AISubs v3.7
Chocosaku
"Chocotto" "Chocosaku"
"Chocosaku" has just started.
This week's guests are me, Rie Mori, Rena and YamaSaki.
Nice to meet you.
And this week's Sakurachans.
Cute.
Well, Ten-chan, please announce the project in a loud voice.
You look big.
This week's project is...
There is more, isn't it!?
Shout from the bottom of your heart.
You are big.
We decided to make a lot of noise.
So, we made various projects.
Yes, we did.
One of the projects is...
Shout from the bottom of your heart.
We wanted to say that there are members who couldn't express their feelings here.
We couldn't say it at first.
Is enthusiasm important?
Yes, it is.
In "Chocosaku", there are still things we want to tell you.
So, we would like you to shout out various feelings you want to tell the members and the program.
Well, everyone...
Can you shout out!?
Yes!
Can you shout out more!?
Yes!
That's good, everyone.
You can stand up or sit down.
There are various ways of doing it.
Well, let's have you shout out the feelings you want to tell us.
Well, Yuzu, please shout out the feelings you want to tell us.
Senpai!
Do you have time!?
What do you want to do?
I always want to go out for a meal with my seniors.
I want to go!
Have you ever said it before?
No.
Unexpected?
No.
Say it!
I want to be number one.
Cool!
Number one!
I want to be number one!
I'm worried.
Let's go together!
Well...
You're busy, aren't you?
What are you talking about?
Let's say it together!
It's been more than half a year since I asked you out.
I couldn't say it.
I know.
I finally said it.
I'm happy.
But...
I'll ask you out.
Right.
I don't know if I can ask you out.
But you're busy.
No, I'm not.
There are many activities only for the third generation.
I'm worried.
I want to take a break.
I don't know if I can ask you out.
I can't avoid it.
Come to think of it, we wanted you to ask us out.
That's right.
I'm happy you asked me out.
Shall we make a promise now?
But...
You're number one.
Can we do it?
Let's do it.
Okay.
A promise.
You said something good.
A promise.
Tell me if you say it.
I won't say it.
I won't say it. I won't say it.
So, the meal wasn't a success.
Let's make the meal come true.
The next member is Hono-chan.
Please.
She didn't shout.
Hono-chan was loud in the beginning.
She was.
She was in a ballet club.
So, she has confidence in her voice.
She can do it.
But, she hasn't shouted so loudly recently.
So, I'm worried.
Manager!
You always make me laugh!
I'm happy!
Here it is!
Thank you!
Wow! Thank you!
This is...
I'm happy!
This is... Well, it's about all of us, but...
Especially, even with all of us involved...
Ten-chan is...
She led the way and made us laugh a lot.
That's right.
But for me, it's about everyone.
Everyone made me laugh.
When I'm with everyone, it's really fun.
I think about it every day.
Thank you for making my days bright.
I really think about it from the bottom of my heart.
Thank you!
Ten-chan also dances and sings in the dressing room.
She does a lot of service for us.
She has a strong sense of service.
Is it a service?
How do you feel about that?
It's really fun.
I don't feel good all the time.
I want to do it every day.
It's not like I don't have a voice that appeals to me.
Even with a project like that...
On days when no one is sleeping...
If you have a request, I'll do it.
If you ask me to sing...
I'll wait for you anytime.
It's fun from that world.
It's fun, isn't it?
I'm really looking forward to this "big voice" project.
How do you say it?
The bigger my voice is, the more I think it will advance.
That's right.
I was really depressed when it didn't start.
I was like, "Huh?"
Can a smaller voice advance?
I know.
That's what happened.
Right?
Thank you.
I heard you were screaming.
Screaming?
I screamed a lot.
You were screaming the loudest.
Hojo!
I love you!
Thank you!
Thank you for your voice.
Ono-chan
Thank you.
The next member is Matsuri-chan.
Yes.
Matsuri-chan.
I'm looking forward to it. I wanted to do it, too.
Matsu has a good voice, too.
She has a good voice.
I'll do my best.
You always smile for me.
Thank you.
Amazing.
It's not over yet.
I couldn't say it.
I know it's dark, but I was surprised.
It's higher than I thought.
It's amazing.
I'm glad.
It's coming out of my stomach.
Really?
I'm glad.
It's not painful.
I was licking my mouth.
By the way, I licked my mouth three times.
It was painful and I licked my mouth three times.
Usually, when someone says "do something for me", you say "tut"
It's like a pig.
I'm glad.
What was it?
It's okay.
Thank you for always laughing at me.
Who are you laughing at?
Hono-chan.
She laughs at me all the time.
No way.
She laughs at me all the time.
It's funny.
It's not funny.
It's not funny, but...
It's not funny.
Not only Hono-chan, but also Zono and Ozone laugh at me.
It's really stupid.
They say "do something you can't do on TV".
Do you know that?
They don't laugh like this, but Hono-chan laughs like this.
It's funny.
"Save your heart".
It's funny.
"Save your heart".
I'm saved by this kind of thing all the time.
It's like I'm having fun, too.
I'm having fun because you're making fun of me.
Hono-chan is having fun, too.
We have a fun relationship.
We wouldn't be here without Hono-chan.
Our hearts are broken.
It's not broken.
Next member, Inori-chan, please.
Go, Inori!
What is it?
At first...
You were chosen first.
I was chosen first, but...
I thought it was a mistake.
It's a mistake.
You could hear it, right?
It's not a loud voice.
I want to hear it.
Shout out what you want to say.
I'm not good at it.
Really!
Thank you!
It's like an anime!
It's cute!
I really like it!
It's blue!
I'm happy!
Matsuri-chan?
What I'm thankful for is...
When we go out for a meal...
She always gives me a salad.
That's right!
She gives you a lot of food.
She gives me a lot of food.
Just half of it!
She gives me a lot of sashimi.
Stop it! It's embarrassing!
She counts for me!
I'm really thankful for that.
I don't like dividing food.
That's why I'm always thankful for her.
Thank you!
It's important!
She's good at dividing food.
She gives me food right away.
She's good at making dressing.
She mixes it evenly.
I'm happy about that.
I'm thankful for that.
I want her to do that all the time.
Thank you!
Next!
Shizuki-chan!
Thank you!
Shizuki-chan!
You worked hard!
Thank you!
Next day, I have muscle pain!
What did you say?
I'm curious about everything!
I want you to do it again!
Thank you!
You can do it!
Next day, I have muscle pain!
You can do it!
What's next day?
I have to fight in a genre that I can beat you all.
At that time, I have to open a bottle cap that never opens.
The next day, I woke up and tried to stand up.
When I tried to stand up, my right hand hurt a lot.
It's painful, but it's not as bad as I thought.
About three hours later, I thought I opened the cap of the bottle.
I didn't open it, though.
I didn't open it, but I thought it was the muscle when I tried to open it.
It hurt a lot.
It really hurts.
It was blue.
I tried to open it with my internal organs, but it didn't open.
If you can do it again, would you like to do it again?
I'd love to do it again.
But I don't have a reason to do it again.
I don't want you to come out of nowhere.
It's a big battle.
I have a reason!
I'm sorry for making you come out of nowhere.
Would you like to do it again?
I'd love to do it again.
It hurts.
It's pretty much the same thing, isn't it?
It's the same thing.
It's impossible!
You can tell by anything you do.
But you opened it, so you can do it.
You opened it, so you can do it.
It's impossible.
Can I do it?
Yes, you can.
I'll do it.
You can do it!
How is it?
I did it!
Yamashita pose!
I can't do it!
You did your best until you did it.
I know.
You did it for a long time.
I'm so sad.
Let's practice until you can do it again.
I can do it!
You can do it!
I'm rooting for you!
Shout out what you want to say!
More! More!
Compliment me!
You can do it!
It was greedy.
What is it?
Actually, as I was complimented earlier, I cut my hair about 30cm.
You cut it a lot, didn't you?
I cut it.
Cute, cute.
I got a lot of compliments from my seniors, but I haven't been told that much about my third generation yet.
So, I want you to tell me about your love.
I want you to tell me about it.
Cute!
Why are you looking at me like that?
I had a day when I cut my hair.
She said, "It's really cute, so please send me a video."
Then she sent me a video.
She said, "It's cute, isn't it?"
Isn't it enough?
No, it's not. She came back very late.
What?
I sent a lot of videos to Yuzu.
I was wondering if she would watch it soon.
Then, seven hours later, I got a call.
Did you work?
Yes, I did.
Yes, you did.
It was true that it was late, but...
Oh, it doesn't seem like it's being transmitted.
No, it's not.
Personally, I thought it was fresh and cute.
I thought it wasn't yet.
I wanted you to say it in person.
It's cute!
Thank you!
Oh, I'm glad!
Shizuki didn't say it at all.
I was looking forward to it and there was information that I cut my hair, so when I saw Izan in front of me, she was really cute.
I told her in person.
Your hair is cute.
Thank you for cutting it.
It's cute.
Everything about you is cute.
You're really cute.
I think you're my sister.
I feel like you're great in everything you do.
Thank you for cutting it.
That's what I was going to say, but...
You seemed very satisfied.
It's cute!
Oh!
Thank you, Shizuki!
Thank you!
Are you satisfied?
Yes, I am.
Are you satisfied?
Yes, I am.
I hope you will praise me more and more in the future.
Thank you!
You look happy.
You look warm.
Heartful!
I'm sorry.
Heartful!
You were really heartful today, weren't you?
Yes, I was.
Yes.
Now that you all feel heartful, that's all for this week's Chocosack!
How was it, everyone?
It was fun!
I'm satisfied!
Oh, you're going to end it like that, aren't you?
Yes! You have to say it out loud or you won't say it out normally!
No!
It was fun!
Right?
It was refreshing!
I think Ikezaki-san is amazing.
She's been saying it out loud for so long and it's amazing.
She's the real deal.
That's all for today's "Shout out from the bottom of your heart"!
See you next week!
Bye bye!