AISubs v3
SKE48 X SKE48 Official Channel
SKE48 X SKE48 Official Channel has started!
Good evening, everyone. I'm Minami Ishida from SKE48.
Please call me Mii-chan.
I'm Hina Iwata from SKE48.
Please call me Hina-chan.
Nice to meet you.
I'm Ann-Pi from SKE48.
Please call me Ann-Pi.
I'm Sara-Pi from SKE48.
Please call me Sara-Pi.
This is a special collaboration project.
These people are here.
Nice to meet you.
I'm Don-chan from SKE48.
Please call me Don-chan.
I'm Maya Sugawara.
Please call me Maya.
I'm Yuna Idara from SKE48.
Please call me Yuna Idara.
I'm Hononoko Aikawa from SKE48.
Please call me Hononoko.
This is the third collaboration project with SKE48.
The first half will be broadcast on SKE48 Channel.
The second half will be broadcast on SKE48 Official Channel.
The opening talk will be broadcast on SKE48 Official Channel for free.
Only SKE48 Channel will be broadcast from the middle.
If you want to see everything, you can watch it again in the archive.
I think there will be a collaboration project in the future.
Please join us on SKE48 Channel.
We are collaborating in Nagoya.
We are a little worried.
Will we be able to do it?
It's okay.
Let's do it with these members today.
I'm sure you're wondering who this thick voice is.
This time, we have two people from Beethoven who came to support us.
Nice to meet you.
Thank you.
It's a place where you can't get out in a hurry.
It's SKE48's fault.
I know it's SKE48's fault.
I wonder if SKE48 can do it.
I was called yesterday.
I didn't need to.
We shouldn't be bad.
It's been a year since we met.
I think you can say anything once you do it.
This is a bad instruction from Shibatoboya.
WBC48 Aoi Takahashi.
No.
Everyone, look over here!
Really, look over here!
Today, both STU-san and SKY-san were angry.
Why today?
On the day of the first match!
It's important!
I'm curious about that too.
Everyone is watching this right now.
I hope you can enjoy it.
Please spread the comments as much as possible.
Yes, yes, yes!
Please comment more and more.
Thank you very much.
This time, it's a collaboration between SD48 Channel and SKY-san's unofficial channel.
This is the 3rd time, right?
That's right.
It's the 3rd collaboration.
Everyone is looking forward to it.
Is that so?
Have you met each other in the past?
Me and Aya-san...
I was auditioning for Draft Nikisei.
At that time, we were in a training camp.
Yes, we were together.
We were together.
It's been a long time since we've met.
We haven't talked much.
Sugawara-san, didn't you say earlier?
What are you talking about?
We're completely different now.
I don't know what to do with Hina-chan.
I'm quite shy.
What is it?
Aoi-chan is also a bit shy.
Aoi-chan.
Aoi-chan is not needed.
I see.
How about you, Sugawara-san?
Just a little.
I'd like to hear your impression of each other.
Your first impression when you met at the training camp.
Training camp?
Aoi-chan's training camp.
I had a strong image that Marugami was a woman.
Was she a woman?
Yes.
But I knew that Hina-chan was aiming to be an idol at the training camp.
I fell once, but when I saw her come in at STU,
I was so happy that I could be an idol for a long time.
I'm so happy.
What do you think?
As a senior, I'd like to learn a lot from you.
I'd like to learn a lot from you today.
I'll do my best.
How about you, Fukuzawa-san?
Have you ever met each other before?
I've met STU members before, but I've never spoken with them before.
I see.
Recently, I've been spending a lot of time with STU members.
I see.
I got along with them a lot on this occasion.
When I met them again, I said,
Oh, long time no see.
You were so frank.
Yes.
I want to do my best as much as I can say.
STU members are quick to open their hearts.
They are quick.
What is the choice of STU members today?
What do you think, Hina-san?
There is no one in the variety team.
That's right.
There was a comment on STU-san's channel.
Hey, why is there a member who is not in this variety team?
I don't know.
STU members are not in the variety team.
I'll do my best.
That's right.
But I think you have expectations.
I think you'll be able to open a variety team in the future.
I see.
What do you think?
What about STU members?
There is a variety team.
Ms. Aikawa.
There is a variety team.
STU members are in the fire team.
Really?
Yes.
I want to be pure today.
I know that.
I envy you.
Ms. Aikawa, are you a director?
You look like a snack mom.
That's a lie.
I'm not exaggerating.
I'm serious.
Please eat ramen.
I didn't eat it.
I ate it today.
You can eat ramen.
Everyone eats ramen.
It's cute.
You are kind.
That's cute.
Then, we will will expand having talked with you during this program.
That's right.
We will have a lot of games experienced with you at the end of this program.
Please look forward to it.
I will play it.
We release a new song on STU48's RTTV448 channel.
It's going to be released soon.
Thank you.
It's called Iki o Suru Kokoro.
Ishida-san, what kind of song is this?
Iki o Suru Kokoro is a song that fits the heart of the listener.
I hope many people will listen to it.
It's good.
I see.
The previous song was like a problem.
This time, it's a good song to push your back.
The costume is cool, isn't it?
It's cute.
It's white and black.
It's a good costume.
It's good.
It's cute.
I want to rent it for a day.
Rental?
I want to try it.
I want to wear it once a year.
It's really cute.
I want to be able to exchange UFOs like Sappo.
That's right.
That's interesting.
But when you say that, Ishida-san is a little irritated.
Did you watch the MV of Iki o Suru Kokoro?
Thank you very much.
It's amazing.
Ozora is in the back, and the lip-sync is taken.
And it's spinning.
The costume is cute.
It's nice.
It's refreshing.
What surprised me was that it was 4K.
I thought it was evolving.
But the face was like this.
It's amazing how you express it.
Does that mean everyone can stand 4K?
Everyone can stand 4K.
It's impossible.
Aikawa-san, please try it.
4K, 4K.
4K, go.
It's impossible.
You can do it.
It's dangerous.
I'll be censored.
It's cute.
It's interesting.
It's a good fit.
I want many people to listen to this song.
This is a collaboration special.
In the first half of the STU48 channel,
in commemoration of the release of the new song,
STU and SKE will play a game related to Aikio Suru Kokoro.
SKE, please play the game and promote the new song.
Thank you.
In the second half of the SKE48 unofficial channel,
we will play a game.
In the end, you will get a total score.
We have prepared a special punishment game.
Special?
It's a special collaboration punishment game.
The losing team will have to play the punishment game.
It's not a reward for the winning team?
No, it's not a reward.
We have prepared a punishment.
That's right.
I can see the floor director's determination.
Please do your best.
Please look forward to it.
There is a comment that says,
NUUTO is a hit.
WBC comments are good.
Please comment on everyone.
Is there anyone who wants to see baseball?
Not today.
I was looking at the comments.
I was wondering if you were watching baseball.
What kind of baseball?
It's in the middle of a live broadcast.
It's the last show.
I was wondering if I was watching baseball.
I thought this person was crazy.
Isn't it amazing?
You're watching a different network.
It's not.
You're always watching live.
I'm watching my own broadcast.
Please delete it.
If you don't say this, I'll say it's a hit.
What is this person?
I was watching baseball.
I'm sorry.
There is such a place.
I'm sorry.
Thank you very much.
I'd like to play a game right away.
From now on, it will be broadcast only on the STU48 channel.
After that, it will be broadcast on the STU48 channel again.
Good evening, everyone. I'm Fukushinao, Don-chan of SK48.
I'm Mayu Sugawara, a member of SK48 Team E.
I'm Yuna Idara, a member of SK48 Team E.
I'm Honoka Aikawa, a member of SK48 Team E.
I'm Minami Ishida, a member of SK48 Team E.
I'm Hina Iwata, a member of SK48 Team E.
I'm Anna Kawamata, a member of SK48 Team A.
I'm Sara Pikoto, a member of SK48 Team E.
This is the third collaboration project with STU48 Channel.
The first half will be broadcast live on STU48 Channel and the second half on SK48 unofficial channel.
If you missed the first half, don't worry.
I think there will be more collaboration projects in the future, so please join us.
Now, let's move on to the program, but I'd like to ask the same people on the unofficial channel to host the program.
These are the two of Beethoven.
Hello, I'm Beethoven.
Nice to meet you.
Thank you.
So, this is the second half.
This is broadcast on SK8 unofficial channel.
I was surprised.
Fukushi can speak so seriously.
It's a wide range.
It's surprisingly like this.
That's right.
I'm a member who can relax today, so I'm going to mess with you.
I'm going to mess with you.
That's good.
I'm going to mess with you today.
So, in the first half of the STU48 channel, we had a game project related to the new song.
We had a lot of confrontations.
How was it? Did your impressions of each other change?
I was really happy to see Mr. Horono dancing when he appealed.
That's right.
I love you.
How was it? Did your impressions of each other change?
That's a bit rough.
That's amazing.
You're giving me too much praise.
This is the Nagoya style.
That's right.
In a sense, it's a study.
That's right.
This part is missing.
I remembered.
This is what fans want.
This is what makes fans happy.
I have to learn.
I see.
Ms. Inu, what do you want to learn?
It's been 10 years since I started studying.
It's been 10 years.
Congratulations.
By the way, this channel is an unofficial channel.
It's our first time.
In a word, what kind of program is this?
It's a crazy program.
Did you say it in a word?
It's really crazy.
How is it crazy?
It's crazy and rough.
Is that so?
There are times when the project itself is not interesting.
Be a staff member.
Don't think about it all the time.
Sometimes I wonder how to make it interesting.
We do our best because we want to make it interesting.
But the result is not interesting.
It's because of us.
This is...
I didn't want to hear the outline of the program.
Sometimes it's like a staff member.
I want the staff to make the girls a little more fun.
I see.
Thank you very much.
It started with a peaceful atmosphere.
Where is it?
This is an unofficial channel.
We have prepared a variety show with the latest trend.
I do this a lot.
What is this?
I've seen the latest trend three times this year.
I do it about once a month.
I'm sensitive to trends.
I bring a different trend every time.
Where is it popular?
I can't stop talking about it.
I didn't talk about it at all when I was on STH.
It's amazing.
Fukushi is in the audience today.
I'm looking forward to what kind of trend it is today.
I'm glad to hear that.
As I said earlier, we will have a confrontation on this channel.
We have prepared a penalty game for those with low total scores.
Please do your best.
May I say something?
The director is a little depressed.
Are you okay?
It's my favorite job.
I don't follow you.
It's the worst show, but it's my favorite show.
That's why I want to tell you.
It's heavy because I like it.
I can't look at you at all.
I'm sad.
I'm sorry.
You're a trend uncle.
I think you're a trend uncle.
Don't look at me.
Thank you for always looking at trends.
We had a lot of points in the first half of the game.
I would like to announce the current points.
It's 80 to 80.
It's the same score.
Isn't it amazing?
Isn't STU amazing?
Excuse me, but your body temperature seems to be different.
It's the same.
It's 80 to 80.
It's the same again.
It's the same.
I think it's good that we got a lot of questions from the audience.
It's like fun vs. cuteness.
But there may be a twist here.
I would like you to do your best.
Now, let's move on to the game.
First of all, I'd like to do this.
It's a trend I'm curious about.
The latest trend.
The latest trend this time.
What is it?
AI chat pod.
I don't know.
Who's the youngest in SPU?
I think it's Yuna.
Yuna, you're 20, right?
Yes.
Do you know about this?
AI chat pod.
I often hear that AI is popular.
That's what the 44-year-old man said.
I know that.
But it's a bit like a chat pod.
That's right.
Yes.
It's true that this is popular in this neighborhood.
Well, this is a trend.
The trend has been investigated.
It seems to be a trend now.
I don't know this man.
This is a hot topic right now.
There is a site called ChatGTP.
Let's ask it right away.
Yes, let's do it right away.
Yes.
It's called AI chat pod.
Can I ask?
This is what the staff is doing now.
What?
Do you want to ask?
This is now...
Oh, is that okay?
I'm sorry.
First of all, what is this AI chat pod?
I'd like to ask this AI chat pod, this ChatGTP.
Yes.
Can I ask?
Yes.
Please tell me.
If you press it, it will appear on the screen now.
I'd like to ask what AI chat is.
Please tell me in a simple way that even children can understand.
Please tell me.
Now, it will answer.
Everyone didn't understand it.
I didn't understand it at all.
Oh, it will be displayed.
Yes, it will be displayed.
Yes.
AI chat pod?
Yes.
Oh.
It's answering now.
Yes.
It's definitely like a child.
In AI chat, artificial intelligence uses natural language processing technology to communicate with people.
In other words, you can communicate with a computer through a keyboard or a microphone as if people were talking normally.
AI chat pod can return natural answers based on past data learned by artificial intelligence.
For example, it can be used as a customer support or assistant.
Please tell me in a simple way.
What do you mean, even children can understand?
I can't understand this.
It's difficult.
In a simple way.
It's difficult.
It's a result.
It's written that even children can understand.
I wrote it earlier.
I wrote it.
This is the result I sent.
In a word.
The AI will reply to the sender.
Then please, type it.
OK, OK.
I hope results can be understood even by children.
Now,Luigi introduced AI auto-respond by quick loading of the results.
It's a trend.
Wow!
It's a trend.
I see.
$500,000.
Yes.
So this is kind of popular in near future, isn't it?
Maybe.
Well, it's too early for this.
It seems too early for next.
If you start to load the results.
In a word.
Can you do it?
That's amazing.
Let's see.
AI Chatbot, can you answer in one word?
I want you to answer.
What kind of answer will it be?
I'm thinking a lot.
I'm sorry.
This is difficult.
Here it comes.
AI Chat is...
Non-artificial...
Blood.
You're thinking a lot.
It's a no for the next one.
I'm doing my best.
The cheese stopped.
Blood?
I thought it wasn't a word.
I see.
I thought it wasn't a word.
Did it stop?
What do you mean?
Did it really stop?
It stopped.
Staff, can you...
That's amazing.
It stopped.
This AI Chatbot can answer right away.
I see.
It can answer anything.
It's fun.
This is related to the match.
For example...
If the STU members move to SKE48...
You will receive your nicknames and catchphrases in the chatbot.
You will receive them one by one.
In the end, all of you will introduce yourselves with your catchphrases and nicknames.
I see.
Please think about it in the AI chatbot.
The AI will think about the nicknames?
Yes.
It seems like it will answer anything.
It may not be the answer you think it is.
But the AI will decide it.
Please put it in yourself.
Will the AI think about the nicknames?
Yes, it may think about it.
In the end, all of you will introduce yourselves.
We will take a poll to see who introduced themselves the most.
A poll...
I'm not good at taking polls.
Okay, let's make it a raffle.
There's no point in a raffle.
The first place team will get 30 points.
The second place team will get 10 points.
The last place team will get 20 points.
Even if STU members don't do their best, they will win the poll.
Is that true?
Ishida-san is smiling a little.
STU members are on SKE48's channel.
That's why we are weak.
That's right.
We changed the code.
I see.
Please do your best.
This is SKE48's code.
Okay, we will aim for less than 1%.
It's written as FUKUSHI 0.9.
It's not decided yet.
Wait a minute.
SKE48 fans...
SKE48 fans are like, let's make it fun.
We use the word unity a lot.
I see.
We will put it there.
You will make it fun.
What do you think about that?
Thank you.
It's good.
It's related to good fans.
Thank you very much.
From now on, let's play a game that SKE48 will lose.
That's good.
Let's have fun.
Let's do it.
Let's start with SKE48.
If you say it, the staff will say it.
Who will go first?
Ida-san will go first.
I will go first.
The idea is...
If I...
I will say my name.
If I say, think of a new nickname and catchphrase when I move to SKE48.
If you say that, the AI will react to it.
Can you say all of that?
Then...
Ida Leona's...
Think of a catchphrase...
Or should I say a nickname?
Think of a nickname.
If I say that, they'll think of a nickname for me, right?
Yes, AI will think of one.
Ida Leona, and then a nickname.
Right now, I'm called Leona, or Ida-chan.
So I might get a completely different one.
Either a different one, or the same one.
If I get the same one, then that's it.
Or it might come from a hobby.
That's amazing.
Or something that went viral on TV.
Here it is.
It's so fast.
I'll give you a few options.
1. Leo.
Oh, I see.
2. Leo.
3. Indie.
It's decided on 3.
Indie Leona.
Wait, it has nothing to do with Rio.
But the reason is...
Rei.
There's a lot.
This is X's idea.
Whether you like it or not, it's up to you.
It's a urban legend.
It's the last urban legend.
Believe it or not.
It's the last urban legend.
That's true.
So, everyone.
Leon.
Leo.
Indie.
Rio.
Rei.
Indie sounds a bit like LDH.
That's Mendy.
It's Sekiguchi's Mendy.
Indie sounds good.
How is it?
Indie.
It's Mendy.
It's cute.
Indie.
If you like ST, it's Indie.
ST48's Indie.
Indie.
Indie sounds good.
Indie.
You can tell everyone.
Say Indie to the audience.
That's true.
You can do that.
Everyone.
What's my nickname?
Everyone, please say Indie.
Indie.
What should I do? I'm going to be called Indie next.
That's dangerous.
I want to be called Leon in SKE.
Indie sounds good.
Everyone, you've decided on your nickname.
Next.
Let's listen to the catchphrase.
Indie's catchphrase.
Indie.
Indie's catchphrase.
Let's think about Indie's catchphrase.
Catchphrase.
That's amazing.
You suggested five.
That's amazing.
There's a reason.
There's a reason for Indie.
I see.
It's like a comment from a hot otaku.
It's so long.
It's so fast.
It was fast.
It was so fast.
It's here.
Indie's catchphrase.
I wonder what it is.
It's here.
Indie's catchphrase.
It's based on an Indie's nickname.
Indie shines in its own color.
Chinese.
Indie shines in its own color.
It's confusing because it's major debut.
Indie shines in its own color.
There's a lot.
Indie.
It's like an incidentiperfect.
IndieBEND's charm.
Indie who represents one's true traits.
It's so long.
It's really long.
Please close your eyes.
It's up to you.
They suggested 5 more.
The first one is free-spirited indies.
The second one is indies that shine with their own color.
The third one is indies that shine as they are.
The fourth one is indies that are full of independent charm.
The fifth one is indies that express themselves directly.
I see.
I'm curious about one thing.
The catchphrase for showing individuality as a member of a group is...
Indies that shine with their own color.
That's good.
I see.
That sounds good.
That's the catchphrase.
At the end, please introduce yourselves with your indies and catchphrases.
I understand.
Please remember that.
Let's start with STU.
Who will do it?
Anpi.
I'll do it.
I'm Anna Kawamata.
Please think of a nickname for me.
Right now, it's Anpi.
Right now, it's Anpi's P.
It's the letter P in the alphabet.
If you were to transfer to STU, what would it be?
P.
What kind of P?
This is...
Math's 10P.
10P.
You'll be like, ah, ah.
It's the one that moves, right?
Yes.
I decided to do it later.
Later?
It's later.
What kind of nickname will Anpi have?
Right.
Will it come out?
Yes.
It's here.
I'll give you some options.
Wow.
Anya.
Cute.
What's the first one?
Kawasaki-chan?
Kawasaki-chan.
The name changed.
Kawasaki-chan.
Anna-chi.
An-chan.
Kawasaki-chan.
Anju.
Kawasaki-chan.
Kawasaki Anju.
The name is different.
It's the same age.
The same age.
Now, we've got 5 options.
The first one is Anya, the second one is Kawasaki- chan, the third one is Anna-chan, the fourth one is An- chan, and the fifth one is Kawasaki-Anju.
Who is that?
Eh?
Eh? If you put SK-san on the spot, it's not Kawamata, it's Kawasaki-Anju.
What should we do?
Do you have any recommendations?
Recommendations?
Yes.
Please don't ask us.
Let's ask the AI.
Do you have any recommendations?
I want to know what you recommend.
Which one should I answer?
Amazing.
One more time.
What do you recommend?
Kawasaki-Anju.
There's a possibility.
All nicknames have their own charms.
Personally,
Anya.
Anya is the easiest to remember.
She's cute.
I think she's cute.
However,
each nickname has a different impression to give to the fans.
According to the image of Kawamata Anya,
you should choose the most suitable nickname.
I see.
She's kind.
Anya is the one you recommend.
I want to follow AI.
You want to follow AI.
Let's choose Anya for the first nickname.
Yes, I'll choose Anya.
Anya.
Anya's catchphrase.
Anpi, what's your catchphrase?
When I read it from left to right,
It's AN, NN, ANNA.
I see.
It's EN?
It's slightly boring.
Now Anya's catchphrase.
What will it be?
Someone was told.
Anya is cute by itself.
That's nice.
The second one is Anya's sparkling stage.
The third one is Anya's cute smile.
The fourth one is Anya's fun things.
The fifth one is Anya's sparkling heart dance.
The last one is Anya's trust or not.
What do you think, Anya?
The first one is cute.
Can I say that?
It's cute.
How about you, Kano-san?
I like it, but I'm allergic to cats.
It's a pity.
But you like it.
The first one is cute.
I'll use it.
The atmosphere matches the character.
It's decided.
Anya is cute.
I'm allergic to cats.
Let's move on to SK.
Who's next?
Fukushi-san.
My name is Fukushi Nao, but people call me Don- chan.
I want to keep my name Don-chan.
How did you get the name Don-chan?
I can't tell you that.
You can't tell us your nickname?
You have to tell us.
I can't tell you.
Let's keep it a secret.
Do you want to keep your name Don-chan?
Most people call me Don-chan.
But people call me Don-chan.
If you move to SK, don't you want a new name?
I want a new name other than Don-chan.
Other than Don-chan?
That's a good idea.
Don-chan.
Other than Don-chan.
Do you want to keep it?
I want to keep it.
It's catchy and easy to remember.
That's why I want to keep it.
No one is looking at me.
I wanted a catchy name, so I named it like this.
The staff is giving you a nickname.
What will happen if Fukushi-san gives you a nickname?
It's coming.
It's a long one.
Don-chan-go.
Don't do that.
She's thinking a lot.
It's catchy like Marumaru-chan.
I think Fuku-chan will come.
Fuku-chan.
It's not Kabu-chan.
It's not Kabu-chan, it's Fuku-chan.
We'll give you some nicknames.
The first one is Nao-chan.
It's normal.
It's kind of slow.
It's very serious.
Fukushi-san, if you don't deliver the right thing, you'll get dissed.
AI too.
That too?
Do you know?
Fuku-chan.
The audience is saying, isn't AI's tension low?
AI's tension!
The tension is low.
The image is a bit low.
That's right.
Can you hurry up a bit?
AI, hurry up.
The number of characters is a bit high.
That's right.
Please do it like Chan.
Please do your best.
Nao.
Naorin.
Naorin, Chan is gone!
Naorin.
Did you hear what I said?
AI too.
I'm sorry.
Please hold it down.
Naorin.
Nao-chan, Fuku-chan, Naorin.
What's the fourth one?
What is it?
Please do it like Chan.
Fuku-chan.
Just the kanji?
Just the kanji, Fuku-chan.
There's no pattern.
There's no pattern for AI.
That's amazing.
The staff is just doing this.
They're just doing this.
This doesn't look like AI.
The last one is Nao-chan's kanji version.
Huh? No way.
I'm scared.
There's no pattern, right?
Katakana.
Hiragana Nao-chan and Katakana Nao-chan.
Why?
This is...
I know what this is.
Fuku-chan.
The unofficial staff...
This is so annoying.
Fuku-chan.
The AI is doing it properly.
She's complaining so it's fine.
The AI is doing it properly.
Fuku-chan's AI is becoming very human-like.
It's evolving.
If you put pressure on it, it'll become like this.
It's evolving.
There are five.
I'm not satisfied.
How is it, Fuku-chan?
Actually, there are 5 of them.
Actually, there are 2 or 3.
The audience will be able to express their opinion in katakana or hiragana.
Fuku-san, then...
Then, how about Don-chan?
Don-chan?
Which one is better?
Nao-chan, Fuku-chan.
Which one is better?
Let's go with this one.
I wonder if the A.I. will understand.
I want to put pressure on them.
He's putting pressure on them.
I'm sorry. I'm in a neutral position, so I can't decide which nickname is the best.
Each nickname has its own charm, so please choose your own.
It's a phone call when you respond to Kramer.
It was really fast.
Noguchi-sama, please come over here.
But...
It's weird.
Noguchi-sama.
It's a complicated song.
He's a blacklist.
I'm the one on top.
Noguchi-sama.
There are a lot of people.
Please choose among them.
His name is Don Kramer.
Don't you want to be a pro-wrestler?
Don Kramer?
I don't want to be a Kramer to STU.
That's true.
Why did you change your name?
I don't want to be a Kramer.
Anya and Don Kramer.
STU will be angry.
What should I do?
Please choose among them.
My stomach hurts.
I wanted to be a pro-wrestler at first.
So I'll choose Nao-chan.
Which one?
Which Nao-chan?
Hiragana or Katakana?
Hiragana Nao-chan or Katakana Nao-chan?
What should I do?
I'll choose Hiragana.
Hiragana Nao-chan.
Nao-chan's catchphrase.
Thank you.
Don Kramer-sama, Nao-chan.
No.
Don Kramer-sama.
Hiragana Nao-chan.
Hiragana Nao-chan, please.
I'm not a Kramer.
You're not a Kramer?
I'm not a Kramer.
That was fun.
This is really exciting.
That's the trend.
Amazing.
What do you think, Fuku-san?
This time, it's a win-win.
She's really Don Kramer.
From the beginning to the end.
This time, it's a win-win.
I talk a lot.
Today's Mikanji was a loss.
It was a loss because the staff wasn't there.
At the end, she made me eat bugs.
I thought it would be nice to make her eat bugs.
She made me eat bugs.
And a smelly spray.
It smells like poop.
It's the world's most smelly.
With a smug face.
It's the world's most smelly.
And I drank Senburi tea for the first time.
I don't know the amount.
Without making a scene?
It's about three times as strong.
Don Kramer No. 2 and No. 3.
I was told to do it.
Is it out?
What is Nao-chan's catchphrase?
It's bright and energetic.
It's Nao Fukushi.
It's Nao-chan.
It's Nao Fukushi with a nice smile.
It's Nao-chan.
No. 3 is energetic.
It's Nao Fukushi.
It's Nao-chan.
No. 4 is a step to the unseen future.
It's Nao Fukushi.
It's Nao-chan.
It's like an election.
No. 5 is to bring luck to everyone's hearts.
It's Nao Fukushi.
It's Nao-chan.
Fukushi-san said it all.
It's just an election poster.
It's a step to the unseen future.
It's Nao Fukushi.
I can change Japan with my catchphrase.
I can accept any catchphrase.
You can?
That's great.
Nao-chan is gone.
What should we do?
We're doing it with Fukushi-san.
What should we do?
Can you show us the one before?
It's pretty good.
It's cute and easy to understand.
It's Nao Fukushi.
Nao Fukushi.
What should I do?
I'm getting nervous.
Should I go with No. 4?
The most election-like vote.
Step to the unseen future.
I see.
Let's do this one.
We have Nao-chan here.
Let's do it together next time.
Ah, I see.
He doesn't like it.
He's so mean.
I can smell his poop.
He doesn't want to move.
He's never done that before.
I want to move.
Everyone wants to move.
Let's move on to STU.
Who wants to go next?
Yoshino.
And...
Let's do it together.
I don't have a catchphrase.
You don't?
I'm the only one who doesn't have one.
I'll let you think about it.
If you decide on it...
Maybe you can use it.
Let's hear it.
Here it is.
Nickname?
Ayari.
A bright smile is her charm.
Ayari?
That's Ayari.
That guy specializes in love it gets angry.
That can't be Ayari.
This.
What's the fourth one?
Yappe?
Yappe, the energetic Yappe-ko and Yoshida-san.
Yappe is from here.
Yappe.
The fifth one is?
Yara.
Yachikopi is transparent Yara-ko and Yoshida-san.
Yara.
Where did Yappe and Yara come from?
Yara.
Yappe seems to be quiet.
Everyone, are you energetic?
Yappe is here.
Yara smells like a foreign idol.
Nicknames.
What should we do with the nicknames?
What do you think, Yoshida-san?
None of them are good.
All of them have their own names.
That's right.
I want you to include Sara.
Yes.
I want you to rethink Sara.
Sara and Hiragana.
Hiragana.
If it's an A.I., you should read it like that.
That's right.
They are still studying.
That's amazing.
Yappe is...
Yappe is a bit funny.
Yappe is cute.
Do you not like Yappe, Yoshida-san?
I really hate it.
Yappe.
If you don't like Yappe, how about Sappe?
That's amazing.
Everyone is amazing.
Hiragana.
Yes, please.
Salary.
Catchphrase. Refreshing.
Salary.
Salappi.
It's close.
Salappi with a cute smile.
Sanrio's job is likely to increase.
Sala-chan.
Sala-chan with a proud heart.
Salarina.
Salaryman's salary.
Koura's charming salary is Yoshida-san.
The fifth one is...
Sarang.
Yoshida-san is a free-spirited Sarang.
Do you love her in Korean?
Sarang.
Ah, that's good.
Here it is.
Wait a minute.
I don't want to say this to Yoshida-san, but I don't think she likes it.
The first one is smiling with her nose. What do you think?
Wasn't she cute?
I was expecting something like that, but I don't know what it is.
I don't know what it is, either.
The nicknames are Salaryman, Salappi, Sala-chan, Salarina, and Sara.
Which one do you want?
I'll go with Salarina.
Salarina.
That's a catchphrase.
Salarina to cheer up Salaryman.
That's it.
It's going to be popular.
That's right.
The catchphrase is the one from earlier.
Do you want to do it?
The one from earlier.
Is that okay?
What was it again?
A bright smile is attractive.
And the character is loved.
Colorful and sparkling.
And full of energy.
What do you think?
And transparent.
I don't have any of them.
When you move out, you'll have a new one.
A new one.
Then, a bright and energetic one.
I'm in STU right now, so I'm just staying here.
If I go over there, I'll be like that.
You'll be like that.
I see.
If you go to STA, you'll be able to open the door for Yoshida-san.
I can't go to STU.
You'll be able to open up your true self.
Yamamoto Marunouchi is in high demand right now.
Yay.
Then, a bright and energetic salaryman.
Yes.
Thank you.
That's great.
Then, let's move on to SK.
Who's next?
Let's go.
Let's hear the nicknames and catchphrases.
What will it be?
What's your current nickname?
My current nickname is Honono.
Honono.
I see.
It's a good name.
It has the kanji for warm.
Are you giving it to your parents?
No, I'm not.
You're not?
That's good.
What's your catchphrase?
My catchphrase is...
It's embarrassing, so I won't say it.
How do you say it in front of the audience?
I'm lying.
You're lying?
Yes.
To the audience?
Yes.
Can you say it?
What's it like?
I'm saying, I love mandarin oranges, Honono Honono.
I love mandarin oranges, Honono Honono.
I don't like mandarin oranges that much.
Why did you say you love mandarin oranges?
I decided on my catchphrase during the season of mandarin oranges.
It was the season of mandarin oranges, right?
But...
You're so...
It's the season.
Maybe your parents were like, it's a warm season, so...
Is that your catchphrase?
I want to change it a bit.
You can say you love ramen.
I want to say I love ramen.
You can change it.
Will it come up?
It came up.
Maybe they'll say it.
That's right.
Nickname Dan-chan.
Dan-chan?
It's warm.
Dan-chan, who can't read warm feelings.
Ai-dan.
Ai-dan?
It's like a foreigner.
Ai-dan?
It's warm.
It's cute.
It's always positive.
Nickname is Nono-chan.
Honono.
It releases bright energy.
Hot-chan.
It has a warm heart.
I see.
What's your nickname?
Eh?
Isn't it a bit rough?
It's rough.
Dan-chan.
Ai-dan.
Hot-chan.
Hot-chan is cute.
Hot-chan.
Nono-chan.
Then, Ai-dan.
Eh?
Ai-dan.
It's a new nickname.
Ai-dan.
What's your catchphrase?
With a bright smile.
That's good.
That's a good catchphrase.
That's good.
That's a new catchphrase.
Yes.
Now, let's move on to STU.
Ishida-san.
I'll go.
Yes, Ishida-san's nickname and catchphrase.
Yes, please.
Let's have AI decide.
But the current catchphrase is not that interesting.
It doesn't need to be interesting.
It's a good catchphrase.
Since I joined STU, I think I have to show my individuality.
Individuality.
I want to look for an individuality.
I see.
So it's a unique catchphrase.
That's right.
Nickname and catchphrase.
Nickname.
By the way, what is your nickname and catchphrase now?
My nickname is Mii-chan.
My catchphrase is...
Where are you guys?
I'm here.
I found you.
I'll try to push you.
That's cute.
That's good.
There's a way to imitate it.
That's not true.
That's cute.
What was yours, Aikawa-san?
I'm Mii-chan.
You're Mii-chan's fan.
But you don't like Mii-chan.
There's such a difference in catchphrases.
That's great.
There it is.
Nickname.
Minami.
Catchphrase.
Because Minami is here, SK48 is more lively.
It's SK.
That's great.
Nickname.
Ishii.
Ishii, who is bright and full, cheers everyone up with SK48.
That's great.
Minami.
Minami, who is loved by everyone, is SK48's...
It's like an AI.
Only Ishida-san wants to be in SK48.
That's right.
It's like a new radiance.
Only Ishida-san wants to be in SK48.
Nickname.
Minarin.
With everyone in SK48, Minarin will open up a bright future.
And...
Nickname.
Ishii Minami.
That's great.
Ishii Minami.
Ishii Minami is SK48's...
Ishii Minami.
Ishii Minami is good.
If it's like Okada-san, it's not suitable for a group.
It's suitable for a solo act.
That's right.
Ishida-san, let's start with the nickname.
Ishii Minami.
It's getting more and more random.
That's right.
It's true.
It's almost time for the ending.
Minami, Ishii.
Minami, Minarin.
Ishii Minami.
Ishii-san.
Ishii-san, which one do you choose?
Ishii Minami.
Ishii Minami?
Ishii Minami.
The Kansai dialect is coming out again.
It's making me laugh.
Ishii Minami.
What should we do with the catchphrase?
Let's do the Ishii Minami one.
Wait a minute.
Ishii Minami is not SK48, but Yoshimoto-zaka.
Yoshimoto-zaka.
That's true.
I see.
It's a name that sounds like a famous player.
It's Ishii Okada-san.
What is it?
Ishii Minami is Ishii Minami that will bring a new wind to SK48.
That's right.
I'll go with that.
Thank you.
That's interesting.
Okay, next.
Iwata-san and?
Sugawara-san.
Let's go with Sugawara-san.
Let's do Sugawara-san's nickname and catchphrase.
Please.
Sugawara-san, what's your nickname now?
It's Mayan.
Mayan.
What's your catchphrase?
It's Mayan.
Mayan.
What's your catchphrase?
I'm Miyagi-ken, from Hatsunotohaku, SK48.
I'm a good girl.
I see.
A good girl.
Miyagi-ken might come up.
That's true.
It's a lot of information.
Like being executed at Rakuten.
That's right.
Like being executed at Rakuten.
It's refreshing.
Nickname...
Maayan.
Maayan is here.
In the first round.
Maayan will make STU48's flowers bloom.
It's a bit late.
It's amazing, Maayan.
I thought so too.
Did you decide on a name?
Really?
No, I didn't.
The second one.
Nickname is...
Marlin.
Marlin is here.
It's all random.
Marlin.
Maayan's reaction was good, so it's Marlin.
STU48 will make you shine.
That's the catchphrase.
Why do you keep saying it when it's SKE48?
Are you scared?
You don't have to be scared.
Maayan and...
Marlin is...
Marlin sounds like STU48.
Marlin.
It's like the sea.
That's good.
The third one is...
What is it?
Maya.
That's good.
Maayan will make STU48's stage shine.
That's strong.
Strong.
It suits you.
It's strong.
Nicknames are just the names below.
It's all random.
There are no nicknames that are just the names below.
It might not be there.
It was like that for me.
Was it Sarah?
Yes, but Sarah was in the same group with two people.
Ah, I see.
In that case...
I forcibly added P.
Forcibly.
To make a difference.
Shimizu-san lost to pressure.
Forcibly.
Mayarin.
Yachiko-P is a Mayarin.
At dawn, she flies in the sky.
She flies in the sky?
That's amazing. It's like a night game.
All of a sudden.
What happened?
I see.
Yes.
You don't have one?
No, I don't.
Chika-san said,
I don't have time, so please choose from here.
Then,
Night play?
I don't play at night.
Don't talk after going to STU.
If you do that, you'll be scolded.
But,
the first time,
if I say Maayan,
I think it's fate.
So, Maayan.
Maayan.
Yes.
What about Chikopi?
I'll draw the sky.
Let's go with that.
I'll go with that.
Yes.
Thank you.
Now,
the last one.
Iwata-san.
Yes.
Me.
Your catchphrase.
Yes.
What's your nickname?
Yes.
My nickname is Hina-chan.
I'm doing it as it is.
Yes.
What's your catchphrase?
My catchphrase is,
Let's all love Hina.
Let's love her.
Let's love Hina.
I'm from Yamaguchi prefecture.
I'm 20 years old.
I'm Hina Iwata.
She's cute.
She's different.
She's cute.
I've never heard that.
I've never heard that before.
You're amazing.
You're all amazing.
You're 10 years of veteran.
Let's love Hina.
Let's love her.
Cute.
I want to say it.
Can I say it?
Let's love Hina.
Cute.
You're the one who made fun of me after I said it.
You're cute.
It's coming.
Hidamari.
Hina.
Hina means sun.
It means sun.
Hina has a good meaning.
It means to be full of energy like a shining sun.
I see.
It has a lot of meanings.
To be honest,
you're more relaxed than when you were with SKE48.
It's all thanks to you.
I'm sorry.
That's right.
When the director comes out,
we have to choose four.
It's okay.
But there are only two.
Do we have more?
Let's choose this one.
Hidamari.
The second Hidamari.
Thanks to the A.I., it took us six hours to choose.
There's a warehouse.
To be full of energy like a shining sun.
It's a catchphrase.
There are two.
Hidamari.
It's narrowed down.
This is the only one.
That's right.
I'll choose this one.
This one.
Hidamari.
I'll choose Hidamari.
Thank you.
Hidamari.
She's cute.
Is this all?
Yes.
Are you ready?
Do you have one?
Yes.
Iwata, please come here.
You have a catchphrase and a nickname.
Please introduce yourselves one by one.
ST stands for SKE48.
The one who entered the room.
This is ST48.
Ida-san, do you have a pattern?
I want you to say it yourself.
MENDY?
MENDY.
MENDY is MENDY.
It's a different group.
I want you to say it yourself.
I want everyone to say it.
Everyone?
Let's say it together.
Yes.
What's the order?
Let's say it alternately.
Let's start with Ishida-san.
Yes.
Please.
The one who brings a new wind to SKE48.
Minami Ishii.
I'm Minami Ishii, also known as SKE48 Minami Ishida.
Nice to meet you.
Minami Ishii is good.
Minami Ishii.
Thank you.
Let's move on to the next one.
Yes.
Fukki-san, please.
Please.
I'm Nao Fukushi, one step at a time to the unseen future.
It's an election.
ST48.
It's an election broadcast.
It's not the Nagoya City Hall election.
It's not Kawamura-san being scared.
Please vote for Kiyoki.
I can't win.
You can't win with just one vote.
I can't win.
Let's move on to the next one.
Iwata-san, please.
Yes.
Like the shining sun.
Hello, I'm Iwata Hina of SKE48.
That's good.
The sun is shining brightly.
That's right.
That's good.
That's great.
Sugawara-san, please.
I'm Sugawara Maya of SKE48.
That's natural.
That's good.
Thank you.
Kawabata-san, please.
Nyan-to is cute.
An-nyo is cute.
That's good.
I'm Kawabata Anna of SKE48.
Nice to meet you.
That's good.
That's a new character of SKE48.
That's good.
That's a new character.
Aipa-san, please.
That's good.
Are you okay?
The fat came out when you ate it.
Are you okay?
The fat came out when you ate it.
I'll do it again.
Please.
With a bright smile, I'm Aidan of SKE48.
Aidan.
I'm a Salarina.
That's good.
It's good.
Salarina is good, right?
Really?
She's white.
Really?
Salarina...
That's good, right?
That's good.
All right, Ida-san, how about the last.
Please.
Amazing shining
A charmed Indie
Ambush shown in unique colors
I'm Idarayona of SKE48!
Thank you.
Indie!
Wow, there's a lot of comments saying Indie!
Indie!
Thank you.
I don't know the answer, so I'm sorry.
It says Indie, Indie.
Thank you.
Now, we've all finished introducing ourselves.
Now, we'll take a viewer survey to see who was the most brilliant in this self-introduction.
Everyone, don't put it in your hands just because you like it.
This time, please judge who was the most brilliant.
The member with the highest percentage will get 30 points, and the second place will get 10 points.
The team with the lowest percentage will get minus 20 points.
Please give us the results.
It's time to vote.
Please vote.
Let's go.
She looks strong.
She's cute.
She looks like an alien.
It's a cat vs. government broadcast.
1st place is...
3rd place is...
Indie!
1st place is Indie.
2nd place is...
Aikawa-san.
3rd place is Aikawa-san.
Thank you.
17.3.
3rd place is...
Ishida-san.
5.9.
Ishida-san.
I thought she would get a vote.
She's the cutest.
The points are added to the team.
The lowest percentage will get minus 20 points.
This is the end of the self-introduction.
Do you want to go to the next game?
I don't want to bring this home anymore.
This is the last game.
This is a balloon bomb.
There are timer.
We will do it one by one
One by one
The first one is 48's song
You have to sing one phrase at a time.
If you sing one phrase, you have to give it to the next person.
You don't have to decide on the face.
It's not a mail order. It's okay.
Ao-chan.
Ao-chan, 30 points.
It's not cute. Please don't do that.
Let's go.
What is this?
You want it?
If you want it, I'll do it.
First of all, please choose two representatives.
Two representatives.
It's a two-on-two game.
Aoi-san, please set the number of seconds.
If you draw a line, the game will start.
Please sit down.
Well then.
Please do it alternately.
Ida-san, please hold it.
Please pass it to me.
What song do you want to sing?
I wanted to see you.
Please sing one phrase at a time.
If you explode, you lose.
You can buy time and adjust it.
Let's start.
Ready, start.
I wanted to see you.
Pedal with all your might on a bicycle.
Climb the hill while jumping.
The shirt that swells in the wind.
Now it's frustrating.
I finally noticed.
I wanted to see you.
What a great reaction!
Wait a minute!
The blood of Koube Shingeki!
The blood of Yoshimoto Sakura!
The blood of Ishii Minami!
Koube will explode!
Now you've won, right?
So the STU team gets a point.
70 points.
One more time?
Now it's 70 points.
Ishida-san, are you okay?
The chair...
It's okay.
That's good. The STU variety team has arrived.
It's getting bigger.
Do you want to start now?
Yes, please.
Please set the time.
What will you sing next?
Something everyone can sing.
Happy Rotation.
Let's start with the STU team.
Let's do it the other way around.
Happy Rotation.
I want you.
Let's start.
Let's go.
I want you.
I need you.
Let's sing.
I want you.
I need you.
Happy Rotation.
Like popping popcorn.
I want you.
I can't think of anything.
I just want you.
I can't stay still.
I'm with you.
The STU team has won a point.
That's amazing.
I want you.
I need you.
I want you.
I need you.
Happy Rotation.
What was that?
It was like this.
I was surprised.
Everyone, please go back.
The STU team has won a point.
I was nervous.
Is this the end?
The game is over.
Let's have a final game.
The results are out.
We will announce the final result.
The final result.
200 points.
SKE48 won with 120 points.
It's the victory of STU.
Most of the audience voted for STU.
And we won the last game twice.
Ah, I see.
That's right.
Yes, that's right.
Now, it's time for the punishment game.
This is for all of the SKE48 members.
The punishment game for this time is...
Today is March 9th, right?
March 9th, so...
Today is Saku-san's day.
Ah, is that so?
Saku-san's day.
It's sour.
So, we'd like you to drink a sour cider.
By the way, does the staff trust you?
Ah, really?
We trust you.
There's a lot.
It's really sour.
Everyone, please take one each.
It's sour.
I really hate sour things.
This is sour.
Everyone, please drink up.
I can't.
Now, it's time for the punishment game.
Everyone, please take one.
Wait a minute.
The straw is tough.
How about the straw?
Isn't it better if there's no straw?
Is the straw okay?
Let's not use the straw.
Okay, let's go.
Now, SKE48's punishment game.
Please.
Please drink it.
Oh, it's here.
Nice face.
This is bad.
Is it sour?
How is it?
It's smelly.
It's smelly?
It's this smelly?
Are you okay?
Fukki-san.
Fukki-san, even if it's sour, it's okay.
Please drink it.
Even if it's sour, it's okay.
Fukki-san.
She drank it.
Thank you.
Everyone drank it all.
This is amazing.
It's amazing.
This is amazing.
Sugawara-san.
Sugawara-san, what's wrong? Are you okay?
I'm okay.
She said she's okay.
I don't want to.
Her voice is gone.
Everyone did their best.
The time has come.
This is the 3rd collaboration between SKE48 and SKE48.
The time has come.
Thank you.
There are a lot of comments.
Thank you for the comments.
Thank you.
Lastly,
Fukki-san.
Can you close it?
Are you okay?
She's glaring at you.
Are you here?
Lastly, Fukki-san.
Please close it.
I'm sorry.
Please close it.
Thank you.
If you want to watch it again, please watch the archive.
It smells good.
Wait.
It smells like corn.
It's not a perfume.
It's not.
The first half is on the STU48 channel.
You can watch the second half on the SKE48 unofficial channel.
The next broadcast on the SKE48 unofficial channel will be on March 17th, Friday at 8 p.m.
When will the STU48 next broadcast be?
On March 14th.
At a special place.
The 90,000th single release commemorative broadcast.
The content is a secret.
It's over there.
I just found out.
March 14th.
I'm looking forward to it.
Everyone, please look forward to it.
Instead of saying goodbye, let's wrap up the unofficial channel.
Let's do it.
MADAMADA MITOMETEYO
Thank you.
See you again.