AISubs v3.2
Today is the final episode of Kurashiki!
The final episode of Kurashiki, which has been broadcasted for 4 weeks!
This time, we will show you the final episode of Kurashiki while mixing in the unreleased scenes that were not included in the broadcast!
I'm so scared.
I have a tendency to develop my relationship with people I don't know until I get married.
STU48 learns the charm of Setouchi and broadcasts it!
This program is brought to you by these sponsors.
Thank you!
Toro-chan, who got the quiz right, was able to enjoy the river boat ride,
but the other three will have to walk.
How is it?
It's really comfortable.
It's cool.
It looks hot.
It's hot!
Do your best!
Fighting!
Isn't it faster to walk?
It's relaxing. I can feel the flow of time.
Here's the unreleased scene!
It's nice. I feel like I'm enjoying Okayama.
It's hot.
I'm hungry, but I'll be even hungrier if I walk.
Why am I walking?
Since Toro-chan and the others couldn't go with them,
the three of them decided to play the role of reporters and kill time.
I'm reporter Kouko Tanaka.
And today, Haruka Mishima and Maiha Morishita came with us.
How is it? Is it your first time here?
It's not my first time.
Is that so?
Then, can I pass?
Today's weather is sunny.
It's wonderful.
It's a wonderful day for sightseeing.
As you can see, Kurashiki City in Okayama Prefecture is...
The grass is growing.
That's all for today.
Yurin-yan, a popular cafe in Bikan District.
The egg rice is a specialty of Okayama Prefecture.
Haruto-chan, who got the correct answer in the quiz, ate it.
I'm going to make a curry roll.
It's beautiful.
This is black curry.
It's beautiful.
What should I do?
I'll mix it a little.
Thank you for those who can cook.
I'll put it on the rice.
I want to eat it.
Here?
Why?
I want to eat it.
I'll eat it.
The shrimp is overflowing.
This is the most delicious egg in my life.
It's the best in the world.
The egg is completely different.
How is it different?
It's creamy.
It tastes like an egg.
I'm curious.
It's very delicious.
I want to eat it.
Do you want to eat it?
It's gentle.
I want to eat it.
I hate you.
That's all for today.
After this, they played another quiz game.
There is a dessert.
There is a pudding in front of the shop.
Do you want to eat pudding?
Yes, we do.
Here is the question.
It's a dessert, so it's a question about ice cream.
Kurashiki City has a lot of famous people.
Who is the ice skater from Kurashiki City, Okayama Prefecture?
Ice skater?
Please tell me the name of the skater you know.
Yuzuru Hanyu?
No.
Shoma Uno?
No.
Mao Asada?
No.
Daisuke Takahashi?
Correct.
I know him. He is from Kurashiki City.
I saw him on the news the other day.
I don't know him.
This is a happy pudding.
There is a face on it.
It's peach juice.
Why is this pudding happy?
There is a way to eat it to be happy.
Let me explain.
First, choose your favorite pudding.
Then, take a picture of the pudding.
When you look back at the picture two weeks later,
and remember the fun things in Kurashiki City,
happy things will happen.
We received a lot of messages from our customers saying that happy things will happen.
They wrote it in a note like this.
I passed the national beauty exam.
Cute.
A happy note that tells a happy story.
A page that says that Noko ate pudding and got married and pregnant.
A live ticket for Arashi.
This doesn't mean that I became happy because I ate pudding.
The fun memories in Kurashiki City are connected to my energy.
The events in Kurashiki City make us get along well.
As a result, we are connected to happiness.
But this is a face drawing.
It's a waste to break it.
It's cute, but I'll do it.
I'll eat it.
It looks delicious.
It's smooth.
It's not too sweet.
It has the goodness of an egg.
This egg is from Okayama Prefecture.
I also use Hilton Jersey milk.
I also drink peach juice.
You drink peach juice?
It's a peach chili glass.
It's cute.
It's a butt.
It's made with the image of Hakata.
It's soaked.
It's very delicious.
It's as it is.
It doesn't move.
The smell is amazing.
The correct answer is Palto.
Congratulations.
They enjoyed gourmet food.
At Cafe Resto Gallery Anzu, they ate demi-glace sauce katsudon.
I want to eat it.
It smells good.
I want to eat it.
It's close to Anzu.
Maiha-chan, who got the correct answer to the quiz, will eat it.
It's crispy.
The sound is amazing.
It's more crispy than other restaurants.
How about demi-glace sauce?
I ate pork cutlet sauce before.
It goes well with it.
It goes well with it, doesn't it?
The taste of the sauce is not too strong.
The taste of the meat is still there.
The taste of demi-glace sauce matches well.
It's delicious.
You are not a 14-year-old gourmet.
Maiha-chan is amazing.
After this, they broadcasted a scene of eating shrimp rice.
Actually, they were playing with fortune-telling on the table when they were waiting for the food.
They were doing psychological fortune-telling.
They select A or B from the starting position.
Then, they draw a card of the final destination.
What kind of result will they get?
Let's start a psychological test.
A. I prefer to be stepped on in the cheating field.
That's a bit mean.
B. I prefer to be stepped on in the cheating field.
It's either right or left.
I think it's B.
I prefer to be stepped on in the cheating field.
You prefer to be stepped on?
I prefer to be stepped on.
I can't be stepped on.
But I don't want to be stepped on.
I wonder where everyone watching TV will end up.
By the way, Oki-chan went on a journey as you can see.
What kind of fortune-telling results will come out?
It's written in various ways.
This time, let's announce the results of the love fortune-telling.
Love.
Love?
Love.
Love?
Love.
Even if you have experienced a one-time or two- time heartbreak,
Fate is nothing.
A wonderful person will definitely appear to you and win your heart.
If you have already decided on someone, pour your passion.
You will definitely be happy.
Who is it?
I'm looking forward to it.
Love should be fun with each other's cooperation.
Don't lose to temptation.
What kind of temptation?
You will have a wonderful love.
However, if you don't restrain your desire to win,
There is a risk that your love will be cracked.
Please be careful.
There is a possibility that you will meet an unexpected person.
There is a possibility that you will get married.
I see.
Who is it?
It's Kome-chan.
Here I go.
What is it?
There is a strange and troublesome problem in the opposite sex.
What is it?
Don't pay attention to the face and looks, but focus on the heart.
You will definitely get a good result.
Who is it?
Be careful of illness and labor.
That's right.
Be careful of illness and labor.
They may be watching us.
We enjoyed interacting with various people.
While we were moving, we also interacted with tourists from overseas.
Hello.
Where are you from?
Canada.
I speak Japanese.
Hello.
My name is Yuri Trobe.
Yuri Trobe?
My name is Maxim.
You are good at Japanese.
When did you come?
I'm an idol.
Japanese.
Japanese idol?
Japanese idol.
That's why you are on TV?
Yes.
Nice to meet you.
Do you sing?
Yes.
I sing and dance.
Can you sing?
Can you hear you sing?
Yes.
Can you sing?
What do you want to sing?
Let's sing Yumejika.
Yumejika.
Let's go with all our might
You can talk
That's amazing
You have a lot of courage
I was able to talk
You were able to communicate
It was totally different
This is fun
The most exciting thing in the classical class was Momotaro's Karakuri museum
Here you can enjoy Karakuri with a mirror
There is also a mirror trick here
Please stand over there
Let's go, Kato-san
Please look in front of you
Bring your right hand out
Lift your left leg
Is it floating?
It's floating
You can move your hands
It's so small
If you bend your right leg, you can feel the softness
It's dangerous
It's fun to watch from behind
Here you go
It's amazing
This is the cave exploration of Onigashima
It's about 25m in 1 minute
But it's only a 4-day excursion, so I don't think it's a big deal
Please enjoy
In this cave, Palto, who won rock-paper-scissors, will enter alone
Please wear a helmet with a camera
I've been wearing this a lot lately
I'm jealous of Palto
I wanted to join too
It's the first time I've done all this on my own
I think it's the first time
What will happen to Palto after this?
Please be careful of the smell of demons
I'm scared
I can't see anything because the light is too bright
Ah, wait, my back hurts
Hurry up, Palto
Who is this person?
I'm alone, I'm scared
Wait, really
No, no, something is shining
Ah
Ah, wait, there is a woman over there
Maru-chan, hurry up
Ah, sorry
Which way?
There are a lot of demons
Ah!
White, white, white
White?
Ah!
Oh my god!
Oh my god, oh my god
Ah!
Thank you for the demon extermination
Good job
How was the demon extermination?
It was surprisingly scary
I'm going to cry
I ate delicious food and I'm full
What is this?
It's rock-paper-scissors
I was lucky today
I'm really lucky
This is the end of the broadcast
Actually, there was a development after this
Next week
Let's go one by one
Let's go
It's okay
One more person who wins rock-paper-scissors will enter the cave
Rock-paper-scissors
Yay!
I'm going to get up
I'm going to raise my hand.
Good luck, Oki-chan.
I can't do it. I really can't do it.
Children will cry.
I don't think I can react as nicely as Haruta-san.
I'm going to do my best to report.
You look calm.
Calm Oki-chan.
I'm going.
Good luck.
I'm going.
She's fast.
Wow!
Wait.
I'm going to get up.
I've never heard of it.
I'm going.
There is a great demon king.
What is this?
Is it this way?
I was defeated.
I didn't know if it was Haruta's voice or the voice of a demon.
I'm scared.
I think they were scared by this.
I'm going to report.
I can't come out.
You looked calm, but are you okay?
I've been reporting a lot.
I couldn't see it, so I was looking at this.
I understood what you were saying.
In addition, they explore the cave together.
I'm scared.
I can't do it.
Onigashima, a cave exploration.
Let's enjoy it with everyone.
I can't! I can't!
Oh, my God! Oh, my God!
I'm scared! I'm scared!
I can't look at the camera!
I have a backache.
You have a backache, don't you?
I'm going in a weird direction.
I was surprised!
I thought it was a horror movie.
I thought I couldn't see it.
I'm crying.
I was so scared.
Coco is crying.
The director is crying.
I saw it.
I thought I had a cold.
I'm so scared.
This time, we've been on a daily basis.
Thank you for your hard work.
Thank you.
I think you've learned a lot about Okayama's food and knowledge.
We've learned a lot, haven't we?
That's right.
We'd like to go to other places in Seto Inland Sea.
We'd like to go!
Let's say, Let's go!
Let's go to more and more places!