AISubs v3.6
STU48's Mizuho and Rinrin's Buzzrender!
In this show, STU48's three researchers try various things to buzz on social media.
Depending on the number of impressions of each member, the three researchers will produce music videos for "Exhaustion" and "Sadness".
Also, one of the top three members with the most impressions and one member of "The Mommy Recommendation" will be promoted to STU48 regular members.
It's a survival idol variety show!
Once again, Kuro-chan is checking the show as a watcher!
In the last episode, we showed you the second half of the music test.
This time, we'll give you a series of shocking questions!
The sixth subject was "General Education" where we looked for knowledge about common sense and the entertainment world.
The average score was 20 points out of 50 and 6.5 points.
Is there anyone who is confident in general education?
Yes.
Kitazawa-chan.
I've been looking at everyone's answers for a while now and I think I might be a little smart.
It's true that there aren't many human answers.
I've been looking at everyone's answers and I'm getting dizzy.
It's too obvious.
I'm dizzy now.
Here is the first question.
It seems like everyone has seen it once.
Let's look at Kitazawa-chan's answer.
Kodesh is correct.
I think everyone has seen it once.
I don't think there are many human answers.
Kitazawa-chan, did you know about this?
Yes, it was perfect.
Let's move on to incorrect answers.
Here is Ide-chan's answer.
Laugh and hold it back
It's about turning your hand to the right.
Ide-chan, would you like to try it?
Yes.
Laugh and hold it back
That's George.
It's not like him at all.
Did you know about "komanechi"?
I know about "komanechi".
But it's moving.
Why don't you stand up and try it?
It's like "komanechi" in your imagination.
Do your best.
Don't say "it would be nice if it was you", really.
Laugh and hold it back
That's good.
It's correct.
I'm sorry.
Please say it correctly.
But it's not good.
It's too late.
I wrote "laugh and hold it back".
Let's move on.
Here is Kajiwara-chan's answer.
I don't know anything about it.
Oi oi baka chinga
It's like that.
This is also incorrect.
This is Tetsuya Takeda-san's answer.
That's right.
Do you know about this?
Kono bake chinge
Do you know about it?
I know about "koi".
You know about "koi"?
Yes.
What are you doing?
I'm copying you.
I'm happy.
Let's move on.
Here is the next question.
Write Tamori-san's real name in kanji.
This is also easy.
Is it "sunglass"?
Tamori-san's explanation?
It's correct, but...
No one will ask you such a vague question like that.
You're from Gura-san, right?
Yes, I'm from Gura-san.
The correct answer is, of course, this one.
Morita Kazuyoshi.
I was about to say "Morita Kazuyoshi awa!"
You didn't see it, did you?
However, the correct answer was "zero"!
This is a shock!
Let's see what mistakes you've made.
Fujii-chan's answer is this one.
Tamura... Morinobu?
What does it mean? "Tamura Morinobu"?
No, I looked for a name that seemed to exist in real life and answered it.
That's why I'm particular about kanji, too.
So, this is...
"Tamura Morinobu" and "Tamori"
"Tamura" and "Morinobu" and "Mori" and "Tamori"
Oh, so that's what it means.
What?
No, no, it's better than I thought.
"Takan ni nobiru" and "Morinobu"
Yes, yes, it's a good name.
It's cool!
Let's continue.
Arai-chan's answer is this one.
What is it?
Tamori Takeshi
Arai-chan, again? Is it like this this time, too?
What? Is "Tamori Takeshi" here?
Well...
Maybe he was with his friends.
That's an amazing name.
He's not with his friends.
What? Isn't he doing this because he was given it?
He was given it...
That's why it's "Tokoro George-san".
We're getting confused, too.
"Tokoro George-san" and "Tamori Takeshi-san".
That's an amazing name.
It has both "big three" in it.
If you look at the round names, it's hard.
Next to "Takeshi-san", it's "Tamori Takeshi-san".
Next to "Beat Takeshi", it's "Tamori Takeshi-san".
Let's continue.
I didn't expect it.
Amana-chan.
Yes?
Homuin Tamori-san
It's "Honkai Tamori-san".
What?
"Honkai Tamori-san".
If it's "kai", you don't need the "kuchi" above it, right?
Did you want to write "buy a book"?
No!
No?
It's "kai" of "kai".
What's "kai" of "kai"?
"Kai" of "kai"?
"Kai" of "kai".
If it's "kai", you don't need the "kuchi" above it, right?
Even if it's "kai"...
Isn't "Honkai Tamori-san" kind of cool?
Isn't it a weird person's name?
If it's "kai", you don't need the "kuchi" above it, right?
It's completely different.
I forgot about it!
You're cheerful.
Thank you very much.
Amana-chan.
Can you shake it for me?
Let's continue.
Here is the question.
Answer the trio that Kuro-chan belongs to.
Kuro-chan is also in this show.
She's looking at you now.
You can't be wrong about this.
Of course, the answer is...
Yasuda Big Circus.
You know it, don't you?
You all seem confident.
We all want to know the answer.
Unfortunately, there are a lot of wrong answers.
First of all...
Why?
Arai-chan's answer is...
Who is it?
"Something Circus".
I still don't know.
You still don't know?
I still don't know, but...
I don't know what it is.
I'm sorry.
Don't worry about it. I posted it last time.
Next is Hasegawa's answer.
Please read it for me. I don't know what it is.
What is it?
It's cool.
What is it?
It's "wa" times "san".
It's "wa", isn't it?
Yes.
"wa", what does it mean?
I like "wa" too much.
"wa" is five letters.
"wa" "wa" "wa"
"wa" is what Kuro-chan says.
"wa" "wa" "wa"
It's like that.
It's cute, but what is it?
It's only cute.
What is it?
Do you know other answers?
Only Kuro-chan has eyes.
She's happy.
I'm not happy because it's too far away.
I'm frustrated.
You are unfair.
Since I'm young, if you say something like that right away, I'll be surprised.
But you might really think so.
I'll keep an eye out for you in the future.
Next up is this question.
I'd like to say that everyone got it right, but...
The one who got it right was Kabeshima-chan!
Thank you!
I'm happy!
Satoshi Sakai and Yoshihiko Hayashida.
It's a good name.
"Takashi" is the name of the game.
I only wrote the kanji.
I'm happy.
We are Satoshi Sakai and Yoshihiko Hayashida.
Hamada-chan!
Yes!
Here is your answer.
Satoshi Sakai and Yoshihiko Hayashida.
I'm sorry.
I'm a mercenary.
Mercenary-san, I'm sorry.
Apologize to Satoshi, too.
Next, Iwasaki-chan.
Here is your answer.
Hayashida Youichi-san and Sakai Takako-san.
I'm a boss now.
Why?
"Takashi" is the name of the game.
Is that so?
Takako.
I didn't know she was a girl.
They look like a couple.
They look like a good couple.
They look like they are getting married.
Here is your next question.
In order for this question to go viral, we want to know their correct actions.
The correct answer rate for this question was high.
That's great.
For example,
Okuda-chan.
Sakai-san said "boss".
That's great.
In a variety show like this,
please show us your lovely smile.
You look like you are about to move.
However, the number of questions has escalated.
So we will introduce them one by one.
First of all, this is Shimizu-chan's answer.
Two more times.
I will definitely win.
Don't push me.
Let's drop it in the bath right away.
In a sense, this may be more correct.
This is also correct.
Thank you!
It's a technical answer.
Next is Hasegawa-chan's answer.
I will push you.
Three more times.
This is also great.
It's like "I will push you."
I will push you.
Don't push me.
I wanted him to say "Don't push me."
So I drew a situation.
Great!
We collaborated with Degawa-san the other day.
We did exactly the same thing.
It was great!
Great!
It's correct.
Next is Morisei-chan's answer.
I will push you.
You will go in.
Great!
Sakai, I will eat you.
Feel the will.
Sakai, I will push you.
I will go in.
As a trivia,
if you think you will jump in,
remove the pin microphone beforehand.
Thank you!
And use the gun microphone.
Don't worry about removing it.
Try it somewhere.
I will eat you.
You will go in.
Great!
It was a good answer.
It was helpful.
Thank you.
The academic test of "New Answers in a Row"!
Finally, we will announce the ranking!
First of all, let's take a look at the 4th and 9th places.
Here is the 10th place.
It's here.
It's all here.
Here it is.
Let me confirm one more time.
It's full of 120 points.
Even Fujii-chan didn't get even half of it.
Besides, it happens a lot in this kind of ranking system.
If you get it here,
you don't know how to handle it.
The middle one is the hardest.
Here, we will pick up "New Answers in a Row" that we couldn't introduce.
Let's start with common sense.
Q. What is the answer in Q's stomach?
25 o'clock exists.
It's a mystery.
It's scary, 25 o'clock.
It's scary.
Looking at the clock, it says 25 o'clock.
It's scary.
It's a mystery.
What does it mean?
It came up in my head.
Everyone is looking at the moment when it becomes 25 o'clock.
And when it becomes 25 o'clock, they are clapping.
Are you okay?
Were you dreaming?
Let's continue.
8th place is Morise-chan.
She gave this answer in common sense.
Here is the first question.
Q. What does "bilingual" mean?
The answer is this.
It means people who can speak two languages.
Morise-chan's answer is...
It's a little unpleasant, so let's take a look.
He is tall and handsome.
It's unpleasant.
I know what you mean.
What do you mean by "bilingual"?
I don't know what "bilingual" means.
I thought "bilingual" was a cool word.
Handsome and tall.
Do you like it?
"Handsome and tall." It's been a while since I heard it.
You don't say it much, do you?
I don't say it much lately.
Now, I'd like to announce the top three.
You haven't won half of them yet, have you?
Are you confident?
Huh?
Did you win?
But only Arai-chan and Kajiwara-chan are left.
If only Arai-chan had won, it would have been amazing.
Are you confident, Arai-chan?
I may be in first place.
You may be in first place?
Don't mess with me!
Now, I'd like to announce the top three.
The top three is this person!
Ichigo-chan.
You're in third place.
I'm happy!
But you've won more than half of them.
I'm glad you're in third place.
Well, well, you're in third place.
It's kind of sad, isn't it?
What is it?
Don't mess with me!
Huh?
Be quiet.
It's like you've won.
Now, I'd like to announce the top three.
I'd like to announce the top three.
The top three is this person!
You got it!
You were aiming for first place, weren't you?
Your score is 19 points.
I'm disappointed.
You should have been in first place.
But you did a great job.
And who was in first place?
It was this person!
You got it!
You got first place!
Kabeshima got 70 points.
You got first place with 70 points.
It's low, isn't it?
It was a little difficult for you.
Yes, it was.
But you did a great job.
Yes.
Are you happy?
Yes, I'm happy.
I'm glad I was in first place.
That's right.
I'm glad you were in first place.
And here are the top five people who haven't been named yet.
First, we will announce the worst five.
Worst five...
The tenth place is this person!
Ishihara!
Her English is a little...
Yes, it is.
What's wrong with her English?
I feel like her language skills have been destroyed.
Ishihara, you are in fifth place. How do you feel?
But I think she was good at math and science.
Science?
She got four points for science.
I was confident about science.
That's a relief.
I feel bad for her, but I don't see much of her.
Next up is the announcement of the 11th place.
The 11th place goes to...
...her!
I like her expression.
But she doesn't look happy about it.
I thought she was in first place.
You think she's in first place?
She doesn't look happy about it.
She's beautiful.
Let's check Arai's answer.
There's more?
The general education question for "the mummy's" agency.
The answer is...
"production personnel company," but...
The answer is...
Theatres Academy.
I think there are actors like Koyaku-san and Asa- chan and Fuku-kun.
What do you think we are?
Some of us are Koyaku-san and some of us are Asa- chan and Fuku-kun.
Did you know about "Theatres Academy"?
Theatres Academy consists of all of us.
What?
Theatres Academy consists of all of us.
Everyone in the entertainment world belongs to Theatres Academy.
Tamori Takeshi too.
Sano-san too.
Theatres Academy.
All of us belong to Theatres Academy.
Some of us are personnel personnel companies and some of us are production personnel companies.
That's not true at all.
That's interesting.
The remaining "worst three" are...
Kajiwara...
Hasegawa...
and Hamada.
The next person to be called is...
The "worst three" is...
This person!
Hasegawa-chan!
Twenty-three!
That's not a "guts" pose!
Let me make sure of it.
It's one hundred and twenty and twenty-three.
One hundred and twenty and one sixth.
Let's take a look at Hasegawa's answer that came out of the reunion quarrel.
Kawabata Yasunari's novel "Boat in a Snow Country."
If you go through the long tunnel on the border,
the answer is this.
It was a snow country.
Azega-chan's answer is...
Russia!
You can't go to Siberia by tunnel!
It's a little far.
How was it? You said you were confident.
But when everyone was talking, I could feel that the atmosphere was right.
What was the atmosphere like?
I was aware that I wrote something completely different.
Let's continue.
There are only two people left.
Kajiura-chan and...
I don't want to do it.
You don't want to lose to her?
No!
Do you feel that way when you're with her?
Yes, I do.
Do you think she's stupid?
She has a different brain.
She has a different brain!
How do you feel when you're told you have a different brain?
She's smarter than me.
Are you confident?
Yes!
I expected her to be number one.
Let's see.
Who is the number one idiot?
It's me!
Hamada-chan!
One point difference!
You two are so nice and friendly, but your English is zero points apart!
Head heat!
That's amazing!
Senegiasel!
That's amazing!
So...
Hamada-chan, it's a reunion.
Yes.
With dignity.
Yes.
This is already dignity.
Yay!
It's not "yay"!
Yay!
But still, first place is great.
First, let's look at the worst two casual answers.
Answer this world difference in China.
This one...
First, let's look at the casual answers.
This is...
Can you read it for us?
Evander's eldest daughter.
I'm confident about this one.
Correct.
Bundy's eldest daughter.
No matter what you say, it's "Bundy's eldest daughter."
It's definitely correct.
The correct answer is...
Bundy's eldest daughter!
What?
It's "Bun-ry."
Bun-ry?
Is it kanji?
It's kanji.
Next up is Kajiya-chan.
There was a similar answer in English.
Here is the question.
This eraser is mine.
Is mine.
The answer is...
This is El Asara's mini.
Kajiya-chan, let me ask you.
"El Asara" is...
I'm sorry, but we're old men.
Have you ever eaten it?
What did you imagine?
"El Asara" is...
First of all, we don't know its normal size.
We don't know its ears.
"El Asara" is human.
Human ears?
"El Asara" is small.
Like a fairy.
And we're back.
Let's take a closer look at Hamada's silly answer.
There was a similar answer in math.
Here is the question.
Answer the formula for the area of a triangle.
It seems like the answer rate was high.
The answer is...
Top by height divided by two.
This is already famous.
At first glance, it looks like a formula.
Hamada-chan answered like this.
Three times two divided by 2.5.
What does that mean?
How does this number come out?
It reminds me of a triangle.
It's three centimeters wide.
It's like it was three centimeters wide.
What are you talking about?
You're crazy.
My brain didn't work.
I didn't understand the sentence well.
The sentence was funny.
Your brain didn't work.
I feel sorry for you.
There was a similar answer in English.
Here is the question.
Please correct "sakai is catching a cold" into English.
The correct answer is...
sakai catches a cold.
Here is your answer, Hamada-chan.
Dr. Sakai is catching a cold.
What is it?
What did you say?
What is it?
Dr. Sakai is catching a cold.
"Dr."?
sakai is catching a cold.
Is it "dr. sakai"?
Or is it "dr."?
dr. sakai is catching a cold.
Is that what it is?
Please correct it.
dr. sakai is catching a cold.
I see.
That's amazing, Hamada-chan.
There is more.
There was a similar answer in society.
Here is the question.
Answer the name of this person and what they did.
Here is the answer.
They are Wright brothers.
Ah!
They succeeded in mankind's first motionless flight.
This is famous, isn't it?
Hamada-chan answered...
Ultra brothers.
They succeeded in mankind's first word.
What does that mean?
Seriously, what is it?
Ultra brothers.
Is it like this?
Before transforming.
What is mankind's first word?
Language?
Ultra brothers.
You are wrong.
Yes, I am wrong.
You are totally wrong.
Do you know about Wright brothers?
I don't know.
You don't know.
It can't be helped if you don't know.
I don't know.
That's right.
It can't be helped.
It's obvious.
You are bright and nice.
You are a great young man.
You are funny.
STU48 3rd Laboratory's Language Test.
The overall ranking is like this.
How was it, everyone?
As expected of Kabeshima-chan.
I don't mind using everyone's jaw from now on.
Especially, "worst two" is missing a little.
Kajiyama-chan and Hamada-chan.
But you are smarter than me.
I can't help saying that.
It's "losing dogs howling."
Do you know about that?
What?
Do you know about that?
Do you know about "losing dogs howling"?
Isn't it too...
Isn't it too cruel?
What I understood from this result is...
"smart dogs" didn't exist.
Out of the three...
"smart dogs" didn't exist.