AISubs v3.2
Christmas Decoration Competition!
Christmas is just around the corner!
A cute decoration curry competition will be held!
Wow!
It's really hard to stop!
I can't stop!
In addition, Akari Fukuda participated in a traditional decoration competition
in Saisho City, Ehime Prefecture!
Wow!
Thank you!
ST48 will learn the charm of Setouchi and send it off!
This program is brought to you by the following sponsors.
This time, we have a good friend, Koyoshi, as a story teller!
Koyoshi
Today, we will learn about tools related to Setouchi!
The topic is...
Wow!
What is this?
In this lesson, you will be asked to guess what tools related to the seven prefectures of Setouchi are used for!
You will learn about the Setouchi culture by knowing the reasons!
Today's tools are...
Ta-da!
Here they are!
Wow!
Now, what is this tool used for?
Yes!
Nonon-chan!
It's a salt lighter, and you use it to catch clams!
Ding-dong!
What?
That's correct!
That was fast!
Non-chan, that was fast!
I think I was about to go crazy
You're not crazy yet!
This is called Kumade
You usually use it to grow vegetables
But, like Non-chan said, you often use it to catch salt
There's a sea in Setouchi, so I think a lot of people use it
Have you ever used it?
Yes
Oh, you have!
That's why you know
So, that was Wow! What's This!
Christmas is just around the corner! Christmas decoration battle!
Yeah!
Christmas is all about parties, and parties are all about decorations
Yes!
Decorating a cake is normal, so this time we're going to decorate a curry!
You just love curry!
I love curry so much that I can eat it every week, so please make a good one!
This is the Curry Decoration Battle!
Use the ingredients on the table to make a cute decoration curry in two teams
The red team has Mahina-chan, Kanon-chan, and Marina-chan
The blue team has Michu-chan, Chiho-chan, and Non- chan
Before they start cooking, they're going to draw a completed image
What kind of food will the two teams make?
Let's make the roux into this shape
We only have broccoli
Let's put the broccoli in the mixer and make a green juice
Mix it?
Let's put a lot of tomatoes here
Let's make it into Santa's hat
Let's put a lot of oysters here and make it into a mustache
That's good
Oyster festival
You are good at this
It looks like a Kung Fu
First, let's see the illustration from the blue team
The title is Santa's face
Just like this
There is a plate around it
There is a face in the middle
We put a plate around it
Next, let's see the illustration from the red team
The title is Baeru tree
SNS is very popular these days
When you take a picture and post it on SNS
It looks scary
It's important to look good
What about the green?
I'm thinking about it
I'm looking forward to it
The two team's illustration is done
I'm looking forward to the completion
Let's start cooking
Ready, set, go!
First, the blue team
You've got a lot of ingredients
How is it?
I use all of them
That's a lot
Is there anyone who can cook here?
Non-chan
Can you cook?
Yes, I can
I make dinner
Are you helping?
Yes
That's great
I'm scared
You can cut it
I can
The blue team is cutting broccoli
How are they going to use it?
On the other hand, the red team
How do you boil broccoli?
You should wash it
How do you boil broccoli?
I'm going to use octopus
I'm going to make a tree
I'm going to make it straight
Do you have another one?
Do you mean the trunk of the tree?
Yes
Do you have another one?
I'm going to use this
I'm going to make a tree trunk
I'm going to make a tree
I'm going to make a rice-shaped tree
Wait
You put it in as it is
No?
What are you doing?
I'm going to make a present
I'm going to use oysters
Oysters are better
Each person should do it
Please don't do that
I don't want that, Marina
I don't want that
That rice
I don't want that
That's not broccoli
I don't want that
Please
Please don't
Please
Present
Each person is doing it
Isn't this one mixed up?
It's going well
It's different from the other side, the broccoli is properly distributed
That's right
That's great
It's cute
It looks like a star, what is that? A star?
Yes, to decorate the surroundings
I'm making a decoration
It's good
I'm relieved
The blue team is doing well
The red team is cutting the broccoli and putting it in the mixer
Is it going to be like this?
I'm putting it in
What is this, Mizue-san?
The smell is amazing.
Tell me how to do this.
It's really hard to mix it with water.
Wait a minute.
Listen to me.
Listen to me. I want to mix it.
Calm down, Kano.
There's only 10 minutes left.
If you don't listen to me, I'm going to sell this.
Listen to me.
What's going to happen to the red team's curry?
Christmas is coming.
Decoration Curry Competition
The blue team is serving the rice.
This is the sound part.
It looks good.
It's like a cake scene.
It's amazing.
It's like a carrot cake.
It's amazing.
It looks good.
Mizue-san, tell me how to mix this.
If there's no water, it won't mix.
So, they're going to add roux.
This person is going to eat it.
The person in the black bath is going to eat it.
It's mixed.
It's not green at all.
It's getting green.
It looks good.
I can't hear anything.
What should I do?
I forgot the carrot.
Did anyone remember the carrot?
They're getting worried.
It's so cute!
The persimmons are well-boiled.
Hearts and stars.
Chiyo, did you cut it?
Yes, I did.
You're good.
Chiyo is making a good plan.
I'm looking forward to decorating it.
What should I do?
Oh, you're decorating it.
It's like Non-chan drew it.
As I imagined.
It's like a decoration.
There's a lot of decorations.
She's expressing the eyes with the roux.
It's almost done.
Oh, I see.
It's going well.
Do you have a plan?
I'll do my best.
It looks like a smoothie.
It looks like Italian food.
It looks like Italian food. It looks delicious.
It looks delicious.
Carrots are not weak.
It's like a jelly.
It's like a jelly, isn't it?
I made this rice.
It looks like this.
It's almost done.
Hello.
It's getting bigger.
It's getting bigger, isn't it?
I'm surprised.
One minute left.
Make it in one minute.
Wait.
I'm eating it.
You just ate it, didn't you?
You're eating it now, aren't you?
It's good to put it on a blender.
It's really good.
In addition, the blue team also completed it with powdered cheese and boiled oysters.
After this, it's a self-eating showdown.
It's done!
I'm curious how it turned out, but before that,
Fuku-chan went to the top of Ehime prefecture, so please watch the video.
Nijiro Set Trip
Here is the travel menu prepared for Akari Fukuda's trip.
This is the first one.
The first one is a sea farmer from somewhere,
and the second one is from a river.
It's kind of mysterious.
I have no idea at all.
The first one is a statue standing in the park.
His name is Shinji Sogo.
This person is...
A sea farmer from a locomotive company?
Close.
The answer is in the Shikoku Railway Museum.
That's right.
Wow!
The answer is...
Shinkansen!
That's right.
Shinji Sogo is actually the founder of the Shinkansen,
who became the director of the Shinkansen from the mayor of Saisho City,
and became the first Japanese to realize the Tokaido Shinkansen.
Without him, this Shinkansen wouldn't have been built.
We asked him to show us around the Shinkansen.
It's expensive, isn't it?
Yes, it is.
At that time, there were analog meters and analog switches.
This is called a notch.
It's in front of you.
It accelerates up to 210 km.
This is an in-car broadcast.
Thank you very much for using the Shinkansen today.
What is the final destination of this Shinkansen?
The final destination is Budokan.
Everyone, please go with me.
What do you think, Captain?
Do you think you can get to Budokan?
Please go ahead.
Thank you very much.
It's getting dark. This is the second day of our journey.
We're in a river.
It's a circle.
I thought it was a festival.
It looks a little different.
Good evening.
What are you doing here today?
Today, I'm going to cook a hot pot in this climate.
A hot pot?
Yes.
It's called Imotaki here.
This is the first time I've heard of Imotaki.
When you apply, you will be given a number of hot pot ingredients.
All of them are dedicated to local ingredients.
You can bring them to the venue by yourself.
I'll bring this.
Is that okay?
A hot pot.
Please.
Please come to the venue.
It's wide.
There are so many.
Hello.
I've never been so welcomed in my life.
This is the first time in 42 years that I have bought something that is suitable for gathering local people.
The point is the clear soup stock using the unique side dish of Saijo.
You don't have to throw in the ingredients.
It's better to make good use of the ingredients.
I will throw in the local ingredients.
People come one after another.
It's a weekday evening and night.
It's a strange place.
The unique thing about this place is that you can bring in whatever you want.
There is something inside.
It's Matsuyama-age.
Matsuyama-age is good.
It's delicious no matter what you put in it.
If you want, you can put it in.
Thank you.
I will open it.
Here it is.
It's a sweet potato.
It's very transparent.
This is our life.
Fuku-chan, here you go.
Thank you.
Please eat it.
It's delicious.
It's hot, isn't it?
It's light.
It's a soup stock that goes well with anything.
This sweet potato is local, isn't it?
It looks delicious.
It's hot.
It's delicious.
It's hot.
It's warm.
It warms me up.
It warms my heart, too.
I want to bring a member.
That's a good idea.
I think it will be exciting.
If we do this together, our bond will be deepened.
We can put in various things.
We can put in various ingredients.
I think it's a good idea.
After this, it's tasting time.
This program was brought to you by the following sponsors.
Curry-like curry deco self-cooking!
The judges are Kokko-chan, who is a Japanese chef, and Itakura-sensei, who teaches cooking in high school.
First, the blue team, please.
Here it is.
The blue team's creation, Santa's face.
The hat is made of tomato and wiener.
The face is made of broccoli.
And the beard is made of persimmon.
It's decorated with Christmas colors.
It's very colorful and has many colors.
The vegetables are cut very carefully. I think it's cute.
And under the persimmon, there is a smiling mouth.
The mouth is coming out.
It's a little sweet curry.
I think it's delicious because it has the sourness of tomatoes.
There's also tomato curry.
It's a great match.
Thank you.
It's delicious.
It's really good.
It's for children, but I think it's a taste that will be liked by many people.
Next up is the red team.
Please.
This is what the red team made.
Red team's creation, Baeru Tsuri.
I was wondering what would happen at first, but it turned out to be a cute decoration.
The key is probably the roux with broccoli in the mixer.
I think it's a great idea to put vegetables in this curry.
It's easy for children to eat because it's not as a ingredient, but as a roux.
It's the next star, but I didn't boil it.
I boiled it for a moment.
I boiled it for a moment, so I think I can disinfect it.
I'm scared.
Healthy, healthy, healthy.
I was looking forward to it, but it's more fluffy than I thought.
It looks like a rabbit.
I'm scared.
I don't want to touch this.
I just found out that I have to boil the green peas.
I didn't have time.
I didn't have time, so I just did it.
I think that's it.
It's okay because it's not poisoned at all.
It's still safe.
Broccoli is safe, isn't it?
Yes, it's safe.
You may be able to see the results, but let's do it for now.
Announcement of the results.
The winner is...
The blue team.
I did it.
I'm sorry for myself for expecting a little bit.
I'm glad.
From the first picture of Non-chan, the winner was already decided.
It's colorful and fun, isn't it?
It was really cute.
I didn't praise you at all.
The winner is the blue team.
Congratulations.
Next time, it's Chiho.
Next time, we'll have a pancake decoration competition.
Everyone, please look forward to it.
Bye bye.
This time, Shintoku Girls' High School cooperated with us at the shooting location.
This is the most popular dance club in the club activity.
They are also actively participating in events.
Enjoy high school life.