AISubs v3
happy yahoo I'm Oshirin I'm Arai Yuki I'm a teacher
Yes, today I want to do a hide-and-seek, so after all, where we always shoot is an
agency or my house, but I want to do something that can't be done in such a place.
I thought I'd like to do it, so I'm going to hide it together.
But I can bow to everyone in confidence.
I've overwhelmed it, but now it's under like this sofa
It's sudden, if you
get such a guy when
you can
you finish your work,
hide it as carefully as it can be seen to the Katori of the company.
I've never been to a place like this before, so I'd like to enjoy it, including exploring.
First of all, let's start with Yuki-san.
And then Yuki-san will hide.
Where should I go?
I was looking at the warehouse.
Don't look!
Don't look at it!
You'll know what I'm talking about if you keep talking.
I'm in a hurry.
Where should I go?
But the warehouse is too crowded.
I'm going to be saved.
Where should I go?
I'm in a hurry.
Wow, the camera is...
Is this also a dead end if I go over there?
It's a dead end.
But there's a place where you can hide a little to the right.
Oh, but that's...
But this area might be good, too.
Oh, here.
This is the space.
Oh, but I'll be found out.
What should I do?
It's really bad.
But if I hide here,
when other staff members come to pick up things,
If I meet them, it'll be over, right?
It's my first day here.
I might be found out.
Oh, this way.
I'm sorry.
I look like a person who is lost.
Oh, no.
I want to hide in here.
But there is no space.
Oh, I'm lost.
What should I do?
Oh, it's good.
I haven't used this room.
I can't get in.
Oh, I can move this.
I can move this.
Really?
But I'm not sure if I can get in here.
I'm going in.
Oh, I can get in.
I'm going in.
I'm going in here.
Are you sure?
Yes, I'm going in here.
I'll never be found.
I'll overlook you.
Look at me.
Okay.
Oh, it's dark.
It's hard.
Ouch.
Speaking of which, I have a high seat height.
So, it's hard for me to get in.
I'm short, but I'm a man.
But I don't think Yuki will watch this video until the end.
I'm going to play hide-and-seek.
Actually, it's a fake plan.
I'm going to play hide-and-seek.
First, I'm going to play a game of tag and find Oshiri.
After that, I'm going to hide and Oshiri will find me.
I think I'm going to disappear from this building.
So, I'm sorry for Oshiri.
I'm going to keep looking for you.
I'm going to run away.
I'm going to play a game of tag and find Oshiri.
He is in the locker in the back of this room.
He is in this room.
Is he in this room?
It's a staff room.
I'm going to find him.
It's hot.
It's you, Usui-san.
What?
Are you serious?
What's going on?
I thought you wouldn't find out.
Why?
I thought you wouldn't open the door.
I've opened all the doors so far.
I see.
You're thorough.
I'm in the locker in the back of this room.
The record is 6 minutes.
I'm so shocked.
I'm sure you are.
I can't believe it.
I've been walking a lot.
Really?
While I was walking,
I found a place I like.
I'm scared.
The record is 6 minutes.
Are you ready?
Start.
I'll go this way.
Look for me around here.
I got it.
You're going that way.
Where are you going to hide?
I'll go this way.
Where should I look for you?
I can't find you.
Bye-bye.
I don't think you'll find me.
What should I do?
I've been looking for you for a week.
I'm ready.
I'll go.
The record is 6 minutes.
Where did he go?
I'm sure he's over there.
He's over there where I tried to hide.
But, he's not here.
I tried to hide here.
I don't want to go there.
I'll go there.
I'll have to look for him.
I'll go there.
I can't find him.
I can't find him here.
I hit him.
I can't find him.
I'll go to the side.
I can't find him.
Where should I go?
Is this a dark place?
It's a dark place.
I can't find him.
I have a lot of work to do.
I don't have the courage to stay here.
I can't find him.
I can't find him here.
Do I have to go to the other side?
Are you kidding me?
I'll look at this classroom.
I'll look at the water here.
Are you kidding me?
He's not here.
Is he here?
I'm looking for him.
He's not here.
What's going on?
He's not here.
It's been 5 minutes.
What?
Oh, my gosh.
Is he in the club room?
I arrived at the club room.
I'm exhausted.
What am I going to do?
I want to have fun because I came here.
I'll be back in 10 seconds.
10 seconds?
6 minutes have passed.
Where is it?
I'll give it to my teacher.
I can't find it.
I searched here, too.
And...
Thank you for your hard work.
I'm going to work.
Where did you go?
I'm going to work again.
Thank you for your hard work.
Where are you?
You are very suspicious.
You've been wandering around many times.
I'm embarrassed to see many people.
I'm sure they think I've been wandering around.
I'm going to work again.
Oshiri.
Do you want to continue?
Are you a game over?
Do you want to continue or give up?
I want to give up.
I'm going to make a phone call.
It's too difficult.
Where are you?
What are you drinking?
Thank you for looking for me.
What?
I'm in Osu.
No way!
Hey!
Why?
Why are you in Osu?
It's strange.
I made a mistake.
It's unnecessary information.
I looked for you a lot.
Hey.
What?
It's strange.
You are playing hide-and-seek.
You said you were in the 3rd floor.
What floor?
You said you were in the 3rd floor.
I'm not in the 3rd floor.
You are not in the 3rd floor.
No one said that.
Come back soon.
OK.
Bye.
It's strange.
It's the worst.
Hey.
I'm tired.
Hoshirin made a mistake.
No, I didn't.
You said you were in the 3rd floor.
I'm tired.
I'm back.
Hey.
I bought a tapioca.
Really?
Yes.
I did it.
Thank you.
I also got a purikura.
What?
You got a purikura?
Yes.
You are annoying.
It's not a prank.
This is the biggest one.
We played hide-and-seek.
I won.
I can't find her.
Did you find her?
Yes.
You are good at hiding.
Do you know that?
You found me right away.
Because you told me.
You are mean.
I'm sorry.
You are all crazy.
I didn't think I would be hit.