AISubs v3.2
It's beautiful.
Yes, it is.
Look at the waves.
It's healing.
It's a good sound.
Everyone, look at this.
It's a very beautiful wave.
It's beautiful.
As we have shown you last time,
this time, too, we will show you from Suo-Oshima, Yamaguchi Prefecture, Setouchi Prefecture.
Aloha.
By the way,
this beach is very clear and beautiful.
That's why it's called Narumaru Beach.
Do you know what it is?
It's clear and beautiful.
I wonder what it is.
I used to do it a lot when I was a child.
B-Ball?
That's right.
Yes, that's right.
This is B-Ball Beach.
It's clear and beautiful like a B-Ball.
Yes.
Last time, we enjoyed a lot of things such as pro- dancing.
This time, we will enjoy a luxurious hamburger.
I'm looking forward to it.
Then, let's start the Suo-Oshima special.
This time, too, we enjoyed Suo-Oshima, Setouchi Prefecture, Hawaii.
Ta-da.
This is Hawaii Beach.
Wow.
It's blue.
And this is Paris.
Wow.
It's wonderful.
In addition, we will have a game of Kamehameha with dessert.
It's Kamehameha.
3, 2, 1.
Kamehameha.
STU48 learns the charm of Setouchi Prefecture.
STU-DEN-TSU
It's a good island
Yes, it's wonderful
In such a wonderful location,
the stage of this time is
Ta-da !
It's a Tower Beach
It's a beautiful building
Yes, this is Hawaii
It seems to have an image of California
There are a lot of Hawaii-like things
Yes, there are a lot
First of all, it's blue
I feel like Aloha
I'm curious, so let's go in
Let's go !
Hello !
Chennai is very cute
What kind of shop is it ?
While looking at the sea,
you can enjoy Hawaiian food,
such as Garlic Shrimp and Loco Moco
Great !
I love it !
Do you love it ?
I'm happy !
I'm so excited
I can't wait to take a picture
I'm looking forward to taking a picture
Are you all excited ?
Yes, we are !
We are taking pictures of sweets
I see !
Are there a lot of young customers ?
Yes, from young people to elderly people,
we are relaxing while looking at the sea
And when you go further into the shop,
there is a terrace seat where you can enjoy ocean view
It's a great view, isn't it ?
Furthermore,
The view from the second floor is very good, so please go up
Thank you very much
I'm looking forward to it
Great !
The wall is stylish
Great view !
Great !
It's a big window
I can overlook it
It's like a picture
Beautiful !
Great !
I can overlook it
I can see a lot of islands
I want to eat delicious food while looking at this view
It would be great if we can eat this
This is a studio, so there is a quiz
Quiz !
Hideoka-san, please
I'll give you a quiz for a delicious meal
Here is the question
I started renting a vehicle from this spring in Suo-Oshima
What is that vehicle ?
Rental ?
It's not that easy to rent a bicycle, is it ?
It's a little different
Yes !
The ship you can see in front of you
How is it ?
It's a little different
Can I get a hint ?
The hint is not Hawaii, but Thailand
Thailand !
Wait a minute ! I thought it was Hawaii
Thailand !
It's like a cow
No
It's like a cow
I'm a cow
Here is the question
In Suo-Oshima, we started renting a vehicle from this spring
What is that vehicle?
Rental?
The hint is not Hawaii but Thailand
Thailand
Bike?
It's like a bike is riding
Is it a bike?
It's getting closer
It's like this
Scooter?
It's close
The first letter is Tu
Tu?
Tu
Scooter
Tu
The second letter is correct
Until Tuk?
If you repeat it twice, it's correct
It's correct
Tuk Tuk is widely spread to Southeast Asia like Thailand
They started to rent to feel the atmosphere of Aloha Island
If you have a normal driver's license, anyone can drive
The answer is correct, so let's see that vehicle
Whoa!
What's this?
Tukutuku! Oh, this is Tukutuku!
Great! It's big!
Cute! Great!
Isn't it cute? Very cute!
It is said that it was made specifically for Honba-tai
Oh, is that so?
The design is based on Setouchi's Hawaii
The fruit of the orange on the island and flowers
Hawaii's Hibiscus and Monstera, etc.
Doesn't it fit your uniform?
It's perfect!
It's Setouchi's Hawaii
Let's get on board
Yay!
Let's go!
I'm excited!
It's open
It's the sea!
The sea breeze
It hits you directly
It feels good
In good weather
It's the best
Isn't it strange that a normal car is passing by?
You must be surprised
It's cool
The sea is very close
What do you think of the sea of Yamaguchi?
This is the first time to see the sea of Yamaguchi like this
It's a special road
What do you say when you get on a special road?
There is no window
I see
It's good to get off directly
I feel like I'm shining
We are also shining
This is good
I feel like I'm enjoying the island
It was fun
Driving is the best
It's the best
Everyone, please search for Tukutuku Oshima
Let's go to eat gourmet
Let's go
The most popular lunch is the Hawaiian menu, Garlic Shrimp with plump shrimps
On top of that, a thick slice of bacon with a super voluminous beef patty
And a California Big Burger with all the fried eggs
Thank you for waiting
This is Garlic Shrimp
This is amazing
This Garlic Shrimp is made with shrimp stock, butter and garlic
And this is California Big Burger
Wonderful
This is paradise
California Big Burger is made with thick slices of bacon, cheese, egg and homemade patty
It's a product with a lot of volume
Looks delicious
Both are attractive
Nacchan who got the quiz right
Which of the two dishes do you prefer?
This is the ultimate choice
By the way, I really like Garlic Shrimp
I just like it
I just wanted to tell you that I like it
It's a secret, so don't worry
I ate a hamburger
Hamburger was good
It was a hamburger
Isn't it good?
This is big
It's a matter of whether you can bite it in one bite
Please open your big mouth and say it
It's big
It's as big as my face
There are two pieces of meat in my mouth
The taste of the meat is very strong
There is cheese, egg and bacon
It's like a dream
The toppings are all in it
It's the best
I'm glad I came here
Fuku-chan's favorite garlic shrimp
Let's eat
It's garlic
Amazing! The shrimp is so plump!
It's plump
This is amazing!
The texture is like it's about to pop
There's a bit of flavor in the rice as well
That's right. I think it's because the shrimp is soaked in the broth
I see!
It's really delicious and I feel like I'm in Hawaii
Thank you very much
There's one more item
For people who like spicy food, the spicy garlic chicken lunch is recommended
It looks delicious!
Actually, we have one more recommendation
This is the spicy garlic chicken
Garlic chicken?
You can choose between spicy and non-spicy
Today, we've made it super spicy
The spiciest?
It's the spiciest
The red one is amazing
It's spicy
I'm not good at eating spicy food
I don't think I can do it
What should I do?
It's a rare opportunity
Is there anyone who can eat spicy food?
Yes
There's someone nearby
Do you eat spicy food?
I like spicy food, but I'm really hungry right now
I haven't eaten anything since 4am
That's right
Then, please
Can I ask you to do a voice over?
It's my first time, but I'll do my best
Please
The cameraman's voice over report
Everyone, please watch over them
Then, the cameraman's spicy garlic chicken lunch
Thank you
I'll eat it
It looks spicy
It looks delicious
It looks spicy
I'll eat it
It's a big mouthful
It's good
Amazing
How was it?
The meat is tender and delicious
The egg makes it less spicy and easier to eat
I see
Does the garlic taste good?
Yes
You're eating a lot
You usually do, don't you?
It's spicy
You can eat it later
I see
It was good
Thank you
After having a big lunch like this
Don't you want to eat dessert?
I want to
There are more than 50 kinds of desserts such as soft cream at Tower Beach
Amazing
There are many cute and interesting names
There is a name called Kamehameha
If you hear this name, you can't stop eating
Let's play Kamehameha with dessert
That was close
Let's play Kamehameha with dessert
Kamehameha
Which team will get the dessert?
Kamehameha battle
Let's start the battle
Please explain the rules
Two of you will do a passionate Kamehameha
I see
I'll choose the one I like
The one who chooses will get a reward
I see
It's difficult
You have to stick it on
That's right
You will do passionately
What will you do first?
What should I do?
Let's do it
I'll do it first
Please
Fuku-chan will go first
Can she show her seniority?
It's Akarin's Kamehameha
3, 2, 1
Kamehameho
Who will get the dessert?
Kamehameha battle
The judge is the cameraman, Occhi
Fuku-chan will go first
Can she show her seniority?
It's Akarin's Kamehameha
3, 2, 1
Kamehameho
Amazing
I'm happy
It was amazing
It was beautiful
This is the seniority
Let's do more
Nacchan is the junior in high school
Can she beat Fuku-chan?
Nacchan's Kamehameha
3, 2, 1
Kamehameho
Amazing
Kamehameho
Which one will shine as the Queen of Kamehameha?
Old man, please
It's difficult but
I'll go with Fuku-chan
Yay!
What's the prize?
Nacchan also did the originality
Fuku-chan's movement size and turn
I think it's that
It's better to go around
That's right
It's a passionate game
That's right
Passion
It's important
I'm the winner
I got the dessert
Yay!
Sorry to keep you waiting
Wow!
This is California Girl
What's this?
The bottom is shaved ice and the top is soft cream
The bottom is orange syrup and the top is dragon fruit sauce
That's right
Before it melts
I, who won Kamehameha, would like to have it
Wow!
Kamehameha
Wow, the freshness of the fruit is really good. It's a taste that can only be eaten here.
It's the first time I've eaten it.
I've never eaten such a gorgeous whipped cream with orange, dragon fruit, and pine.
Thank you very much.
Wow.
I've never eaten dragon fruit, or rather, I've managed it.
I'm a little scared.
It's an unknown area, but it's very easy to eat.
I'm going to be addicted to dragon fruit today.
This is amazing.
And I'm riding this umbrella.
It's cute.
There are more than 50 kinds of sweets like this.
That's right.
I want to go to all of them.
I want to go.
There are so many menus.
It was a very nice shop that made me feel like I was in Hawaii.
If you're interested, please search for Power Beach.
That's all for today.
Next time, I'm going to enjoy Tsuo-Oshima Gourmet at the roadside station.
Please watch the next episode.
Bye bye.
Next time.
Enjoy the roadside station of Tsuo-Oshima.
After this, I'll show you a little bit of the next episode.
In the next episode, we'll enjoy Sazanse and Toua at the roadside station
Ta-da!
How is it?
Speaking of Oshima, it's famous for its mandarin oranges
I think I forgot about Hawaii
First, I'll try this
A welcome drink?
Yes
It's delicious!
I can taste the mandarin oranges themselves
That's right, 100%
It's 100%?
This is Koiwa Station
Koiwa Station?
Yes
It's freshly picked in the morning
It's a high-class restaurant
That's right
It's delicious
You can eat a little more
What's this?
That's Akamoku's pizza
It's very stringy
I'm drooling
If you turn this corner
Look at this
Amazing
Ta-da
There's a road on the sea
That's right
Please look forward to the next episode