AISubs v3.8.3
I want to find my own, not my own true self!
Etal!
Get off!
This show is a collaborative show between members of Sakurazaka 46 and comedians.
See?
That's how it is!
It's an experimental variety show that challenges planning.
Girls! If you're in trouble with your hair at the salon, search for Sakurazaka 46!
You'll see bangs with all patterns!
Today's guest interview is Nishioya and his wife.
Thank you for having us.
What are we going to do today?
Today we will have a 10-game match!
[PH] I've missed it!
It was a year ago.
I can't sleep at all.
I won!
Kumamoto Pro-Wrestling vs. Sakurazaka Chokosaku Team 10-game match!
How cute!
In the last episode, they didn't give up and drew each other's matches.
There are more members than before
Yes, Sakura Meets itself has two new members
Taniguchi and Nakashima
Nakashima is sick and is off today
And Matsumoto who used to be with four people is also sick
Oh no, oh no
And there is a pinch hitter who is helping with the other members
It's getting difficult
Because you got scared
I'm happy I was able to rest.
I have strong feelings for the girls, so I think the pincheaters chose me.
I will fight with Kira-san with Nakashima's feelings.
You know, there's a fear like Kira-chan, right?
On the contrary, it's scary.
Is your butt pointed?
Maybe I'll lose to Kira-san.
I'm small and I'm thought to be weak, but I'm surprisingly strong.
So I think we'll have a good match today.
Oh, really?
Oh, okay, then will you try carrying me?
I don't think I can do it.
Don't lie.
You're here because you have more people, right?
Are you scared?
[PH] I'm not scared.
I can't see anything. What is it?
These are the 10 events we will compete in this time.
Hayanaki, Oshikura Manjuu and other new competitions.
The first one to win 6 times wins.
Have you ever done a long distance voice or long breath?
A long distance voice?
We do it quite often.
Do you do it often?
We do it 3 years in a row.
Is a long distance voice like saying UWAHH to someone who is angry?
It's a bit like that.
Who are you doing it with?
You don't like it?
It's not a tool, it's a threat.
I'm good at everything, too.
Huh?
Are you really good at 100 people?
100 people? Last time, I felt like I lost.
Oh, you lost.
You lost.
What will you do?
I'll do it with Airi-chan.
You're good at doing it.
Rika-chan, too.
Early crying?
First attempt?
Yes, I'm thinking about it for the first attempt.
If you're good at it, you can do it.
I often cry in a crying match.
Oh, really?
Who will cry first?
Sakurazaka 46.
Three.
Beni Shouga and Kumapro, the tenth match.
The first match is a quick-crying match with confidence in Taniguchi.
In a one-on-one match, the winner will shed tears first.
If it's one drop, you're okay with it?
Huh? I'm like, my heart is already wet.
You're wet.
I'm like, can I wait there?
But you don't have to go that far. Just one drop is fine?
Just one drop is fine.
How is it? Any strategy?
I'm a dry eye...
I thought I might cry.
Do you usually cry?
When I say, here I am, I do cry.
Oh, you cry when you say, here I am.
You decide and cry.
Do you have any strategy?
I remember the painful memories of the past.
I remember that I was in love with someone at night and I got a little kiss.
I thought we'd get along, but when we separated, I was asked what time it was.
It's fun.
It's not that kind of feeling.
This is one.
Let's do it.
We shouldn't talk much, by the way.
That's right.
It's better for you to check if you're crying.
It's like an obstruction.
Obstruction is not a problem.
So, ready for the Hayanaki competition!
Start!
Ah, I'm drooling. It's in, it's in.
You look sad.
They kissed!
Huh? It's been a while!
It's like...
He's shocked.
Uhuhu...
Ah...
Hey! Hey!
Huh? What did you say?
I thought we could do it, but we both went like...
I was like...
But that's our feelings for each other.
That's right. I hope we can do it like that.
Yes, yes, yes.
Let's do it one more time.
Ready, start!
What time is it?
It's not like that.
Excuse me, could you do it later? I might cry.
Wait a minute!
Wait a minute! I was about to cry, too!
Wait a minute.
Isn't it a draw?
What should we do?
Ms. Fumiko, did you cry?
If I had said it about 5 seconds later, I would have cried.
It's a draw.
It's a draw for you, too.
Everyone, please say what you are good at.
You said you could cry.
I made a mistake in choosing.
A mistake in choosing?
You can say it like this.
I want to get excited.
The first one who won will be the blue one.
Sounds good.
It's a legendary match.
They had a match a year ago.
The blue one will be the blue one.
Rock-paper-scissors!
It was a funny match and ended in a draw.
Asako won.
What?
The one who wins all the games is the winner.
I lost.
But I think I won.
You did it well.
You are too strong.
Hira-chan, you were strong.
Rock-paper-scissors?
Rock-paper-scissors.
The second game is
Bear Pro vs Big Bear.
Look this way and...
The first one to win three times is the winner.
The fifth round is close.
I feel pressure.
I didn't expect you to compete with pressure.
I'm also called Sakurazaka's pressure.
Are you called Sakurazaka's pressure?
I have pressure.
Then, let's compete with pressure.
Will you compete with pressure?
Let's go!
Don't lose!
Let's go!
Don't lose!
The first round is rock, paper, scissors!
Look over there!
Rock, paper, scissors!
You were too close!
I couldn't see your fingers!
I couldn't tell which of you was which!
Let's just do it normally.
Let's say it.
3, 2, 1!
Sashioku! Jankenhoi!
Aiko de sho!
Achibuitehoi!
What? There's no after?
What?
Toina Kumamoto-san's fingers...
How is it?
Can you be that mature?
Wait a minute.
Did I just say I did it?
I'm happy, but I'm a little confused.
[PH] I think so.
It's probably early for me.
Stop it.
Look over there and come.
Look over there and yes, but look over there and yes.
Look over there and come, sorry.
Look this way and do this.
I also do this properly.
You do this properly and do this.
But you don't do it like this.
It's against the rules.
Look this way and do this.
Come on. I'll do it properly, too.
Do it properly.
One, two, go!
Look that way.
That's it!
That was good!
One more time!
Let's do it one more time!
Look over, and step!
I win!
Good job!
Look over, and step!
Good job!
Are you sure you're good at it?
[PH] Good job!
[PH] Look over!
[PH] Step!
What happened?
Kuma-chan, your body is facing this way.
You didn't point it at me!
I didn't point it at you!
There's nothing more for you to say!
[PH] Look away!
[PH] Come!
You can do it. Can you hold up?
Yes, I can.
Ready, set, go!
Ah, it's coming!
[PH] You're the one who said it!
I didn't say it like that!
Wait a minute!
But you said it!
No, I didn't!
You're wrong!
It's the worst. I have one more win.
Rock, paper, scissors!
Wow!
Let's go.
One, two...
Rock, paper, scissors!
[PH] Wow!
As you said.
As usual.
So, are you okay with me deciding the next competition?
I'm a little tired now.
Takanishi!
I think this team is winning completely.
This was really fast, wasn't it?
It was really slow.
It's just about finding it.
It doesn't mean you remember all 100 people.
But you may have remembered it.
You didn't get it, did you?
Ah, Sailor...
I can't say it back.
I might not be able to say it back.
[PH] Wait a minute.
Sakurazaka Team won first and went on to win 100 people.
Sakurazaka Team has won three games in a row.
Tomichi, you are good at this.
Yes, of course.
You have done this as a hobby, haven't you?
Do you still do it or do you want to decrease it?
I remember it. You should start from the hair.
Wow.
Are you okay? Five of you?
Are you okay with your position?
It's a little high and it's not easy to take it now.
Oh, this is...
You might want to sit up.
I'm sitting up now.
I'm not kneeling down.
But if you do this, you're like this.
I was surprised.
3D.
I see, I see.
So far, it's been like this.
It's like an attraction.
Let's do it. There are three.
Kimigatame, oshikarazari shi inochi sae, narakumogana to omoikerukana?
Wow!
You're amazing!
I see.
I mean, you called me all of you.
[PH] Well...
No, I know you're not here but I'm sorry for taking so much of your time.
Are you okay?
Let's go.
Until we see the morning glow and the moonlit night,
In Yoshino Sato...
Wait, I'm not done yet!
Is this the first line?
I'm sorry for saying this now, but the five of you had shadows.
Oh, shadows?
It was a little...
Oh, shadows? It was hard to see.
It was a little hard to see.
How many of you were lucky to have no shadows?
Well, shadows... at least two?
Two? Two? Two?
Let's reduce it to three.
I'm sorry.
So, Sakurazaka Chokosaku team is now tied with two players.
Will Kumakuro be able to catch up?
Here we go.
Seohayami!
I'm not good at this.
I want to call you out.
Even if you call me out, you'll still think of me as Amanda, right?
Wow!
It was like you were telling me to do it at the right timing!
Sakurazaka Chokosaku Keyakizaka Keyaki Ozono
We happen to have the same one. I'm sorry.
I know where you have it. I know where you have it. I'm sorry.
You are really good at it.
Yes! The shadows have disappeared and the main force has emerged!
Will they win for the first time with this momentum?!
I'll go.
Asaborake, Ujino, Kawagiri, Taedae, Nii, Arahare, Wataru, Sezen,
What are you doing?
I didn't say anything!
You didn't say anything?
Not at all!
Araharewataru Sezenmai
Yes, that's right!
You were right.
I was?
It stinks! It stinks!
This is my smell!
What is this smell?
Everyone, this is Sakurazaka Chokosaku team's leader!
Well, since Kumamoto lost again...
I have to win this time.
Rock-paper-scissors!
I lost in rock-paper-scissors, but...
Rock-paper-scissors is all about pressure.
Yes.
So, I'm sorry, but could you win this time?
I won last time.
Kumamoto, what were you buying?
What were you buying?
I lost? I lost that much?
But it's okay.
Then I'll go.
Oh, revenge, okay.
Revenge is me.
Oh, I'll get revenge.
Next episode is second half.
Kuma-pro counterattack begins!
What will happen in the match?
The air is so bad.
And the worst is the after-talk of the judging journey.
Masumoto is watching the on-air.
Masumoto Commentary is on air!
Who is it? Who is it?