[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impact,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D052FF,&H00D052FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: Hallucination,Impact,45,&H00A78D7F,&H0000FF00,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Impact,22,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,4.5,0,7,12,10,4,1
Style: OCR,Impact,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,3,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:19:53.72,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.10
Dialogue: 1,0:00:10.13,0:00:12.13,Default,,0,0,0,,Chocot! Chocosaku!
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,879)\fs38}Chikasue TANIGUCHI
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1534,880)\fs64}Hono TAMURA
Dialogue: 1,0:00:12.13,0:00:14.13,Default,,0,0,0,,Now, Chocosaku has started!
Dialogue: 1,0:00:14.13,0:00:16.13,Default,,0,0,0,,This week's guests are me, Tamura Hono and Taniguchi Airi!
Dialogue: 1,0:00:16.13,0:00:18.13,Default,,0,0,0,,Thank you for coming!
Dialogue: 1,0:00:18.96,0:00:20.96,Default,,0,0,0,,And this week's Sakura-chan!
Dialogue: 1,0:00:22.10,0:00:24.10,Default,,0,0,0,,It's fun!
Dialogue: 1,0:00:26.22,0:00:28.84,Default,,0,0,0,,Airi, please announce this week's project.
Dialogue: 1,0:00:28.84,0:00:34.38,Default,,0,0,0,,This week's project is a large release of the 16th single hit wish.
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,855)\fs46}16-ton Singel
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1354,844)\fs37}Ai MUST
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(541,864)\fs31}Ai MUST
Dialogue: 1,0:00:37.50,0:00:38.58,Default,,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 1,0:00:38.58,0:00:44.58,Default,,0,0,0,,As the 16th single of Airi's hit song, she has shown her love for those who have been troubled by her.
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(752,871)\fs24}How Taniguchi went back to his hometown to take care of him.
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,936)\fs26}A Hitsuto prayer to transmit love is held.
Dialogue: 1,0:00:44.58,0:00:50.58,Default,,0,0,0,,In her self-written song, she will reveal the hidden side of her hit song, which wasn't broadcasted in her original song.
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,873)\fs24}I didn't get into the main story sooner or later.
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(940,937)\fs26}Open to the public behind the nitto prayer!
Dialogue: 1,0:00:50.58,0:00:51.58,Default,,0,0,0,,I did it.
Dialogue: 1,0:00:51.58,0:00:53.58,Default,,0,0,0,,By the way, did you notice?
Dialogue: 1,0:00:53.58,0:00:56.58,Default,,0,0,0,,Airi, which summer is this girl?
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(636,999)\fs21}Tamura
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,997)\fs37}Is this child like a rabbit?
Dialogue: 1,0:00:56.58,0:01:01.58,Default,,0,0,0,,This girl is called Fukugaruma and she is a Fugu woman.
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1108,986)\fs39}The name Fukudarumatte Nama
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(697,997)\fs31}Kono kono ko
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:02.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(902,872)\fs21}'Kyalak, a locality in the prefecture of Lo.'
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,976)\fs58}Fukudaruma
Dialogue: 1,0:01:01.58,0:01:05.58,Default,,0,0,0,,From the tea partners to the hosts.
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1307,1000)\fs51}Micha nakamasa 5-ban
Dialogue: 1,0:01:05.79,0:01:07.79,Default,,0,0,0,,I got a present for the show.
Dialogue: 1,0:01:07.79,0:01:09.79,Default,,0,0,0,,A present for the show?
Dialogue: 1,0:01:09.79,0:01:13.79,Default,,0,0,0,,It's a dialect of Yamaguchi where you say it's a fortune.
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(700,997)\fs22}Dialects of Yamaguchi Prefecture
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,986)\fs34}The dialect of Yamaguchi Prefecture is fukutefukute.
Dialogue: 1,0:01:13.79,0:01:19.79,Default,,0,0,0,,Fortune and a lucky charm and a doll.
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(319,977)\fs72}Fugu
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:20.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1041,978)\fs52}Fukufuku of happiness)
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1693,976)\fs41}Daruma dolls
Dialogue: 1,0:01:19.79,0:01:21.79,Default,,0,0,0,,It's a character that was recently made.
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,996)\fs37}Recently Created Characters
Dialogue: 1,0:01:21.79,0:01:23.79,Default,,0,0,0,,That's nice.
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1263,962)\fs72}Oshiyarena kakeawase
Dialogue: 1,0:01:23.79,0:01:25.79,Default,,0,0,0,,I also learned about it recently.
Dialogue: 1,0:01:25.79,0:01:26.90,Default,,0,0,0,,That's cute.
Dialogue: 1,0:01:26.90,0:01:27.90,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:01:27.90,0:01:28.90,Default,,0,0,0,,With the new song!
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1523,362)\fs19}Yoroshikune
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1095,682)\fs72}Fukukawa
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1394,960)\fs72}Chonisukshin wo ha
Dialogue: 1,0:01:28.90,0:01:30.90,Default,,0,0,0,,So, Airi-chan!
Dialogue: 1,0:01:30.90,0:01:35.90,Default,,0,0,0,,Please do a cute and cute vtr video of the unreleased video!
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,996)\fs50}Unreleased video v t e
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(621,998)\fs19}Tamura
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(728,955)\fs33}Deshi in Japanese dialects
Dialogue: 1,0:01:35.90,0:01:37.90,Default,,0,0,0,,Please make everyone feel excited!
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,957)\fs69}It's cute in the dialect!
Dialogue: 1,0:01:37.90,0:01:38.90,Default,,0,0,0,,I got it!
Dialogue: 1,0:01:38.90,0:01:39.90,Default,,0,0,0,,I'll do it!
Dialogue: 1,0:01:40.88,0:01:43.52,Default,,0,0,0,,If you don't watch the video, I'll get angry!
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,957)\fs72}VTR miてくれんと怒3 yo
Dialogue: 1,0:01:43.52,0:01:44.52,Default,,0,0,0,,Here you go!
Dialogue: 1,0:01:44.52,0:01:45.52,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(953,968)\fs72}My husband is like this.
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,953)\fs72}Actually, it's OK!
Dialogue: 1,0:01:51.52,0:01:53.52,Default,,0,0,0,,I'll remember it.
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,945)\fs65}Ocha nakama to nostalgic memo ni bitatsu teru
Dialogue: 1,0:01:53.52,0:01:55.52,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:02:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1634,58)\fs24}EtsuF-kigan no uragawa taikaikai!!
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:02:34.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1724,107)\fs13}Do you like Taniguchi's O?
Dialogue: 1,0:01:56.24,0:01:58.24,Default,,0,0,0,,Do you remember this?
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:01:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(640,931)\fs30}Grandma
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:01:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,1000)\fs58}Aiki
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:01:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,1004)\fs42}Chiyan
Dialogue: 1,0:01:58.24,0:02:00.24,Default,,0,0,0,,It brings back memories.
Dialogue: 1,0:02:00.24,0:02:02.24,Default,,0,0,0,,I did it!
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,929)\fs30}Staff
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,999)\fs52}What?
Dialogue: 1,0:02:04.46,0:02:06.38,Default,,0,0,0,,I found you.
Dialogue: 1,0:02:06.38,0:02:08.38,Default,,0,0,0,,I love Magic Magallan.
Dialogue: 1,0:02:08.38,0:02:10.38,Default,,0,0,0,,I miss it. It's been a long time.
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(978,998)\fs41}You've got a lot of nostalgia left!
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(604,932)\fs15}Taniguchi
Dialogue: 1,0:02:10.38,0:02:12.38,Default,,0,0,0,,It's been over 10 years.
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(776,997)\fs43}Ten more years
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1185,999)\fs37}mae dashi yone
Dialogue: 1,0:02:12.38,0:02:14.38,Default,,0,0,0,,I loved salt in elementary school.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,996)\fs50}I love salt in elementary school.
Dialogue: 1,0:02:15.98,0:02:20.02,Default,,0,0,0,,I often wear it and lick it.
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(427,932)\fs15}Taniguchi
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,997)\fs30}When you come, it's always said that you're disgusting with salt.
Dialogue: 1,0:02:20.30,0:02:24.30,Default,,0,0,0,,Wow! It smells so good!
Dialogue: 1,0:02:24.30,0:02:26.30,Default,,0,0,0,,But it's nostalgic.
Dialogue: 1,0:02:26.30,0:02:27.30,Default,,0,0,0,,It's nostalgic.
Dialogue: 1,0:02:27.30,0:02:29.30,Default,,0,0,0,,I hope we can finish this as soon as possible.
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(649,932)\fs26}Ojichan
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(912,997)\fs56}HAYONI LETTER YOI
Dialogue: 1,0:02:29.87,0:02:31.47,Default,,0,0,0,,Oh, right! Chucky!
Dialogue: 1,0:02:31.47,0:02:34.07,Default,,0,0,0,,Chucky made me a set of tea.
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(623,998)\fs64}Chaki Seo
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:36.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,997)\fs51}I made a set of tea utensils for you.
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1453,84)\fs31}Ojichansaku
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1723,81)\fs36}Chaki set
Dialogue: 1,0:02:34.07,0:02:38.07,Default,,0,0,0,,I was learning tea at school, so...
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(256,932)\fs14}Taniguchi
Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,997)\fs50}I used to learn tea at school, so I made it for you.
Dialogue: 1,0:02:38.13,0:02:40.13,Default,,0,0,0,,I think I'll use it.
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(815,999)\fs55}When I Got a Bride
Dialogue: 1,0:02:40.13,0:02:43.13,Default,,0,0,0,,I'm afraid I'll be in a situation where I have to use it alone.
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(364,527)\fs13}It looks like I'm still talking before you.
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,951)\fs43}What's your younger brother's recommendation?
Dialogue: 1,0:02:52.76,0:02:54.76,Default,,0,0,0,,I'm not sure if you have any recommendations.
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,997)\fs53}Does my younger brother recommend men?
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,933)\fs21}Staff
Dialogue: 1,0:02:54.76,0:02:56.76,Default,,0,0,0,,You can be honest.
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1089,997)\fs56}Honestly Say It! 2
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(547,932)\fs16}Taniguchi
Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(620,996)\fs34}That's fine!
Dialogue: 1,0:02:56.76,0:02:58.76,Default,,0,0,0,,Don't ask me.
Dialogue: 1,0:02:58.76,0:03:00.76,Default,,0,0,0,,You can tell me if you have any recommendations.
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:02.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(982,999)\fs37}Actually, it's OK to tell me if there's a push-up guy.
Dialogue: 1,0:03:01.06,0:03:03.78,Default,,0,0,0,,Sorry, I'm from Ireland and I'm from Suzy.
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1224,957)\fs72}Suji Nande
Dialogue: 1,0:03:04.31,0:03:05.31,Default,,0,0,0,,Iris and Suzy.
Dialogue: 1,0:03:05.31,0:03:07.31,Default,,0,0,0,,Wonderful. We're like brothers.
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(579,932)\fs16}Taniguchi
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(714,999)\fs61}Wonderful
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1155,997)\fs34}I'm a grown-up brother.
Dialogue: 1,0:03:08.45,0:03:10.15,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 1,0:03:11.19,0:03:12.19,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:03:11.46,0:03:11.47,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1697,540)\fs13}I'm sure you're alive.
Dialogue: 1,0:03:13.89,0:03:14.89,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1695,542)\fs13}I'm sure you're alive.
Dialogue: 1,0:03:15.28,0:03:16.28,Default,,0,0,0,,W-well...
Dialogue: 1,0:03:16.50,0:03:18.00,Default,,0,0,0,,I'm a little worried about it.
Dialogue: 1,0:03:18.00,0:03:19.50,Default,,0,0,0,,I think of it at the live performance.
Dialogue: 1,0:03:20.47,0:03:22.47,Default,,0,0,0,,Mr. Muitta.
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1594,454)\fs13}Yatsubari
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1590,665)\fs32}Ita
Dialogue: 1,0:03:23.62,0:03:24.62,Default,,0,0,0,,Wow.
Dialogue: 1,0:03:24.62,0:03:25.12,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:03:25.12,0:03:25.62,Default,,0,0,0,,Muitta.
Dialogue: 1,0:03:25.62,0:03:26.12,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:03:26.52,0:03:27.90,Default,,0,0,0,,What do you like about it?
Dialogue: 1,0:03:27.90,0:03:30.32,Default,,0,0,0,,It's cute and cool.
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,929)\fs14}Ototo TANIGUCHI
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(791,998)\fs39}Kanai tono ka kakkoii
Dialogue: 1,0:03:30.32,0:03:32.70,Default,,0,0,0,,Yeah, it's cool.
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(303,997)\fs66}Motion
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(251,932)\fs13}Ototo TANIGUCHI
Dialogue: 1,0:03:32.83,0:03:34.80,Default,,0,0,0,,Stylish and amazing.
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(559,996)\fs51}Stylish movement
Dialogue: 1,0:03:34.80,0:03:36.80,Default,,0,0,0,,I think it's cool.
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,996)\fs51}I think the movement is stylish and cool.
Dialogue: 1,0:03:36.80,0:03:37.80,Default,,0,0,0,,You think so?
Dialogue: 1,0:03:37.80,0:03:38.80,Default,,0,0,0,,Yeah, I do.
Dialogue: 1,0:03:38.93,0:03:40.93,Default,,0,0,0,,Something like that.
Dialogue: 1,0:03:41.08,0:03:43.57,Default,,0,0,0,,But basically it's just my ID.
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(592,954)\fs72}and 七基小は
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:44.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(780,953)\fs42}And the seven cardinals are in love with each other.
Dialogue: 1,0:03:43.57,0:03:45.57,Default,,0,0,0,,She says it often.
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,531)\fs13}Idle Sister's Tsuro 1
Dialogue: 1,0:03:45.57,0:03:49.57,Default,,0,0,0,,She says it often because she is afraid of what will happen next.
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,998)\fs37}Are you here, Mom's recommendation?
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(630,931)\fs17}Taniguchi
Dialogue: 1,0:03:50.50,0:03:52.50,Default,,0,0,0,,Who is your favorite woman?
Dialogue: 1,0:03:52.50,0:03:55.50,Default,,0,0,0,,My favorite woman is you, Morita-san.
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(529,931)\fs13}Mother Taniguchi
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(954,992)\fs72}My guess is Mr. Morita.
Dialogue: 1,0:03:56.50,0:03:57.50,Default,,0,0,0,,You like her?
Dialogue: 1,0:03:57.50,0:03:59.50,Default,,0,0,0,,Yes, I like her. But I think everyone likes her.
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1006)\fs67}Ohaijigawa Tabi Moog no Nayensusuki
Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,967)\fs59}Nenpai Kaitabi Moop no Chiyansu Itomatsu
Dialogue: 1,0:04:02.45,0:04:06.85,Default,,0,0,0,,The students are practicing at CUSTA.
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1729,105)\fs15}- Bu no Chance Arrival!
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(326,931)\fs26}Sensei CHRIS
Dialogue: 0,0:04:04.00,0:04:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,997)\fs49}Because the boss is practicing in the studio
Dialogue: 1,0:04:06.85,0:04:08.65,Default,,0,0,0,,Would you like to go and see?
Dialogue: 1,0:04:08.65,0:04:09.55,Default,,0,0,0,,Can I?
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,932)\fs16}Taniguchi
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,997)\fs47}Is that OK?
Dialogue: 1,0:04:09.55,0:04:10.45,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 1,0:04:10.45,0:04:11.95,Default,,0,0,0,,I'm nervous.
Dialogue: 1,0:04:11.95,0:04:13.95,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,205)\fs28}On-air
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,943)\fs67}Kyu! Jitsusun shinu jochu no kohai no motoe
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1686,106)\fs17}Senpai Move's Chance Is Coming!
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:05:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1636,58)\fs24}EtsuF-kigan no uragawa taikaikai!!
Dialogue: 1,0:04:19.65,0:04:20.95,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,997)\fs53}Good morning!
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1413,244)\fs72}Wah!
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(870,320)\fs72}Kya!
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1065,763)\fs72}Kya!
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(395,259)\fs72}Wah!
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(392,685)\fs72}Kya!
Dialogue: 1,0:04:24.85,0:04:27.57,Default,,0,0,0,,I'm Taniguchi Airi of Sakura Zoka 46.
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:28.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,995)\fs44}Saka46 no taniguchi aki desu!
Dialogue: 1,0:04:27.57,0:04:29.09,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(814,933)\fs18}Students
Dialogue: 1,0:04:29.09,0:04:30.09,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,0:04:30.09,0:04:31.09,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:04:31.09,0:04:31.61,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,0:04:31.61,0:04:32.37,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 1,0:04:32.37,0:04:33.49,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:04:33.49,0:04:34.17,Default,,0,0,0,,I love you.
Dialogue: 1,0:04:34.17,0:04:35.17,Default,,0,0,0,,You love me?
Dialogue: 1,0:04:35.17,0:04:36.49,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:04:36.49,0:04:38.13,Default,,0,0,0,,Sakura Zoka 46.
Dialogue: 1,0:04:39.01,0:04:40.13,Default,,0,0,0,,You're cute.
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1087,996)\fs40}Congratulations on the Center
Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(525,931)\fs20}Students
Dialogue: 1,0:04:41.21,0:04:41.73,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:04:41.73,0:04:42.93,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 1,0:04:42.93,0:04:43.54,Default,,0,0,0,,Yes, congratulations.
Dialogue: 1,0:04:43.54,0:04:44.54,Default,,0,0,0,,Yes, it is.
Dialogue: 1,0:04:44.54,0:04:47.25,Default,,0,0,0,,She's been cute since we first met.
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(644,995)\fs42}Natsu no kindo no tokikara
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(360,932)\fs16}Students
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1181,998)\fs51}Kikara Kawaii natatete
Dialogue: 1,0:04:47.25,0:04:51.64,Default,,0,0,0,,I never thought I'd be able to be a senior in a fun school like that.
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:53.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(792,998)\fs51}Listen to Lu's seniors
Dialogue: 1,0:04:51.64,0:04:54.64,Default,,0,0,0,,I joined the band, joined the actors...
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:56.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,997)\fs49}Ask the Actors for their seniors
Dialogue: 1,0:04:54.64,0:04:57.64,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:04:57.00,0:04:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,932)\fs72}White-skinned Tesune
Dialogue: 1,0:04:57.64,0:05:00.64,Default,,0,0,0,,My skin is white!
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1549,478)\fs13}Kyun Hatsumi no
Dialogue: 1,0:05:01.15,0:05:03.15,Default,,0,0,0,,Thank you very much. I'm happy.
Dialogue: 1,0:05:03.15,0:05:05.15,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,945)\fs64}Meetings surrounding Lopeissen are held.
Dialogue: 1,0:05:07.15,0:05:09.15,Default,,0,0,0,,But, you were like...
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(575,932)\fs15}Taniguchi
Dialogue: 1,0:05:11.32,0:05:13.32,Hallucination,,0,0,0,,[PH] I can't do it.
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(688,959)\fs72}Wait!
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1250,959)\fs72}Wait!
Dialogue: 1,0:05:21.21,0:05:22.99,Default,,0,0,0,,If you have any questions...
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,997)\fs36}If there's something you want to ask, ask me a question.
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(436,931)\fs28}Staff
Dialogue: 1,0:05:22.99,0:05:23.49,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:05:23.87,0:05:25.72,Default,,0,0,0,,I'm scared!
Dialogue: 1,0:05:25.72,0:05:34.72,Default,,0,0,0,,I know you have tough times, but I'm wondering how you get over those times.
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(909,995)\fs51}I suppose there's a spicy time.
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(487,932)\fs18}Students
Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,997)\fs49}How do you always get over it?
Dialogue: 1,0:05:34.72,0:05:37.72,Default,,0,0,0,,I try not to think about it.
Dialogue: 0,0:05:36.00,0:05:38.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,997)\fs45}I'll try not to think about it.
Dialogue: 1,0:05:37.72,0:05:42.31,Default,,0,0,0,,I just stay still and think about it until I feel refreshed.
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(803,996)\fs54}Until I'm Skippy
Dialogue: 0,0:05:41.00,0:05:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(924,996)\fs37}Let's work hard! Stop switching.
Dialogue: 1,0:05:42.31,0:05:46.51,Default,,0,0,0,,It's like that. Yes, painful feelings are gone within that day.
Dialogue: 0,0:05:44.00,0:05:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(718,997)\fs30}What makes you feel spicy?
Dialogue: 1,0:05:46.59,0:05:49.89,Default,,0,0,0,,I think it's most important to end it.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(653,998)\fs51}I can't finish it.
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(357,932)\fs16}Taniguchi
Dialogue: 1,0:05:49.89,0:05:51.89,Default,,0,0,0,,Oh, applause.
Dialogue: 1,0:05:52.15,0:05:54.15,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:05:54.27,0:06:01.27,Default,,0,0,0,,What was fun about the show and the show?
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(486,998)\fs51}When performing live
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(197,932)\fs17}Students
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,997)\fs53}Have you ever enjoyed playing live?
Dialogue: 1,0:06:01.27,0:06:03.27,Default,,0,0,0,,What was fun?
Dialogue: 1,0:06:03.27,0:06:07.27,Default,,0,0,0,,This spring we performed in Japan for the first time.
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1000,997)\fs31}They played their first national show in the spring of the year.
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,530)\fs72}Eh!?
Dialogue: 1,0:06:07.27,0:06:13.27,Default,,0,0,0,,The scenery at the time was really beautiful.
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(594,998)\fs22}In terms of scenery
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:15.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,996)\fs51}The scenery was really beautiful.
Dialogue: 1,0:06:14.30,0:06:16.30,Default,,0,0,0,,I have a great memory of it.
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,996)\fs61}It's a great memory!
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,597)\fs13}Minna no nan no mato
Dialogue: 1,0:06:21.24,0:06:26.06,Default,,0,0,0,,Say something to everyone in Ile.
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,947)\fs52}Give encouragement to juniors as seniors!
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1636,57)\fs23}EtsuF-kigan no uragawa taikaikai!!
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1719,106)\fs17}Meeting with juniors!!
Dialogue: 1,0:06:26.36,0:06:30.54,Default,,0,0,0,,I think it will definitely come true if you wish for your dream.
Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,998)\fs58}I hope dreams will never come true.
Dialogue: 1,0:06:30.65,0:06:32.65,Default,,0,0,0,,Learn the basics here!
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(679,932)\fs16}Taniguchi
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(979,996)\fs52}Now learn the basics
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(166,932)\fs17}Taniguchi
Dialogue: 1,0:06:33.11,0:06:37.11,Default,,0,0,0,,I hope you enjoy it!
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1497,996)\fs51}Tara na Isoba
Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,997)\fs49}I hope you'll be able to make a living!
Dialogue: 1,0:06:37.59,0:06:39.59,Default,,0,0,0,,Please listen to the new song as well!
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,917)\fs72}Thank you!
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,804)\fs67}Pax Dolls' School: Hiroshima no Minasan
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:45.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(927,937)\fs72}Osusume no Yamaguchi Sponto e
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(123,294)\fs13}Ding: 30 minutes
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:49.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,947)\fs39}On the way, I'm going to propose to introduce a certain place from the valley!
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(110,322)\fs21}.
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(544,590)\fs13}Please take it for a while.
Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(127,296)\fs13}It takes half a minute.
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(474,693)\fs37}Iwakuni
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1481,675)\fs21}Taniguchi
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,703)\fs46}Buses
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1479,738)\fs36}Osume Sponto
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,944)\fs35}Eight times the Tani-e is on the way to the destination.
Dialogue: 1,0:06:51.51,0:06:52.67,Default,,0,0,0,,I'm Akiyo Shidou.
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,1002)\fs57}Shuhodo desu
Dialogue: 0,0:06:52.00,0:07:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1695,105)\fs19}Taniguchi, Osusume Spots!
Dialogue: 1,0:06:53.72,0:06:57.08,Default,,0,0,0,,It's a very famous spot in Shenmue Town.
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,894)\fs22}Mine City, Kitaguchi Prefecture
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:57.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1237,996)\fs54}Famous Spots of the Bell Cave
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:07:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(313,981)\fs45}Shuho-do Cave
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:07:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(314,893)\fs22}Mine City, Yamaguchi Prefecture
Dialogue: 0,0:06:57.00,0:07:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1241,998)\fs53}I wanted to introduce you to you!
Dialogue: 1,0:06:57.15,0:06:59.15,Default,,0,0,0,,So I came here to introduce it.
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1138,492)\fs72}Expedition to Shuhodo
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(761,796)\fs31}Chikasue TANIGUCHI
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1692,105)\fs13}The Taniguchi guide's expedition to Shuho-do Cave!
Dialogue: 1,0:07:03.15,0:07:03.61,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 1,0:07:03.61,0:07:08.61,Default,,0,0,0,,I have been to Yamaguchi prefecture with my family and friends.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:06.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,996)\fs51}Even my family has come.
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(545,932)\fs14}Taniguchi
Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:09.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,996)\fs36}It is also called "handatsu".
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,925)\fs26}Dazhong Xintong, one of the most outstanding landmarks surpassing Sosho-cho 10K
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(450,984)\fs15}Yamaguchi Prefecture
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(987,986)\fs39}It has become a regular tourist spot.
Dialogue: 1,0:07:10.33,0:07:15.33,Default,,0,0,0,,Elementary school students? I think everyone will come. It's a very famous level.
Dialogue: 1,0:07:15.42,0:07:17.42,Default,,0,0,0,,It's a place like that.
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,977)\fs59}山ロ県出身の谷ロのカイドて秋芳洞を巡リます
Dialogue: 1,0:07:18.46,0:07:20.46,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:07:20.57,0:07:23.57,Default,,0,0,0,,There is a very, very big hole.
Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(605,988)\fs13}Taniguchi Destinations
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,836)\fs13}Hironiwa
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(481,883)\fs19}Sendada
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(568,816)\fs13}Kasa-zukushi
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1104,932)\fs14}Taniguchi
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1389,998)\fs22}It is also characterized by the appearance of blue.
Dialogue: 1,0:07:26.07,0:07:28.07,Default,,0,0,0,,It's a great feature to look blue.
Dialogue: 1,0:07:28.07,0:07:31.07,Default,,0,0,0,,It's a strange ingredient that melts out.
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(615,865)\fs24}- Explanation of Tanime Kaido!!
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,926)\fs35}The bell is also an ingredient of a sinus.
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(796,986)\fs24}Characteristically, small surfaces are blunt and look blue.
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1462,1004)\fs13}There are various theories about it.
Dialogue: 1,0:07:31.36,0:07:34.46,Default,,0,0,0,,Soy milk bowl looks blue.
Dialogue: 1,0:07:34.59,0:07:36.45,Default,,0,0,0,,It's famous.
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1618,638)\fs13}Explanation
Dialogue: 1,0:07:36.45,0:07:38.45,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(607,997)\fs39}The ceiling is very high, isn't it?
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1714,816)\fs13}Kasa-zukushi
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1510,836)\fs13}Hironiwa
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1625,883)\fs16}Senchoda
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(257,932)\fs16}Taniguchi
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1750,988)\fs13}Taniguchime-chochi
Dialogue: 1,0:07:39.10,0:07:41.10,Default,,0,0,0,,The ceiling is really high, isn't it?
Dialogue: 1,0:07:41.10,0:07:44.10,Default,,0,0,0,,There is a Akiyo-shidai above here.
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(606,998)\fs39}On top of this is the Akiyoshidai.
Dialogue: 1,0:07:44.10,0:07:47.10,Default,,0,0,0,,Akiyo-shidai is a very wide meadow.
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1208,925)\fs38}Iyoshidai is one of the largest karst plateaus in Japan.
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1073,987)\fs20}It is famous for the fact that the immortality can be seen in a flock of sheep.
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:47.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(841,864)\fs27}Explanation of Tani Roguide!
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(828,865)\fs23}Explanation of each day's Cadet
Dialogue: 1,0:07:47.48,0:07:54.78,Default,,0,0,0,,There are white stones that are bumpy, and it is often said that it looks like sheep.
Dialogue: 1,0:07:54.78,0:07:55.28,Hallucination,,0,0,0,,[PH] Yes.
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:08:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(428,997)\fs37}Akiyoshidai
Dialogue: 1,0:07:55.28,0:07:59.48,Default,,0,0,0,,Akiyo-shidai was also a set and it was definitely a must-go.
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,996)\fs43}It felt like Akiyoshidai would never go on set, too.
Dialogue: 1,0:07:59.48,0:08:01.02,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1604,722)\fs31}Osume
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1754,989)\fs13}Taniguchi Destinations
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(590,995)\fs56}Ah! I can see you.
Dialogue: 1,0:08:01.02,0:08:03.02,Default,,0,0,0,,I can see it now.
Dialogue: 1,0:08:03.30,0:08:04.70,Default,,0,0,0,,Amazing!
Dialogue: 1,0:08:04.70,0:08:06.70,Default,,0,0,0,,This is a hundred-piece plate.
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(416,932)\fs16}Taniguchi
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(600,995)\fs32}That's a hundred plates!
Dialogue: 1,0:08:07.62,0:08:12.62,Default,,0,0,0,,It is one of the most famous places in Akio Shizuoka.
Dialogue: 1,0:08:12.80,0:08:13.80,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 1,0:08:14.43,0:08:20.07,Default,,0,0,0,,It's been a while since I saw it, and it's even more impressive.
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(626,998)\fs24}It's been a long time since I saw you.
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,996)\fs48}I'll be more impressed.
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(569,816)\fs13}Kasa-zukushi
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(365,836)\fs13}Hironiwa
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,947)\fs15}100 grain dishes
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(604,988)\fs13}Taniguchi Destinations
Dialogue: 1,0:08:20.16,0:08:21.16,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 1,0:08:21.31,0:08:23.31,Default,,0,0,0,,It's Fuji. Fuji.
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:27.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,998)\fs51}Donai Fuji desu!
Dialogue: 0,0:08:24.00,0:08:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(766,932)\fs14}Taniguchi
Dialogue: 1,0:08:24.00,0:08:26.00,Default,,0,0,0,,Next is Donnai Fuji.
Dialogue: 1,0:08:26.00,0:08:27.00,Default,,0,0,0,,Donnai Fuji.
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,997)\fs41}This is also pretty famous.
Dialogue: 1,0:08:27.00,0:08:29.00,Default,,0,0,0,,Donnai Fuji. This is also quite famous.
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1570,917)\fs72}Tofudo
Dialogue: 1,0:08:29.00,0:08:29.74,Default,,0,0,0,,Mr. Fuji.
Dialogue: 1,0:08:29.74,0:08:31.71,Default,,0,0,0,,Mr. Fuji is said to be.
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(391,867)\fs33}Donai-Fuji
Dialogue: 1,0:08:31.71,0:08:42.49,Default,,0,0,0,,It's a place, but it grows from below. Usually, the first income is from above, but this time Fuji is stacked from below and what is made is
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(831,925)\fs31}A drop of water containing lime falls from the ceiling.
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,990)\fs22}It has been deposited from below in the middle of the long-lasting months and has been solidified.
Dialogue: 1,0:08:42.50,0:08:44.50,Default,,0,0,0,,I'm Haji Dona.
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(452,759)\fs18}2. Fuji in Tonai
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,882)\fs17}Senchoda
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1310,976)\fs27}The place where Taniguchi's objective was to be brought to Japan.
Dialogue: 1,0:08:44.51,0:08:46.30,Default,,0,0,0,,Oh.
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:50.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(305,946)\fs25}100 plates
Dialogue: 1,0:08:46.30,0:08:48.30,Default,,0,0,0,,It's big, isn't it?
Dialogue: 1,0:08:49.70,0:08:51.70,Default,,0,0,0,,Great, wonderful, big.
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,998)\fs33}It's a golden pillar!
Dialogue: 1,0:08:52.06,0:08:54.06,Default,,0,0,0,,This is Kogane Pillar.
Dialogue: 1,0:08:54.62,0:08:58.62,Default,,0,0,0,,It was definitely 15 meters high and 15 meters high.
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:09:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(308,910)\fs42}Huang Quanzhu\NGolden pillar
Dialogue: 1,0:08:59.68,0:09:03.44,Default,,0,0,0,,It's pretty famous here.
Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:05.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,996)\fs39}It's a pretty famous place, isn't it?
Dialogue: 1,0:09:03.46,0:09:10.46,Default,,0,0,0,,It's a place. From the ceiling, this stone wall, stone water flows like this, and it's like this.
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1195,990)\fs48}The ash deposited and crystallized.
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(599,925)\fs22}It is about 15m high and is one of the largest stone pillars in Japan.
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,866)\fs23}Explanation of each mouth-caid!
Dialogue: 1,0:09:10.46,0:09:13.46,Default,,0,0,0,,It's piled up with clay.
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1488,990)\fs36}Crystallized
Dialogue: 1,0:09:13.70,0:09:15.12,Default,,0,0,0,,I did it like this.
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(518,931)\fs28}Staff
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,996)\fs61}Zutto
Dialogue: 1,0:09:15.12,0:09:16.98,Default,,0,0,0,,You look like a mystery hunter.
Dialogue: 1,0:09:16.98,0:09:18.38,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 1,0:09:18.38,0:09:22.52,Default,,0,0,0,,I learned a lot about this area.
Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1517,721)\fs30}Aiki Taniguchi Preseso
Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1528,785)\fs34}Expedition to Shuhodo
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,957)\fs72}It was released on DVD.
Dialogue: 1,0:09:29.54,0:09:34.54,Default,,0,0,0,,So, the unreleased footage of the hit song of the 16th single is here!
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1306,999)\fs40}It's Quitting
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(716,998)\fs23}Actually, the above-mentioned VTRs are projected.
Dialogue: 1,0:09:36.13,0:09:41.69,Default,,0,0,0,,Actually, it wasn't shown in the previous video, but I bought a souvenir for you.
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(780,985)\fs49}Minasan Nimi Shisan
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1261,997)\fs35}I was just buying it!
Dialogue: 1,0:09:41.69,0:09:42.81,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 1,0:09:43.93,0:09:44.49,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:09:44.36,0:09:44.39,Default,,0,0,0,,I'm glad!
Dialogue: 1,0:09:44.49,0:09:45.13,Default,,0,0,0,,Here it is!
Dialogue: 1,0:09:45.13,0:09:46.13,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,947)\fs44}Actually, he bought a souvenir in a round-robin.
Dialogue: 1,0:09:46.13,0:09:47.17,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 1,0:09:47.17,0:09:47.85,Default,,0,0,0,,Look!
Dialogue: 1,0:09:47.85,0:09:48.65,Default,,0,0,0,,Souvenir box!
Dialogue: 1,0:09:48.65,0:09:49.25,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 1,0:09:49.25,0:09:49.81,Default,,0,0,0,,It's cute!
Dialogue: 1,0:09:49.81,0:09:50.34,Default,,0,0,0,,There are various sizes!
Dialogue: 1,0:09:50.34,0:09:57.34,Default,,0,0,0,,I bought this as a souvenir for three members of the members of which I want to convey love especially among the members.
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(719,998)\fs39}Koshiza Number no Nakate Ki
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,998)\fs57}Koshi Zamba - 中てき特に愛と伝えたし1
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:57.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(994,999)\fs41}I've got three of you to buy me!
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1332,957)\fs72}Shibaki Best
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1331,957)\fs72}Shibaki Best
Dialogue: 1,0:10:00.70,0:10:07.70,Default,,0,0,0,,But, if I am the only one who tells love, it will be one-sided and lonely.
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:06.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1067,998)\fs27}If only I can pass on love, it is one-sided.
Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:07.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(883,973)\fs72}Chiyotto sabishi na apeichi
Dialogue: 1,0:10:07.70,0:10:11.70,Default,,0,0,0,,So, I want love from you, too.
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1181,982)\fs43}Aikiri mashishishitesu
Dialogue: 1,0:10:11.70,0:10:12.70,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 1,0:10:12.70,0:10:16.70,Default,,0,0,0,,There is a lyric that love gives birth to love.
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(651,996)\fs15}The lyrics of the song are "Ki".
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:16.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1211,997)\fs51}I'm going to live!'
Dialogue: 1,0:10:16.70,0:10:18.70,Default,,0,0,0,,Please give me a lot of love.
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,945)\fs72}Goodbye!
Dialogue: 1,0:10:18.70,0:10:19.70,Default,,0,0,0,,Mr. Greed!
Dialogue: 1,0:10:20.70,0:10:22.70,Default,,0,0,0,,If you give me love, I will give you love.
Dialogue: 1,0:10:22.70,0:10:23.70,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 1,0:10:23.70,0:10:26.70,Default,,0,0,0,,Then, please watch this video.
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,998)\fs37}I don't want to buy a VTR for you!
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,317)\fs72}Ai no
Dialogue: 1,0:10:28.13,0:10:30.13,Default,,0,0,0,,Tanikuchi Aino
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,944)\fs72}The reason Aiko visited
Dialogue: 1,0:10:30.13,0:10:32.13,Default,,0,0,0,,Aino sea?
Dialogue: 1,0:10:32.13,0:10:34.13,Default,,0,0,0,,Here it is!
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(293,159)\fs43}Hayashitani
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:36.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,948)\fs71}Kintaibashi yugu soba no souvenir shop
Dialogue: 1,0:10:36.13,0:10:38.13,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:40.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(948,844)\fs37}This is a restaurant that deals with local products of Kai Prefecture.
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(947,956)\fs72}Does anybody buy souvenirs?
Dialogue: 1,0:10:38.13,0:10:39.91,Default,,0,0,0,,good!
Dialogue: 1,0:10:39.91,0:10:41.91,Default,,0,0,0,,It's tough.
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:41.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(625,846)\fs28}It deals with local products in Yamakai Prefecture.
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(916,845)\fs34}'In the shops of Gochira dealing with local products of Kai Prefecture.'
Dialogue: 1,0:10:42.85,0:10:47.85,Default,,0,0,0,,I want to give it to Matsuri-san, but...
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(955,997)\fs44}I gave it to Matsuri-san.
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(679,932)\fs15}Taniguchi
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:11:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1651,106)\fs16}I'm a gift for a souvenir that I loved.
Dialogue: 1,0:10:47.95,0:10:50.59,Default,,0,0,0,,I think we match each other's taste buds.
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(445,932)\fs13}Taniguchi
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,997)\fs56}Okay, I think it's a favorite meal.
Dialogue: 1,0:10:50.59,0:10:51.09,Default,,0,0,0,,I know!
Dialogue: 1,0:10:51.62,0:10:53.62,Default,,0,0,0,,I think salty taste is good.
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,999)\fs50}I think the good-looking line is good.
Dialogue: 1,0:10:53.62,0:10:55.15,Default,,0,0,0,,It's great!
Dialogue: 1,0:10:55.15,0:10:58.33,Default,,0,0,0,,I think it's good to eat it with tea.
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:10:58.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,996)\fs54}Ochazuke do kamo ii na tadatte
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:11:01.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,996)\fs54}I think you love fish.
Dialogue: 1,0:10:58.33,0:11:00.67,Default,,0,0,0,,I think you like fish.
Dialogue: 1,0:11:00.67,0:11:02.67,Default,,0,0,0,,I think you don't hate bad things.
Dialogue: 0,0:11:01.00,0:11:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1074,997)\fs35}It's not an image that you don't like.
Dialogue: 1,0:11:03.69,0:11:06.69,Default,,0,0,0,,I'll have a hook chazotte.
Dialogue: 1,0:11:06.69,0:11:09.69,Default,,0,0,0,,It's delicious, so please eat it.
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(811,866)\fs35}Matsuda e Ai no Ososan
Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1015,959)\fs68}Buy fukuchazuke!
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:13.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,998)\fs49}Iwakuni renkon ga meimeimei ware
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,264)\fs22}Kunirenkon Chitsufus
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(424,183)\fs24}Iwakuni Renkon Chips
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,999)\fs49}Let's play renkon chips?
Dialogue: 1,0:11:13.07,0:11:15.07,Default,,0,0,0,,Let's make lotus root chips.
Dialogue: 1,0:11:15.07,0:11:17.07,Default,,0,0,0,,Lotus root chips.
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1076,960)\fs63}Buy a hen-kon chip!
Dialogue: 1,0:11:17.41,0:11:20.29,Default,,0,0,0,,Yes, then these two sets
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,869)\fs31}To Matsuda
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(824,868)\fs38}Souvenirs
Dialogue: 1,0:11:20.29,0:11:21.29,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:11:21.29,0:11:22.29,Default,,0,0,0,,I will go
Dialogue: 1,0:11:23.11,0:11:25.11,Default,,0,0,0,,Do you have any specific reasons for that?
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1431,239)\fs13}Iwakuni Bicycles
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,427)\fs59}Love
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(378,961)\fs72}Anotoki
Dialogue: 1,0:11:25.11,0:11:27.11,Default,,0,0,0,,Back in the day...
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:28.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(738,960)\fs72}Arigatō-zasashi
Dialogue: 1,0:11:27.21,0:11:28.64,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,958)\fs72}Thank you!
Dialogue: 1,0:11:28.64,0:11:30.64,Default,,0,0,0,,Thank you. Please eat.
Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,960)\fs72}If you want to eat, please.
Dialogue: 1,0:11:32.65,0:11:34.19,Default,,0,0,0,,Matsuri-san has a question for you.
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1063,910)\fs41}Taniguchi wants to buy a souvenir fund in Matsuda
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1101,989)\fs44}Why would you like a real love episode?
Dialogue: 1,0:11:34.19,0:11:34.76,Default,,0,0,0,,Eh, a question?!
Dialogue: 1,0:11:34.76,0:11:39.92,Default,,0,0,0,,What is the love episode that I wanted to buy Matsuri-san a souvenir?
Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(960,931)\fs72}Interlude!?
Dialogue: 1,0:11:40.78,0:11:41.35,Default,,0,0,0,,Question!
Dialogue: 1,0:11:41.35,0:11:42.82,Default,,0,0,0,,I know, right?
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1370,957)\fs49}This is the test of leaves.
Dialogue: 1,0:11:42.82,0:11:44.26,Default,,0,0,0,,You know what I mean, right?
Dialogue: 1,0:11:44.26,0:11:45.90,Default,,0,0,0,,Of course I know what you mean.
Dialogue: 1,0:11:45.90,0:11:48.40,Default,,0,0,0,,If you don't clear this mission, you can't give it back.
Dialogue: 0,0:11:48.00,0:11:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1237,962)\fs37}You'll understand if you've got it again, won't you?
Dialogue: 1,0:11:48.40,0:11:49.74,Default,,0,0,0,,Oh, no.
Dialogue: 1,0:11:49.74,0:11:51.70,Default,,0,0,0,,It might be a little difficult, though.
Dialogue: 1,0:11:51.70,0:11:53.50,Default,,0,0,0,,It's one step away, though.
Dialogue: 1,0:11:53.50,0:11:55.50,Default,,0,0,0,,Recently...
Dialogue: 0,0:11:54.00,0:12:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1093,949)\fs46}Recently, when I'm at 00, I've come close to you.
Dialogue: 1,0:11:55.53,0:11:59.53,Default,,0,0,0,,When we were doing something, you were there for me.
Dialogue: 1,0:12:00.53,0:12:01.53,Default,,0,0,0,,That was recent.
Dialogue: 1,0:12:01.53,0:12:02.53,Default,,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 1,0:12:02.53,0:12:04.53,Default,,0,0,0,,We did it together.
Dialogue: 1,0:12:04.53,0:12:05.53,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 1,0:12:05.53,0:12:12.53,Default,,0,0,0,,When we were doing kendama's YouTube, we did it together until the end.
Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:07.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(539,984)\fs62}Kengyoku no
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(990,984)\fs61}In Kengyoku's YoüTube
Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:12.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(650,986)\fs68}O ni chute
Dialogue: 0,0:12:12.00,0:12:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,984)\fs53}Together we toured the whole world to the end.
Dialogue: 1,0:12:12.53,0:12:13.53,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:12:13.53,0:12:15.53,Default,,0,0,0,,That's correct!
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(867,989)\fs31}I'm sure you're standing close to me.
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1097,909)\fs46}坂チャンネルのKendama企画の配信で
Dialogue: 1,0:12:16.53,0:12:18.53,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:12:18.53,0:12:19.94,Default,,0,0,0,,Marina, you're going to win this.
Dialogue: 1,0:12:19.94,0:12:20.44,Default,,0,0,0,,Do you remember?
Dialogue: 1,0:12:20.44,0:12:21.16,Default,,0,0,0,,I do!
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:22.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1765,106)\fs18}Presents
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,999)\fs44}Did you just go to my place with me?
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1525,107)\fs16}Nimoichi Ai
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:25.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(480,1000)\fs21}Tamura
Dialogue: 1,0:12:21.16,0:12:24.52,Default,,0,0,0,,Why were you always with him at that time?
Dialogue: 1,0:12:24.52,0:12:32.50,Default,,0,0,0,,I also have a feeling of being nervous and impatient when I succeed and stay alone.
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,999)\fs22}Minkiri is successful, and there is only one person remaining.
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:29.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(546,1000)\fs17}Matsuda
Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:31.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(643,1000)\fs38}Tenji L-chiyaushi
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,999)\fs49}I feel like I'm going to get nervous.
Dialogue: 1,0:12:32.50,0:12:36.70,Default,,0,0,0,,I was hoping that it would be a little easier for you.
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,998)\fs40}I thought it would be a little more relaxed.
Dialogue: 1,0:12:36.70,0:12:38.70,Default,,0,0,0,,I'm glad you thought that.
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(961,967)\fs72}Soomoitsuてくれte yokatsuta
Dialogue: 1,0:12:38.70,0:12:41.00,Default,,0,0,0,,I'm so happy.
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1527,107)\fs13}Nimotsu of love
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(714,999)\fs56}All but me
Dialogue: 1,0:12:41.00,0:12:44.50,Default,,0,0,0,,Everyone but me has a technique called Sekai Isshin.
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:43.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(712,997)\fs30}The Private Extraordinary
Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:45.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(457,1000)\fs24}Kuchi
Dialogue: 0,0:12:43.00,0:12:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1210,998)\fs51}Around the World
Dialogue: 1,0:12:44.50,0:12:46.00,Default,,0,0,0,,I could do that technique.
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:48.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(842,997)\fs22}Yaibashi 1! That's What I Thinked of 5
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1166,1010)\fs24}Yamakawa
Dialogue: 1,0:12:46.00,0:12:47.80,Default,,0,0,0,,I thought it was amazing.
Dialogue: 1,0:12:47.80,0:12:48.80,Default,,0,0,0,,Then, Ms. Matsuri said,
Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1003,1000)\fs49}Yabashi 1! Itta Matsuzo-sanze
Dialogue: 1,0:12:48.80,0:12:52.20,Default,,0,0,0,,I haven't been on camera yet, so let's do it together.
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,944)\fs43}I'm still showing my strength in Mera, so I'll do it with you.
Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(999,997)\fs39}I've been doing it all the way.
Dialogue: 1,0:12:52.20,0:12:53.50,Default,,0,0,0,,She said she would do it with me.
Dialogue: 1,0:12:53.50,0:12:56.00,Default,,0,0,0,,I'm glad you did it.
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:12:59.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1251,955)\fs72}It's the best kiseptene!
Dialogue: 1,0:12:56.00,0:12:57.00,Default,,0,0,0,,I'm glad you did it.
Dialogue: 1,0:12:57.00,0:12:59.40,Default,,0,0,0,,I'm glad you did it.
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(268,967)\fs72}Ishitsumo
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1686,972)\fs68}PLOS ONE.
Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(971,972)\fs72}Arigatō-gosashi
Dialogue: 1,0:13:00.51,0:13:01.51,Default,,0,0,0,,Thank you for everything, Naturi-san.
Dialogue: 1,0:13:01.51,0:13:03.51,Default,,0,0,0,,Thank you for everything!
Dialogue: 1,0:13:04.33,0:13:06.33,Default,,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 1,0:13:06.33,0:13:08.33,Default,,0,0,0,,I'll eat it tonight.
Dialogue: 1,0:13:08.33,0:13:09.33,Default,,0,0,0,,Please come again anytime.
Dialogue: 1,0:13:09.33,0:13:10.33,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:13:10.33,0:13:11.33,Default,,0,0,0,,Thank you for the wonderful souvenir.
Dialogue: 1,0:13:11.33,0:13:12.33,Default,,0,0,0,,Please eat a lot.
Dialogue: 1,0:13:12.33,0:13:13.33,Default,,0,0,0,,I'll eat a lot.
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,956)\fs72}Kenka Ai wo Mimashita
Dialogue: 1,0:13:13.33,0:13:15.33,Default,,0,0,0,,A sword ball gave birth to love.
Dialogue: 1,0:13:15.33,0:13:17.33,Default,,0,0,0,,A sword ball gives birth to love.
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1400,956)\fs72}Ke Nio Ni Seishun
Dialogue: 1,0:13:17.90,0:13:19.50,Default,,0,0,0,,Let's continue.
Dialogue: 1,0:13:19.50,0:13:21.50,Default,,0,0,0,,Please look at this.
Dialogue: 1,0:13:21.96,0:13:23.96,Default,,0,0,0,,I got it now.
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(248,143)\fs32}Yasutomiya
Dialogue: 1,0:13:23.96,0:13:25.96,Default,,0,0,0,,I'm getting tired of it.
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,845)\fs61}What followed...
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,957)\fs54}This is the shop near the Akiyoshi-do Cave.
Dialogue: 1,0:13:26.79,0:13:29.79,Default,,0,0,0,,I want to give it to Ui-chan.
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:30.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1160,996)\fs51}I want to give it up.
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(495,931)\fs14}Taniguchi
Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(654,999)\fs56}Ui-chan ni
Dialogue: 1,0:13:29.79,0:13:30.79,Default,,0,0,0,,Ui-chan, here you go.
Dialogue: 1,0:13:30.79,0:13:32.79,Default,,0,0,0,,What makes you happy?
Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,1000)\fs47}I don't know what I'm happy about it.
Dialogue: 1,0:13:33.87,0:13:36.27,Default,,0,0,0,,I don't know. I'm thinking about it now.
Dialogue: 1,0:13:36.27,0:13:38.15,Default,,0,0,0,,Oh, but...
Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(301,932)\fs14}Taniguchi
Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(506,997)\fs47}From Ocha nakama
Dialogue: 1,0:13:38.15,0:13:42.15,Default,,0,0,0,,I got this cute lucky charm from my tea partner.
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:42.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1187,996)\fs48}Rare Fuku Daruma-ga Cable Kute
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(720,932)\fs14}Taniguchi
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:44.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,997)\fs44}I was given a red one.
Dialogue: 1,0:13:42.15,0:13:44.15,Default,,0,0,0,,I got red one.
Dialogue: 0,0:13:44.00,0:13:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(903,896)\fs39}Actually, from Ocha nakama
Dialogue: 0,0:13:44.00,0:13:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1014,977)\fs56}It was a souvenir.
Dialogue: 1,0:13:44.15,0:13:46.15,Default,,0,0,0,,Is there a color for it?
Dialogue: 1,0:13:46.15,0:13:48.15,Default,,0,0,0,,Yes, there are various colors.
Dialogue: 1,0:13:48.15,0:13:50.15,Default,,0,0,0,,I want to give it to you.
Dialogue: 1,0:13:50.15,0:13:52.15,Default,,0,0,0,,Yes, there are various colors.
Dialogue: 1,0:13:52.15,0:13:54.15,Default,,0,0,0,,What color is it for you, Ai-chan?
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,1001)\fs44}Nbar collars and colors
Dialogue: 1,0:13:54.35,0:13:56.17,Default,,0,0,0,,It's blueish.
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(967,999)\fs48}It's Aoi Watashi no Koso de
Dialogue: 1,0:13:56.17,0:13:58.17,Default,,0,0,0,,My guess is...
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1202,78)\fs18}Fuku Daruma dolls
Dialogue: 1,0:13:58.17,0:14:00.17,Default,,0,0,0,,White, pastel blue.
Dialogue: 1,0:14:00.17,0:14:01.80,Default,,0,0,0,,Pastel blue.
Dialogue: 1,0:14:01.80,0:14:03.80,Default,,0,0,0,,There is light blue.
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(877,999)\fs58}Mizuirogaa
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:05.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1114,996)\fs59}Rukara
Dialogue: 1,0:14:03.80,0:14:04.80,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 1,0:14:04.80,0:14:05.90,Default,,0,0,0,,Cute!
Dialogue: 1,0:14:05.90,0:14:07.43,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:14:06.00,0:14:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(646,998)\fs58}Reo
Dialogue: 1,0:14:07.43,0:14:09.43,Default,,0,0,0,,I wonder if I should have a good time.
Dialogue: 0,0:14:08.00,0:14:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(962,995)\fs62}Let's give it a present.
Dialogue: 1,0:14:09.43,0:14:11.43,Default,,0,0,0,,From now on, forever.
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:11.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(759,956)\fs72}Kono Mamasu
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:14.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(977,430)\fs72}Love
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:15.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1123,966)\fs72}Continuing
Dialogue: 1,0:14:14.06,0:14:15.16,Default,,0,0,0,,Continue.
Dialogue: 1,0:14:15.16,0:14:17.16,Default,,0,0,0,,I'd be happy if you could give me that.
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,964)\fs72}I'm happy.
Dialogue: 1,0:14:17.32,0:14:19.32,Default,,0,0,0,,I wonder.
Dialogue: 1,0:14:19.88,0:14:21.88,Default,,0,0,0,,Here is a question for you, Ui-chan.
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1059,908)\fs34}I wish Taniguchi would buy a souvenir in the mountains and rivers.
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1103,989)\fs44}Why would you like a real love episode?
Dialogue: 1,0:14:21.88,0:14:25.88,Default,,0,0,0,,Why did you want me to buy you a souvenir?
Dialogue: 1,0:14:25.88,0:14:27.88,Default,,0,0,0,,Please answer me, Ui-chan!
Dialogue: 0,0:14:28.00,0:14:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(806,999)\fs16}Yamakawa
Dialogue: 1,0:14:28.14,0:14:30.14,Default,,0,0,0,,I'm a junior, so...
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(596,1001)\fs15}Yamakawa
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:33.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(990,997)\fs38}I love you as a mountain senior.
Dialogue: 1,0:14:30.41,0:14:33.41,Default,,0,0,0,,He's so nice to me as a senpai.
Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(999,998)\fs37}I wonder if it's OK.
Dialogue: 1,0:14:33.62,0:14:38.62,Default,,0,0,0,,I will continue to be cute.
Dialogue: 1,0:14:38.67,0:14:40.67,Default,,0,0,0,,Please let me do it.
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1534,107)\fs14}Ai no nimotsuta
Dialogue: 1,0:14:40.67,0:14:42.67,Default,,0,0,0,,What is that?
Dialogue: 1,0:14:44.67,0:14:46.67,Default,,0,0,0,,That was her answer.
Dialogue: 1,0:14:46.67,0:14:48.67,Default,,0,0,0,,That was her answer.
Dialogue: 1,0:14:48.67,0:14:49.71,Default,,0,0,0,,That was difficult.
Dialogue: 1,0:14:49.71,0:14:50.71,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 1,0:14:50.71,0:14:51.71,Default,,0,0,0,,Always...
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:15:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1092,989)\fs44}Yamakawa can be said once
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:15:03.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(925,909)\fs46}Always keep quiet! Katsu
Dialogue: 1,0:14:52.39,0:14:57.39,Default,,0,0,0,,I think I've been told that I'm doing this.
Dialogue: 1,0:14:57.39,0:15:03.39,Default,,0,0,0,,I'm sure the members and buddies have told me that.
Dialogue: 1,0:15:03.39,0:15:08.39,Default,,0,0,0,,People say you're very calm.
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,1000)\fs38}Shurikassugoi yasui ya kiridatette
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:11.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(964,948)\fs72}That's right!
Dialogue: 1,0:15:08.39,0:15:11.34,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 0,0:15:11.00,0:15:19.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1096,951)\fs56}Always calm and healing.
Dialogue: 1,0:15:11.34,0:15:13.34,Default,,0,0,0,,The answer is...
Dialogue: 1,0:15:13.34,0:15:15.34,Default,,0,0,0,,It's always healing me.
Dialogue: 1,0:15:15.34,0:15:17.34,Default,,0,0,0,,That's right!
Dialogue: 1,0:15:17.34,0:15:19.34,Default,,0,0,0,,I know what you mean.
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(800,1000)\fs53}Tours
Dialogue: 1,0:15:20.64,0:15:24.64,Default,,0,0,0,,She took me a picture on the last day of the school year.
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:22.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(990,998)\fs35}Toma 1 on the last day of Ah!
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:24.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(998,997)\fs35}I've made you take a picture of me.
Dialogue: 1,0:15:24.64,0:15:29.64,Default,,0,0,0,,Her smile and response were so comforting.
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(638,983)\fs36}Tsukasa Sono toma no smile to
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1006,981)\fs38}Tatasotoki no smile and correspondence are healing gestures.
Dialogue: 1,0:15:29.64,0:15:31.64,Default,,0,0,0,,What did she do?
Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,958)\fs72}The presence of negative ions
Dialogue: 1,0:15:31.64,0:15:33.64,Default,,0,0,0,,I thought she was negative.
Dialogue: 1,0:15:33.64,0:15:34.64,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 1,0:15:34.64,0:15:36.64,Default,,0,0,0,,She was comforting me.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(205,111)\fs18}Filming of Taniguchi
Dialogue: 1,0:15:36.64,0:15:41.64,Default,,0,0,0,,She talked to me naturally when I was at the end of the line.
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:41.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(367,1000)\fs17}Yamakawa
Dialogue: 1,0:15:41.64,0:15:43.64,Default,,0,0,0,,I was a little nervous.
Dialogue: 1,0:15:43.64,0:15:46.64,Default,,0,0,0,,Thank you for remembering me.
Dialogue: 1,0:15:46.64,0:15:48.64,Default,,0,0,0,,Ari, please.
Dialogue: 1,0:15:49.01,0:15:51.01,Default,,0,0,0,,Ui-chan, thank you for everything.
Dialogue: 1,0:15:51.01,0:15:52.01,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:15:52.01,0:15:53.01,Default,,0,0,0,,This is a hug.
Dialogue: 1,0:15:54.01,0:15:55.01,Default,,0,0,0,,She is cute.
Dialogue: 1,0:15:55.01,0:15:56.01,Default,,0,0,0,,She is running away.
Dialogue: 1,0:15:57.97,0:15:59.47,Default,,0,0,0,,This is Yamaguchi Prefecture.
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:15:59.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,947)\fs72}It's a door-to-door style.
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(976,948)\fs72}It was the Taniguchi family!
Dialogue: 1,0:15:59.47,0:16:01.47,Default,,0,0,0,,Oh, no, it was Taniguchi Prefecture.
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1345,965)\fs72}YO, yao-te no hatein?
Dialogue: 1,0:16:01.47,0:16:03.47,Default,,0,0,0,,It's Taniguchi Prefecture.
Dialogue: 1,0:16:03.47,0:16:04.47,Default,,0,0,0,,Yamaguchi Prefecture.
Dialogue: 1,0:16:04.47,0:16:05.97,Default,,0,0,0,,Next is,
Dialogue: 1,0:16:05.97,0:16:07.97,Default,,0,0,0,,Kotodaki Hachiman Army, which made a wish,
Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:08.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(995,998)\fs22}A prayer is given to Kotozaki Hachiman-gu Shrine.
Dialogue: 1,0:16:07.97,0:16:13.97,Default,,0,0,0,,bought a charm at a famous shrine about 1,000 years ago.
Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(364,997)\fs39}Amori Lisa
Dialogue: 0,0:16:08.00,0:16:10.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(709,1000)\fs32}There are about 1000 kinds
Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:14.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(978,567)\fs13}Mountains
Dialogue: 1,0:16:13.97,0:16:14.97,Default,,0,0,0,,A charm.
Dialogue: 1,0:16:14.97,0:16:15.97,Default,,0,0,0,,And,
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:16.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(375,998)\fs13}The term "mishi" is used in Japanese.
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:17.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1557,627)\fs19}MURAYAMA no Saitama Roke
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1516,1014)\fs23}I'm sure you love this one.
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:18.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(765,998)\fs33}Saitama Rokete before this
Dialogue: 0,0:16:15.00,0:16:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1778,627)\fs20}From the project
Dialogue: 1,0:16:15.97,0:16:20.97,Default,,0,0,0,,Miyu received a souvenir of pickles at Saitama Location the other day.
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:19.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1648,627)\fs21}From Murayama Saitamaguchi-ke Kikaku
Dialogue: 0,0:16:18.00,0:16:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1523,1016)\fs18}This is how I put it in my house in Taniguchi's house.
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1556,627)\fs19}Murayama-Saitamaguchi-ku
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(584,1000)\fs25}Only my life and purity did I give birth to a warrior?
Dialogue: 1,0:16:20.97,0:16:25.30,Default,,0,0,0,,So, I'll tell you about the charm I chose at Kotodaki Hachiman Army.
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:25.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(437,998)\fs16}Watashi kaswa Kotozaki Hachiman-gu Shrine te kondami mori wo
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1520,1015)\fs26}I like it, too.
Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:26.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1518,1014)\fs17}Ume mo ninniku mo aiki mo aki mo sukisokore no ha
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(586,1000)\fs51}I'd like to see you live!
Dialogue: 1,0:16:25.30,0:16:27.30,Default,,0,0,0,,I will give you a present.
Dialogue: 1,0:16:27.30,0:16:29.30,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:16:29.30,0:16:31.30,Default,,0,0,0,,I will give you my love, not a quiz.
Dialogue: 0,0:16:31.00,0:16:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(564,980)\fs50}My love for you
Dialogue: 1,0:16:32.82,0:16:37.22,Default,,0,0,0,,I think you love me with a loud voice, but your taste has changed.
Dialogue: 1,0:16:37.22,0:16:38.82,Default,,0,0,0,,You look relaxed.
Dialogue: 1,0:16:38.82,0:16:39.82,Default,,0,0,0,,You are amazing.
Dialogue: 1,0:16:39.82,0:16:40.82,Default,,0,0,0,,I'm not relaxed.
Dialogue: 1,0:16:40.82,0:16:43.82,Default,,0,0,0,,I thought you were relaxed.
Dialogue: 1,0:16:43.82,0:16:44.82,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to it.
Dialogue: 1,0:16:45.68,0:16:48.68,Default,,0,0,0,,It's not often you say love out loud.
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1001,999)\fs39}"Ai wo Otakaete Iu notte Chuchu-Kiri 11 ke"
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(462,1001)\fs21}Tamura
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:50.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1241,957)\fs72}I've never been released.
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:51.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(362,956)\fs72}A big voice!
Dialogue: 1,0:16:48.68,0:16:50.68,Default,,0,0,0,,I've never said it out loud.
Dialogue: 1,0:16:50.68,0:16:51.68,Default,,0,0,0,,Oh, you!
Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:54.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1530,107)\fs16}Nimotsu 7
Dialogue: 1,0:16:53.20,0:16:55.20,Default,,0,0,0,,I can do it, but let's do it.
Dialogue: 1,0:16:55.20,0:16:57.20,Default,,0,0,0,,Then please!
Dialogue: 0,0:16:57.00,0:17:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(832,966)\fs72}Wo Kurete
Dialogue: 1,0:16:57.20,0:17:01.20,Default,,0,0,0,,Thank you for giving me color in my daily life!
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(569,963)\fs61}Kure wo Kurete in daily life
Dialogue: 0,0:17:01.00,0:17:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(866,966)\fs72}Kizushi
Dialogue: 1,0:17:02.19,0:17:06.19,Default,,0,0,0,,You are so kind! Thank you!
Dialogue: 1,0:17:06.80,0:17:08.80,Default,,0,0,0,,Yes, I'll give you a souvenir.
Dialogue: 1,0:17:08.80,0:17:10.80,Default,,0,0,0,,Thank you!
Dialogue: 1,0:17:11.44,0:17:13.44,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:17:13.94,0:17:14.94,Default,,0,0,0,,As always.
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:17.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,971)\fs72}I always love you pretty much.
Dialogue: 1,0:17:15.09,0:17:17.09,Default,,0,0,0,,Thank you for being so cute.
Dialogue: 1,0:17:17.09,0:17:19.09,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:17:19.09,0:17:21.09,Default,,0,0,0,,Hug!
Dialogue: 1,0:17:21.62,0:17:23.28,Default,,0,0,0,,I'm happy.
Dialogue: 1,0:17:23.28,0:17:24.28,Default,,0,0,0,,Can you show me?
Dialogue: 1,0:17:24.28,0:17:25.28,Default,,0,0,0,,What did you choose?
Dialogue: 1,0:17:25.28,0:17:26.86,Default,,0,0,0,,Oh, cute!
Dialogue: 1,0:17:26.86,0:17:27.96,Default,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 1,0:17:27.96,0:17:28.96,Default,,0,0,0,,Cat?
Dialogue: 1,0:17:28.96,0:17:29.96,Default,,0,0,0,,Yes, cat!
Dialogue: 1,0:17:29.96,0:17:31.79,Default,,0,0,0,,Correct!
Dialogue: 1,0:17:31.79,0:17:33.79,Default,,0,0,0,,It's beautiful, isn't it?
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1540,725)\fs15}Yamakawa
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:35.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1609,731)\fs23}Ui
Dialogue: 1,0:17:33.79,0:17:35.79,Default,,0,0,0,,It's like a dog's.
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(661,999)\fs38}Bibiki wa neko ga sukinote
Dialogue: 1,0:17:35.79,0:17:37.79,Default,,0,0,0,,It's rare.
Dialogue: 1,0:17:37.79,0:17:39.79,Default,,0,0,0,,Mi likes cats, so...
Dialogue: 0,0:17:38.00,0:17:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(823,998)\fs35}The syllabary is like a cat, but it's not funny.
Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:42.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(959,998)\fs45}I like cats, so I bought them.
Dialogue: 1,0:17:40.53,0:17:41.53,Default,,0,0,0,,I bought it!
Dialogue: 1,0:17:41.53,0:17:42.95,Default,,0,0,0,,It's cute and it's a souvenir!
Dialogue: 1,0:17:42.95,0:17:47.03,Default,,0,0,0,,What does it mean?
Dialogue: 0,0:17:43.00,0:17:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1225,997)\fs39}What do you mean to be dizzy?
Dialogue: 0,0:17:43.00,0:17:46.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(411,999)\fs21}Tamura
Dialogue: 0,0:17:47.00,0:17:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1002,996)\fs42}Hososhita Suki wa Ōtenda Uteru-no-te
Dialogue: 0,0:17:47.00,0:17:49.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(507,1002)\fs13}Murayama
Dialogue: 1,0:17:47.03,0:17:51.35,Default,,0,0,0,,It means a lot of things, so I wrote it in one word.
Dialogue: 1,0:17:51.35,0:17:52.95,Default,,0,0,0,,It means life, right?
Dialogue: 1,0:17:52.95,0:17:57.07,Default,,0,0,0,,I wrote it in the meaning of being happy in life.
Dialogue: 0,0:17:53.00,0:17:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(818,961)\fs72}I'm happy to meet you.
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1407,961)\fs72}Jidai no Love
Dialogue: 1,0:17:57.07,0:17:58.27,Default,,0,0,0,,How about a souvenir?
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:00.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,1000)\fs46}Omorisoha
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:01.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1115,998)\fs41}What do you mean?
Dialogue: 1,0:17:58.27,0:18:00.27,Default,,0,0,0,,I'm happy. What does it mean?
Dialogue: 1,0:18:00.27,0:18:03.87,Default,,0,0,0,,It's a happy ending of being happy forever.
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(957,999)\fs42}Happy to be tapped! I'm sure I'll be happy.
Dialogue: 1,0:18:03.87,0:18:05.63,Default,,0,0,0,,You wrote a happy ending!
Dialogue: 1,0:18:05.63,0:18:06.59,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:18:06.59,0:18:07.67,Default,,0,0,0,,I wish you happiness!
Dialogue: 1,0:18:07.67,0:18:08.79,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:18:08.79,0:18:10.79,Default,,0,0,0,,Love has been linked!
Dialogue: 1,0:18:10.79,0:18:11.84,Default,,0,0,0,,See you next week!
Dialogue: 0,0:18:11.00,0:18:13.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(992,999)\fs40}A-jitsu nannan sukune
Dialogue: 1,0:18:11.84,0:18:15.84,Default,,0,0,0,,Actually, I have a souvenir for you, too.
Dialogue: 1,0:18:15.84,0:18:16.84,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 1,0:18:17.84,0:18:18.84,Default,,0,0,0,,Here it is.
Dialogue: 0,0:18:18.00,0:18:20.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1430,959)\fs72}That's all right!
Dialogue: 1,0:18:18.84,0:18:19.84,Default,,0,0,0,,Surprise!
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(666,269)\fs29}From Taniguchi to Tamura
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(668,335)\fs54}Message of Love
Dialogue: 0,0:18:24.00,0:18:26.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(965,1001)\fs62}When Mr. Hono is hard for me
Dialogue: 1,0:18:24.05,0:18:30.05,Default,,0,0,0,,I'm happy that you were there for me when I was having a hard time.
Dialogue: 0,0:18:26.00,0:18:29.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(958,998)\fs68}I'm happy to be with you so many times.
Dialogue: 0,0:18:29.00,0:18:31.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(963,1000)\fs61}Even now, I can help you.
Dialogue: 1,0:18:30.05,0:18:32.05,Default,,0,0,0,,You still help me.
Dialogue: 0,0:18:31.00,0:18:34.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(797,1000)\fs64}The Last Shi for Mr. Hono
Dialogue: 1,0:18:32.05,0:18:38.05,Default,,0,0,0,,I'm happy that we can work together for the last single of you.
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:38.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(969,997)\fs63}I'm happy to be working next door with you!
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(702,1001)\fs56}Always thank you
Dialogue: 0,0:18:38.00,0:18:40.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1389,998)\fs69}Here!
Dialogue: 1,0:18:38.05,0:18:40.05,Default,,0,0,0,,Thank you for everything.
Dialogue: 1,0:18:40.05,0:18:42.05,Default,,0,0,0,,Thank you! I'm happy!
Dialogue: 1,0:18:42.05,0:18:44.05,Default,,0,0,0,,You look like you're having fun!
Dialogue: 1,0:18:44.05,0:18:45.05,Default,,0,0,0,,You're cute!
Dialogue: 1,0:18:45.05,0:18:45.91,Default,,0,0,0,,I'm happy!
Dialogue: 1,0:18:45.91,0:18:47.91,Default,,0,0,0,,Can I see it?
Dialogue: 1,0:18:48.31,0:18:50.31,Default,,0,0,0,,This is also a charm.
Dialogue: 1,0:18:50.31,0:18:51.31,Default,,0,0,0,,Ta-dah!
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:52.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(968,951)\fs72}Eh? It's pretty!
Dialogue: 1,0:18:51.31,0:18:53.08,Default,,0,0,0,,What? Cute! Wait!
Dialogue: 0,0:18:53.00,0:18:55.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,955)\fs59}It's a butterfly!
Dialogue: 1,0:18:53.08,0:18:54.08,Default,,0,0,0,,It's a butterfly.
Dialogue: 1,0:18:56.21,0:18:58.21,Default,,0,0,0,,Happy weekend morning!
Dialogue: 1,0:18:58.29,0:19:03.29,Default,,0,0,0,,I love shiny things.
Dialogue: 0,0:19:00.00,0:19:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(766,998)\fs35}Watashi kiraki teru ki no
Dialogue: 0,0:19:00.00,0:19:04.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(463,1000)\fs20}Tamura
Dialogue: 1,0:19:03.29,0:19:05.29,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:19:05.00,0:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(551,821)\fs72}Anata no Moto
Dialogue: 1,0:19:05.29,0:19:09.29,Default,,0,0,0,,She wishes you happiness.
Dialogue: 0,0:19:06.00,0:19:09.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1115,971)\fs72}May Happiness come to me
Dialogue: 1,0:19:09.29,0:19:11.29,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 1,0:19:11.29,0:19:13.29,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:19:13.29,0:19:15.29,Default,,0,0,0,,I'm very happy.
Dialogue: 1,0:19:18.61,0:19:19.97,Default,,0,0,0,,How about you guys?
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:21.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,999)\fs27}How did it happen?
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:21.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(808,999)\fs19}Tamura
Dialogue: 1,0:19:19.97,0:19:21.97,Default,,0,0,0,,Eiri-chan's gifts for you.
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(730,999)\fs20}Matsuda
Dialogue: 0,0:19:21.00,0:19:23.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(993,998)\fs39}I was really happy!
Dialogue: 1,0:19:21.97,0:19:23.39,Default,,0,0,0,,I was so happy.
Dialogue: 0,0:19:23.00,0:19:33.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(455,1000)\fs19}Matsuda
Dialogue: 1,0:19:23.39,0:19:27.69,Default,,0,0,0,,I think we say this everyday,
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,996)\fs19}On a daily basis, it is called Sakurazaka 46.
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:27.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1245,998)\fs45}What do you say?
Dialogue: 0,0:19:27.00,0:19:30.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(997,998)\fs39}I'm saying this is my love for you.
Dialogue: 1,0:19:27.69,0:19:29.89,Default,,0,0,0,,like we like this place,
Dialogue: 1,0:19:29.89,0:19:34.15,Default,,0,0,0,,but when we say it out loud, it makes me happy twice as much.
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:32.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(800,999)\fs24}You can't be able to pass it on properly.
Dialogue: 0,0:19:34.00,0:19:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(285,998)\fs18}Matsuda
Dialogue: 0,0:19:34.00,0:19:37.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(986,1000)\fs27}Let me tell you the truth, and I thought it was once again saying kiri-yaki-yashi.
Dialogue: 1,0:19:34.15,0:19:37.71,Default,,0,0,0,,I thought we should say it out loud.
Dialogue: 0,0:19:37.00,0:19:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(996,995)\fs19}This period is particularly notable.
Dialogue: 0,0:19:37.00,0:19:39.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(745,1000)\fs18}Matsuda
Dialogue: 1,0:19:37.71,0:19:39.13,Default,,0,0,0,,So during this period,
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:43.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(682,1001)\fs56}Number Stasovna
Dialogue: 1,0:19:39.13,0:19:42.33,Default,,0,0,0,,I want to say thank you to the members, staff, and buddies.
Dialogue: 1,0:19:42.33,0:19:44.67,Default,,0,0,0,,I hope BUDDIES will love it.
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:46.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1625,952)\fs72}Tsuna
Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:48.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(832,956)\fs72}Aidenru tsukuri zushi
Dialogue: 1,0:19:45.72,0:19:47.72,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 1,0:19:47.72,0:19:53.72,Default,,0,0,0,,That's all for today. See you next week.
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:55.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(292,888)\fs53}Kizaka 40-回
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(290,887)\fs58}Sasazaka46~回
Dialogue: 0,0:19:55.00,0:19:58.00,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1474,990)\fs66}I'll deliver it!
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(248,679)\fs14}[design]\NI Design 1
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(235,132)\fs19}[Shoga 1]
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(356,132)\fs14}Yasushi Akimoto
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(750,132)\fs17}[Denkazari
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(857,133)\fs23}Okuno
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(916,133)\fs13}Watermark
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1481,133)\fs16}Tomoya TANAKA / Hisataka MIURA
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1495,182)\fs17}Natsuki Tamura / Mai Mochizuki
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(373,209)\fs16}Hirofumi TOYAMA
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(764,212)\fs16}[Arrangement]
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(943,210)\fs19}Dake
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1312,259)\fs26}[director]
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1579,259)\fs21}Ryuta SASSABE/Akiya IGARASHI
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(371,288)\fs22}Shota KATO
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(890,288)\fs16}Keiko Takayama
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1343,336)\fs26}Producers
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,365)\fs15}Hideo Ishizuka
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(904,365)\fs19}Eimiko AKIYAMA
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1359,381)\fs27}Koyo NODA/Sugada
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1581,382)\fs20}大)彩刀 TSUSHIMA
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1353,426)\fs19}Mamoru NAGAO/Muramori
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,444)\fs24}[Audio]
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(370,444)\fs15}Koichi MIYAGAWA
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(750,445)\fs13}[The sound effect
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(889,445)\fs15}Tatsuro YOSHIDA
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1409,504)\fs30}1 Executive Producer
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(372,522)\fs14}Katsuhiro NEDONE
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,521)\fs13}[Propaganda]
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(966,522)\fs19}Rika Ohira /Yutsuna Nukaga
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1300,551)\fs24}Hoko UEDA
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(232,600)\fs29}[Art]
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(388,598)\fs22}Yuichiro YANO
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(784,599)\fs14}Filming cooperation
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1054,600)\fs27}Progresso
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1314,635)\fs13}[Production cooperation]
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(988,650)\fs26}Nouvelle-age
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(336,679)\fs24}Moribe
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(396,678)\fs21}Sai
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1503,680)\fs17}Flower joint-stock company
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(783,726)\fs16}[Art cooperation]
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(372,756)\fs16}Tatsuro SHIOAI
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(749,804)\fs14}[Cooperation
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(275,835)\fs14}I Acrylic Decoration 1
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(460,835)\fs19}Naoharu HINO
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1280,854)\fs14}[Production]
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(894,881)\fs23}Yoriki KOO
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1047,881)\fs22}Rio BAIBON
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(247,913)\fs14}[Archived copy]
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(374,913)\fs13}Hatakeyama
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(540,913)\fs18}Kento Aihara
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(898,926)\fs19}Kenta IWAMOTO
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1058,925)\fs28}耳速也太
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1278,949)\fs16}Production
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1390,949)\fs13}Literary works
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(1544,949)\fs28}NTT DoCoMo
Dialogue: 0,0:19:58.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(892,966)\fs14}Keita Shimabukuro
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(890,210)\fs14}Morifuji
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:03.03,OCR,,0,0,0,,{\an5\pos(751,289)\fs18}Editing 1
