Osugi
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1217,599)\fs29}Shurifu
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(869,653)\fs20}Hana MORIGUCHI
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1029,652)\fs20}Effects
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1136,652)\fs24}Yu Tajiri
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(523,600)\fs25}Takaaki KOMINO
Dialogue: 0,0:20:37.00,0:20:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(863,601)\fs26}Daisuke KUZE
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(31,598)\fs34}No
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(379,598)\fs23}Daisuke KUZE
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(727,600)\fs30}Shurifu
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(625,652)\fs26}Tajiri
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(888,655)\fs32}Design
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(86,598)\fs18}Takaakira
Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(377,654)\fs31}Hana Mori
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(234,599)\fs30}Shurifu
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(395,602)\fs10}Artistic progression
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,622)\fs20}Aichi tode
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(154,652)\fs28}Tajirita
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1187,622)\fs25}Iruktion
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,652)\fs36}Erika
Dialogue: 1,0:20:39.37,0:20:41.97,Default,,0,0,0,,Next episode, we'll be doing a super common sense quiz!
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,603)\fs22}Shota SHIMIZU
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(121,653)\fs38}Erika
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1192,653)\fs19}Shogo YOSHINAGA
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1044,623)\fs27}.
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(724,601)\fs23}Shotaro SHIMIZU
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(701,651)\fs19}Shogo YOSHINAGA
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(555,623)\fs23}(Order
Dialogue: 1,0:20:41.97,0:20:44.77,Default,,0,0,0,,Should we say, of course?
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(210,652)\fs19}Shogo YOSHINAGA
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(62,623)\fs22}(Order
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1178,653)\fs31}TV Asahiku
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1177,596)\fs16}Tokyo OFrey Co., Ltd.
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(744,650)\fs26}TV Asahi Creates Boku
Dialogue: 0,0:20:44.00,0:20:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(476,648)\fs33}Teletech
Dialogue: 1,0:20:44.77,0:20:48.97,Default,,0,0,0,,What era was it in 1627?
Dialogue: 0,0:20:45.00,0:20:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(254,651)\fs26}Delevi Asahi Creation
Dialogue: 0,0:20:46.00,0:20:47.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1107,622)\fs26}ku-director
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(377,598)\fs19}Mana Sue KINOSHITA
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(626,623)\fs33}Directors
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(936,618)\fs33}Producers
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(122,624)\fs28}ku-director
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1119,618)\fs14}Hiroshi Ishimizu
Dialogue: 1,0:20:48.97,0:20:50.17,Default,,0,0,0,,Kofun era.
Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(441,617)\fs40}.
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:51.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(414,621)\fs13}(Interpretation by Seigo KANE
Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(139,617)\fs14}Hiroshi Ishimizu
Dialogue: 1,0:20:50.17,0:20:51.37,Default,,0,0,0,,Wrong!
Dialogue: 1,0:20:51.37,0:20:53.57,Default,,0,0,0,,It was the Kofun era in the 150 years since it disappeared.
Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,617)\fs27}General producer Kenji Kojima
Dialogue: 1,0:20:53.57,0:20:55.57,Default,,0,0,0,,A series of new answers!
Dialogue: 1,0:20:56.77,0:20:59.37,Default,,0,0,0,,Will it be okay, Sakura the Cow?