AISubs v3.8.2
Once a month, we start off with a silly night.
Thank you, Mr. Nagashima.
Thank you!
It's been a while since we last had these two.
Mr. Osaki of Nikkei and Mr. Harada of Harada.
They are very quiet.
I know, right?
I think they are quieter than Mr. Kudo and Ms. Katsumi, who are at the top of the noisy Nikkei students.
But each of them has their own personality, don't they?
And can you discover something new and attractive with this location?
The challenge is called, What is ____ location?
If you can guess the answer of What is 〇〇? which is given by the staff,
and match it with the person who will go to that location, you will pass.
It's pretty hard, so it looks difficult.
But that's what you expect from a red carp.
I don't know if the staff will give me such a gentle question, but I'm looking forward to it.
And you finally cleared it with three correct answers.
It's not over with just one question.
That's good.
The rule-thinking side is getting smarter.
I can't finish it in one shot.
Yeah, it looks like you can do it in one shot.
How are you?
I'm fine.
Yeah, I'm fine.
Yes.
I'm fine.
I didn't think you'd call me at all.
Since when?
Since you started calling me.
I feel like I've been calling you for over a year.
Really?
The plan changed drastically in a year.
Yes.
Did you watch it?
Of course.
I thought you said it a lot.
That's true.
That's right.
Even though we are of the same generation, there is a difference in the number of times we are called like this.
It's been a while since you came to Canada.
Yes.
Since I smelled it.
It's been like last October.
Last time was in Suzuku.
Yes.
It's my first time shooting in a jersey.
Yes.
I'll do my best.
I'll do my best to take off my jersey as soon as possible.
I hate it.
Speaking of Marumaru, it's a shooting.
you can't go back until you get the same answer as them.
What?
One question?
Well, the rule is...
three questions.
If you clear them, you can go back.
[PH] What?
It's surprisingly...
It's going to end in about 30 minutes.
Let's do our best and take it off quickly.
Take it off?
Yeah.
Wait a minute.
Is that all you're going to do in letters?
It's funny.
Speaking of stu48...
Speaking of us...
What?
Can we talk about it?
So...
Do we decide and then act?
The public doesn't know.
I don't know.
Is he Seto Uchi?
I thought so at first.
Is he an idol?
Or is he AKB48?
Do you know him in the first place?
Oh, you're being modest.
What? It's difficult!
If you ask someone you know,
you'll say Seto Uchi or something like that.
But if you ask someone you don't know,
you'll say idol.
Idol? Something like that?
Yes.
Yes, I'll go with a set watch.
It's the first time for a group to do it.
I think there is a degree of awareness.
We have done a degree of awareness survey in Hiroshima.
There were many people who understood Seto Inland Sea, so I'm confident.
Yes.
Let's go.
Only shops that look expensive.
No, really.
But there are only shops that are not good at hand taste.
This is the cafe.
It's a cafe.
I'm embarrassed.
It's fashionable.
I'm embarrassed.
I could have gone there if I was dressed up.
You could have gone there if you were dressed up.
Is it here?
It's open.
Let's negotiate the materials.
Which one will go?
Rock-paper-scissors.
Oh, I'm off.
[PH] If you lose...
Wait, I'm getting nervous just looking at it.
It's like a punishment game.
If you lose, you have to go.
It's an STU48 program, and we'd like to interview you.
I'm serious.
We are going to answer the questions we received.
We will make the questions about STU48 the way we think and write them in advance.
Then we will clear the questions.
We will answer the questions we received.
STU48 and IEVA!
Yes!
You are cute and your eyes are sparkling!
I'm happy!
I'm so happy!
She was a good person.
I like them very much. They are very cute.
Thank you very much.
We wrote
Setoichi.
Thank you for your praise.
We are very happy.
I see.
Are you going again ?
Next stop is...
I think we should ask for a ride.
Next stop is...
Saya Karin said she'd take us there.
This isn't a place for you to get nervous.
What's this place?
Excuse me.
We're shooting a video called 〇〇 and Speaking of.
STU48 and Speaking of...
Yes?
Can you write down what you thought of in one word or anything?
Yes.
Speaking of SP, it's cute and fresh.
Oh, I see.
But we don't know if you're right or not.
We thought of Setouchi.
Oh, Setouchi.
We thought of Setouchi, too.
Really ! Did you know about it ?
I'm happy ! Thank you very much !
Two years old
Two years old, what should I do ?
But we are cute and fresh, you know
Excuse me
It's an STU48 program.
The city people will write what we think and we'll clear it.
Do you know STU48?
It's a local idol group.
I see. There are two now.
Which one is STU48?
Seto and Chi.
Thank you very much for ST Iron Works for letting us come here 6 times in the past
Thank you very much
What is Naoki Nakashima?
This is difficult.
What is Naoki Nakashima?
Ecchan.
Yes.
Aisaika.
My wife.
YouTube.
What kind of image do you have of me?
YouTube.
You are energetic.
I agree. Many people said I was cute and fresh on STU.
I think I have that image.
I'm sorry about that.
I'm energetic and loud.
I'm not like you.
What are you doing for living?
I don't know.
I'm in contact with my wife.
You're a talent.
You're a bad saying.
This is terrible!
I'm going to Hiroshima!
When I think about it, I think of Hiroshima and the people who are active in Hiroshima.
I'm talking about the faces of Hiroshima.
I'm happy you say that.
I was born in Hiroshima, I love Hiroshima, and I'm a man who is loved in Hiroshima.
You're saying it with all your might.
Yes.
But this is...
I'm sorry, well...
Well, you know...
Yes, that's right!
That's ridiculous.
We are planning a program called Speaking of XX?
Speaking of XX ?
We are thinking about whether our ideas and answers match.
A question like "What do you mean?"
I thought of it at once.
Wait, I'm sorry, but nobody knows about XX?
It's a generation gap, isn't it ?
It's like a joke.
I'm stuck here.
I don't know.
You two can talk.
Then we'll talk.
You can look me up.
We can't look at it, right?
We can look at it, but we don't know who it is.
Yes, but we can't look at it.
I've seen it before.
We'll make the most impression of that person.
Speaking of Naoki Nakashima...
He's fine!
I knew it!
This is not right.
We were thinking of Hiroshima.
I'm sorry.
Thank you very much.
But you have a lot of comments that we can't get.
I see.
Thank you very much.
She thinks so.
I watch your video in the studio.
That's good.
No, you are not bad.
You are not bad.
But you are good.
Good luck, Hiroshima.
Well...
Speaking of imitating Beat Takeshi...
Not Kato-san...
Speaking of which, can you recognize Beat Takeshi?
Yes.
Can you recognize him?
Yes.
Please follow his movement.
She is imitating him.
I don't know.
No, you're right.
Tamanichi.
What?
Which one?
You went to a higher place.
Tamanichi.
You went to a higher place.
Am I wrong?
No, you're right.
I went to...
What was it?
It's like, hey you idiot!
Duncan, you idiot!
You idiot, you idiot!
It's like you're out of movement.
What is it like?
Is it like this?
Oh...
You idiot! You idiot!
You're really determined, you idiot!
It's like you're fighting with each other.
Fighting?
Oh, this is terrible.
This is terrible.
Let's end it at once.
Let's go home.
Will it be too early ?
Do your best.
Rock-paper-scissors.
Duncan will go home.
Let's go home.
Duncan will go home.
I'll be thought that I came again.
Matsumura-san will come again.
Can I say it again?
Speaking of Beat Takeshi's impersonation...
Can I say it now?
Yes, please.
Kobanishi!
Oh, it's you!
It's you!
It's a bit old-fashioned for young people.
I'm scared!
You've done it thousands of times.
Thank you for your answer.
By the way, do you have another one?
What?
Another one?
No, I'm not a generation.
I see.
You idiot.
I don't know.
We are shooting a program called Krakon on TSS's FTU48.
Could you tell us about it?
I'm filming with a topic called Speaking of Evil now, but I'm
I like the answer.
I expected it.
I'm an idiot.
I like this one.
OK, right?
I think it's OK.
We were planning whether it would match our expectations.
I see.
And it did match.
Really?
Yes.
Great!
Thank you.
Thank you very much.
Thank you.
What?
Oh...
I don't know.
It's dangerous.
Here it comes.
It's a good one.
He's nice.
You can't just look at it.
Here it comes!
Next question is...
Speaking of centers...
I've never heard of it in Hiroshima.
That's interesting.
Well...
I think it's not limited to STU.
I think so, too.
I think it's Mr. Maeda Atsuko.
Oh, you mean that one?
No, no, no.
Speaking of centers...
Oh, you mean that one!
But... Mr. Sashihara Rino...
Yes, like Mr. Smiget and Mr. AKB.
I see.
I guess we'll go to a baseball club.
I'll pay for it.
Should we ask a woman?
I'll...
...take a look.
Please.
Excuse me.
We're a program called Krakon, and we're from TSS's STU Fortes.
This is something that I've been thinking about for quite a while.
If there's a center...
...center exam.
Ahhhhh!
So that's one of them!
Wow!
Wait, I mess up!
We're investigating about xx and yebans...
xx and yebans?
Yes.
Yes, we do...
If there's a center...
Yes!
Well...
Hiroshima, Toyohama, and Akemo!
Wow!
Hiroshima !
Certainly Hiroshima !
Yes, it's definitely a place in Hiroshima !
I'm going to go there !
But you are going to the usual cafe, so it's not a discovery !
Excuse me !
Hello !
LOL
Do you like Ronald and Tasha?
I love them.
Oh! I like this one!
Isn't this good?
Um...
AKB48 of the previous century.
But if it's the previous century's equestrian...
All right!
Then, please go with this flow.
I feel like I'm going to die.
When you say center...
What is it?
That was the question.
I see.
I want you to write down the image you came up with at once.
I see.
One, two...
When you say center...
Atsuko Maeda.
No, it's going to be like that, right?
It's going to be like that, right?
No, it's not like that.
You like a good performance.
No, no, no!
Please shut up!
The answer we were thinking of is...
Mr. Sashihara Rino.
Generation gap.
Thank you very much.
It was a one in a lifetime chance.
It was like that. It's difficult.
It was delicious.
If we could have taken that fortune cookie with us at that moment, we would have won.
You guys are so sneaky.
We should have warned you.
You guys are so sneaky.
We are shooting a program called Speaking of XX.
Do you like idols?
How about it?
How many people know about metal music?
Do you know any groups or people who know metal music?
Idol groups?
Yes.
That's AKB.
Let's go with that.
What songs do you know about AKB?
The song I know the most is...
Oh!
What is getting you?
Lincoln!
Is it okay?
You two know Baloney and Canet, right?
Yes, we have seen them together.
I'm saying anything.
Stop it!
I don't like that kind of thing!
Stop it!
This is the worst!
If you say center, it's Mike!
Yes!
I'm a real Takeshi guy.
I'm sure it's Osaki's.
Here I go.
Kama-neri!
How do you like it?
I like it.
It's nice.
Half underground and half underground.
To the ground.
Speaking of which, do you like idols?
I know a little bit of horror.
Do you know any groups?
We are all from AKB.
We know all of the songs of AKB.
We have heard of Boss Center for life.
In our time, we listened to Kachusha and Ponytail's Shushu.
And we all knew them and it became popular.
And songs like Ato...
Ato, Ato, Ato...
It's famous.
Fortune Cookie.
I know it.
Let's do it like that.
Not like that!
Seriously!
Speaking of center...
Please remove it!
OK.
One, two...
If we say center...
Center!
Are you OK?
We also have something for you!
I couldn't find it. Sorry.
Thank you very much!
You got three questions right.
You cleared it.
It took me a long time.
Thank you very much!
Well,
since you did it,
Let's do a thank you for your correct answer.
A thank you ?
I can break this part of my finger.
You have been doing it for a long time.
Great !
It's really great !
I'm surprised.
Thank you very much.
I'll show you.
Cute.
It's nostalgic.
You don't know the generation, do you?
I'm being played.
Wait.
How can I say?
I'm not convinced.
But I think...
This is the best way.
The director has approved it.
I think the staff is tired.
I think it's a big problem.
He is a fool.
I see.
Duncan is gone.
It's unexpected.
Duncan...
Duncan, you idiot!
He's getting popular now.
I'm sorry, but I'm going to do it.
You idiot! Duncan, you idiot!
That's right.
Anbeamabo!
He's used to it.
No, no, no.
I'm telling you to do it like this.
It's a generation gap.
Next up...
Today we have another announcement from ST48.
Good evening, everyone! I'm Mai Nakamura.
The movie I starred in, Onibera, will be released nationwide from June 13th.
It will be screened in both Jimalcú Cinema and Hiroshima.
Please come and watch it!
The movie Onibera is a survival battle movie where a clan of demons fights for survival.
What?! I had no idea about that!
What?!
It's a survival battle movie.
What?!
It's a demon-only movie!
Oh, so demons are just normal.
They're just normal, but there are too many demons and some violent creatures have appeared.
So the country is trying to reduce the number of demons.
It's ridiculous for a country like that to say such a thing.
The film is currently on display all over Japan from June 13th.
It will be first shown in Hiroshima on 109.
I understand.
Yes.
I will do my best to give it out.
Yes.
Let's have you choose.
What is the MVP comment that you think is the most stupid in this show?
It's Kato-gun's sense of defeat.
The words I said in the main episode may not be used in this show.
So, without knowing where I said it...
I want you to watch it twice.
Where did he feel defeated?
It's not first or second time.
Look at this.
Wow, you're so defeated.
You're taking advantage of me.