AISubs v3.8.3
I want to find the real me, not myself
Sakuranbii's Instagram party
It's a party trip
Wow, you're kidding me!
In celebration of the third anniversary of the cherry blossoms' fall,
it takes about three hours by direct train from Narita to Saipan, a summer resort area close to Japan.
The three of us will coordinate the trip.
Inoue is good at coordinating trips and created this plan.
But, they will travel all day long from dawn to night.
In the previous episode, they had breakfast in a fashionable cafe.
Yes!
They coordinated their clothes.
And they were excited about parasailing.
Tonight for the second week...
We have arrived at Maniagaha Island!
[PH] Yay!
It's cute!
So cute
The sea is so beautiful
Manegaha Island is a deserted island floating on the ocean on the western coast
with a beautiful white sandy beach and
a high-purity sea known as Mariana Blue, a paradise on earth
Isn't it beautiful ?
It's really nice !
Wow !
It's great !
It's really pleasant !
It's really nice !
[PH] Ready, set...
It's a good picture. You can take it anywhere.
I think so. You must be cute now.
Cute.
Good picture. Amazing.
The cutest in the world.
We are on Manegah Island.
We are there.
A lot of people are there.
We did it!
I was nervous.
When you come to Manegah Island,
you should do activities at the sea.
First of all...
100 minutes ! I've never done it before !
I've done it once
With a board
A board and a judge are different
If you can do it with a board, you can do it with a judge too
I'll explain the rules
When the bell rings, stand on the sap and draw
The one who reaches the goal line first wins
The one who is last is punished
Punished?
Usually, Masumoto always decides the punishment
Should we have Yui-chan decide it?
Punishment?
I'll do pirouette in front of the camera.
It's pretty embarrassing.
Like a frog.
Hold the paddle like this.
I'm leaning.
This direction is correct.
Like leaning on your side.
Like this.
Actually, it's going forward.
It's embarrassing.
A fierce race!
And for some reason, funny Inoue's ugly appearance!
Who will reach the shore first?
The race begins!
Gen Gen, come here
Why?
I don't like it
There must be something
One suit, Takemoto is confirmed, but two suits, staff judge.
The first is...
Yes!
Rui-chan!
It's amazing that you did it with a beauty box!
It was amazing!
It's stable.
The second is...
Me?
Me ?
No, no, no
I was almost the first one
I was also the first one
Flute swimming
I thought I would never make it
Can you do flute swimming, by the way ?
I went to swimming school
I passed the floor and quit
So you don't do flute swimming, do you ?
It's funny
I'm looking forward to it
Inoue-san, please swim in the water
I'm scared
Go for it!
Go this far!
I'm embarrassed
She's staring at him.
It was so embarrassing and funny
I'm embarrassed
It's the most boring one
It is
After moving their bodies
We'll have a lunch break here
I'm hungry
There is a shop there
Let's go buy some food
I want to go there
We choose and make it like this
What is it? I'm curious
Since the Manegaha Island store is managed by a Korean person,
Korean instant noodles are sold there.
I hope it's not spicy.
So...
Shin Ramyun, no spicy.
Shin Ramyun is a little bit spicy.
A little spicy.
Or?
This one, nothing.
This one, have a soup.
Thank you!
Thank you
No, thank you
I want to drink coconut water
I want to try it
Fresh coconut?
Coconut
You go there and he will cut
She will cut coconut water and make it for us
Good morning
Thank you
Wow!
I cut and eat the fish you brought here
Very sweet
White or red color?
All red color
Does coconut become like this?
It's so soft
It's so good
It's so mild
Thank you
Wow
Cute
After that, they make instant ramen with instant ramen cookers which are unfamiliar in Japan.
What's going on with this machine?
Now, it's lunchtime.
The meal is ready
Let's eat
Don't you drink this?
I want to drink it
Let's eat
It's sweet and refreshing.
This is real coconut
Next is instant ramen
Chewy
Delicious
Noodle is not from Japan, chewy noodle
It's good. It's thick.
It's a little spicy.
It's spicy.
It's spicy indeed.
It's spicy.
It's a little spicy.
Rei-chan, do you want to try it?
Yes.
I'll exchange it.
Wow, the noodles are completely different.
They are completely different.
I'm getting something.
It's hot.
Is it that spicy?
It's spicy!
But it's spicier than I thought.
Spicy, isn't it?
Inoue, you should try it, too
When I eat spicy food, I get really angry
My mouth is burning
I want to see it
[PH] Is it coming out?
[PH] Really?
Not now!
Please edit and put fire
After lunch, they go to the sea again
They take underwater photos with their smartphones
Fish pass by many times in front of them
Don't look in the mirror
Aonuma where their family runs a fishing business
Snorkeling is getting familiar
Did you take good photos?
What? What?
Who can do this?
Look at this, it's an orange
Wow, amazing
I also found a rare looking fish
It's an orange, it looks very tasty
I also saw a famous fish
A beautiful girl doll
It's rare, you can only see it at the cyber cafe
What about you two ?
For me, it's not the worst
I've been filming myself with my camera all along.
I can't see anything on the camera!
Which camera am I using?
I can't see anything!
What about you, Sumo?
Do you have anything?
No, I don't have anything.
Really?
It seems like you opened a magazine.
What are you doing on the beach?
Don't read magazines!
We tried our best!
After this, a loud scream of a banana boat
I left it to Kakerami-chan. Let's go back to the sea.
Inoue plan, followed by banana boat
Let's go
Can the three of them stand without being dropped?
We have strong bodies, so we already dance and sing.
You are dancing from the ground
Don't hit me
Sakurami-kun
It's still easy
[PH] Yeah
[PH] Wow
[PH] Awesome
[PH] Wow
[PH] Sakurazaka Keyaki Ozono
I'm sorry.
Wait, I need to cough.
I need to cough a little bit.
[PH] I'm sorry!
I'm sorry!
[PH] Hurry up! Hurry up!
A new episode will be uploaded every Wednesday and Thursday at 6pm KST
After banana boat, they go back to Soipan Island
I'm going to die like this
I'm going to die in Soipan Island
Goodbye
I'm going to die
I'm leaving it to you, Sakura Mita
Thank you very much for everything.
Thank you very much.
[PH] Inoue Rina
How was this boat ?
I couldn't stop laughing
It was shocking
I thought it was easy
I was like, I can't lose!
Suddenly, yes!
The string was loose and it went like PIIIN!
More than anything, when you pulled it up...
I was the worst
The worst
My throat and eyes were like a battle field
I was terrible
My body was terrible
I was terrible
It was embarrassing
But it was fun
It was fun to play in such a big sea
I've never shown such a big sea like this before
Next is land
Land?
We are busy today
This is amazing
I don't think I can say it now, but it's only been about half a day.
In a week's time, the third program event is approaching.
The Sakuramiizu Festival Challengers delivery tickets are on sale!
The original special bonus with delivery tickets only!
And the event goods with illustrations of the members' dorm rooms are complete!
In addition to T-shirts and key chains, you can also get a jersey this time!
In addition,
A-masso, long coat daddy and Rainbow will appear!
Furthermore...
You two are in a relationship, right?
Yes.
Who is your favorite entertainer?
My favorite entertainer is Joy Manson.
Joy Manson?
Won't you do a band event with him?
Oh! I'd love to do it.
What is your partner's name?
Thank you.
Please do.
Taniguchi and Nakashima will show you their jokes.
Please look forward to it.
Next episode of Saipan Trip will be completed.
A big incident should be fun.
I love you so much.
We will give souvenirs to members who couldn't come.
And we will have a dance show.
And finally, Namidamo.