AISubs v3.7
Hello, everyone! I'm Ino Merina of Sakura Saka 46!
I'm Akiho Onuma!
I'm Yui Takemoto!
I'm Kira Masumoto!
Thank you for coming to the Trick or Laugh Sakura Meets Culture Festival...
...no, Hill Meets!
Thank you so much!
Are you ready to have fun?
Are you ready to laugh a lot?
The show will start soon, so please enjoy it as much as you like!
I'm Keishi of NICOLAS.
What?! Do you know what day it is?!
Today's kotatsu with everyone was the warmest!
I was very happy to be able to create such an event with everyone who supports the show.
I will do my best to create such an opportunity again.
Thank you!
Even if you get a little tired of it, even if you notice and skip it, even if you laugh and melt away with your thoughts,
because you've become a boyfriend for the first time in a while, and you're starting to get a little anxious, and you're losing your heart, aren't you?
Have you all been working on it?
Oh, really?
I guess you've all been working hard for your love.
We have to make sure we don't lose, too.
It's amazing.
Thank you.
How many times have you done it?
That's right.
I don't know what you're wearing, but I'm sure you're still thinking about it, but it's too heavy for me to walk around.
I wonder if the viewers of SAKURA MIZU can understand why this is happening.
I wonder what it is like.
They haven't come back at all.
It's surprisingly far away.
It's far, isn't it?
But I don't think we've ever been this close before.
It's not even our live show, this distance.
So I was really happy and found a lot of uchiwa.
Did you find an uchiwa?
It's true!
There was a nice uchiwa.
Wow, you brought me here for a live show.
Thank you.
Oh, you're here!
How was it?
Huh?
Was it good?
Was it amazing?
Well, yeah.
She said you were really cute.
Really?
She said you were really cute.
She did say you were really cute.
You saw me from up close and thought I was cute?
Even if you see me from a distance, I'm cute.
What are you talking about?
So, everyone, are you ready?
Once again...
One, two...
Thank you for coming to our event!
Wow, everyone is so excited and surprised to see you from the small seats.
Since it's Halloween, this time...
Cosplay?
Is it cosplay?
Right?
Please explain why this is happening.
No, this is my idea.
Was it?
Yes.
At the event meeting...
Wasn't there a planning meeting?
There was.
Did you all go to that meeting?
Did you all see it?
I think you all saw it.
Parapara and...
At that time...
If you say "zunkasai", it's "miskon".
It's "miskon", right?
That's right.
Is it okay for us to just be cute?
By the way, we are all cute.
That's right.
So...
"konchumiskon".
"Miskon".
It's "konchunokon", right?
Yes.
"Konchunokon" and "miskon".
It's new.
Hey, hey, hey...
Aren't spiders not insects?
What's that?
What's "kurosuke"?
Isn't it an insect?
It looks like "kurosuke", but it's actually a spider.
Oh, it's a spider.
But is it an insect inside a spider?
Oh...
I think we should just not say anything else.
Why?
Let's vote.
Yeah, let's vote.
It might not be close.
Why?
The three of us will fight.
Why?
Wait a minute!
If you say that...
Um...
What's that yellow thing at the end?
Wait...
I know what it is!
It's like...
It's like... wow!
It's like that.
Well, among you, I think you have won first place, but did you enjoy it, Miss Con?
That's all, really, Miss Con.
That's all.
There's nothing else.
That's right.
It's just for you to see insects.
But I'm happy you could do it.
I'm happy you could do it. I'm glad you could do it.
Yes, so...
Well, let's get started, but I'd like to call in the guest members who will participate in this daytime meeting!
Thank you very much!
Thank you!
You two often appear in Sakura Meets, but you two also appeared in the last event, right?
Yes, we did!
It's weird to have a towel!
It's true!
How did you know?
It's true!
You've been hiding for too long.
You're probably going to appear.
You're negotiating, right?
You're negotiating behind our backs, right?
That's why we're offering you this.
Are you okay?
You're thinking of being one of us four.
That's scary!
The fifth person to be killed.
Fifth person?
And Matsuda, you've been appearing quite a bit.
How is it? Your second event.
I'm happy.
I've been secretly wanting to appear for a long time.
Really?
After the event was decided, I was like, "Please, please, please, I want to appear too."
It's true.
I can feel your enthusiasm.
You've been practicing harder than anyone else.
It's true.
We've been hearing a lot about you.
We're looking forward to your appearance.
We're looking forward to it.
We hope you'll continue to do well.
Thank you very much.
And for this event,
we're doing a live stream.
Are you watching?
If you're watching, please post with the hashtag #sakuramiitsubunkasai and we'll be happy.
If you're doing a live stream, we hope you'll have fun with us and we hope you'll do something trendy, so we hope you'll join us!
We hope you'll join us!
Wow, everyone in the audience is getting excited, too, so we're grateful.
It's so warm.
I hope you'll watch over us warmly until the end.
Anyway, let's get started.
First, take a look at this!
Every day is a new day.
If you don't laugh, I'll play a prank on you.
I want you to laugh like that.
If you don't laugh, I'll show you something bad.
If you don't laugh, I'll put you on the sofa.
If you don't laugh, I'll play rock-paper-scissors with you for the rest of my life.
If you don't laugh, I'll eat you up anyway.
Sakurazaka Forty-six.
Three.
President of Japan.
Contestant "Working Mother".
Twenty-seven, twenty-eight, twenty-nine, thirty.
All right.
Everyone, did you get the numbers right?
Yes, it's okay.
It's okay for me, too.
That was fast.
It's break time.
Let's do our best.
I'm hungry.
What should we eat for lunch?
Mother, mother.
Kouhei.
What are you doing in front of your mother's workplace?
My son?
Your son?
He looks bad.
Give me money.
Money?
Did you get money?
I gave you money the other day, didn't I?
I don't need money now.
I won't give you anymore.
I'll give you 30,000 yen this month.
30,000 yen?
I don't need it anymore.
I won't give you.
You have money, don't you?
What are you talking about?
You have money, don't you?
Hey!
Hey! What are you doing?
Give it back!
Stop it.
I won't give you money!
Give it back!
Hey!
Mom, you were found by the master! You're going to be in trouble!
Hey, isn't it messed up inside?
But it's okay.
I'm sorry, you too.
You too, give it back.
I know.
What are you thinking?
What are you doing?
Huh?
You can't say that!
It's okay, it's okay.
You're a high school student!
It's okay.
You can't smoke!
Are you okay?
I'm glad you're okay.
Hey, you!
Don't make excuses!
It doesn't matter! Leave me alone!
Don't smoke anymore!
It's not good!
For you! For you!
Stop it!
For you!
Stop it!
For you!
Stop it!
For you!
I didn't do anything!
What did you do?!
I didn't do anything!
You said that a lot just now.
Eh, really?
It's black summer.
Really?
Well, you look pretty worn out. Are you okay?
I'm really sorry.
By the way, are you going to high school?
No, I'm quitting high school.
You're quitting?
Leave me alone.
What are you talking about?
I'm quitting.
You're not kidding, are you?
Leave me alone.
I'm quitting.
Do it again.
I'm quitting, so leave me alone.
Leave me alone!
I didn't say anything like that!
What are you doing?
How long have you been doing this?
What are you going to do? Do you want me to join you?
You won't get a neck injury, will you?
You'll be fine, won't you?
This is a mess.
Are you okay?
No, it's a mess!
It's a mess!
Big brother! I knew you'd be here!
What are you doing?
Yui! It's Dona!
What's this?
Did you go crazy at your mother's workplace?
I didn't do it!
I didn't kill her!
I did it on my own!
That's not possible!
It's true!
I did it on my own!
If you're going to make excuses, make worse ones!
It's true!
There's no way someone who works here would make a mess in this box!
I think so too, but...
I really did it!
That's enough!
It's true!
Wait!
I wanted to go there.
Morin-chan, you can't do that!
I can't do it.
That's not good.
That's enough!
What was that?
They'll be in trouble.
Watch it!
They'll all be in trouble.
Ah, watch it!
They'll be in trouble.
Watch it!
What is this?
What are you doing?
What are you doing, Mom?
Mom, you should support them!
Hey, what are you doing?
Ouch!
She's being bullied!
Hey!
She's being bullied!
Hey!
She's being bullied!
Hey!
What are you doing?
She's being bullied, too!
Hey...
What's this? What are you doing?
All this time...
Hey! Hey! Hey!
It's ringing! It's ringing!
It's ringing again!
It's ringing!
Check it out! It's ringing!
Why don't you say it together?
Sakurazaka46 prank challenge!
For Halloween, each of us will come up with our own pranks.
We will prank each other!
The first challenger is...
Hello, I'm Kira Masumoto.
What kind of prank will you do this time?
The prank I'm going to do is...
I'm going to use this to prank each of you.
I'm going to sneeze and you're going to see bugs coming out of my nose.
What kind of reaction do you think you'll get?
A lot of members don't like bugs.
Especially Onuma-san has a lot of reactions.
I often see her screaming on the floor.
I think she'll roll around.
I think you'll see Takemoto-san's surprised face.
I think Inoue-san will cry.
I'm pretty confident.
After recording, she took a picture for social media.
I think there is another way.
There is no other way!
It was so real that I couldn't put it out.
No, it was really good.
But I wasn't that surprised.
I said so.
I don't know how to deceive people.
Anyway, it was a great success!
The next challenger is...
I, Takimoto, will surprise you! I'll do my best!
What kind of prank did you come up with this time?
This time, I came up with a prank that if the director of the meeting was Nopperabo.
I'd like to introduce you to Nopperabo.
Here he is!
It's a little out of place, but I'd like you to turn around and sit here for a moment.
Please come in this room and line up like this and say "please" to me.
It's perfect!
I can see you all lying down here and there, so please look forward to it.
At the meeting of the event, they call forth the four of them.
No one was surprised, but here's a spoiler!
Are you crying because you're scared?
No!
Are you crying because you're scared?
No!
I was shocked.
How was it?
It was really funny.
It wasn't funny, it was scary!
It was scary!
It was scary, wasn't it?
Wasn't it really scary at first?
Wasn't it really scary? Watch it again!
It's scary, isn't it?
This is a prank for you, Nopperabo.
Nopperabo?
That's not it.
But it's a good prank.
I don't like it at all.
"Sakurataka 46" Guest, Matsuda Arina.
Three...
"Farewell, Youthful Light" Conte "Park".
Even if I go out for a walk, I can't find any firewood.
Come on, Doraemon, Doraemon, don't cry, don't cry!
Huh? A call from the jungle team!
All right, let's go!
How can that be?! Huh?!
You're the one who's been fixing kids' injuries on your own for a while now, aren't you?
Huh?! Me?!
What? What? What? What?
Who are you?
Who are you?!
Who are you?! I'm asking you!
No, no, no, not me! You're the one who's been doing this!
I'm the one who punishes kids who hang out around here without studying.
Punish?! Are you some kind of devil?!
No.
Oh, you're not.
Then, are you some kind of bald guy?!
No.
You're not.
What?!
I make it a custom for me to injure healthy kids.
What kind of custom is that?! Is that how you make money?!
That's why I don't like people who can fix injuries.
No, no...
I don't want you to disappear here.
No, no, I don't want you to disappear here!
There you are!
I said, there you are!
I said, there you are! I said, there you are! I said, there you are!
I want an attack ability!
An attack ability!
I don't have one at all! What do you want me to do?!
What do you want me to do?!
Stop it!
You monster!
Don't get in my way!
Go!
Please leave me alone.
What?
Thanks to you saving me time, I somehow made it in time.
Who are you?
I'm an Itaton user like you.
An Itaton user? I'm an Itaton user like you!
What?
I've been waiting for this moment for him to show up.
What?
I'm going to defeat him today.
Please cooperate with me.
But I don't have the ability to attack.
What do you want me to do?
It's okay.
What?
I'll attack you, so please stay back.
Can you attack me?
Can you? It's okay.
What? Can you attack me, Itaton user?
What?
There you are!
No way!
What? What?
Ita-ton, ita!
No way!
That's a crazy attack!
Ita-ton, ah!
That's a crazy attack!
Good, good, good!
Now's the chance, everyone! Line up in a row!
Line up in a row? Huh?
What, what, what, what? Huh?
No!
Is there a limit to child's pain?
Huh?
If it's not painful enough for adults, I can't beat him.
Huh?
Excuse me.
Huh?
Can I beat you up?
Why me?! Huh?!
I need adults' pain.
No, no, no, no, no. That's too tough!
No, please. I need adults' pain.
No, no, that's too much.
A child's pain is nothing.
That's enough!
To defeat him, we have to beat you up.
That's right.
Weird Japanese.
Please!
Okay, we'll defeat you!
Okay, thank you.
Let's beat up this old man together.
All of you?
Everyone, let go.
Go all out.
Ow!
Do it!
I'm going to die! I'm going to die!
Hey, if I die, you're going to be in pain!
You're still in pain! You're still in pain!
Thank you, everyone.
He's a little weird.
That's a good laugh.
Ow! It hurts!
Okay, let's do it together.
One, two...
Now that we've come this far, I don't care about the kids.
I guess I'll have to use my own hands.
Hey, you over there. Come here for a second.
Come here for a second.
In the middle of the day, skipping work and hanging out in the park,
you call someone like you "scum"?
Huh?
Scum.
Losers.
Scum.
Scum of scum.
It doesn't affect my heart at all.
This is the most social scum, isn't it?
Don't you think so, too?
Tell me.
Well, if you ask me...
Yeah, you're right.
Tell me.
Scum.
Scum of scum.
Stupid.
Scum.
Small.
Scum.
Scum of scum.
Armpit.
Mouse-man.
Monkey.
Shadow.
Do whatever you like.
Small.
I don't feel any pain.
You're a useless human being.
Scum.
No, there's a pervert over here!
Scum.
Stupid.
Scum.
Stupid.
Small.
What's going on?
Mouse-man.
The situation has changed.
Scum.
Scum of scum.
While taking a lot of baths...
Scum of scum.
They're hitting me with cloth.
Move.
Scum of scum.
Good morning, Akane.
Good morning. I'm late.
Oh, I'm sorry.
And when is the new computer coming? You said it before, didn't you?
This computer is already at its limit.
I'm sorry. Well, well, maybe next time.
The department chief will say that again.
Today's "today" doesn't work like that.
But it's a computer you've been using for a long time.
Kyo-chan, calm down.
Shut up, weird eyes.
You can do it.
We, Kokon Tozai Youkai Research Association, are looking for youkai of Kokon Tozai.
When you say "look", you mean "computer", "new computer", "new computer".
Such an old computer...
Old things are good.
Oh, no.
Old things become Tsukumogami.
In this way...
Tsukumogami are tools and things that have been around for many years and have souls in them.
That is Tsukumogami, my eternal theme!
I've heard it many times.
It's your youkai, isn't it?
Yes, especially this water-faced statue.
It's so cute! I want it!
I want to be friends with it and eat new food with it!
I'm with you, Tenome-chan!
Yes, yes, I know.
Do you come here sometimes?
I have a report to make.
If you make a report, I don't want you to write it.
What's the basis of your report?
My image.
Kyo-chan, let's go!
Akane-san, why do you always hold the head of the club?
Because you're funny, aren't you, Yuki-chan?
Well...
You're funny.
Now, it's our routine work!
Let's go find Tsukumogami!
You'll get in trouble if you get caught.
Won't you be okay? It's the whole school day today.
Yeah, but...
I wonder if Tsukumogami is there.
Akane, do you believe in him?
Kyo, you don't believe in him?
I just want to unravel the existence of youkai from a scientific perspective.
I see.
That's interesting.
What about you, Akane?
I think it's more interesting for you to be there,
so I think Tsukumogami is there.
That's like you, Akane.
I hope you're there, too, Tenomi-chan.
I agree with you.
It's like the club president is convinced of youkai's existence.
This university is an old university with a history.
That's why there are a lot of old things preserved.
That means Tsukumogami is there!
That's what Yuki-chan said.
It is an old university, but...
Also...
Yuki-chan has been looking for something.
Looking for something?
She got it from her deceased father.
She says it's important.
Is that so?
Darn it! I thought it was a humidifier, but it was a two-liter plastic bottle.
How can you make a mistake like that?
Yuki-chan, you have a lot of imagination.
Is that imagination?
The power of imagination is amazing.
When you close your eyes and think you're there, you're there.
A youkai is a shell of imagination.
So, everyone, how did you like it so far?
How was it?
I'm happy!
Are you excited?
Let's move on to the next segment, but you know what it is, don't you?
Inori and Yui aren't here, which means...
Which means...
This is it!
Kira and Takemoto's Manzai Reveal!
It's about to start!
This is the second episode after the last one.
Last time, you copied Haraichi-san's manzai, didn't you?
I did!
How about you, Kira-chan?
I forgot whether it was Takemoto-san or Inoue-san, but...
They were wearing butterfly neckties...
Neither of them!
Neither of them?
Red or blue?
Neither of them were wearing blue or blue!
Neither of them!
It's an old memory of mine...
They were wearing a necktie and a tight suit...
They were!
They looked like Shichigo-san or something like that...
You!
They looked like Shichigo-san or something like that...
Normally, when I see them off on stage, I feel like a mother...
Really?
I say, "Do your best," and send them off...
But when they came back, their backs were really sore...
That's true!
It felt like they'd done it all...
It was an opportunity for me to feel how much they've evolved since that day...
I can't wait to see how much they'll evolve today!
Last time, they practiced a lot, didn't they?
But this time, they practiced a lot, too...
I'm sure you'll be able to see their progress!
And this time...
Which entertainer will be performing their manzai?
Let's take a look!
From April, in the midst of TV Asahi's grand plan, everyone's Kammuri program will begin!
Kammuri program announcement prank!
I love JALJAL-san's pop!
I've been watching it while I'm on break or on the move...
It's been a support for my life...
I hope we can meet and do things together!
And on top of that JALJAL-fan's love, a surprise report!
Continuing from last time, they'll be doing manzai!
It's a manzai that you'll be doing this time, but it's a song that Jal Jal-san, who Inona-san says she loves, will be singing.
Is it okay?
Yes!
Wow!
It's okay!
Thank you!
This time, the two will challenge the country name game, which was also played in the M-1 finals.
Which one will do which one?
But I like Inoue more.
Because you love him!
I'm happy that Inoue's dream came true.
Thank you!
Because you've always said you like Jar Jar-san since you met him.
Yui-chan, I feel bad for bothering you.
Because you bothered me last time.
No, no, that's...
Which one is more like you?
My dad.
I'm more like my dad.
Fukutoku-san.
Fukutoku-san is more like me.
You're saying I'm more likely to win, right?
Yes, you're right.
Then can you bother me?
You'll do it, won't you, Yui-chan?
Yes, I can.
Then you'll do it?
Shall we do it?
Now that they've decided on the country name game, they'll practice their grasp at the end.
Hello! I'm Inoue!
I'm Mochiburuzu!
I'm Takemoto!
Anxiety remains for "mochi blues"
Will they be able to fully copy "jarjaru" of "gekimuzu manzai" ?
- I'm mochi blues! - I'm Takemoto!
- What do you mean "I'm Takemoto"? The order is messed up. - I'm mochi blues!
- I'm Takemoto! You're mochi blues, aren't you? - I'm sorry.
- It's been a while since I played those games I used to play in elementary school. - Is that so?
- When I was in elementary school, I played "onigokko", "kunimewakekko", "kakurenbo", and "keidoro".
- There was one I didn't know. - Which one?
- "kunimewakekko". - "kunimewakekko", you don't know it?
- What's that? - You said "wakekko kunime"
- No, it's not about how you say it. It's not about how you say it depending on the area.
- Do you want to do it? - How do you do it?
- Just say "kunimewakekko" and that's it. - "kunimewakekko"?
- If you do it, you'll know it. Here we go.
- "ame", "rita", "igi", "dis", "chuu", "goku", "ni", "pon".
- That's it! - It's a piece of cake!
- Did you play games like this? - I did!
- You didn't. - It's interesting how you don't know where the games end.
- Is that so? - "doi", "tsu", "do", "itsu", "mongo", "ru", "mon", "goru",
Egypt, Indonesia, Indonesia, Indonesia, Egypt
Indonesia, China, Indonesia, Korea
Indonesia, China, Indonesia, Canada
Indonesia, Indonesia…
Indonesia is just that word.
Indonesia is playing at a high pace.
It's like that.
Every year, I said "donatia".
Really?
Can you stop putting words like that?
But you don't have to say "india" if you don't like it.
When you say "india", "donatia" comes out of my mouth and I can't stop.
For real?
What is this?
Ita -lia -canada -da -osu -tralia -india -donatia -osu -tralia -alzen -zin -al -tralia -india
- al - zen - zin - al - tralia - india - donatia - tralia - osu - tralia - india - donetia - tralia - osu - tralia - india - donatia - tralia
Really?
I've never heard of "donetsia" but I've never heard of "zhenjin" either.
Really? Is that so?
There's no "zhenjin" in Japan.
If you don't like it, you can say "largere".
But "zhenjin" is really popular.
It is. It is.
What is this?
I'm going crazy!
It's so loud!
It's the most fun!
Depending on how you're feeling, it's scary.
It's the most exciting part.
People say "zhenjin" and "traria" with such a serious face.
It's scary.
I can't do it at all.
I've only been to two countries.
Really?
The way people say it is amazing.
What's so exciting about it?
It's so loud that you say "zhenjin".
Really?
I'm going to raise the level.
Level!
There is a cause!
No way! You suddenly raised your level!
I'm really sorry, but...
Denshin out!
What's with this!?
Can't help it, this is totally out...
Shall we say something like "sakura zaka version"?
There's such a thing!?
Shall we say it?
There's such a thing, right?
The choreography is pretty much done, isn't it?
Well, it's done, but...
Is there such a thing?
The flow...
Sakura...
Sakura...zaka...
It was "sakura zaki".
Right!
What's with this!?
Such a shame!
What's with you!?
- "Sakura," "zaka no uta"… - "Zuki," "ya," then "yuute"
- "Sakura," "zuki," "ya," "yuute" - "Body," "zu"
- "Nagaredama"
- "Samidareyo" - "Samidareyo"
- "Nagaredama" - "Body," "zu"
- "Samisomi" - "somisomi"
- "dareyo" - "dareyo"
- "naga" - "naga"
- "redama" - "redama"
Sakura...zuki...ba...diz.
Wow!
It's perfect.
Wow!
I'm moved by your straightforwardness.
Really?
I'm more moved by the anime.
Anime?
Yes, "Mother's Question" and "Sanzenchin".
What is that?
Oh no, I can't say "zenchin" properly.
Are you suddenly Donesian?
Don't say it like you're Donesian.
That's enough.
Thank you very much!
You were able to do the Asakura Zoka version, weren't you?
No, I was beaten up by Zuki.
No, you were able to do it.
You mean it was an ad-lib?
Yes, it was an ad-lib.
What?! Over there?!
Yes.
Amazing!
You see, they have a great sun power.
You two are amazing!
You're geniuses!
Today and in the morning...
Yui-chan, as expected of you, you stumbled quite a bit during practice.
Oh, is that so?
So I said, "As expected of you, you didn't do an ad-lib this time," and you did stumble a bit, didn't you?
But even if you really tried to do it, you wouldn't be able to do it.
So I said, "Eh?" and you stumbled, didn't you?
You did a lot of ad-libs, didn't you?
It was amazing. As expected of you, you're an Asakura Zoka person, aren't you?
Yes, I am.
I've been doing it for about six years now.
It was amazing for you all to do it all of a sudden, wasn't it?
Amazing!
I'm happy. Thank you.
You know, Zuki? Zuki was really interesting.
Zuki, Zuki, right?
Yes, Zuki, Zuki.
I thought about it a lot.
Was it an ad-lib?
Yes, it was an ad-lib.
Inori-chan said it was amazing.
Inoue said it was amazing.
It was really fun.
It was fun, wasn't it?
Inori-chan, you love Jal Jal-san's manzai, don't you?
That's right.
Why don't you give it a try?
Well, this manga was also done in M-1, and I watched it in real life.
I remember laughing a lot with the members.
We watched it together, didn't we?
We might have watched it together.
Inori-chan and I watched it together at the end of the year.
We might have.
We laughed a lot.
It's familiar to the ears, but the speed of your rhythmic interaction is very pleasant to listen to and perfect.
I tried my best to aim for that.
You did a good job.
How much did you practice?
You were talking a lot this morning, weren't you?
That's right.
The first time we met was...
Yesterday.
That's right.
Actually, it was yesterday.
It's been half an hour since last night.
That's right.
It's amazing, really.
I also got a video like that.
From M-1.
Yes, yes, yes.
So, like that...
We were writing and making that video together.
I see.
Seriously!
I can't tell you this!
I thought you didn't know, but it looks like you really watched it.
You always say, "I watched it!"
This time, it's kind of chic...
Chic?
What do you call it?
Don't say that in front of the audience!
Don't say "chic"!
It's kind of monotone, isn't it, Kira-chan?
That's right! This time, my super tie became a tie!
That's right!
Earlier you said, "I don't know which one," right?
I did say that.
Takemoto-san, you removed your super tie and raised it to the first button!
You've suddenly grown up!
What's wrong?
That's not a big deal!
I'd like you to look inside.
It's a little different from Jar Jar-san's, but you're conscious of it.
I don't wear a tie anymore.
I'm sorry, Dad.
So you were particular about it!
Once again, please give them a big round of applause!
It's still going to be exciting!
Next up is another sequel to the original drama,
but a mysterious youkai appeared in front of the three of you!
Youkai?!
Stop it!
What do you think will happen when youkai appear?
Please watch!
My eternal theme is...
We are the Kokon Tozai Youkai Research Society.
On the day of the research's complete closure,
I was looking for the director's Tsukumogami.
In the meantime, a strange visitor suddenly appeared.
Who is it? Or rather, what is it?
I wonder what it is.
Akane-san, what are you saying?
A dream? What? A dream?
It may be a dream.
You are still saying it.
It's a youkai.
Chief?
This is like a youkai of a fox without a Japanese name.
Hey, Akane-san.
It's probably the same youkai as me.
This is Kimene.
Hey, are you okay? I mean, why do you say that without hesitation?
It's a great shock wave.
It's not the time to be impressed.
I'll go, too!
What if you think of a different way?
A different way?
There are so many people who come to me and say, "Wow," and I'm always blown away, aren't I?
That's why I'm telling you to think of a different way.
Yuki-chan, you've been told.
Damn it.
What should I do?
Negotiate.
It's very peaceful.
Can you do it?
It's worth a try.
Let's have a fun match.
I've been explaining it for a while.
Explanation? Did you explain it?
I see...
Maybe you couldn't hear it because of the music.
I'm not here to hurt you.
What do you mean?
I don't know...
This.
He's my friend...
Zoukichi.
Zoukichi...
I wanted you to see this.
Why?
Because I'm someone who protects Yuki.
Huh? Why do you know my name?
I've been looking for you.
No, no, wait, Akane-kun and Kyoko-kun, let me help you.
Even if you say that...
That's right. Are you an old acquaintance of mine?
No, no, if you're an acquaintance of a youkai, I'll introduce you.
My name is Tenko.
Why didn't I notice?
I see, you are...
Yuki.
I've been looking for you.
I've been looking for you, too, Tenko.
I've turned into Tsukumogami.
I see.
That's why you were looking for me.
We finally meet.
Yeah.
Welcome back.
I'm back.
How can you be so emotional?
What happened and what happened? Please explain it to me, director.
Look, Kyo-chan too.
This fox's heaven is a keychain my father gave me, so I became Tsukumogami.
Oh, I see. You were Tsukumogami-san of the keychain.
That's amazing, Kyoro.
I told you not to do that weird thing.
Hey, you two, don't praise me.
Um, Yuki, can I ask you something?
What's up?
Who have you been talking to?
Huh? I mean, my friend's...
Yuki's the only one here.
Sakurasaka46. Guest, Rei Ozono. Matsumoto's original script. Conte "Fake Café".
Café? I've always wanted to come to a cafe like this.
Is it open? I can't hear anything.
It's open. I'm so lucky.
What is it? Can I see a maid with cat ears?
I'm looking forward to it.
Excuse me.
Welcome.
I'm a macho.
No, no, no.
What? Macho. Macho. Macho in the stomach.
Didn't you have any cuter umbrella?
You're right. I don't like it.
Are you going home? Are you going home?
What do you mean?
I wanted to see something cute.
At least I wanted to see something like a maid outfit.
If you're a maid, please wait for me.
You're not motivated.
You're not motivated. What's with that macho?
All of a sudden...
Is this a cafe?
You're not motivated.
If you're a maid, I'd like you to show me from the beginning.
What was that?
Well...
Thank you for waiting.
Is it you again?
No, no.
Don't change places like that.
Don't.
I'm a macho.
I don't like a macho maid.
Don't.
I don't like your background.
It's too long.
I don't like a macho maid.
Absolutely not.
No, no, no, no.
Are you going home?
Isn't there anything else?
There are ten of you.
Can you meet our expectations?
There's nothing worse than a macho.
Then...
I'll call you.
What was that?
I'm hungry. I'll call you.
Even a macho wouldn't come home.
Even a macho?
Can't a macho come home?
Let me see.
Wow, it's authentic.
What? Authentic?
I like it. I like this cafe.
Excuse me, can I order?
Excuse me.
Welcome.
I'm a pirate.
Are you crazy?
I knew it.
I forgot my clothes at home.
At home?
Yes.
You didn't do it on purpose, did you?
Do you want to go home with me?
I'll walk you to the hallway.
You did it on purpose, didn't you? You're trying to make me go home.
What was that?
I don't know if it's Chinese or Italian.
It felt weird.
What was that?
What?
Hello.
Are you Himeyama?
I didn't get much afro at the last event,
so I added sunglasses for revenge.
This is my own patent.
I think it's a lot better than last time.
What do you think?
I just wanted you to see it.
Are you going home?
You're self-sufficient.
You're using your patent too much.
Okay, then.
You did it on purpose, didn't you?
Hey, she's not home yet.
She's not home yet?
Can you hear me?
I came all the way from Shiga.
You don't have to come all the way from Shiga.
Shiga?
I'm looking forward to it.
Is it that far away?
It's not that far away.
I'm here alone.
Don't you have friends?
You can come alone.
You have a strong mentality.
Can you hear me?
I feel sick.
There's hair in my heart.
I'm sorry.
Shut up.
I'm sorry.
Wait a minute.
Is it okay for someone who's motivated to do it?
Who suggested this cafe?
The director suggested it.
She was pretending to be a vampire.
Vampire? That's so cute. Show me that girl.
She passed away of poor health.
She was too much.
And she couldn't come out until sunset.
That's a real vampire.
That's terrible.
What?
Everyone, we have an assistant!
I'm curious about her outfit.
Gaoooooo!
She's cute!
Gaoooooo!
She's cute!
Get out of here!
But if you look closely, this girl's face is cute.
Right? Her face is cute.
Since we're here, can you show us something?
I'll imitate the vibration of my cell phone.
It's boring. Let's do this one, too.
I'm not going to get excited or anything with the vibration.
Hello? It's me, Mom!
It's too noisy in here! Come back soon!
Yui-chan, you...
You're going to take a walk in Mochiburu, aren't you?
Why would I do that?
Mochiburu? I'm from Chiba, you know.
Mom doesn't say "mochiburu" there.
Just like the orbit of the ball you showed me in your dormitory.
Hurry up and come back!
Hey! Hey! You're hitting me too hard!
You're hitting me too hard!
What's up with that horse? It's gross!
What's up with that horse? What's up with that horse?
It's gross! You're hitting me too hard!
Since we're here, let's have a revenge match!
Seriously?!
Are you sure about this?
Do your best!
Can we do it here?
I'll be the catcher!
Catcher!
You don't need me?
I do! I do! I do!
I do! I do!
I'm telling you, this form alone would be a buzz.
I'm telling you.
Really.
You can do it!
I'm telling you! I'm telling you!
Staff, seriously.
Make sure you're ready for this.
Seriously.
I'm telling you. I'm telling you. You can do it.
As expected of you.
Look at me. Look at me.
Hey!
You're looking down too much!
I know you did it like this, but you're looking down too much.
This cafe doesn't feel good!
Hey, frog! Give me some water, too!
Water?
I was going to ask you to go home from the beginning, so I didn't prepare anything.
You shouldn't have come!
I can't see anything.
Who is it? Can't you see anything?
Who is it?
Who is it? Who is it?
Right there. Right there. Right there, please.
So, that was Kira-chan's script control. How was it, everyone?
Awesome.
Thank you very much.
And here, Zono played as a guest. How was it?
Well, Kira-chan, you know, when I...
I don't know when I did it, but during auditions and such...
That weapon...
It's not an exaggeration to say that I broke through just by imitating the vibration of my cell phone, but...
That's right. That's how you got in.
I'm happy that you took it in.
And Yui-chan's autopsy...
The day after Yui-chan had her autopsy, we all got out of bed.
At that time, Ten-chan passed out and we all messed up his back.
It's not an applause.
Really...
I think you've probably noticed, but Sakura-zaka members are really good at this kind of movement.
The kicking movement.
We probably did it a lot.
Everyone did it a lot.
I can do one more.
What is it?
Do you know the pose you do after you throw it?
You throw it and...
Stop it with that pose!
Stop it.
I won't change.
You won't change.
How about you, Kera-chan?
How do you feel about writing a script this time?
Well...
When I'm writing a script,
I want to attack as much as I can.
I can't say anything.
I'm sorry.
Well...
I want you to remove either of them.
It's brighter than last time.
I thought so, too.
The costumes match, too.
I want you all to look at me.
Seriously, you've lost a lot of fans.
I'm a maid, after all.
Seriously, Kira-chan, are you for real?
No, it's not like that.
I'm doing my best, too.
But it's not me.
When I was sleeping, it started raining.
When I was sleeping...
She's talking like a genius.
I thought it'd be great to make Inoue-san a macho woman.
So I first thought of a macho bar.
A macho bar?!
But if you make Takemoto-san a macho woman, it probably won't be interesting.
No, no, no!
It might be interesting!
Inoue-san has talent, but on the contrary...
Why do you say I don't have talent?!
No, no!
Why do you say I don't have talent?!
I just wanted to compliment you.
Thank you.
But it's fine.
Yui got a formal one, and Inoue got a macho one.
It's fine.
I wanted to do it.
Macho is fine, too.
Let's get some grilled meat, Kira-chan.
Yes, yes! You promised!
I promised.
Thank you for the meal.
Okay!
I think our bonds have deepened through these contests.
I'm glad we made it this time, too.
It went well.
It went well, but...
It was fun.
Yes, thank you.
Thank you.
And...
We haven't mentioned this yet, but it's important.
At first...
We had a new song for "Numa-song"!
Yes!
I'm so happy!
I'm going to say how I feel about this past!
That's true!
We haven't mentioned it...
We haven't said anything about our feelings for "Numa- song" in the past.
Our feelings...
Yes.
I don't know...
But...
At first...
"Ri"... Huh?
What's up?
In the chorus...
I wanted to tie up "Ri" in the chorus.
"Ri"?
"Ri" like "Akoheha-ri"?
Yes!
I thought stepping on "Ri" was like a professional.
I thought about "Ri" a lot.
So in the chorus...
There's a lot of "Ri" in it.
And I was in trouble...
So I used "Fukuoka-ben" and "Bari-bari"...
And everyone...
At once...
Like it stays in your ear?
We made it with that song in mind.
It was wonderful! And the drawings were so cute!
Really?
It was wonderful!
Thank you!
Every time we have an event like this,
it's getting more and more common,
and we're looking forward to it!
I'm happy!
With that said,
let's move on!
Next up is episode 3,
the final episode!
Akane and Kyoko don't exist!
What will happen?
Let's watch!
A fox keychain,
which is a memento of her father.
Yuki Okamoto,
who met Tenko,
will be told that Yuki
has always been alone.
Who are you talking to?
What will happen to Yuki?
What?
Who am I?
I've always been here.
I'll tell you more later.
Anyway,
what is your fate?
What's wrong, Yuki?
Have I...
always been alone?
I don't know if you've always been alone or not,
but from what I've seen...
Hey, where are you going?
Akane?
Kyoko?
What's going on?
Akane? Kyoko?
We finally made it!
I didn't realize it at all.
What?
I didn't realize it either, Yuki-chan.
What's going on?
Are you guys also youkais?
That doesn't seem like it.
Tenko?
I'm starting to see things for some reason now.
What do you mean?
We're your imaginations.
Imaginations?
If that's the case, you should have told me from the beginning.
You have a lot of imagination, so you can do anything you want.
Akane and Kyoko are my imaginations?
Yeah, you're amazing, Yuki-chan.
It's like an imaginary friend.
You have too many friends.
You made up your imagination friends.
So Akane and Kyoko don't exist?
No, we're here.
What?
Yeah, we go to the same college.
I'm sure Yuki-chan wanted to be friends with us.
What?
I wanted to be friends with you.
Then, let's be friends with us.
Akane-kun...
When I thought you were like this, you were always rushing.
You didn't tell me what was convenient and what wasn't.
You didn't show me what was around you.
Even in my imagination, you bothered me a lot.
But you're clumsy, but you're kind and funny.
And you're very friendly.
Kyo-chan is embarrassed. You're cute, Kyoro.
Kyoko-kun...
So, Yuki-chan, with us...
What? Akane-kun? Kyoko-kun?
Hey, where are you?
Yuki, it seems like you're gone.
I know! I know!
Let's be friends, Yuki.
But I can't be friends with you...
It's okay.
What?
Yuki, you're much stronger than you think you are.
So it's okay.
You'll definitely be okay.
Tenko...
Yuki, I'm glad we met.
What?
Tenko, you think so too?
Let's go home.
Which one of you?
I'm like this.
Symptom phenomenon specialist.
Give it to me.
Is this college abandoned?
Don't make it a cinderspot or something.
Tsukumogami.
Huh?
This college is alive.
I want students who will come to this college.
That's why I'm making imaginary students.
Oh, I'm sorry.
Are you a bad person?
This is also a memory of this college.
I don't know why, but it's from when I was there.
It seems that I'm remembering that memory over and over again.
Oh, anyway, it's already abandoned, so you can't go in.
Also, don't make it an article!
Nice to meet you!
Can I ask you something?
Have you forgotten me?
It's me.
The one who said "fate" and "what if" at the beginning.
I'm sorry for introducing myself late.
I'm a college student.
Yes, I'm a college student.
It's a shame that the story ends like this.
But it's okay.
The story continues.
Everyone's imagination is amazing.
Thank you very much!
So...
Oh, everyone is sitting.
You look like me.
Aren't we close?
What's this?
You two look like you get along well.
She just talked to me.
We look like you.
You look like me.
You do.
The distance between you and me is very close.
Do you feel sorry for me?
My words are a little off.
This is good. How's the balance?
How is it?
It's good.
Thank you.
Thank you very much.
So, the first half of the original drama has come to an end.
How was it, everyone?
It was great!
Thank you!
Thank you very much!
Last time, Mr. Hirai, who is a male blank, wrote down the script.
How was it, everyone?
Why don't you give it a try?
It was fun.
It was really fun.
There were some tough scenes and scenes we liked.
We're not human, you know.
Oh, really?
That's right.
We're not human this time.
But, Binla is cuter as a fox.
She was cute.
She's always cute.
I was happy.
And, you know, the scene where you push an orange.
It's explained in kotatsu.
In kotatsu.
Yes, I liked that scene.
That's right.
Kotatsu...
Is there a meter that says "I noticed it" in kotatsu?
Oh!
There is!
Wow!
There is a meter here, too.
Here, too?
Oh, I'm happy!
Meter!
I'm happy!
She was the one who cried the most in the last drama.
Kotatsu was enough for her.
There is a link between the last drama and Kotatsu.
There is a scene where four of them hug each other.
There was a narrator like that in the last drama.
Hirai-san created a romantic way of connecting.
It was amazing.
I'm glad.
I'm looking forward to it.
Moroha's Afro-san played the role of a manager.
She was a great artist.
She was really nice.
The moment I saw her as a manager, I wanted to say hello to her.
But she was already a manager.
I was overwhelmed.
She played such a great role in front of me.
She was also a special guest.
I'm grateful for that.
Yes, she was.
At the end of the drama, she had a suspicious voice.
That's right.
It wasn't our voice.
Do you know it?
I remember hearing it.
I heard it, but I don't know it.
It was noisy.
The drama is not over yet.
You can watch it on Hirumi-itsu.
I want it, too.
If you can only watch it on Hirumi-itsu now,
we hope you can watch it on the show.
Can we watch it?
On the show?
Yes, on the show.
At night?
At night.
Is it over at night?
Yes, it's over at night.
I'm curious about it.
I'm curious about it, too.
I hope you can watch it on both platforms.
Thank you for watching it.
We're looking forward to it.
Let's move on to the next segment.
The next segment is "Bringing It Home".
We've done this kind of game with other comedians before, but this time we'll be doing it with this game!
"Let's Bring It Home", "Sakurazaka 46" daily play version!
Is that so?
Actually, we played this game at our last event as well.
Originally, Long Coat Daddy brought this game for us, but we couldn't bring it home last time.
That's right.
So we'll be doing a revenge match!
Let's do it!
I'll explain the rules again.
Except for the members here, there are 7 photos of each of you.
Cute!
I'll give you a topic, and you have to choose one member you like the most.
If you all choose the same member, you win.
We did.
Honestly, we didn't get along last time.
We fought a little as well.
That's true.
We're serious about this.
Of course we thought we'd get along.
That's right.
We fought a little, so we're all together and peaceful.
That's right.
We don't want to mess up today.
Of course we won't.
We said we wouldn't.
We didn't say it.
We said we wouldn't.
First, I'll give you a topic.
I'll go first.
Cute.
I wonder what it is.
Here I go.
Okay.
Ta-da!
What do you often get lost in?
That's fast!
If you've never walked together, you wouldn't know, would you?
That's right.
Do you ever get lost in?
No, I don't think so.
But it might be this person.
Is it only a serious path?
What do you mean by a path of life?
It's not like that.
No, it's not like that.
I feel sorry for the girl who was told that.
It's like a friendship burden.
A friendship burden?
Doesn't it matter?
Isn't it a friendship burden when you're together?
It's a serious path.
Huh?
Who was it?
Who gets lost in a path of life?
Wasn't it only one person?
I feel like I've seen someone else.
Really?
I forgot.
Okay, is everyone ready? It's decided.
Okay.
I forgot.
You forgot?
What do you mean you forgot?
Captain, did you forget?
I forgot who it was.
But we decided it.
Captain forgot.
Are you ready?
Yes.
Okay, let's go.
One, two...
Ah!
What?
Too different?
It's completely different.
Completely?!
Isn't it Hyori?!
Wait, wait, what?
It's too different?
Let's not talk about it.
It's just a fight.
That's right.
Why?
It's so different.
Why?
Don't say it.
This girl knows the path best.
Sorry.
I don't understand you at all.
It's a mistake, a mistake, it's a mistake.
It's a mistake, it's a mistake.
But me and Zona are Hikaru.
Hika-chan, you said something like you got lost during the audition.
I saw you getting lost.
What?
But you were walking in the opposite direction.
I thought you were wrong, but you were wrong.
You were really lost.
Hikaru talks a lot in episodes.
- That's true. - That's unexpected.
I thought you'd get lost.
- But Lena... - Lena...
I go out with Lena a lot.
I get lost, of course.
- Of course. - I'm not like that at all.
But we were really together.
- We got lost together. - That's possible.
- I guess we have to walk together. - That's true.
- Karin? - Isn't it Karin?
- She's like, "Where are you?" - She does look like Karin.
- She does impersonate Karin. - She goes abroad by herself.
- She looks strong. - But I'm sure there's something wrong with her.
- Karin is probably angry. - What could it be?
- She's the type of person who doesn't think she's lost.
- She thinks she's on the right path. - She doesn't seem like it.
- What about Ino? - She doesn't know where to go.
- She's clumsy. - I'm clumsy.
- I see. - She's the type of person who overcomes obstacles.
- Overcoming obstacles? - She's the type of person who overcomes obstacles.
- She's a genius. - She's faster than a map.
- She's faster than a map.
- She's so fast. - So good.
- That was bad, right? - No that wasn't it.
- Should we do one more round? - Yes.
- So we should guess all of it. Us four are of the same generation. - Certainly we are.
- We are the same generation. - There's so much bonds between us.
- Why do we have to do it?
- So I'll pick a card. - Yes.
- I wish we could guess all of them. - I want to guess all of them.
- Yes.
- The first one and second the gap are... - This is...
Thank you for watching!
- I think we can use the elimination method. - Elimination method?
- Gap?
- What kind of gap? - Gap is surprisingly difficult.
- We know too much about everyone. - There's no gap.
- That's right. - What is it?
- The first one... - Gap?
- I think it's this one. - Gap?
It's like comparing the beginning and now.
- I know, I know. - That's it.
- I know. - That's it.
- I think we can do it. - I think we can do it.
- I didn't know. - I can do it.
- We're all together now. - We're all together.
We're all together now. Let's do it.
1, 2...
It's definitely Ten-chan.
Ten-san?
Ten?
But it's true.
She's been noisy from the beginning.
She was like a elementary school student at first.
But now...
She's an adult now.
But she's cool.
She's grown up.
She hasn't changed inside.
She looks like an adult.
It's true.
She hasn't changed inside.
I made a mistake.
That's right.
If you say it like that, we'll get in trouble.
We'll definitely do it.
When I first met her...
It's true.
When we auditioned, she didn't say anything.
It's true.
She didn't even sing.
She was like that.
But she talked a lot.
It's true.
Recently, she's been talking a lot in public.
I think you're feeling the gap, too.
It's true.
She's getting used to it.
I think everyone in SPIRITS is like that.
I think so, too.
It's true.
It doesn't seem like it.
If it's just you guys, let's hear what BUDDIES think.
It's true.
Let's hear it.
Let's clap and hear it.
Raise your hands.
Let's make it four of us.
Who has the biggest gap?
Who thinks it's HIKARU?
HIKARU.
Who doesn't like INOUE?
That's not it.
I want you to say the reason first.
I'm sorry.
Go ahead and say it.
At first, I thought she seemed like a mature girl.
That's true.
But she jokes around a lot.
That's right.
That's the reason.
Let's hear it one more time.
Who thinks it's HIKARU?
It's different.
It's increasing.
One person is getting bigger.
She's trying to dance here.
Thank you.
HIKARU seems like she's feeling the gap.
Who thinks it's TEN?
Some of you think it's TEN, some of you don't.
Oh, I see.
Sounds like fun.
I knew it.
Okay...
Lena.
Sorry about that.
What?
There's a lot of Lena.
Who thinks it's Lena?
Did you hear that?
I heard it just now.
Who thinks it's Marina?
See!
Really?
See!
Really?
That's overwhelming.
Hmm...
That was the right answer.
Let's say it here.
Huh?
Sorry about that.
That was the right answer.
Who thinks it's the most common name?
Everyone thinks it's the right answer when they meet.
Let's say it here.
Who thinks it's the most common name in this game?
No, no.
It's different.
I'm holding up well.
Next, next.
But honestly...
Honestly, the topic is important.
Right?
Ah...
Let's go with the last one.
The topic is important.
Huh?
The topic is important.
It's Yui-chan.
You're in a bad mood.
Yui-chan is in a bad mood.
Because of me?
Yeah, for now.
You're in a bad mood.
I'm sorry about that.
I want you to correct me.
Please.
Let's go.
You're accepting it.
I'm honest.
You're honest.
Okay!
Ah!
The reason for this delay is...
It's cute!
Isn't it really easy?
I'll say it!
I think I'll say it, too!
It's really sweet, isn't it?
Then, Kira-chan, can you be sweet to that member?
Wait! It's difficult!
Maybe...
What should I do?
But...
Like a cat... Like a dog...
Dog?!
Like a dog or cat...
It's not like "hey, hey!"
It's like "kiss!"
kiss!
It's a big hint, isn't it?
But I think it's fine with this person.
It's similar!
Can you compare it to an animal?
Is there an animal here?
It's not an animal, is it?
It's like...
It's not an animal, is it?
It's like a dog or cat...
It's like a baby!
Wait! It's wrong!
Wait! Is it a baby?
It's not a baby!
It's not a baby, is it?
Is it like a cool dog?
A cool dog...
Hey!
Isn't it cool?
Cool...
It's like a cat.
Which one is a cat?
The real question is...
The sweetest one.
Cool cat?
There is a cool cat.
There is only one cat.
What?
We finally got it right.
Let's do it.
One, two...
Can you prepare for me when you are ready?
What?
We are ready.
Suddenly?
Are you going to take it?
I will take it back.
You are a good talent.
You can do everything.
If you leave it here, you can do everything.
Then you can do everything.
You are good.
It was fun.
You are good.
There was.
There wasn't.
I was angry.
Is it unfair if you blame me too much?
If you don't have a hint of a cool cat, there may be people who are different.
At first, there wasn't.
I know.
What?
She said she wasn't a baby.
Is she sweet?
To me...
You are scared of her.
She is different.
She may be sweet.
She may be sweet in a different way.
She may be sweet to two people in black clothes.
Black clothes.
I see.
She said black clothes.
Why did you say that?
To sum up.
It's easy to say.
To sum up.
Black clothes.
I haven't heard of it.
To two people in black clothes.
Black clothes.
People in matching clothes.
That's right.
I see.
People in black clothes.
Guests.
What?
They are here.
I'm happy.
They are matching.
People in black clothes.
When I saw you with black long sleeves, I thought you were Paul.
I'm glad.
You are double-sided.
People are raising their voices.
When I saw you with black long sleeves, I thought you were Paul.
You have a good shape of your arms.
When you stand in front of the audience, you look like a man.
That's right.
You look like a man.
You are all cute.
When you are doing a skit, you are like this.
You are like this.
You are cute.
When you stand in front of the audience, you look like this.
Say "haa".
Which one?
Say "haa".
I thought it was "choke" in Katakana.
"Choke"?
It was like "choke". Do you know?
"Choke"?
Choke?
Choke.
Choke?
It was like "choke".
You're "choke", right? Thank you.
Thank you.
"Choke"?
"Choke" is not "choke".
It doesn't look like "choke".
"Chokemon", "chokemon".
But everyone is watching...
Ah! Thank you!
I'm happy.
Wow! They're wearing the T-shirts we showed you last time.
Thank you so much.
We're selling pants this time, so everyone is buying clothes.
This one? It's so cute.
It's cute.
I only wore it yesterday.
Isn't it really stylish?
It's like...
It's stylish.
Yesterday...
It's really cute.
I thought of it yesterday.
We rehearsed it yesterday.
It's cute.
I thought of it yesterday.
The string...
Isn't it inside?
It's actually inside, but I took it out on purpose.
Ah, is that so?
You're good at hiding it.
I'm good at hiding it.
I also hid it like that, but...
That's right.
I thought there wasn't any string.
I was wondering if the string was coming out of here.
No, I love you.
We all love you.
Passion.
So, is it about time, everyone?
Sorry, sorry.
We're ready for the next segment.
Oh! Yes!
We'd like to move on to the next segment, but...
Well, we're also a little prepared.
Please wait just a little bit!
We're off!
Bye-bye!
Walmart standard.
Three!
Fifty-eight!
It all started last June.
Hello, I'm the musician of the music world, Fifty. Nice to meet you.
Yuma-chan!
How are you?
When you're sad, lonely or happy,
you're listening to Fifty-eight's songs.
Thank you so much.
It seems like Yuma-chan is also making her own original song.
I heard it.
"Your heart is broken by a six-pack".
I think it's a great blues song.
I felt something like Fifty-eight's music sense.
I have a surprise for you, Yuma-chan.
I, the musician of the music world, Fifty-eight and Sakura-zaka46's Yuma-chan
will collaborate with you.
Thank you.
Will you make a new song together?
I'm sure you'll come up with something.
My hope is...
I want to do a live performance with you.
Let's do it together.
Make sure you do it well.
That's all for Fifty-eight.
Thank you.
Wow!
I love you, Yuma-chan.
And the public recording in the summer was...
To me, Fifty-eight is...
No, letters, letters...
What, what, letters?
She's like a Bodhisattva.
She always smiles at people with her body shaved off.
Also, doesn't she seem like she's opening up her Satori?
Satori?
Satori, right?
That's right. That's the impression I have of her.
I think she's like a Bodhisattva.
She fully presents her love for Fifty-eight.
Do you have money?
Girls!
And finally...
Onuma's wish came true - a collaboration!
It's not like we're cutting the tape or anything.
I feel like we're in the middle of a project.
And so, the collaboration song production for "Numatie" begins!
And finally, this year!
Actually, it's been completed!
Wow!
I would like to perform it in front of the audience!
Wow!
I'm happy!
Can I?
I want to!
"Hagase"!
Ah, I've heard of it.
It's like, how do you say it...
It's like you're wearing a lot of things on you.
Like a plaque or something like that.
It's like you're ripping it all off and hitting it with your bare hands!
That's cool!
The chorus starts with "hagase"!
So my image is like... "deliver it"!
"deliver it" is "hagase"!
That's right, that's right.
It's my image!
"hagase"!
And I'm actually singing this song.
If you say "sakurazaka46",
you're singing and dancing, right?
According to some information,
Takemoto-san is thinking of a choreography.
You do that a lot!
Yes!
Before the actual performance,
I'd like you to come up with a dance that goes well with this song.
I understand!
Can you do it?!
Yes!
I think I can!
Everything is ready!
But!
It seems like 50-A has one concern.
The audience of "sakurazaka46" is really nice.
They're really nice!
I've said before that I'm going to sing this song,
but even though everyone's coming to see "sakurazaka46",
I don't know why I'm even coming.
I think it's the worst.
50-A-san and I were really excited when we sang "kouka shiruku".
Isn't that like a festival?
No, no, no!
But it's paid this time, right?
Isn't it free?
You're paying for it, why can't you listen to Sakurazaka's song?
It's really amazing, more than I thought.
Will you take it all?
No, no, no, that's it.
That's it?
The first and last hero?
Numaty A's special live, start!
I will definitely stab you with the knife that stabs your heart.
I want to protect you from people, lines, clothes and shoes that torture you.
I want to hear it.
I want to have the best heart in the world.
Think about it. You are enlightened like a Bodhisattva. You are saving people.
Baby, you are young now, but your clothes are childish, childish, childish, you baby.
Come on, look at me. I am childish, childish, childish, childish, you cry baby.
You are a childish life, but the dreams you drew will come together again.
Now that I think of it, I want to run, turn around, fall in love, scream, or listen to award ceremonies or waterlines.
I want to run, turn around, fall in love, scream, or listen to award ceremonies or waterlines.
It's my first time seeing it behind the scenes, but you prepared this costume for me, didn't you?
I was surprised.
It's a different color.
It's a different color, but it's definitely better material than mine.
That's true.
I don't know how many times you've touched it, but it's hard.
It's hard.
It's hard to move, and I can't help it.
Mine is very light.
I can dance with it.
My arms can only reach this far.
Oh, I see.
It's amazing.
I'm so happy.
It was your first performance as a hero, but how was it for you two?
How was it for you?
It was amazing. It was like a dream.
What can I say? The scenery looked so bright.
Thanks to you all, I was able to sing with confidence.
Thank you very much.
Thank you.
I think it was the pale sky that looked so bright.
That's true.
It was amazing.
The sky was so bright.
It was amazing.
Thank you.
Thank you for coming all the way here.
Thank you.
I usually do a few live performances, but I've only done one live performance.
It was my first time singing with someone or having someone call me a guest.
I felt a strange sense of tension.
Thank you.
You danced so hard.
Thank you.
You thought about it.
That's right.
Thank you.
I know it's amazing when you clap like that.
But I'm singing facing forward, so you can't see me.
That's sad.
Stand in the main room.
Is there a main room?
A TV main room?
We'll do a live performance.
Then buy me a ticket for a live performance.
Please.
Buy me one.
Thank you.
Thank you for that part.
Thank you.
It was fun.
You two made the song.
I was in charge of A-melody.
Thank you.
I put my feelings into it.
Onuma-san had feelings for me and said "I wrote lyrics for A-melody. Please write more after that."
I was grateful for that, but the first line was "a knife stabbing you".
It starts with stabbing.
It's like you're dead for once.
I really want you to be happy.
You stabbed me.
You stabbed me with a knife.
Do you have allergies?
Yes, I do.
Are you hungry?
Yes, I am.
Do you want me to feed you something?
I didn't know that.
You wrote lyrics for A-melody.
You wrote lyrics for A-melody for me.
That's amazing.
But for me and my age, I'm like a baby.
I'm like a baby.
I see.
You're young.
I want you to aim for the top.
Lyrics for A-melody.
Systema and...
What was it?
Systema and...
If you think about it now, you'll regret it.
Run on the front line and follow me.
I want you to say it.
I wrote lyrics for A-melody for you.
That's wonderful.
I'm glad.
Thank you so much.
That's wonderful.
We've been looking forward to seeing how "Numathie" will be completed at the end of the public recording.
I didn't expect it to be seen like this.
Last year, right?
Yes, last year.
At the early morning live show.
Yes, yes.
Sakura Meets said, "Guests are coming."
Oh!
Wow!
Sakura Meets's public recording.
Yes.
Onuma-chan said, "Numathie is amazing."
Yes, yes, yes.
About five or six minutes of video.
Yes, yes, yes.
She said that and I appeared.
Yes.
I've been listening to it all the time and the more Onuma-chan said it, the hotter it got and the more guests came.
Yes, yes, yes.
I thought you could feel it.
You could feel it, right?
I'm glad, I'm glad.
Oh!
I'm glad, I'm glad.
Wow!
Thank you so much.
Yes!
Thank you for making a lot of lyrics and songs for the show.
Thank you!
That was a special guest, Fifty Yen-san!
Your back was so cool!
It was really cool!
It was cool!
Your performance was amazing, Numa! It was a great song!
Really?
You were really into it!
That's true!
You were really into it!
You had a lot of energy!
Now that we're all in one place, the event is coming to an end!
Lastly, we'd like to introduce the goods for this event!
Please!
Here you go!
Thank you!
Thank you for the people in black!
Thank you!
You look like a staff member!
I'm sorry!
Please sit here!
Your back is really nice!
Thank you!
Members!
Don't be surprised!
Thank you!
There are a lot of goods already!
They're really cute!
By the way, we have a message from the staff!
Looking at this introduction, we'd like you to give us a present that you'd like to buy!
Presents!
But...
Shall we open it?
Yes!
Let's go!
It's there!
Is he doing some laundry?
Yes.
Thank you so much!
Can you introduce yourself?
Sorry...
Sorry, sorry...
Let me introduce the products first!
Onficial product is "LIFE".
I'm in charge of purple, so I'm wearing purple.
You came up with it yourself, didn't you?
I came up with this product, which is on my chest.
On the back of the product, you can see each person's handwriting and illustrations.
Do you know what this is?
What is this?
What are you wearing?
Don't you know?
It's your favorite one-piece!
It's my favorite one-piece in the world!
It also says "my favorite" on the top, so I hope you can get it!
So cute!
And I have an announcement for you all!
These pants I'm wearing right now...
Cheers!
The ones we were selling outside were sold out, but you can still buy them online.
We were worried if we could really sell them like this.
But we were able to sell them safely thanks to everyone's support.
Thank you for buying them!
You can still buy them online, and they come in different sizes.
Please try them on!
Next is the T-shirt!
Can you show us the black one?
Everyone's wearing it right now.
It looks long.
Did I miss something?
It's a set.
Everyone, it's started!
First of all, black.
It's easy to use.
Black goes with anything.
If you wear it like this, you can't tell.
It's cute to notice that it's cherry blossoms, but...
You like simple things, don't you?
Look behind you.
It's cherry blossoms.
It's nice.
If you do it like this, you can take a picture with five people.
It's nice to have friends.
Isn't it epic?
- You can feel the bond of these four. - I know.
- You can feel this bond from their backs. - I know.
- It's amazing. - From their backs?
- You can feel it from their backs. - That's amazing!
- The natural cuteness that doesn't show off. - Yeah.
- I think you'll love this shirt if you push their backs. - It's cute.
- I love it. - Pushing their backs.
- You'll definitely get a shirt that pushes their backs. - I love it.
- Pushing their backs. - I want one.
- It's like... - From behind you.
When you're like "Don't step forward! Don't step forward!" and you wear the shirt...
- It's fast. - It's fast.
- It's faster. - You should definitely wear it.
- It's amazing. - So you should get it.
Let me tell you something. It's not really fast.
- The miss has a busy morning. - It's always stores, so it's not really fast.
I'm sure people all know what I'm saying.
- It's always stores. - Everybody should get a shirt like this.
Thank you!
- It's very affordable. - It's cute.
- It's very affordable.
You can wear it daily.
- You should get one of them. I want them all. - You're so cute!
- Thank you. - It's very fashionable, right?
- Everything is fashionable. - I'm so happy!
It's really cute.
Yeah, it's cute.
Everyone, please get this T-shirt!
And...
Um...ac...acstaca?
Yeah.
Like a sticker...oh, let's go with an acrylic stand.
It's cute.
It's really cute!
It's cute, isn't it?
Finally, this show has released an acrylic stand!
Thank you very much!
I didn't expect it to be an acrylic stand of a character, not an actual person.
That's right!
It's rare.
It's rare, but on the contrary, it's rare.
That's right.
Each of them has a different design, but...
It's cute!
Akira-chan, what's your favorite point?
My favorite point is...
Is this mine?
Oh, no, I'm sorry.
Mine is...
Which one is mine?
This one?
Or me?
This one?
Please look at this.
My favorite point is...
Um...the sense of size?
It's cute.
Acrylic stand is...
It's big and dark.
It's good, but...
It's good for small things, too.
I like small things.
I like miniature things.
I can take it off.
Look at this.
It's so small, isn't it?
So...
I think it's cute.
You've only said "small" so far.
But...
The background is cute.
It's cute.
Everyone...
I've noticed it.
Have you noticed it?
I've noticed it.
Have you noticed it?
What? What?
I've noticed it.
It's good.
I've noticed it.
It's cute.
I can change the background.
Really?
I've noticed it.
Oh!
Look!
Have you noticed it?
I've noticed it.
Mika-chan has noticed it.
Oh, is that so?
So, by all means, please move here.
That's right, that's right.
But you're a person with a cute feeling, aren't you?
In the morning, you decorate this, and in the evening you decorate this.
Oh, that's good.
I'll enjoy it every day.
That's good, that's good.
A treasured decade.
Yes, by all means.
This is cute.
Please arrange it in the morning and in the evening.
Yes, thank you very much.
Is this a sticker?
Yes, a sticker.
Can you come a little closer to the camera?
Please come a little closer.
It's cute.
It's very fashionable, isn't it?
It's fashionable, it's fashionable.
Is this also a member?
That's right.
This area is drawn by each of you.
Oh, it's cute.
Which illustration do you like, Den-chan?
Which one is the cutest?
This one.
Yeah!
Really?
Really, really, really.
It's really shiny, it's shiny.
Really?
It's shiny, so I want you all to buy it.
Mika-chan?
It's shiny.
What about this one?
This one is drawn in about 0.5 seconds, isn't it?
Who?
Kira-chan?
This is a ghost.
This is cute.
Can you all see this?
She'll show you the settings right away.
This is...
That direction.
A ghost?
A ghost.
It's a ghost, but I like drawing these eyes.
You've seen it before, haven't you?
It's like...
You'll never see this again.
You will.
You'll draw this again.
OK, I'll end Kira-chan's answer.
I swear I won't draw this again.
This is gonna be a precious object in the future.
This is rare.
It's really cute, so buy it like a sticker on your smartphone.
Oh! It's cute.
Very cute.
Toe back.
I thought you weren't going to do it, so I was talking to you.
It suits you.
Isn't it really cute?
It's super cute.
It suits you, right?
It suits you.
It fits you really well.
There's a hole.
The ball came out.
Do you want me to throw it again?
Mina, Mina.
I'll throw it properly, Mina.
I'll throw it properly.
Do you want me to catch it?
No, we don't.
We don't.
Please catch it properly, everyone.
I won't go over there, it's okay.
Look over there.
Can you do it?
Look over there.
Look over here.
Mina, don't do that.
Look over here.
Don't go under here.
I won't throw it here for the rest of my life.
What about after that?
Don't make me do it.
By the way, you were doing it without thinking, but you did it well just now.
I love it. I wanted to do it.
Thank you.
Don't do it again. It's embarrassing.
If you buy this, you can wear it around the world.
Right, it's a ball.
It won't fit you, right?
It might look good on you.
It might look good on you, right?
It's easy to use.
The color is really cute.
Right.
The font is also really cute.
Won't this fit your passport?
It will.
If you wore this to school, you'd look really fashionable.
You'd look really fashionable.
You'd be popular.
You'd be famous.
You'd be popular.
You'd become popular.
You wanted it when you were in college.
That's right.
You wanted it.
You could have made friends with it.
It was too bad you didn't have it.
If it had been released earlier, you could have made friends with it.
It was too bad you didn't have it.
Students, you can still make it now.
You can make it now.
It's a bag.
With that, we've introduced all of the goods.
You can of course buy them in this venue.
You can also buy them online at teleasashop.
Please try getting them.
And with that, today's event ends here.
Today is October 16th, right?
When was Marina's birthday again?
October 13th.
Three days ago?
That's recent.
One, two...
Wow! Thank you!
It's an honor.
Huh?
It's like last time.
At the event.
It brings back memories.
Love. Love.
You've gotten better at love.
You're making a bad face.
Who's Matsuda-chan?
No, it's me.
Oh, it's you!
It's Matsuda-chan.
No wonder you don't say anything.
She's cute.
You can tell by looking at her.
What's your age?
Oh, you revealed it, didn't you?
Yes, I did.
I don't know much about you.
How old were you?
I'm 25 now.
25 years old!
Thank you!
Matsuda-chan, you're from Karato, aren't you?
Yes, I am.
You're so beautiful!
I'm so happy!
Since you're 25 years old, please tell us about your ambitions and goals.
I want to be a woman who is confident.
And I want to be able to laugh like the members of SAKURA MITSU.
That's so cool!
I'll do my best!
Thank you!
Congratulations!
I'll do my best!
A birthday song from 50yen-san?
No, no, no!
It's a challenge!
Isn't it a challenge?
I'm so moved!
If you don't mind, could you say something to the 25-year-old Matsuda-nii?
I'm 25 now, right?
You're 25 now!
To be honest, when I was 25 years old,
I worked part-time at GORIKKORI NIEPA again.
I appeared in shows like "Red Carpet" and "Tete" and worked part-time there.
I appeared in "Enta no Kamisama" and worked part-time there.
After that, I was pranked by my fans.
I'm 25 years old and I'm standing on this wonderful stage
and I'm getting a lot of applause from a lot of people.
It's pretty good for a start.
I'd like you to step up even more.
Yes, thank you!
I'd like you to support me with your fans.
Yes, thank you!
Please show your support and love for me!
Yes, thank you!
Thank you!
It's an honor!
Once again, happy birthday!
Happy birthday!
Thank you!
I'm sorry!
Thank you!
I'm sorry!
I'm not a member of MIITSU, so I can't celebrate it like that.
I'm happy.
To you, Kie-san.
At that time, I was holding Yamamoto in my arms.
The name of this love.
Yamamoto.
Oh, that's right!
Yamamoto.
That's how I did it most of the time.
But congratulations!
I'm happy! Such a cute cake! I'm happy!
We are also happy to celebrate Captain's birthday!
I'm happy! I'm happy! Thank you!
Thank you! Congratulations!
I'm happy! Thank you!
Thank you! Thank you for your cooperation!
Thank you! I'm happy!
Yes! That's all for Cherry Blossom MIITSU Culture Festival Hill MIITSU!
Thank you for watching the stream!
Thank you!
You can buy the event tickets now and you can watch it again and again during the archive period, so I hope you'll watch it again and again.
I hope you'll watch it again and again and find it interesting or your favorite points.
In addition, if you buy the delivery ticket, you will receive a limited edition original gold dress.
It's really cute!
The design is really cute!
Yes, please check it out!
I think there was a lot of limited content only for delivery last time, but if you buy it again, I think various content will be added later, so please look forward to it!
Yes!
It is thanks to all of you, viewers of Sakura Mintz, who always watch us, that we were able to hold such a big event for the second time!
We will do our best to make the venue bigger and the program bigger and bigger like this, so please support the program in the future!
Thank you!
Yes!
Thank you very much!
That's all for today!
One, two...
This has been Sakura and Kaho from missix!
Thank you!