AISubs v3
Good evening to all of you watching on YouTube. I'm Pepe.
Have you ever experienced a door knob suddenly breaking?
In my case,
As you can see.
The door knob is the face of the door.
In the famous work, Alice in Wonderland, which was released in 1951,
there is a door knob that speaks human language.
What kind of expression is this door knob making now?
In the first place, I'm really bad at being touched.
Even if there is a change every time, it will eventually break.
At times like this, people try to get a door knob by any means,
but in my case,
my girlfriends do it.
Plasma Rio!
What's your nickname?
Azumarion!
What's your full name?
Azumarion!
Thank you!
I'm Azumarion. I have a thin hand but a big heart.
I'm Azumarion. I'm Azumarion.
I'm Azumarion.
Yay!
Today,
Mr. Teppei
broke the door knob,
so he told us to buy a new one.
Really?
Door knob?
But it was used nicely.
So,
the four members of SKE48
came to
the home center,
HIACE,
in Meitoku, Nagoya.
It's a home center
famous in Nagoya
with more than 150,000 items
in about 1,600 large facilities.
Anyway,
there are a lot of items
on display,
so the program AD
and the art staff of Chukyo TV
come to buy
tools and so on.
But, why do the four members
wear a jersey?
Isn't it too rough?
This home center is
easy to come to.
It's a home center, so
we wear rough clothes
to come here easily.
Yes.
Only Miyamae...
Isn't her shoes worn out?
Yes, they are.
Wait.
Is it self-service?
Yes, it is.
We all wear clothes.
This time,
they came to the home center,
HIACE,
to buy a new door knob
at the request of Teppei.
They are excited
with a lot of treasures.
Please enjoy it.
This is really good.
You can see everything.
Let's go to the first home center, HIACE.
There are many things here.
There is a flower shop.
Wait, wait, wait.
Doesn't it smell good?
This way, this way.
It smells good.
There is takoyaki.
Takoyaki.
It looks delicious.
You look so cool.
You look like you are in EXILE.
Mr. Takoyaki.
What do you recommend?
I recommend this takoyaki with green onion and mayonnaise.
It looks delicious.
He was attracted by the fragrant smell and came to see Takoyaki.
Takoyaki recommended by a handsome man.
This is also a fine product.
Let's eat.
Green onion and mayonnaise is delicious.
There is a lot of green onion.
I'm not good at eating green onion.
Really?
I told you at the beginning.
This is a hot green onion that comes out of your mouth.
Is it a fake?
I'm scared.
Let's eat.
Is it delicious?
It's not hot.
I'm sorry.
I can't answer.
What do you mean by fake?
I don't know.
You eat cute.
Is it delicious?
It's delicious.
Green onion is delicious.
It's delicious.
Let's go to Nagoya.
Your eyes are sparkling today.
What's up?
I'm sparkling.
Bella is delicious.
Why are you taking a picture of Hokkaido?
Takoyaki is so delicious that the dialect comes out in front of the entrance.
I was impressed once.
In addition, I found a shop like this.
There is a yaoya shop.
The shop owner may be good-looking.
Brother.
Brother of yaoya.
He is good-looking.
Thank you.
He is kind.
There is only one in the world.
I was beaten.
Thank you very much.
There is a yaoya shop in the home center.
The shop is particular about wild vegetables and seasonal vegetables.
The shop is called Yaoya.
This is a shop original.
Anyway, it's a sweet mandarin.
The four of us eat immediately.
It's delicious.
Is it delicious?
It's sweet.
It's very sweet.
It's delicious.
It's not just delicious.
There was a nice middle father with a nice smile.
The four of them have finally made their way to the store.
There's a lot of sweets.
There's a second floor too.
First, let's go to the second floor.
It says interior, so it might be there.
I don't know what Teppei-san's house is like.
But it looks fancy.
It's surprisingly cute.
To be honest, I don't know what Teppei-san's face looks like.
You're kidding, right?
It's your first time here, right?
Staff, please take a picture of Teppei-san.
It's a puzzle!
Puzzle, puzzle!
A puzzle!
The two of them went to the puzzle store.
And they split up.
What's going to happen?
There are a lot of puzzles in Yukari's house.
There's this small one.
You can connect this.
Look at this.
There's a safe.
You don't put a safe in your house, do you?
There's a lot of things.
You can put a lot of things in here.
It's amazing.
This is an adult's property.
Ion-chan and Ami-chan also found a place to shop.
I'm more interested in this area.
They found a CD of a nostalgic singer.
There are a lot of famous songs.
I like Showa songs.
I sang a lot at karaoke yesterday.
What did you sing?
I sang Yamaguchi Momoe's Playback Part 2,
or Kamome Ga Tonda Hi,
or Mayoi Michi.
There are a lot of nostalgic CDs of Yamaguchi Momoe and others.
Wow, they sell CDs.
How much?
Oh, look!
Look!
It's 1,000 yen.
Wow!
What should I do? I got 100 yen.
I'm going fishing.
Fishing?
I haven't gone fishing for a long time.
Are you going fishing?
Yes, I am.
Are you going with Rumi?
No.
I remember that I dropped my grandpa's CD and apologized to him.
Is that all?
Yes, that's all.
I won't drop it.
Yes, they didn't drop the CD.
They found a surprising product.
Wow, they sell this much?
What is it?
It's like a sports card.
Wow.
Is this a hairpin?
I don't read kanji.
Is this for New Year?
It's not a mirror.
What does that mean?
It's something you see all the time.
It's a real one.
Why are you laughing?
It's like you found a friend.
Isn't it amazing?
What does it mean?
I know this.
What is it?
I saw someone carrying this at the station.
What?
I was wondering what it was.
Isn't it amazing?
It's sold here.
It's already an umbrella.
It's amazing.
I saw this the other day.
It's called Samurai Umbrella.
It's made of glass fiber, so it's durable.
It's amazing that you can enjoy the feeling of samurai.
On the other hand, Mai-chan and Yuka-pi were here.
Look, I want an air purifier.
I really want an air purifier.
Yes. This simple and elegant air purifier, Nagomi, not only cleans the air, but also spreads the aroma.
It also has a light-up function.
Which one do you want?
I'll buy this air purifier.
The four of them forgot about the door knob and went shopping.
Mai-chan, who has been tired recently, found a happy product.
I found it.
I like massages, too.
Massage me.
It's strong.
Is it moving?
It's a calf.
I want this.
How much?
29,800 yen.
It's impossible.
Hiace also has a massage machine that makes you feel happy.
Isn't this a proof that we're getting closer?
There's a ping-pong table.
This is mine.
From Hokkaido.
Hiace can also test the intercom.
It's interesting.
Is it normal?
The figures of my house are overflowing.
I'm storing them in a box.
I want a figure case.
I'll put a figure in it.
I found it.
Great! You can put anything in it.
It's great.
I found it.
This is great.
It's a dan.
Legend Gale.
How much is it?
It's 1380 yen.
It's great.
I was looking for this.
I have to tell my mom.
This is great.
This figure case is a Hinadan-type case.
It's easy to see and it's an important figure.
It protects you from dust and scratches.
After this, the four of them forgot about the door knob.
They'll be scolded by Teppei-san.
There's a lot of stuff.
It's great.
It's great to store things.
I want a closet.
What?
What? You want a closet?
Um, where can I find a closet?
I'm sorry, we don't have one.
What a shame, Yukapi.
Why don't you ask the store clerk for a door-to- door sale?
Don't say that, everyone.
Here is the music video for the 13th single, Sansei Kawaii.
Sansei kawaii, jump jump to the blue sky
Go! Go! Let's go! With true feelings
Sansei kawaii, sunshine!
This road that pours down
I love you more than anyone else
In the classroom
I pretended not to be interested
We point at each other and gossip
What should we do?
I don't know
Sansei kawaii, love love, I'll hide it
No! No! I'll show you my excitement
Sansei kawaii, my heart
I'll whisper my precious innocence
Yes! Yes! I love you
After this, the four of them finally move to the first floor. Will the door knob change properly?
I will send it with the sponsor you see.
Tonight's Esu-Jo Season 2 is a home center high ace stage with about 150,000 items in Meitou-ku, Nagoya City.
SKE48 members came to buy a door knob from Teppei- san.
But if there are so many products, I want to see various things.
After enjoying the second floor, the four of them move to the first floor.
In such a place, there are various kinds of Medaka.
Are you selling Medaka?
There are many kinds of goldfish.
Yes, there are about 12 types of Medaka in the pet goods market.
There are about 100 kinds of fish such as goldfish and tropical fish.
You can feel the feeling of a aquarium in the home center.
Yukari, I'm buying a turtle.
I'm buying a turtle, but the aquarium gets dirty soon.
What should I do?
There is also a filter, so please use it.
Where is the filter?
There are many kinds of Medaka.
This is a product that removes the smell and dirt of ammonia.
Yuka-Pi, suddenly a turtle?
But HIACE is safe for those who have a turtle.
They also sell purifying filters and food.
Good for you, Yuka-Pi.
Those two are so funny.
What is it?
There are many kinds of shrimp.
It's cute.
It's healing.
I can't believe I met such a cute and colorful shrimp.
It's a healing space.
Cute.
It was called Demekin when I was in junior high school.
It's cute because it has big eyes.
It's cute when I see it now.
It's huge.
What is this?
Can we eat this?
Excuse me.
Can we eat this goldfish?
That's a goldfish.
I don't think we can eat this.
On the contrary, goldfish eat this.
It's an aloana.
It's not a goldfish.
It's a goldfish.
Is it very expensive?
The number has decreased.
We have to pay for the machine.
We need permission to import.
Is it so valuable?
Do-a-no-bu, Do-a-no-bu.
My heart is Do-a-no-bu.
Do-a-no-bu, Do-a-no-bu.
Finally, finally, it's Do-a-no-bu's turn.
This program is brought to you by the following sponsors.
Look, look, look.
Look at the number 7 tag.
Look carefully.
You finally found it.
We finally found it.
Look at this.
Everyone,
there was a guide for you to know where to buy it.
And you didn't notice it.
Yes.
Look, look, look.
There are so many kinds of Do-a-no-bu.
There are all kinds of Do-a-no-bu for various purposes.
There is also a sample.
Look.
Oh, great.
But it's cute.
I would be happy if it was like this.
This is good.
Teppei-san's house.
This is like a temporary toilet.
If you say it alone, it will move this way.
I feel like a professional Do-a-no-bu is broken, Teppei-san.
A professional Do-a-no-bu.
Teppei-san's Do-a-no-bu is...
I want it to be like this.
It's written here that it's an antique.
I want it to be like an antique.
A stylish and antique-like Do-a-no-bu.
Get a Do-a-no-bu that fits Teppei-san.
How do you put on a Do-a-no-bu?
It has a screw on it.
That means we need a driver.
That's right. We need a driver.
Do-a-no-bu requires a tonkatsu.
The four of them bought a lot of things.
Oh, look at this!
There are sweets too!
That's right.
Let's buy them and have a sweets party.
We'll get fat.
There are so many kinds.
That beautiful form, mille-feuille.
Next week, enjoy the mille-feuille harmony played by the SKE48.