AISubs v3.6
STU48's "Izumo Kebibi" buzzender!
This program is brought to you by STU48's three research students who try new things on social media in order to get buzzed!
Depending on the number of impressions of each member, we produce music for the three research students - "Exodus" and "Kanashibari" MVs.
In addition, the three top members with the most impressions and one member who got "the mommy" recommendation will be promoted to STU48 regular members.
It's a survival idol variety show!
And this time, we have a special guest who will check out the filming process of this show!
If you're interested in any of this, you can post your questions on their official "x".
And now, it's time for "STU48's 100 million buzzer buzzers"!
This time, we'll be shooting a hit program and a wish for personal success.
Last time, we successfully finished our wish for success at another company.
This time, we have these seven people with us. What is their wish?
In other words, mountain training!
- Mountain training? - Mountain training?
- Do you have any confidence in your physical strength? - No, I don't.
- Are you nervous? - No, I'm not.
- Are you confident? - Yes.
- Can you climb at all? - Yes.
I'm sorry, but what is the basis for that?
The youngest, right?
This time, we'll have a famous person from Onomichi, Mr. Senkoji, climb up a long staircase and do a hit program in the main hall.
- It was barely transmitted, but we'll enjoy it. - Yes.
Then, shall we climb up now?
- Yes! - Yes!
- Eii! Eii! - Eii! Eii!
At this time, there was nothing to lose.
The real fear of mountain training awaits us now.
Immediately, they start mountain training in front of a confident firefly.
- Then... - Wait a minute!
- What? - What is it?
- Wait... - What?
- Turn around. - What is it?
- Turn around. - Yes.
Who wants to see people's thighs?
- After all, you have to run up. - What?
Today, you won't be able to stop even once.
It's only in the morning.
In fact, this music video "Waiting for the Wind" was shot by Senkoji and his seniors of STU48.
So, in order to catch up with their seniors, the three researchers will run up this long staircase.
Do you guys have a shout while you're climbing up?
Like, "Esta hoja"?
Don't you say something while you're running?
"Ich ni, ich ni"?
"Wei you, wei you" is fine, right?
"Wei you, wei you" is fine.
Is there a rapper-like rhythm?
"Wei you, wei you" is fine.
With that said, let's start the mountain training hit game!
Let's go! Ready, start!
Wei you, wei you
They're young.
I hope they don't get tired.
I'm sure they will.
I'm sure they're confident.
Yeah.
Wei you, wei you
They're holding hands and getting along.
Wei you, wei you
There's more? Are you kidding me?
Wei you, wei you
At the endless stairs hell, their legs start to stop.
"Wait, there's still more?" "No, there's a lot!"
It's getting more and more.
Ah, it's hot!
Ah! Ah! Ah! Ah!
With their heavy legs carrying them forward, the members arrive at the goal.
"Strawberries!" "Hey, wait, haven't we arrived?" "Eh, where?" "Goal!" "Wait!" "Goal!" "Goal?" "Eh?" "Ah! Ah! Ah!" "Eh? Someone's coming up?" "Ah, are you okay?" "Ah, my legs are getting caught up."
- I'm going over there. - Go ahead.
It hurts!
(She's digging down deeply.)
- Go ahead. - It's too dark.
- Help the world! - Help the world?
- Help! - Help us!
- Help us!
- Thank you. - Help us!
Thank you.
(The part which the Bible says)
- It's a big one! - How is it?
- Great! - It's beautiful.
- It's beautiful! - It's a great view.
I can't run away now.
We've arrived at the main road of the goal, so please make a wish for a hit program.
Who wants to go first?
I did my best.
Who wants to go first?
Oh, you want to go first?
Then let's go.
Let's go, Arai.
Ria, let's go.
Go ahead.
I hope it will reach one hundred million people.
If you have your own wish...
And...
Yes. The rest is a secret.
A secret?
Well, it's not really on TV, but...
No, it's not like that at all.
I hope it will reach one hundred million people.
Please make me stronger.
That's wonderful.
I hope it will reach you. Let's keep going!
I hope it will reach one hundred million people.
I hope I will lose five kilos.
She wishes for a hit program.
She also makes her personal wishes come true.
It's almost your turn.
I have pimples on my nose.
I hope my hair will be fixed.
You are a girl.
I hope my hair will be longer.
I hope it will reach one hundred million people.
And I hope I can become human's big.
Human's big?
In terms of size?
What is human's big?
By the way, all of them made it to the top of the show.
How was it?
The first time I climbed up the stairs was like yesterday.
It was like three seconds per second or something like that.
What are you talking about?
It's fast.
It only took me a second.
It's amazing.
It's life.
We can go home now, can't we?
No, it's not that easy.
My wish will continue.
What?
It's over?
Let's go to the next place.
Are you going to do it again?
We have arrived.
It's fast.
Next is the mountain training held by Kairyuji.
Is it a mountain?
It's a mountain.
Is everyone okay?
I'm going to die.
What?
My legs...
Are your legs injured?
I can't move.
The real thing starts now.
How is it?
What is the mountain training held at Kairyuji?
Is there such a place?
That's right.
There is.
Where is it?
It's a little scary.
It may be scary.
What? Wait.
Everyone, please use that cliff as a chain to climb up.
I can't do it.
I really can't do it.
It suddenly changed.
It changed.
I'm scared.
It's 40 meters in length and 45 degrees in angle.
They have to climb this steep slope with only their arms and reach the goal point, which is about 30 meters high, from the ground.
If they all reach the goal, it's a success.
Are you good at climbing high places?
I can't do it.
You can't do it?
I can't do it.
I can't do it either.
You can't do it either?
I can't do it.
Isn't there anyone who is good at it?
Are you good at it, Yusako?
I like it.
I'm not good at it, but I like high places.
Do you like it?
Please encourage everyone.
I can do it.
Why?
It's light.
It's not just words.
The first one is Shimizu.
You're going up now, but how do you feel?
It's just the beginning, but I'll do my best.
You have a strong heart.
Are you ready?
Yes!
Are you ready?
Hang in there!
Hold the chain!
Yes!
Don't fall!
See you again!
Bye-bye!
See you again!
Are you okay?
Hang in there!
This is really hard.
I can't hang my legs.
How do you feel?
It's heavy!
Aren't you scared?
I'm not scared!
That's good!
You're pretty fast!
Hang in there!
I like performance.
I want to be an idol who surprises me every second.
She's strong.
She's amazing!
She's amazing, but she's a pioneer.
She's amazing.
You're okay!
Hang in there!
Hang in there, Risama!
You're okay!
Are you okay?
It's heavy!
You can do it!
The members' support is also pushed back and runs up to the goal in one fell swoop!
That's fast!
They're doing it properly according to their acting.
How did you do it?
Amazing!
You're amazing!
How was it?
It's the best!
Congratulations!
You did well!
Who wants to go next?
Shouldn't we go earlier?
I want to end it early!
Right?
Then, Fujii-chan!
I'm not good at high places, but it's amazing that I can say "I'm going!"
And you're second!
I'm not good at high places, but I'm going to end the scary one early!
That's right!
I'm going!
You're brave!
You have a cool back!
You're cool!
Wow!
Wait!
Are you okay?
I'm worried!
Are you okay?
I'm scared!
It's heavy!
Can you do it?
You can do it!
It's pretty scary!
I'm scared!
Are you okay?
It's really scary!
I think you're going to fall!
Wait! I'm scared!
I'm sorry!
I'm going to fall!
You can do it!
I'm scared!
Failure!
You're doing it!
You're amazing!
I'm scared!
I used to cry right away.
But recently, even if I'm having a hard time, I can hold back my emotions before I cry.
You can do it!
Go for it, Yuchi!
I'm scared!
A little more!
Really?
Go for it!
A little more!
I'm about to cry.
How is it? Can you do it?
I'm scared!
Go for it!
A little more!
Go for it!
Good!
A little more!
She did it!
She almost did it!
She is mentally strong.
I heard that she can buzz.
The next challenger is...
According to some people...
I'm scared!
Go for it, Asagawa-chan!
Looking at everyone's back, I don't think I can do it.
I see.
I'll do it.
How do you feel, Asagawa-chan?
Well...
I'll only look forward.
Go for it!
I'm scared!
Go for it!
See you someday!
Don't say scary things.
I don't think I can do it.
What?
I'm scared!
Are you okay?
Wait!
I'm really scared!
Wait!
I don't think I can do it!
What should I do?
I'm scared!
Do it slowly!
Wait!
I'm scared!
What should I do?
No!
I can't do it!
There are a lot of things I don't know.
And I'm a little serious.
I'm worried about variety shows.
I want to be funny.
Go for it!
Wait a minute! I'm scared!
You got about one-tenth of it.
I don't want to get that!
Go for it!
Wait a minute.
There's a point where you can rest.
She's resting.
There is.
If you look back, it's over.
Oh, no! I saw it!
She saw it.
Wait, this is bad!
You did it!
She's just staring at the goal and walking forward.
Five, four, three, two, one!
Wow!
You did it!
I'm scared!
I can't do it.
There are four members left.
If it's for this show...
I looked down once.
I'm afraid of heights.
I'm really scared.
The next challenger is Arai.
Let's go for it!
Do you want to get bigger?
Yes!
Go for it!
In order for this show to be a hit,
I'll do my best.
I'm happy you're watching.
Thank you.
You're so polite.
I'll do my best.
Ms. Arai Ria!
Ria-chu!
Everyone's crazy about Ria-chu!
Are you okay? Your feet are slippery.
Are you okay?
Take it easy.
I'm scared.
I can't do it.
I'm scared.
I'm petting you.
Wait! Wait! Wait!
Wait! I'm scared!
Wait! Wait!
Help me!
It's dangerous! I'm scared!
I heard it's easier with a tie!
A tie!
Where's the tie?
In a bad place!
Here?
It's easier with a tie!
Sorry, you should have told me earlier!
You can do it!
It's been a while for me.
I'm not good at talking to people.
I hope I can get along with Mami-san through this show.
I hope we can talk a lot.
I want to do my best.
You can do it!
Wait!
I'm going to die!
I'm shaking!
Even the members are nervous.
You can do it!
Don't lose!
I'm scared of climbing.
You can do it!
I'm shaking!
I'm scared of climbing.
I'm scared!
The world is tickled by maternal love.
You did a good job!
What?
You forgot you can't climb.
I'm scared!
It was scary from the beginning.
But I'm glad I climbed it.
I'm going to run and run and climb.
It's scary, but...
I'd like to see it.
I'm going to pick it up and go.
Why do you do that?
Cool.
Then I'll have you climb it cool.
This is the one that runs, right?
All right, let's go.
I'd like to try my best.
I'll do my best in various ways.
I'm not used to it.
It's fun.
It's not fun yet.
I'd like to show my personality a little more.
I think I can do it.
Good.
You can do it.
At this speed.
You can do it.
You don't have to do anything.
I want to run up a little.
But it's great, isn't it?
It's all the same.
Climbing and riding.
Let's do something different.
It's important for idols.
You'll be born.
It's great.
It's great to think about what you can do.
What? Wait a minute.
If you step on it, you'll step on it.
Wait a minute.
I can't stop it.
Fix your GoPro.
I just fixed it myself.
You're an idol.
It's hard.
I can't do it.
Wait a minute.
It's getting harder and harder.
It's harder than it looks.
You can do it.
A little more.
It's ringing.
Hang in there!
Just a little more!
Wait! Something got stuck!
It got stuck!
You were full of energy.
Wow!
See you in the next match.
There are only two people left to complete the mission.
Yay!
Come with me!
It's too scary.
I don't think I can do it.
Are you giving up?
I can do it!
Are you going?
I love you, Ichi.
I'll do my best for you.
Don't do it like you did at the end.
Please wait for me.
But you have long arms and legs.
Wait!
It's very heavy.
What should I do?
Can you do it?
Wait!
I don't know how I climbed it.
It's too scary.
Did you get along well with each other at first?
No, we didn't.
I'm going to die!
But you're doing well.
Can you do it?
I'm scared!
You can do it!
I don't have much physical strength.
I'm a little worried.
I'm not trying to be funny,
but I tend to be quiet.
I hope I can express myself more like I usually do with everyone.
You don't want me to look back, do you?
I want you to look back.
I'm going!
I want you to look back.
I want you to look up.
I'm going!
Look up!
I can't see!
Go for it!
A little more!
You can do it!
A little more!
You can do it!
About 10 more steps.
You're fast!
Wow!
You're fast!
You can do it!
Good!
You can do it!
You did it!
I'm so happy!
You can do it!
Thank you!
You can do it!
How was it?
It was scary!
It was scary.
You did wrestling.
Yes.
And you did Shodown.
Until now, you looked like you wanted someone to protect you.
But this time, you look like you want someone to protect you.
I think it's a good thing.
You look like you want someone to protect you.
Protect me?
Here I go!
In order for Kajiwara to be the last one up, Sakai decides to climb up.
I don't need it.
Just let me go.
Are you going to show us that this is a variety show?
I don't need it right now.
Is your posture okay?
How did you do it?!
It's so hard!
How did you do it?!
It's so hard!
You can do it!
You can do it, Sakai!
With the members' support, Sakai somehow manages to climb up.
You can do it!
How did you do it?!
I want to smoke.
And finally, Kajiwara's last challenge!
Kajiwara!
Yes!
Let me hear your enthusiasm!
Based on my ancestors, I will show you the power of a former sportsman!
Let's do it!
Yes!
Let's go!
I'm scared!
My legs are long.
I'm scared!
I have confidence in my physical strength, so I think I can play an active role in sports.
I want to be a bright idol who shines in everyone's eyes.
She's good at it.
She's fast!
You can do it!
She's cool!
She's young.
She's good at it.
Isn't she faster than you?
Yes.
She's fast!
Is she fast?
She's already in the middle of it.
She's fast!
You can do it!
It's Kajiwara's crazy power!
She's amazing! She's so fast!
She's crazy!
Kajiwara runs up with everyone's thoughts in her heart!
She runs up with everyone's thoughts in her heart!
She's too fast!
She's amazing!
She's caught up to something!
You can do it!
No breaks!
She's fast!
She's amazing!
She's coming!
She's fast!
She's coming!
She's fast!
She's amazing!
She's cool!
She's cute!
This is great!
We all cleared it!
Yeah!
We did it!
You can do it!
We can do it!
They overcame their fear and succeeded in boarding!
And finally, let's say together...
Happy Halloween to all of you!
I can't stop being scared.
It's changed a lot, hasn't it?
Wonderful!