AISubs v3.2
Team Taiko's Sexy Squat Battle!
I think it's the pretty girls' team.
Or the sexy team.
Students!
This time, it's the pretty girls' team versus the sexy team!
The Sexy Squat Battle!
Oh, oh!
Also, a special lecture from Hiroshima TV!
A collaboration between Matsuoka, who graduated from the University of Music, and Yume!
The blue sea is clear.
The ship that carried you is close.
STU48 will learn the charms of Setouchi and set sail!
Students!
This program is brought to you by these sponsors.
Good morning, everyone!
Good morning!
I don't feel energetic.
Good morning!
Only Paruto is energetic.
Anyway, let's start with this segment.
It's a popular segment on the street.
What's this?
In this segment, we will learn how to name and use the items related to the 7 prefectures of Seto Inland Sea.
Today, we have a special instructor with us.
Welcome, instructor!
Nice to meet you!
Nice to meet you.
I'm Eriko Matsuoka, a TV announcer for Hiroshima TV.
Nice to meet you, everyone.
I always watch Students.
When I meet you in person, you look even more annoying.
Your face is so small and your eyes are so big.
Your eyes are so sparkling.
You praise me so much.
I feel like I'm going to collapse.
Let's get started.
Matsuoka, please show us your special skill.
Please.
As you can see, Matsuoka's special skill is playing the piano.
You've been playing it for over 20 years.
I studied at a music university.
I think I raised the bar a little.
I feel like I raised it myself.
But I haven't played it for about 5 years.
So, I'm going to watch it with warm eyes.
What are you going to play today?
I'm going to play STU48's Waiting for the Wind.
Last week, I played it a little.
That's right.
Last week, I played it a lot.
I'm going to play it with this.
I got it.
Please practice and show us again.
I'll do it again.
It was a big failure.
Please introduce yourself.
I want you to sing, too.
Thank you.
One, two.
Spring will come.
The sun shines in the blue sea.
The ship that carried you is approaching.
I just wanna be with you.
Love doesn't stop.
Even if time goes by.
I wanna see you again.
I just want to see you.
I realized that it was love.
It's too late now.
Thank you very much.
This is the most impressive thing I've ever done.
That's the best compliment. Thank you.
It's the first time I've been surrounded by idols.
I'm so nervous that my hands are shaking.
Thank you very much.
Thank you for your experience.
This time, Mr. Matsuoka will ask you a question.
This is what you will learn this time.
This looks like just a ring.
This is what Hiroshima is proud of.
It's a must-have when you use the most produced product in the country.
What do you use it for?
It's a needle.
What is it?
It's a needle used to push through hard objects.
That's right.
Why?
Because it hasn't been turned yet.
It hasn't been turned yet.
I might have figured it out.
Miu Miu is correct.
The correct answer is a sewing tool.
Matsuoka-san, please explain.
In Hiroshima, the production volume of needle is the largest in the country.
That's right.
This sewing tool is indispensable for sewing.
It's a sewing tool.
When you sew by hand, you put this ring on your finger.
You push the needle to make it easier to pass.
You put this ring on your finger to protect your finger from injury.
Today, I brought a cloth and a needle.
Let's try it.
Are you good at sewing?
I'm good at it.
This is the first joint of the middle finger.
Is your right hand your right hand?
That's right.
Have you ever used it?
I've only used it once.
When you push the needle,
You're good at sewing.
It's fun.
I'll do it all my life.
That's enough, Miu Miu.
Miu Miu is correct.
That's all.
Team competition!
This is a team competition.
Each team will line up and hold hands.
The person next to you will relay this ring without letting go of your hand.
At this time, you may want to use your open hand.
But you can't use it.
The team that gets the ring to the last person first wins.
I'll announce the teams.
Mi-chan, Hina-chan, and Paru-chan.
And the other three.
Let's start with the pretty girls.
Are you confident in being a pretty girl?
Of course I'm confident.
How about you?
Are you confident in the competition?
How about the leader?
What about the leader?
I'm not that tall.
I have a sense of freedom.
Are you okay?
I don't know.
It's okay.
I'll do my best.
It's all about guts.
How about the other three?
I'm only confident.
The sexy team.
What are you talking about?
I'm not asking for that.
It's about speed.
But do your best.
First, the challenge of Paru-chan, Mi-chan, and Hina-chan.
Are you ready?
Yes.
Let's start.
Ready, go!
It's hard.
It's intense.
Do your best.
Don't use your hands.
Ready, go!
It's intense.
Don't use your hands.
Do your best.
It's scary.
Paru-chan is moving.
It's scary.
Don't use your hands.
What's wrong?
It's stuck.
OK.
This is the goal.
The time is...
49.90 seconds.
How is it?
This is the standard.
Paru-chan was amazing.
It was too intense.
It was too fast.
I thought it wasn't over.
Paru-chan helped Mi-chan.
It was easy.
Thank you.
Do your best.
Yay!
Paru and the first half looked like a waste of time.
But the second half was a great support for the team.
With a good teamwork, the record is 49.9 seconds.
Miu Miu, Cocco, and Oki-chan's team.
Can they break the record?
I have to do a simulation.
I don't know if I can do it.
I don't know if I can do it, but I'll use it.
I'm scared.
Don't use it anymore.
It's a wave strategy.
Are you ready?
Yes.
Are you motivated?
Yes.
Ready, start.
Oh, I see.
It came out.
It's like a scary grandma.
I don't need it.
Oh, no!
OK!
She did it at the last minute.
I did it!
It's over.
The time is...
40.90 seconds!
Why did I win?
Miu was the fastest.
I did it well, didn't I?
I think I did better than Malt.
How was your move, Miu?
It was like a frog.
It was like a wild boar.
It was like a frog.
I did my best at the last minute.
Did you do your best?
I didn't mean it.
Oh, no!
The three of them competed in the wave strategy.
After Miu's beautiful wave,
there was a meaningless wave,
but they won with a 9-second difference.
Miu, Miu, Kokko, and Oki's team will answer the quiz.
I'll announce the quiz.
In Hiroshima Prefecture, there is a team called Hiroshima Dragonflies.
The team name comes from a bug that lives in Miyajima.
What is it?
What kind of bug is it?
Is it a dragonfly?
Here is the Storch Quiz.
In Hiroshima Prefecture, there are Proba, Suketto, Team, and Hiroshima Dragonflies.
The origin of the team name comes from a bug that lives in Miyajima.
What is it?
Is it a bug?
Is it a dragonfly?
Here we go.
Kanabun.
That's wrong.
But you found the answer.
It's a dragonfly.
It's a dragon that flies.
A dragon is cool and gorgeous.
A fly is a flycatcher.
That's wrong.
The answer is a fly.
It's a bug.
Does it live in summer?
No, it lives in autumn.
I got it.
Do you want to do it together?
Are you OK?
Here we go.
A dragonfly.
That's right.
The answer is a dragonfly.
The origin of the team name comes from a dragonfly that lives in Miyajima.
A dragonfly flies forward and does not fall back.
It is said to be a brave winner.
It is said to be a good actor who calls for victory.
And it is said that it is a motif that is familiar to Hiroshima because it imagines the movement of a basketball called flying.
Great.
Miu, Cocco and Yuki's team won.
Setouchi Passionate Gourmet
Udon in Fugawa, Okonomiyaki in Hiroshima,
Setouchi has a variety of food cultures.
How was Gotouchi Gourmet born?
What kind of history has it been through?
In this corner, we will introduce Gotouchi Gourmet in each prefecture.
Gotouchi Gourmet
I'm the special host, Eriko Matsuoka.
Nice to meet you.
This time, it's this.
What is this?
Let's show it to everyone.
What is this?
The shape is strange.
It's broken.
This program was brought to you by these sponsors.
This time, it's this.
This is, in other words, the question is, what is it?
I'll try to turn it around.
I'll go to the part and answer.
You're kind.
It's heavy.
It's cute, isn't it?
Isn't it cute?
Is it cute?
It's in there.
What is this?
The shape is strange.
It's broken here.
It's funny.
It's broken.
I don't get it at all.
That's a good reaction.
Where is it?
It's broken.
It can't be.
It's real.
It's fast.
Did you touch it?
I touched it.
Is it okay?
It's hard.
Please be careful.
Everyone, I got it.
That's the problem.
What's in it?
What is this?
What's in it?
Peach
That's right.
It's hard.
Is this a peach?
It's hard.
Don't open it.
It's a peach.
Hina, please open it.
I'll open it.
No way.
It's not a peach.
It's not.
It's not a peach.
It's a peach.
Everyone, it's broken.
I thought it was like a butt.
This peach is grown in Abe Farm in Daiwa Town, Mihara City.
It's a peach called Abe Hakuto.
This is the size of a normal peach.
So it's about twice as big as a peach.
If you compare them, you'll see.
How's the weight?
This one is much heavier.
It is said that Abe Hakuto has more than 500 grams.
This is a peach that fell into a farm in Showa 52.
It just so happens to have a big fruit.
And one of them costs more than 5,000 yen.
I have 5,000 yen now.
Hina, would you like to buy it?
It's a popular peach as a gift.
I'd like to give Hina, the winner, an Abe Hakuto as a reward.
It's a high-priced peach.
It's amazing.
It's like that.
It's fashionable.
It looks delicious.
I'll have it.
It's amazing.
It's like that.
It's like an apple.
It's sweet.
The peach I've eaten so far was quite soft, but it has a solid texture.
But it's really good.
When I touched it, I thought it wasn't peach.
It was very hard.
Peaches are very soft.
This is also delicious. I ate it for the first time.
That's all for today.
See you next week.
Bye-bye.
This time, Shintokujashi High School cooperated with us at the shooting location.
In this dining hall, there are not only set meals, donburi, and noodles, but also salad bars and desserts.
There are a lot of cheap and delicious menus.
It's a space that girls can't get enough of.
Enjoy high school life.