AISubs v3.8.2
Once a month, we start off with a boring night.
Thank you for joining us, Mr. Nagashima.
Thank you for having me.
Our next segment is also about street fashion.
Mr. Ikeda and Ms. Yoshida will be doing street fashion for us.
This is Street Fashion Blackjack Season 2.
This song was pretty interesting, wasn't it?
You know...
Street fashion is fun.
Really?
People who go to the city can write their favorite number from 1 to 10
and within a limited time, you can make the total number 21.
I see.
So you can't choose the number.
I see.
If you go over 21, you can start over from 0.
I see.
We've followed our instincts.
Right?
In this city, we were always like this.
It's embarrassing.
With this look.
This is a project you will be trying out.
Machibura Black Jack Season 2.
Season 2!
There was a season 1, right?
People will go to the city and interview you.
You will say your favorite number from 1 to 10.
The number of total numbers you get right is the winner of the game.
So you will add up numbers?
Yes.
It's not like you're making me say it, but you just happen to say it.
That's right.
You have to say your favorite number from 1 to 10.
You can't lead me from here.
I don't think leading you is a good idea.
I always have an image of negotiating and struggling with the members.
I'll go and see if it's here.
This is a big deal. It's not just for people going to the city.
This is a program called Krakon of Steve Hortate.
Is it okay to shoot?
I'm asking for the number now.
It's like that.
You can explain it.
Please say the number from 1 to 10 and write it here.
I see.
May I?
Anything you like.
This is only the first one.
I'll take 10.
This is the third terrace, so I'll write it as 3.
Can I write it in the middle?
Yes, you can.
Here it is.
Yes!
Third terrace, 3!
Thank you very much!
I'm looking forward to working with you.
Thank you very much.
Ikena-san, you look familiar.
You look familiar.
Excuse me.
Is Hiroshima TV interview okay?
Okay.
Blackjack...
Twenty one...
From one...
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!
Favorite...
Oh, good, good!
Um...
I don't know.
Number.
I don't know.
You don't know, do you?
Good morning!
Love!
Love, yeah, yeah.
Love! Love!
Love!
Number...
Love!
I forgot the number!
Yes, it says so.
Which one do you like?
He likes numbers between one and ten.
Five or seven?
What do we like?
You said kore?
Yeah.
Hai! Five desu! Thank you!
Enjoy Hiroshima.
Have a good day!
Is it Kudo?
Let's go and see.
Hello.
Excuse me, I'm a reporter for a TV program.
Is the manager here?
She's amazing.
Please choose your favorite number from 1 to 10.
Please choose your number.
Number 8.
Thank you.
It might end in disaster!
Thank you very much.
I can't lead you from here.
That's good. I'm a little confident of my victory.
I'm relaxed.
I'm glad I had such a graceful time in Kuracon.
I'm always counting 5 times before I go to the bathroom.
So I want to end this again with this 5.
I'm going to end this again with this 5.
I will end this episode with this 5.
What is it?
I will show you the power of this number.
It's not enough.
Here.
Let's go.
I saw this in the previous notice of Krakon.
I want to come back.
Is it the same staff?
There are quite a lot of customers.
This is a different character, but this time I'm doing a project where you write numbers.
By the way, it's the first shot.
It's not yet.
No, no, no.
It will be guided.
Oh, that's right.
What do you mean?
What?
Anything is fine.
I understand.
I won.
Which one do you want?
The camera or...
The camera?
Ta-da!
Go!
Why Go?
The nickname is Golly.
Golly!
Golly's Golly.
That's about it.
I've been guessing and aiming for it for a long time.
I finally got it.
I have Nakashima-san's autograph.
Really?
Yes.
Have you been here before?
I have.
With my wife.
I think it was a private book.
What do you think of it?
I don't know.
I'm not very energetic.
You can go.
I thought it would be too noisy.
I heard good information.
Do you want to negotiate?
I was worried about this place.
Negotiation again?
One person.
There is such a place.
It looks delicious.
I'm going.
This is Jizo Street, right?
Excuse me, we are a program called STU48's Club On.
Could you write down a number for us?
Could you wait a second?
Okay!
Write down a number you like.
Write it down big.
A number I like...
It's like...
It's been a while since we've been to the beach.
But now...
Ta-dah!
Oh, four!
Is there a reason for that?
It's my birthday.
Oh, until April!
So it's next month, right?
So, you have ten and two left.
The lowest number, right?
Then, nineteen and twenty-one.
Will you go with that order?
The two of us will finish.
Ten comes out, two comes out...
I wonder...
I'm going.
Excuse me.
Hello.
I'm on a program called Krakon,
which is a show of TSS's Steve Forteato.
I'm doing a shooting where I have numbers written on my face.
I see.
Yes.
Fast!
The city of fashion is warm.
Ta-dah!
Nana!
It's already decided.
Are you sure?
Nana has a lot of 7s for my birthday.
Your birthday is coming up.
17.
I got a big number.
You did it.
I did it. I got closer.
That means...
So far, both teams have 5s.
5 and 9.
It's a little bit of a trend in stores with 5 in it, but everyone is careful.
It's delicious.
It's not a rabbit and a turtle, it's a rabbit and a rabbit.
It's hot.
Suddenly, near the goal.
It's going to be stained today.
It's full of it.
How much longer do you have?
It's easy.
But everyone said their birthdays.
It's like a person born in May and a person born in May.
Yes.
I see.
So, can we ask their birth month?
We have to do that.
I see.
It's one in ten.
So, in the first half of the game, both teams left 5 numbers.
It's from here.
It's a huge mess.
It's one in ten.
It's not that easy.
I see.
If you want it to end soon,
you can go to a place with a number 5 in its name,
and you can get it easily.
That's right.
What will happen?
There's a ramen shop again.
Let's go there.
No, no, no.
It has a 5 in it.
It looks like it.
Look, it says 8.
I don't know what this number is, but you should be careful.
I'm interviewing people on TV right now.
Is it difficult?
Why are you going to an interview?
I'm asking you about numbers from one to ten.
I personally have a number I want you to give me here.
There is a catch phrase.
What is it?
I want you to do it with me.
What is it?
One, two...
Ike, Ike, go, go!
Ike, go, go!
Are you ready for this?
I'm ready!
Thank you!
There is a hint in this catchphrase.
You are guiding us!
From when to where in the gun.
You are wrong!
Please show me the number!
Wow!
[PH] Thank you!
[PH] Peh!
Go, go, go, go, go.
Go!
Thank you!
With 3, 5, 8 and 5, I cleared the second round.
This is a bit fake.
Fake?
What do you mean?
You said it, didn't you?
I didn't say it. Do you know my catchphrase?
It's not go, go, go, go.
It's g-o. I didn't say it.
You were giving me a lot of hints.
No, no, no. I want you to know your own catchphrase and come to my live performances in the future.
And you're doing it as if you're innocent.
No way!
Huh?!
No catchphrase strategy.
Huh?!
You're cheating! You're cheating! You're cheating! You're cheating! No way! No way! No way!
Why?!
I've been doing my best with what I've sworn to do...
Why? Why? Why?
Don't say the answer.
No, that's right.
But you didn't say it.
If you get 8 points, you can go to that 8-men.
That's strange.
Oh, come on!
I might hate Gura-kun after all.
How can you say that?!
You hated him?!
Should we go there?
You might hate him after all.
I hate him once and I'll hate him again.
Excuse me, I'm interviewing for a TV show.
Is it possible?
Oh, this shop too, right?
Is it difficult?
Oh, it's okay.
You know, the manly man.
There's a group called Steve Holtailto.
I'd like you to say a catchphrase for me.
Okay.
Ike, Ike, Go, Go! Ike, Go, Go!
Today, Ike-chan is...
I'm Iketeruyo!
Thank you!
I'm happy!
I'm happy, too!
Here it is!
Why February?
February is my birthday.
It's the same!
If you don't say you're hiding something, that's fine, right?
I'm happy! Thank you!
But you didn't burst.
Okay, okay.
I shouldn't have said it.
Next is number 5.
Wait, it's not 5?
Of course it's 5.
Number 3?
This is hard.
What should I say?
Is there any good meat?
Is there anyone here?
Is number 3 sleeping here?
It's meat, so number 2 or 9 are bad.
It's a TV interview.
I'm doing an interview now.
The number three is also quite bright.
I think I can do it somehow.
I'd like you to write your favorite number from one to ten.
This store may be the last one.
Don't put pressure on me.
Maybe here...
Isn't it a little less?
March...
What kind of meat...
This is no good.
There is no season.
What do you recommend?
I recommend Hamburg Fest every Wednesday and Thursday.
What about March 3rd?
Oh, this guy!
We don't have any numbers.
We have meat numbers.
Oh, meat!
I see.
Then, please give me the numbers!
I finally got it.
I knew it.
Thank you very much.
Well, well, only five more.
What? Five?
Yes.
Five?
Five and twenty-one.
You're a relaxed man.
But if you get more than five, you're out.
From zero...
The investigation I've heard of so far is out.
It's funny.
What?
It's super funny.
Wow, that's amazing.
Can I go now?
Excuse me, can you write down the numbers of TSS's STU48?
You can write down any number you like, from one to ten.
What?
You have to write it down.
Yes, I have to write it down.
It's definitely not.
Well, it's decided.
One, two, three!
It's over.
It was an important role.
It's over.
Thank you very much.
That's enough.
Why 8th?
Somehow.
Somehow?
It's sad.
It's getting more and more interesting.
It's good.
Switch quickly.
Switching is important.
Is it big here?
Yes.
Please give me your favorite number.
Ta-dah !
One !
Why is it one ?
One more !
Somehow it's one !
It's a rule of life.
Yes, it is.
Surprisingly, nobody says the word like ten or boldly.
If you say ten, it will end.
That's right.
It's hard to say.
I want you to say big number.
Ten !
Yes, yes.
If you're this age, you can get tempura and things like that.
Ta-da!
Oh, number 8! It's a big number!
What's number 8?
It's my lucky number.
Lucky number?
It's my lucky number.
You're about to get it.
It's number 8.
Excuse me...
I'm from TSS...
Yes?
I'm from STU48...
Yes?
I'm from a show called Kurakon...
That's weird.
Oh, is it?
That show...
[PH] Kurakon
Is it weird?
No, it's not weird.
But I think you'll get a lot of attention.
She looks like a cute girl from a TV show.
She is cute.
Could you take a picture of me?
Of you?
You are moving a lot.
Yes, I am.
I stand out.
I always wear cute clothes.
I like it.
Please take a picture of me.
I'm still worried about it.
I like you from 1 to 10.
What?
I'm sorry.
Then, from 1 to 10, write your favorite number.
I wonder what it is.
I think it's a clue.
Ta-da! 5!
I wanted 5 that much.
What is it?
When I was a student playing basketball, I was 5th in the class.
I'm 50 years old this year, but I'll play basketball again.
You're 50 years old, so don't do it.
I'm 14 years old.
You've improved a little.
Thank you.
You're good.
But I'm not good at 7's.
7's are easy.
It's a lucky number.
We've seen 7 and 8 quite a lot.
8 is also a water hybrid.
It's a gold.
I think we've seen it before in the TSS zone.
Oh, really?
I think I can see a 1.
Please give me your favorite number.
I got it.
5!
Show me.
Ta-dah! Three!
I wanted this number!
But it's a bad omen!
It's my birthday in March.
I see.
Happy birthday!
Thank you.
You're doing well.
I did it.
Thank you.
I'm happy. I'll come back.
Thank you.
Why is it so fun?
I'm having fun.
Thank you for the rice balls.
I got rice balls.
I'm happy.
I'm not good at this.
Excuse me.
I'm interviewing someone.
Can you do it?
One, two...
I did it.
Thank you!
These numbers are always appearing in the back of my mind!
Ah, this is...
Excuse me...
There's a handsome man here.
Excuse me, I'm interviewing for a TV show. Is it possible?
Yes.
Ah, thank you very much!
Is it okay?
The cameraman's sharp face is reflecting.
I'm Krakonti, from TSS's STO Quartet.
There it is!
Ah, this is...
Ah, it's Ms. Kunstmann!
Ah, yes! Thank you very much!
We are doing a project of blackjack.
Is it a different project?
It's like a name.
We will draw from one to ten.
Please.
Nine.
Thank you.
It's not bad.
It's very good.
Thank you.
It's like a cold dish.
Thank you very much.
There is a lot of delicious meat.
Please go and eat it.
Thank you very much.
Here it is.
Here is the reward for your return.
Here it is.
I will imitate a dog's cry.
Thank you very much.
Thank you for coming.
4 and 5 are left at the end.
Yes, each of them.
4 and 5.
On the contrary, 4 is hard to come up with.
Maybe.
Yoshida's 4 is...
People always avoid 4.
4 is not a 4.
Now, it's time for you two to announce what you've decided and what conclusion you've reached.
Let's announce it at the same time.
At the same time?
The one who gets closer to 21 wins.
Here we go.
Ready, go!
Jan!
We did it!
And it's one point difference!
I see, you stayed.
It's 16.
I see.
It's a happy but unhappy cat in Hiroshima.
One kara nya kara.
That's enough. Are you okay?
That's amazing.
Well, we have prepared the rules.
Since it's blackjack, you can play stay.
But, will you play stay?
Oh, no!
Four and five, will you play stay?
No!
I noticed it a little bit.
When I was collecting numbers,
I thought you were using it well.
I thought you wouldn't digest it.
I thought you wouldn't.
Oh, it's a castella.
In this awkward atmosphere,
we have received comments that will leave a good impression.
Yes, we would like to announce them.
Mr. Nagashima, what is the MVP comment for this episode?
Well...
My dad who works in a teppanyaki shop told me...
[PH] this.
I'm really grateful.
After that, I was 50 years old and playing basketball and playing Sebango 5.
It's too late.