AISubs v3
Oh no! Oh no! Oh no!
What? What? What? What?
What? What? What?
I think it's coming out.
It came out! What do I do?
Good evening, everyone.
Tonight, I'm going to play Little Nightmares 2.
It's the sequel to the one I played the other day.
Yuki-chan isn't here today.
I'm pretty nervous.
I'm scared.
I'm a little scared.
I'll do my best today.
I'm alone, but I'll do my best.
I'll do my best.
If I touch this person, I'll be in trouble.
There's another person.
I'm scared.
I'm going this way.
There's a person.
Let's move on.
I don't feel good.
It's dangerous.
I'm going to fall.
Oh, my God.
I'm going to fall.
Wait a minute.
I'll pull the lever.
I'll pull it.
I'm going up.
I think I can go up.
It's a key.
I have to go get this key.
I waited.
I want to get off there.
I wonder if I can get off.
Let's jump.
Let's jump here.
I left the key.
I'm going alone.
I'm worried.
I'm done.
What's this?
I'm going to the left.
What should I do?
Wait a minute.
Is this the exit?
What is it?
So I just need to get the key here.
It's the key! I got the key!
Let's go save Kibo.
Let's pull the lever.
What is this?
Should I try getting on the elevator?
I'm going to be alone.
Let's read your comments.
I think it's right to get off the elevator.
When should I get off?
Get off the elevator, get on the roof, and go to the left.
If I pull the lever, I get off at Kibo.
So I don't have to get on the elevator.
Is that so?
Wait, wait, wait!
I did it!
Do I get on now?
Wow!
It said, come on!
I got on!
This box is moving.
Can I go there?
I can go there.
Is this the save point?
Okay.
Is this the save point?
Is it not?
I'm outside! Is this the end?
Am I on the roof?
Wait, I'm being pulled.
I'm being pulled a lot.
Let's go.
Is this the save point?
I can go up.
Wait, I'm not good at this.
Good, good, good.
Can I go to Kibo?
Do I have to jump again?
It said I'm not good at this.
Can I do it?
I'll do my best!
I did it!
I did it! Thank you!
I can climb this.
I think I can go in.
I'm scared. It's going to collapse.
What?
I broke something.
This is bad.
I have to hurry.
It's going to collapse.
Is this okay?
I have to hurry.
This is bad.
I might have died.
What?
I didn't fail.
Wait. Is this okay?
Is this okay? Can I pull this out?
Did I succeed?
Did I run away?
I can't see the light. It's dark.
I can see the TV.
I'm here.
I'm going to tune it.
I'm here again.
What is this place?
I think I can open this.
I think it's my first time.
What?
Who is this?
What should I do?
I'm scared of the keyboard.
Please watch again.
It came out!
Wait, what should I do?
The keyboard is running away so fast!
Where did you go?
Wait, wait, wait.
Where did the keyboard go?
Wait, wait, wait.
Where did the keyboard go?
Should I stay there?
I was found out.
It's running away again.
The keyboard is so fast.
Wait, it's cheating.
Should I go fast?
I'm scared.
Please don't be found out.
I'm found out.
Why am I the only one who is found out?
It's strange.
I'll hide under the bed.
Can I hide under the bed?
I can hide.
Wait, the keyboard is running away.
What?
Wait.
The keyboard?
The keyboard is gone.
Oh my god.
I can't do anything without the keyboard.
The keyboard is gone.
Can I touch it again?
It went in again.
I'm scared.
Where am I?
It's the TV again.
I'll touch the TV again.
What?
I see.
I have to warp to the TV with this.
I have to warp from the TV to the TV.
I see.
Can I warp to the TV?
What's this? A remote?
I picked up a remote.
Do I have to warp again?
I can't warp.
I can't do the same thing as usual.
I can hear some music.
What's this?
Where am I going?
It's a useless warp.
Was there another TV?
I was surprised.
Wait a minute.
I got a decoration.
I was really surprised.
I need a remote.
What?
I can go inside.
What's this?
I got something.
It's a hat.
It's a police officer's hat.
I look cool.
Wait a minute.
I was surprised.
I'm a genius.
I'll try it.
Can I use this when I jump?
I'm a genius.
I can jump with this.
I can go back with this.
That's it.
Can I ride this light bulb?
I think it's good if I can ride it.
I'll go.
I'm a genius.
I think it's connected to that room.
Look.
It's amazing.
I'm a genius.
I'll grab this hanger and do something.
Did Yuki-chan come?
Yuki-chan is a genius.
Wait a minute.
There's another person.
What happens if I turn off the TV?
I'm sorry, I got angry.
I wanted to watch TV.
Do I have to warp from here?
It's a remote control for TV from far away.
But it's okay. I'm good at it.
I have to put it on the other side.
I fell down.
I'm scared.
It's dangerous.
There are a lot of people.
There are people.
What's going on?
Why?
Why do I fall?
I'm scared.
Why do I fall?
Why?
Why do I fall?
Everyone falls.
I fell down.
Let's see what's here.
What's this TV?
I might fall if I warp.
I might fall.
I can't drop it?
I see.
I can warp there.
I have to go to the right.
I'm safe.
It's a lever.
I'll pull the lever.
Wait, is this bad?
Wait, there's someone!
That was close. I almost opened it.
Let's pull the lever.
It turned on.
I'm here.
Everyone, watch me.
I found a way to get rid of that person.
You may not have noticed, but I did.
Run, run, run!