AISubs v3
Welcome.
My name is Yukari Nishake.
What do you like the most?
Yukari.
Thank you.
I'm Yukari Yamashita.
I'm 16 years old.
It's autumn, isn't it?
What comes to your mind when you think of autumn?
That's right.
Grilled meat.
It's the autumn of appetite.
I like grilled meat.
The other day, I went to eat grilled meat with my teammates.
It was my first time to eat a very high-quality meat called Tokujo Kalbi.
I was surprised.
It means that my eyes popped out.
So, let's get started.
The first anniversary of S-JOE.
85-minute star special.
The first new project to decorate the last episode of S-JOE.
It's Udep Shio.
What does the last episode mean?
It says the last episode.
I'm a terrible MC.
I'm sorry to say that.
Koami, is this the end?
Yes, it seems to be the end.
Then it's really over.
Koami knew it.
What is this?
S-JOE, what happened to that project?
What do you mean?
You're not going to do arm wrestling?
I thought the script was thin today!
It seems that the staff also thought that the program would continue until October,
To be honest, we have too many plans for the future.
So, in the final episode, I would like to confirm which of S-JOE's plans you are dissatisfied with.
If you think it has something to do with me, please come out of that entrance according to the music.
The winner of the S Award is...
Good evening, I'm the judge of the school, Tetsuya Shikai.
Good evening, I'm Rumiko Tatayanagi.
Shall we start?
Number 10!
Number 10, we came here for the first time, but...
Number 3, Iwanaga Tsugumi, Ohwaki Arisa, and Miyamae Ami.
We came here for the first time, but...
Congratulations on your first appearance!
Looking back, I noticed that there was a member who has never appeared in the studio before.
I ranked her in 10th place.
Please introduce yourself.
I'm Tsugumi Iwanaga, a.k.a. Chibiko Genki, a.k.a. Tsuchuu-chan, a.k.a. SKE.
I'm Arisa Owaki, a.k.a. a beautiful girl.
I'm Ami, a.k.a. Miyama Ami, a.k.a. Ami, not Ami.
Is there anything you want to do in the studio?
I want to dress up as a cute dog, like Sayaka's Pen-Pen.
I think you can do it.
Let's talk to the costume designer.
Do you usually call yourself a beautiful girl?
Yes, I'm a beautiful girl, so I can't help it.
Who named you?
Mikoto-san.
When I was an MC in a park, I called myself a beautiful girl.
Yes, I'm a beautiful girl.
Miyama-san, do you have anything you want to say?
I've been waiting for you to invite me to the studio.
Let's say it together.
Kao!
Thank you very much.
9th place
9th place S-JOE
8th place
7th place
Who will challenge the tag double final?
No.154 Makiko Saito
Welcome.
First of all, No.9, Chairman Mizunori.
Don't you play Akibashou?
Akibashou is...
The venue is in Ryogoku.
I see.
I heard that you didn't play it in S-jo, even if it wasn't the last round.
What?
Yes.
Do you have anything else you want to do?
Then, I want to imitate a rap that I'm good at.
Imitate a rap that you're good at?
Next, No.8, Kano.
What's the difference between Team E's lunch box and our lunch box?
Kin-chan, please bring it to me.
Yes.
It's loose.
Really?
This is it.
What's this?
This is our lunch box.
Why is our lunch box only persimmon seeds?
It's obvious.
Persimmon seeds are the beginning of a battle with K-2.
The reverse ego-hate period of that time is over.
This is today's lunch box.
This and rice, right?
No, only this.
But the variety of flavors has increased.
That's good.
I don't need such a kind person.
Next time, I'll prepare a lunch box for Yui-chan.
There's no next time.
It's the last week.
That's right.
By the way, what happened to the right to challenge Sakai's strongest tag team, Double Matsu?
The Kansai duo disbanded the tag team.
The right to challenge Sakai's strongest tag team was disbanded.
The partner is going to study abroad in London.
Then, the right to challenge Sakai's strongest tag team will be disbanded.
Because Sakai is from Kansai.
I thought so.
I asked Hata about this.
The new Kansai duo will be disbanded.
If we think about Kansai,
I think Mie would be good.
Mie's member and Kansai's member.
A new chemical reaction may occur.
So, I refuse.
I don't want to get burned.
Hata seems to refuse the Kansai duo.
Please do something about it.
It would be nice if a Kansai person who will form a duo with Rokisei appeared.
Next, the 6th place.
The 6th place, Tomoko Kato and Risako Goto.
The drama is 305.
The 5th place.
The 5th place, who is the dancer of Nukko?
The dancer of Nukko is 1507.
The 4th place.
6th place, Tomoko Kato and Risako Goto's drama project.
It's nostalgic.
Why did you two come here?
Of course.
If Risako and Moko come, we're a family.
I'm also a member of the family.
So I thought I had to come here.
Risako and Moko can't talk in front of the camera.
That's right.
So I thought I had to come here.
So I came here.
What's going on?
Goto is the main character.
It costs 3,000 yen to visit her sister.
The drama project is scheduled to be held until 6.30 p.m.
Manachi was supposed to play the role of her sister.
What happened to Manachi?
Well...
I had a lot of work to do.
It was unusual.
What happened to Moko's drama?
Did you have a drama?
Yes.
Moko appears in the drama every time.
So I thought it would be okay.
I can't see the big dog.
I can see it.
I can't see it in the back.
The wind is strong today.
I can't see it in the front.
The mysterious dancer is finally here.
Please introduce yourself.
Oh, I see.
I can see your face from the side.
You have a beard.
I thought you were a woman.
I can't tell just by looking at you.
Can you show us?
I want you to dance.
Music, start!
Here it is!
Wow!
Amazing!
Thank you very much.
It's been a while since we've seen Seiren and Nanako.
Can you see me?
It's been a while, so I forgot my character.
I forgot.
I haven't recorded for about four months.
Did you use up all the footage?
Yes, I used it all up.
Seiren had offered a member to be the dog boss,
but she was busy and couldn't make it.
So Seiren was chosen as the dog boss.
What do you think, Mai?
But if...
Two dogs.
If there's anything you've done wrong, please do it.
We'll send it to you at dmm.com.
We'll send it to all the HKD members who helped us.
Thank you for your hard work.
But isn't she going to be a mentor in October?
No, that's not what I'm talking about.
She's a mentor.
It's hard.
I heard something.
I heard that the story that was recorded the other day wasn't aired yet.
Is that so?
I can't tell such an interesting story anymore.
Nagashi Shabu Shabu.
The story of the haunted house.
What's going to happen?
Why isn't it aired?
It was interesting for everyone.
The story of Katakana SKE.
It's getting more and more interesting.
Furuhata-san.
What?
What's going on?
What are you doing?
I'll explain the situation later.
It's because of SKE.
Did you come to Hakata to get this comment?
I'm glad you didn't come.
HKT48 fans like it.
I'm Suga and Furuhata, the 5th generation who recorded a story that doesn't end with HKT48.
Nice to meet you.
Why don't you air our funny talk?
Funny talk?
That's not good.
Why not?
It was very interesting.
Everyone was laughing.
I don't think it should be broadcasted.
If you say so, let's hear a little.
SKE HKT's funny talk.
Furuhata-san
Nanako, Saya and Nao went to the bathroom to brush their teeth.
At that time, blood came out of Nanako's toothbrush.
I said, Nao, you're bleeding.
I said, this is the weakest part.
I asked her, do you always bleed from there?
She said, yes, every time I brush here, I bleed.
I was surprised.
At that time, a light pink color came out.
And then...
That was funny.
That's all.
I want to go home.
That's crazy.
You should go back to your seat.
Go back.
Thank you.
Before the top 3...
SKE's Jibikko Genkikko Cat's song.
Don't miss it.
We're heading to the recording studio.
How do you feel now?
I'm nervous.
It seems that nervous people are here.
And little by little, oh!
Members have appeared.
They have appeared.
Wow!
It's S-shaped.
Well, what we came here for is...
Well, um...
It was released.
SKE's 4DIA's single.
Kiss is on the left.
And the first album.
I won't forget the time of this day.
We continued to promote it.
Masara-san.
Good morning.
How do you feel today?
Well, well.
How do you feel today?
I'm not in a good mood.
What are you doing?
Today is the last day.
What?
Is that so?
I don't know.
Daisan doesn't know.
Daisan.
Please come in.
Yes.
Hello, hello.
Hello, Daisan.
Hello, hello.
Hello, Daisan.
Hello, hello.
Good morning.
Report to the members who couldn't come to the studio.
The recording has never ended in September.
September?
It's never ended.
Oh, it's not in October anymore.
It's not.
What?
Is this the last time?
It's the last time.
Oh, that means it wasn't called the last time.
I wanted to do the Nakanishi mountain range.
It's a live broadcast.
I think it's time for Nagoo Matsui's car inspection.
Please update only.
So, what happened to that project?
Best 10.
The rest is...
Best 3, Dakao.
Third place.
Third place, what happened to my Shiori?
No. 1921, Shiori Mama.
Yes.
Mama!
Hello.
Shiori, the daughter of an unknown group of idols.
Welcome.
So, what happened?
Eh? Do you know who Ogi Mama is?
Ogi Mama is no good.
It's only the first time.
That's right.
She took over a bit later.
So, what happened?
Well, yes.
The prices of the shops have gone up.
That's right.
I don't know what happened.
I'm already hired, so I'm sorry.
Please cheer up, Ogi Mama.
Ogi Mama is no good.
Can someone give us some advice?
Oh!
Oh, it's Riri-chan.
I have an idea!
That's it!
Riri really wants to eat the Human Corn Flake Water Slider.
What should we do?
Do you want to eat the Human Corn Flake?
I'll explain.
This is the most interesting project I've ever done.
We'll pour milk into the Water Slider,
make a huge Corn Flake,
get on top of it,
slide down the milk,
and eat the Corn Flake together.
Yes!
And also,
it's cow's milk!
That's it!
It's super fresh cow's milk!
Why don't we just do it?
But the show will be over soon.
Then...
By the way, Shiori is currently on a break.
That's too bad.
Let's move on to the second question!
The second question is...
That's right! It's K-2!
Even though they won the world championship, the next week is all about Team S!
That's right!
Also, Team S won the championship.
So, this is...
K-2 will be on air in October.
But, due to the end of the show, it won't be on air.
However, Team S will be on a hot spring location.
It's a special show!
So, it won't be on air.
Well, well, well.
We don't have much time.
The first place is...
Team S won the championship!
The 10th place, Yamagaru Syaako-san,
is currently in the middle of a hike in a place where there is no signal.
She is currently in 7th place.
Only Oya-san is getting more and more popular.
Yamagaru Syaako-san is currently in the middle of a hike in a place where there is no signal.
There are a lot of people treating me like this,
but I'm currently in 1st place in the general election.
So I'm not the main character.
Actually, we have a script here.
By the way, I'm going to investigate my role.
I'm serious about my role.
In a sense, I think I'm delicious in 1st place.
Kaori, the victim, is a water corpse.
A water corpse?
While Kaori, who was killed, was waving her hand,
she was running with a smile.
The S-club police, which is full of women,
tried to make a script like this,
but the scale was too large.
It is said that it is currently being reworked.
However, in the 10th episode,
there is a scene where Keiji Nakanishi dies.
In the 6th episode, I'm also curious about the 3rd Komoryuda.
I'm also curious about the 3rd Komoryuda.
I'm also curious about the 3rd Komoryuda's private past.
Finally, let's say the best 10 famous things.
Eh?
Yes!
Please!
Thank you very much!
Thank you very much for being with us for a year.
We will definitely meet you again in some form.