AISubs v3.8.2
Once a month, we'll start with our silly stories.
Thank you for joining us, Mr. Nagashi.
This time, we'll also be showing you our usual Machibura location.
That sounds fun!
Machibura is a high-level game.
It's the best!
This time, we'll be visiting Utsumi and Watanabe's Machibura,
and their names are also Machibura, Nakashima, and Naoki.
What is this?
This is Naoki Nakashima's name.
You have to look for this name in the city one character at a time.
It's difficult!
It's hard to remember the characters that are used in other places.
As a rule, you can't use more than two letters for one signboard.
You have to find one letter for each signboard.
I see.
If you find orange, you win.
That's right.
It's over in one go.
If you use the signboard of a store's store name or guest, you will need a permission to film.
Good morning.
Thank you for your time.
It's a big deal.
It's cold.
It's like a big downpour once in a few years.
It's the coldest I've been working on a stay-at-home date.
The trees are also glistening.
It's nice weather, but it's snowing.
It's a strange weather.
Mysterious.
We're planning to do this show with a host.
Do you know who it is?
Of course I do.
Ms. Uzuru.
First of all, Mr. Nakashima Naoki.
And Ms. Kato.
Kato...Masaki...
Oh, close!
Mato...Masaki...
Huh? Huh? Huh?
Isn't it YA?
Kato?
Masa...YA?
Thank you.
Of course!
I was a little confused.
This time, we will be looking for Nakashima Naoki in the city.
Huh? How?
Wait a minute...
I might not know Kanji!
Huh?!
But I know Nakashima!
I knew the tree. The tree with the tree trunk.
But the nao...
Stop it!
It's like... like... this? This?
It's like a nao zon.
Nao...
Oh, is it a nao?
The one we saw earlier.
It's a nao that only exists in Dolby.
It's hard to find a nao zon.
It's hard to find one.
Is there one in the city?
There's definitely none.
This...
The person who set up the shop earlier wins.
For example, inside.
Oh, you're right!
[PH] What?!
Again?!
I'm aiming for this.
It's like a bulletproof vest.
Yes, you're aiming for it.
This guy has this kind of thing.
I'm aiming for it.
These two.
I thought you were doing it again.
I thought I would go with you.
This time,
Mr. Nakashima.
What's up?
Mr. Nakashima's full name,
Naoki Nakashima.
You have to find it or you won't finish it.
What is it?
Oh, I see.
It looks like a lot of food.
It looks like a restaurant or Hiroshima.
It looks like a one-handed pocket.
It looks like this.
It smells like okonomiyaki.
Hiroshima!
Hiroshima style okonomiyaki with bread.
Can we eat it here?
I found a Hiroshima-style okonomiyaki.
This is the signboard of the restaurant.
Can we negotiate?
Let's negotiate.
I'll negotiate with you.
Please.
Wait a minute.
Please.
I'll negotiate with you.
Please.
[PH] Thank you for watching so far. We'll come back with more delicious videos :)
Business hours...
from 17.30!
Oh, I see!
Wait! We can't negotiate this!
But there are many in Hiroshima.
There are also places you come to negotiate later.
That's right.
When do you plan to walk?
It's better to find it earlier.
Next.
Let's go next.
Hiroshima has it.
I'm sure you'll find it.
Please look at this.
Hiroshima customer guard point.
Is this there?
Is it here?
Yes.
I'm sorry.
I'm sorry!
You should have looked for your own character!
I should have done that!
This is a program called Stay Forteat's Clackon.
We're doing a location where we find the kanji for Nakashima Naoki in the city.
I'm wondering if we can use this island as a camera.
Use the island?
Is it okay?
[PH] I'm sorry.
I said OK.
I'm happy.
I found a stone.
Good evening.
Homba Sapporo Soup Curry
It was written on the menu
Is this a shop for fried food ?
Yes, it is a shop for fried food
I can't find it
I think you are right
Nice to meet you
Thank you very much
What are you doing now ?
We are shooting a program called Krakon 2 on STU Hotels.
We are shooting a program where we add one character of Naoka Nakashima's words,
which are Naoka, island, nao, and tree, one by one.
Nao...
Oh, you are looking for nao now.
I'm looking for nao, tree, and also naka.
It's you!
I didn't know!
It's fun!
Congratulations!
I didn't know!
If you like it, please...
I'll do it.
Please do it.
I'll do it with you.
Thank you.
Are you serious?
I'm happy.
It's cold.
Thank you for your hard work.
I'm scared.
You'll be killed in one shot.
In one shot?
Oh no!
This is good.
I'm a person who eats curry and gets a cramp.
I'll imitate you.
Let's eat.
Should I eat curry?
Omelette?
It's delicious.
I'm getting cold.
You should put it in now.
Thank you.
It's cold, but good luck.
Thank you.
But this is a city where people come to hang out a lot.
So it might be more urban than you think.
Unfortunately, we lost.
I want to win this time.
There are a lot of characters here.
This shop.
It's wonderful.
The main company of Mr. Aizu is located in Yoshijima, Nakashima.
It's amazing.
This is amazing.
This is the best.
I'm filming for a program called STU48's Clacon.
I'm looking for four characters of a person named Naoki Nakashima's kanji.
Outside, it says that the head office is in Yoshijima
I want you to show me that island
Is it OK ?
It's OK !
Do you know Mr. Nakashima Nanki ?
Mr. Nakashima Nanki is here !
He came to the head office
Wow !
It's Yoshijima's head office
Mr. Nanki is Mr. Nakashima's son
Thank you very much !
Mr. Nakashima is on the show !
Is it true ?
Thank you very much !
Thank you for coming.
Can we eat?
Excuse me.
Kimbap is delicious, but
Kimbap in Korea is a little different.
There are a lot of carrots in it.
Would you like to try it?
Please praise me.
One plate of Kyopa.
You can eat it in one bite.
Is it this one?
It looks delicious.
It's carrot. It's amazing.
It looks like carrot and fish.
Thank you.
I think you have eaten it before.
I eat it a lot.
Is that so?
Yes.
He came to our company.
On YouTube?
Yes.
On YouTube?
I'm sorry.
Of course!
It's delicious, isn't it?
It's on YouTube, isn't it?
It's delicious, isn't it?
It's like my mouth is filled with carrots and I feel like a rabbit.
Oh my, you're like that.
Oh, you're already out of the car.
I'll open it for you.
Thank you so much!
It's cold.
It's cold, so I'll probably hold it.
I'm holding it with my hands.
I'm glad we met like this.
Ready, go!
Kiki, Kimba, Kiki, Kimba, Kiki, Kimba, Kimbap-san!
Please disappear!
Kimbap-san's appearance
Wow!
In front of me, a huge sales floor.
It's from the same place.
I got a house and I'm now in Nakashima.
And the trees.
That's right!
Are there any pine trees around here?
If it's on the store's name, you might have seen it.
You can find trees here.
Yes, you're right.
It's so cute!
I see, you've come this far!
Even the smallest details are fine, you know.
She's working hard.
I want Naoki!
No, no.
I've never been needed like this.
I asked a shop that Nakashima-san has been to.
And I'm looking for Naoki from the sign.
I see.
It's a bit of a broken character.
Seven months ago,
It's a recommended restaurant in Hiroshima gourmet.
It's a top quality shaved ice restaurant, and it's famous.
Wow.
It's been viewed 110,000 times.
Where did you see it?
I saw Nakashima-san coming here on YouTube.
I saw his autograph.
It's sweet!
I wonder if Nakashima-san has his autograph on his shirt.
This restaurant was filmed on YouTube.
Doesn't it look like it?
Yes.
I'm sorry.
No, no, it's fine.
Um...
Is it wrong to look for kanji in this situation?
[PH] No...
Ah...
Yes, I understand.
Thank you very much.
You really worked hard.
It's like...
I didn't think it was bad.
It was bad.
Because there were customers.
Even during the big wave, it was a school rain.
It's difficult.
It's bad.
What's with you?!
It's bad.
Come on!
This is so funny!
What's up with you, Kurako?!
It's working properly, isn't it?
We've been looking for it for a while now!
It's a good idea, isn't it?
To look for Naoki from his autograph.
That's right!
But I want to say one thing.
I really can't ask for an autograph.
Why do you think so?
Is that so?
You know, there are shops that ask for autographs from everyone.
But I'm the only one who doesn't get asked for it.
What is it?
And most of the shops that don't ask for autographs are where wives get them.
It's common.
The difference between husband and wife.
Who will win?
What will happen? Who will win?
The second half is still 9 minutes away.
Let's watch the second half.
Tamaki!
Tamaki?
Is it possible?
I thought so.
I'll watch it.
I haven't watched it yet.
Oh!
You're right!
You're smart!
Really!
Amazing!
Was this song necessary?
Yes!
Amazing!
I see!
So, what's left?
What should we watch?
I like imagining people's names and I get a lot of questions right.
What is your face like when you are walking?
My face like when I am walking is a little mischievous.
You are mischievous.
I am mischievous.
I think Naoki is more cheerful than quiet.
Excuse me, we're on a show called Krakon of STU48.
We're looking for someone who looks like Naoki.
Can you tell us who you are?
My name is Chida Usmanu.
That's absolutely right!
That's right.
Thank you.
Hold on!
I'm sorry!
I'll come back.
What are you looking for, Naoki?
I can't find Usmano!
Thank you, Usmano.
I'm sorry about this, but...
Why did you make it so difficult?
Tell your parents.
It's pretty simple, but it's difficult and you don't use it often.
This is not the fault of the staff of Krakon.
It's Naoki. It's a bad feeling.
It's a bad feeling.
Why did you choose Naoki?
You could have done something like Hiragana or Naoru.
I'm glad you did it.
Well, well.
It's so Naoki.
Naoki's face.
It's so Naoki's face.
I'm going to do my best!
That orange person in front of you is Naoki!
Excuse me.
Yes?
This is a TV show called Krakon T.
I'm done with my interview!
I look like Naoki!
You look like Naoki.
The interview was successful.
In this restaurant, there is a person who looks like Naoki.
That's terrible!
Can I ask you for your name?
My name is Daisuke Kitagawa.
What?!
It's refreshing.
But you look like Naoki in the back.
You look fashionable with beard and bright.
You know me, don't you?
Yes.
You know me, don't you?
What do you mean?
We know each other.
We used to do radio together.
It's a long time ago.
Really?
We did radio together on Community FM.
I was doing a different show, and I was doing it, and I was doing personality, and I was doing it.
Can I ask you for your brother's name?
I'm not your brother!
I'm Tetsuji.
What are you, Tetsuji?
I'm Kumagai.
Nao is not included.
Nao is...
It's not included.
Nao.
Nao is not included, is it?
If it's Naogi or Naoko, is it OK?
Yes, it is.
Nao is included.
Nao is included, so it's OK.
I see.
Naoko.
I think Naoko is a good friend of mine.
She is a little cool.
She is always in that cafe.
Wow, amazing!
Oh my god!
Wait a minute, this is fun!
I can't feel it.
What is this?
Is it open now?
I think it is open now.
I don't know the character.
It's okay.
Thank you very much!
Oh, that's nice.
I hope Naoko is there.
I'll be back soon.
I heard that Naoko-san is in this shop.
Let me negotiate first.
I was able to interview you.
That's good.
I heard that Naoko-san is in this shop.
Is Naoko-san here?
Yes, she is.
Is it true?
She is not here today, but the owner is Naoko Akahashi.
Wow!
But I can't read kanji.
That's right.
I can't read many kanji.
But there is a name of it.
Oh, this is...
Food sanitation management.
Yes, food sanitation management.
I hate it.
Who will win?
[PH] Oh, yes, yes.
Wow, that's amazing.
What is it?
Emotion...
Oh, no.
It doesn't work easily.
Oh, well, not at all.
No, I was wrong. I was explaining the place.
As an eye-catcher, I think it's good
It's not a signboard, but a number of letters
A toy
What, there is one?
There is one!
I'm glad!
I'm happy!
There was a strategy to clean up from one star!
I'm glad!
I'm happy!
I found it!
I'll give you permission.
What?
Where?
Where do you give me permission?
This is dangerous.
I'm in a set with a dangerous person.
I can't touch it.
I'm looking for a good feeling.
Well...
Can I shoot it?
I think you're overreacting.
[PH] Is it okay?
Good.
Oh, it's coming out.
What?
Oh, there it is!
What?
Oh!
Well...
Hmm...
You two have time up.
Thank you for your hard work.
Thank you very much.
We found...
Nakashima, Naoki.
We found all four letters.
Wow.
All four letters?
The owner is
Takahashi Naoko.
Wow.
But I feel...
Can you tell Naoko-san's kanji?
Yes, I can. There is a specific name for that.
It's on the right side.
Wait a minute!
What?
It's Nao!
[PH] I got it!
That's amazing!
Wow!
Does it mean that you cleared it?
I cleared it!
Yes!
That's amazing!
I'm sorry, but I'm really sorry.
Congratulations!
Wow! Amazing!
I'm still ten years old.
You look like a rebellious woman.
I'm also...
What? What? What?
Nakashima...
Mogi... Is it a tree?
You failed.
One more time.
Can you say it again ?
Like this ?
Yes !
Is it not good ?
Let's speak clearly !
I see ! It's difficult !
It was difficult !
See you next month !
I'm sorry.
I really want you to go home.
I'm serious.
Even if you don't turn the camera, I want you to go home.
That's funny.
I'm like...
What?
I'm like...
I'm like a child.
That was fun.
That was wonderful!
I want to do it under your name.
I'm not happy about it.
I want people to know my name.
You are so helpful.
I have to pay you.
I have many acquaintances.
I think you will be happy.
I hope you do it.
But first, I want you to remember my name.
I see, I see.
[PH] MVP Comment
It's called MVP Comment, which is the most ridiculous MVP comment.
What do you think about it?
This is already decided.
This time's most ridiculous MVP comment is...
Utsumi-san's...
Looking for Naoki, Usmanu.
Which one?
Usumaru san's is more difficult than Naoki san's.
Amazing.
But Usumaru san's refreshing smile was Naoki's image in Usumi san's mind.
I think so.
Usumaru san's is really good.
It's one word.