AISubs
We will do our best as 2nd Gen of STU48!
Thank you very much!
It's fresh!
This time too, STU48's Ganbarimasu has started.
Since it's a special version, 10 members from the 2nd Gen of STU48 will be appearing for the first time.
Thank you very much!
It's like a group photo of a girls' high school.
And we also have the senior of STU48, Yano Honoka.
Thank you very much!
What is your impression of the 2nd Gen of STU48, Yano-senior?
My impression?
The moment I entered the dressing room,
we were all talking until then,
but the moment I entered the dressing room, I was shocked.
The moment I entered the dressing room.
I thought I wanted to get along with them,
but I didn't know what the 2nd Gen of STU48 was thinking.
Get along with them.
It's definitely a lie.
Why are you so quiet?
I'm nervous.
Everyone is nervous.
For the 2nd Gen of STU48 who have just started appearing on TV,
we have prepared this project.
《Find your own charm! Yano Paisen will be your character!》
This time, we have prepared a variety of projects that will bring out the individuality of the 2nd Gen of STU48.
《Yano Paisen will be your character!》
So the first project is to show off your special skills!
Yes!
Special skills!
When it comes to idols, of course there is a profile.
Among them, the essential item is the special skill.
This is an important point.
I prepared a flip. Open!
Oh, there are a lot.
From things that idols need to do to strong things.
Special skills that show individuality quickly.
There are a lot of things to worry about.
First of all, let's start with Yano-paisen. What are the things that you are curious about?
First of all, I'm curious about Imaezumi Miria- chan's fast drinking juice.
I'd like to see it.
What is this?
I drink vegetable juice in 15 seconds.
How much do you drink in 15 seconds?
I drink 500ml.
I drink a bottle of it.
There are a lot of things.
Here is the vegetable juice that you have prepared.
It looks quite thick.
If you pour it into a cup, it looks like there is a lot of juice.
How is it?
Do you think you can do it?
I think I can do it.
I will do my best.
Ready...
Start!
Amazing!
10 seconds have passed.
Do your best! Do your best!
5,4,3,2,1
Time's up!
What was that voice?
What was that, Paisei?
Why did you write it on your special skill?
You're right!
Wow, this is what happened, Paisei.
But I think you can do it, right?
Imaizumi-chan couldn't do it, but I think she can do it.
Then, Paisei!
Paisei, are you ready?
Let's go, Paisei!
Let's start!
Ready, start!
So fast!
5 seconds left!
How many seconds?
13 seconds!
You did it!
Don't ever think about your profile again.
I'll never do it again. I'm sorry.
Hey, manager, can you add me to your official profile?
Wow, that's amazing. You're a profile thief.
Yana-chan, that's amazing.
So, next, who's going to be your special guest?
There's a lot of them.
Shimizu Sara-chan.
There are three of them.
Spanish voice actor.
I lived in Spain when I was three years old.
Where in Spain?
I live in Madrid, Spain.
Wow, that's amazing.
Hello, my name is Sara. How are you? See you later.
It's like this.
By the way, what did you say in Japanese just now?
Hello.
I can't translate it.
Wait a minute.
I don't understand what you're talking about.
Po tsuka tsutsu po katsu po tsuka tsutsu po katsu po tsuka tsutsu po katsu po shuu
That's all.
That's the most embarrassing quality of the song.
It's not that I can't do it at all, but it's not that I'm really good at it.
Let's go
Amazing
Please show us your voice
Next is Yano-senpai, whose special skill do you want to see?
There's a special skill that I'm really curious about.
Kudo Riko-chan's improvisation play.
Yes, yes, yes, yes.
This is.
What do you mean?
I really like hanging out with my friends, but if I hang out with them normally, they won't care about me.
So I'm like, hey, why do you hate me?
I really like acting like that, and I've been involved in it since I was a kid.
You're a pretty annoying type of person.
If you're alone, you can't do it, right?
That's right.
I'm kind of leading a troupe.
Do you want to give it a try?
Yes, please.
You can't do it alone.
That's right.
Takao, can you come to the front?
Can you set it up to some extent?
Yes, please.
Takao, please come to the front.
Kudo is doing a good job.
Please pay attention to Takao as well.
Sayao, you are really late.
We have a date at 8 o'clock.
When will you come?
Sayao! Sayao!
Sayao, what's wrong?
Sayao! Sayao!
Sayao!
Hey, you!
I'm going to drop Sayao!
You saw it, didn't you?
Sayao! Sayao!
Pipipi! Pururururu!
Excuse me, are you Sayao's mother?
Sayao is sleeping right now, do you have Sayao's instruction manual?
Can you read No. 39? Thank you very much!
If Sayao sleeps, she'll wake up if you kiss her.
Understood!
Sayao!
I'm back!
We saw your special skills at the same time. How was it?
It was really fun!
I'm glad.
Your abs were really good too.
You should have done it once. You did it twice.
I did it twice.
I thought it was now.
If you do it once, you can do it right away.
You've been doing it twice.
Two students with too many special skills.
It may be a strong presence that threatens the first generation.
What is this face?
The next program is the standard of variety.
What is the contents of the box?
This quiz is familiar on TV.
This is what the program prepared this time.
Can you do this?
If you use it roughly, it will break
Slowly
Don't get hurt
But it's cute
What do you mean by cute?
It's not one
Run if you want to run
I want to shine, how about it?
Ready, start!
Wow!
Right now...
Wow!
As far as I can see, there are three of them!
Wow!
Wow, there are three of them!
Wow!
There are three of them!
Are you laughing?
Ah!
Down? Up?
Huh?
A little more, a little more!
No!
Down?
A little more, a little more, a little more!
Ah, I can't do it!
I can't do it, I can't do it
Wait, wait, wait
Please answer
Huh?
It's like...
A CD
Oh!
What kind of CD is it?
It's recent
Ah, I got it, I got it, I got it
Okay, please answer
It's STU48's 4th single
There is no time to wake up from a reckless dream
Yeah!
It's STU48's 4th single
That's great!
All of them are Senpai members!
Well, I'll report them.
The next challenger is 15-year-old Rissen.
The challenge is...
Why are you looking at me? I'm scared!
The next challenger is Rissen.
If you want to run, run a step
If you want to shine, how about it?
What is inside the box?
I'm going to open it.
Why? It's looking this way!
I'm scared!
It's looking this way!
Stop it! Stop it!
It's shaking.
It's moving a lot.
It's moving a lot?
It's shaking.
It's shaking?
It's some kind of calendar.
Oh, it's a calendar?
Someone wrote it.
Someone?
Yes.
Please give us a hint.
There are a lot of them, right?
It's the most elegant one.
It's a clean one.
Yes, it's a clean one.
It's from Yano Honoka.
Amazing!
What time is it?
The last project is a survey from the management.
This is amazing.
It's been about three months since the popular researchers passed the audition.
We have received a lot of information from managers and management staff who have taken care of you so far.
First of all, Yano-senpai, who are you going to meet first?
I'm going to meet Iwaizumi.
I see.
When they were filming a game called, If you fail, the balloon will burst.
The staff members were trying their best to inflate the balloon.
When they saw it, they said,
If you fail, that old man's breath will be on the balloon.
The staff members weren't afraid of getting hurt.
If possible, I want you to say it while the camera is rolling.
That's the worst.
It's a program, so the staff members are doing their best at work.
Four male staff members were doing their best at work.
How many times did they do it?
They were doing it four times, and the last one was like this.
They were inflating the balloon with the breath that came out from here.
What do you think of the staff members who are trying their best?
It's no good. No matter what kind of old man's breath.
No matter what kind of old man's breath.
Even if the balloon goes in,
They're trying their best.
They're going to do their best.
I'll do my best from now on.
Did you say it?
I said it.
It's the worst.
However, Ms. Maezumi, this is not all.
Why is that?
I often see you laughing.
You laugh too much and your nose rings.
There's a sound like a pig's cry.
You're going to do it.
Are you going to do it?
What is it?
That's it!
I can't do it!
It's so big, isn't it?
It's so big
It's so big, isn't it?
Were you holding a pig?
It's so big, isn't it?
She is the oldest member of the group.
She is a diary student.
She went to the toilet in the office.
She said, thank you for your hard work.
She went out of the toilet, but she followed me.
I wondered how far she would follow me.
She was Kojima, a member of the group.
I thought she was the person next to me.
I could only see her as a member of the group.
This is probably not her costume.
What kind of clothes does she wear?
She wears a black sweatshirt and a black sneaker.
She may be a staff member.
She has a mature atmosphere.
When the staff couldn't respond to her, she looked at the younger members.
She is the oldest member of the group.
Kojima is a reliable member of the management team.
However, she doesn't have such a special skill as written on her profile.
A.I.Co.
Yes, what's the matter?
What's the weather like today?
It's sunny and cloudy today.
Is it an impersonation of a speaker?
Why don't you make it your specialty?
It was amazing.
What was it?
Why did you make it your specialty?
I made a beautiful pancake.
Stop it.
It's like an OL.
That's right.
When she came to pick up something she had forgotten during the lesson, she said sorry to the staff and gave them a newspaper.
She thought it was trash, but when she thought about it, there was a tangerine wrapped around it.
That's gross.
What do you mean? What was it?
I bought a tangerine.
You bought a tangerine?
There was a lot of it, but I couldn't finish it.
I thought I'd bring it to my manager, so I brought it to the newspaper.
I'll bring it gently so that it doesn't get hurt.
I really love tangerines, and the other day I thought there was a lot of luggage, but it was almost all tangerines.
I brought dozens of tangerines.
It's like, do you want to eat, Neko-chan?
Wait a minute, grandma?
Are you a grandma?
But I drink green juice every day.
Grandma?
Are you a grandma?
Even though she is a beauty, she is not conspicuous.
She has a thin skin, and I don't know if she has it or not.
Wow, what do you think?
She has a little bit of a shabby image, doesn't she?
I've never heard her voice before.
If you have something you want to say today, say it.
I don't have anything.
You don't have anything?
I like the way you grow up.
What?
I like the way you grow up?
Did everyone agree with that?
Yes, there was an episode like that.
During dance lessons,
she always smiles like this.
Oh, really?
That's what she does.
She makes a good expression too.
From the start,
she makes me think that I like the way she grows up.
That's amazing.
She smiles.
That's amazing.
Is she trying to cheer up the people around her? She is always excited and noisy.
She ate up all the catering in the dressing room, saying that one bento was not enough.
What do you think, Minami?
A while ago, Yano-san said she wanted to eat cream bread.
She said she wanted to eat cream bread.
After Yano-san left, she ate sandwiches and cream bread.
So you were waiting for me to leave?
Yes, I was.
I thought she was an honest and good girl.
But I guess that's how it was.
You have to be careful from now on.
Yes.
She is talking about herself.
She is weak.
I think the Kansai dialect is quite impressive.
Oh, yeah?
And there is an image of a character with a pout.
I love that.
Oh, that's great.
From the farthest corner, oh, that's great.
That's the only time.
A character with a pout.
Only the face.
I want to have a good opinion in a good sense with a core.
Good.
There may be times when it doesn't mean anything good.
Oh, I see.
However, I think it was a little more positive than the audition.
Was it positive?
Oh, that's cute.
I wrapped it in an omelet.
What's wrong, Kuro-san?
I've been on a diet lately.
I've been eating boiled eggs, sashimi, and salad.
I don't know what's changed lately.
I can't stop eating.
Your voice is loud when you talk about others.
I can't talk about others.
I'm going to give it back.
Thank you.
She was about to be late for the meeting, but she came running.
She wasn't late, but she said,
I'm sorry.
She said a 90-degree greeting.
She's cute.
She wasn't late.
I wasn't late, but I thought I had to be here 10 minutes or 5 minutes before.
How long was the 90-degree greeting?
It was like this.
90 degrees?
Like this.
Did your parents tell you to do it 5 minutes or 10 minutes before?
No, they didn't.
They told you to do it properly.
That's amazing.
Risen, you were doing better than anyone else during the shoot,
but the moment you heard that you were going to be the center for the first time as a second-year student,
you cried a lot.
I think it was a moment when you felt the pressure of being the center.
It was a very beautiful tear.
How was it?
I'm a very negative person.
So when I heard that I was going to be the center again, I cried a lot.
I don't usually cry, but when I heard that I was going to be the center again, I cried a lot.
At first, I was happy when I heard it.
But after that, I felt a little anxious.
How was it?
I don't know.
Please ask Yumiko.
I'm sorry.
Congratulations on becoming the center.
That's amazing.
So, the two students have very strong personalities.
It was amazing.
We still have a lot to talk about.
Lastly, in this recording,
Yano-paisen will do a character identification ceremony
to see through each of their personalities.
It's here.
From today's recording,
Yano-paisen will identify the characters to be used in future idol activities.
What is the character that can be said to be a weapon to live in this world?
Are you ready?
Is it that bad?
It's a character, so I'll go into your idol life from now on.
Your character is...
A singer-actress.
You! What are you talking about?
You!
That's how it's going to be from now on.
It's good, but it's important to continue.
Please do your best without losing your character.
Miria's character is...
A piggy-hugging.
A piggy-hugging?
There's a piggy-hugging.
Are you hugging a piggy?
There's a piggy-hugging.
Two students with strong personality, STU48.
Please look forward to their future activities.
I'm really happy. Thank you very much.
The last one is Risse Momoka-chan.
Risse Momoka-chan's character is...
A good student center.
Thank you very much.
The strong character that Yano Paisen came up with.
Everyone, don't forget your original intention.
With this character, you will live strongly in the tough entertainment world.
Everyone, please remember it well.
Everyone, from now on, please live with a strong character in the tough idol world of idol sengoku era.
We will do our best for STU48. See you next month. Thank you very much.
THE END