AISubs v3
What is the story behind the gorilla costume?
It's a story about a summer vacation when I was in elementary school.
When I was in elementary school, I went to the zoo.
I was threatened by a gorilla with great force.
Then I was attracted to the charm of the gorilla.
And I started to imitate this gorilla.
Thank you. Bye-bye.
SK48's world-class girls, let's get started!
Summer in Japan
What?
Summer in S-JO
S-JO Koshien
The first S-JO Koshien
On behalf of the two teams, the youngest player, Ichinonarumi-san, will be teaching the players.
Please take care of me.
Sensei, we, SKE Ichidon, swear that we will do our best with the spirit of Kusogaki.
Now, let's hear each team's enthusiasm.
Yes, we are SKE Ichidon!
Our team has an average age of 16.7 years old, so we are quite young.
Also, there are 3 members who are tall.
I think this is a strong point.
Mikoto-san, are you a high school student?
Yes, that's right. I'm in the second year of high school.
I'm sorry, but it's kind of like a character.
What?
No, no, no, I'm a little overflowing with my youth.
By the way, this is the line of Dajun Road, right?
No. 1 and No. 2 have been cut off quite a bit.
I think we can do this with our youth.
The 3 towers of No. 3, 4, and 5 are really amazing.
They are lined up beautifully.
So, Kato-san is the captain of this team, right?
Yes.
One, two, three.
We are Mokomoko High School!
I made a mistake in the name of the school, didn't I?
We are an average age of 18.1 years old.
We are a team of 18.1 years old, but we have the youngest, Ichino Narumi-chan.
Also, there are members in junior high school, so we are not losing in happiness.
However, the average age is a little higher than Yuko-san.
That's right.
I'm in the 11th grade of high school.
She is in the 11th grade of high school.
That's not true.
The veterans are also excited about playing baseball.
It's okay.
Then, each team, please line up.
Yes.
Flamingo!
What a mess!
How old?
old!!
old!!!
She can't dance
Hold her legs
Playboy
1st floor, S-class Koshien
The S-class Koshien has started
The 1st floor battle is a quiz about Koshien and high school baseball
By the way, only 3 members from each team can stand on the stage
From the 1st floor, Yukko Jo Gakuin
1st floor, 2nd floor, Akaeda-kun
2nd floor, 3rd floor, Ishida-kun
3rd floor, 4th floor, Okino-san
3rd floor, Okino-san
1st floor, Akaeda-kun
Playboy
I don't really know
3, 2, 1
Phil...
Pushoin!
Out!
I don't know
It's easy!
I don't know
It's difficult
I don't know
It's difficult
An-chan, do your best
Playboy!
Home Run
Summer and when is the national baseball tournament held?
3, 2, 1
Winter
An-chan, out!
Why? It's only been half a year
3rd, Ogino-kun
Ogino-kun, do your best!
Playboy!
3, 2, 1
Strike Zone
Home Run!
Playboy!
This is the first time I've seen you since Moekuro.
It was a wonderful event home run.
Do you know what a strike zone is?
Yes.
There is a home base.
In the air above the home base,
Between the line drawn from the floor of the middle point between the shoulders and the pants of the runner and the line drawn from the kneecap,
This is the strike zone.
As expected.
What is this?
You will be called a bad student.
Really?
Then let's do our best.
Next is the attack of Mokoko.
No.1 center, Goto-kun.
No.2 Shoto, Sato Mieko-kun.
No.3 Second, Futamura-san.
No.1 Goto-kun.
Go to your seat.
Playboy!
Question.
Which prefecture has a high-altitude baseball stadium?
3, 2, 1
Saitama.
Why?
Why Saitama?
No?
Why do you go to Kanto?
No?
No.2 Sato Mieko-kun.
Playboy!
Mieko-san is back.
3, 2, 1
Delayed steal.
As expected of Miyako-san.
What kind of play is a delayed steal?
Please tell us.
I don't know.
I got it!
Isn't it something that hits you?
Oh, no.
It's nothing.
It's just that you were a little lucky.
Then, number 3, Futamura-kun.
If I get lucky, I can win here.
Play ball!
Question.
What era was the first match of the Summer Koshien held in?
I don't know.
Where is it?
What's the title?
Edo.
What?
Hey!
So, Mokomoko High School gets 1 point!
That's amazing!
Congratulations, Mokomoko!
In the first round, each team got 1 point.
In the second and third rounds, both teams got no points.
And in the fourth round?
In the fourth round...
Red Sliding Koshien!
Head Sliding Koshien is a game where you ride on a staff-made car and aim for the home base.
If the front of the car stops at the home base, you get 1 point.
In addition, there is a balloon punishment waiting for you for the excellent sliding.
What do you think of this game, Hiyoki-san?
Yes, that's right.
When it comes to head first sliding, it's like Pete Rose or the last batter of high school baseball.
However, there are many opinions that it is faster to run through to the first base.
This time, I think it's okay because it's a setting to rush into the home base.
Thank you very much.
Yukojo's attack is from Iguchi Mizuno, two people from SKE's triple tower.
Will his height come out as a base or a wall?
Let's clean up Yukojo.
I threw the pitcher.
One, two.
No. 5, Naito, Mizuno.
I threw the pitcher.
That was a bit too close.
Let's do it like this.
It will automatically go this way.
Ibuchi and Mizuno are both out.
Uchiyama Mikoto has the team's good fortune.
No. 6 Mikotty is out.
This is Ibushi's play.
Please come back.
It's a pitcher.
Thank you!
Thank you very much!
I'm Rumi Kato, an Alps star.
I'd like to interview Mr. Saku Goto, who is here to support us.
Mr. Goto.
Everyone in front of the TV!
Lack of sleep can lead to heat stroke while sleeping, so please be careful!
I bit it, but is it okay?
It's okay.
Let's go!
4th, Mokomo Industry High School's attack.
Riho Abiru puts pressure on her juniors.
4th, Mokomo Industry High School's attack.
I'm counting on you, juniors.
The pitcher is thrown.
Go, Riho!
No!
I'm scared!
No.5
Catcher
Fujimoto-kun
I threw the pizza!
1, 2, 3!
That was a good one!
You know what?
I thought you were too strong when you pushed me.
You were too powerful.
That's too much!
That's not too much!
Mokoko is worried about her team work.
Will Mizuho be able to score a goal?
Yamada-kun, are you ready?
Yes, I'm ready.
Alright!
Here we go!
The pitcher is thrown!
It's a two-out!
It's a goal!
That was close!
But it was pretty close, wasn't it?
Well, if it was close, it was close.
Man, this is frustrating.
And with that, the score for the 4th match is 0-0.
Really?
And with that, the score for the 5th match is 1-1.
Welcome.
It seems that a lost idol has come.
Welcome.
I don't know if I can do it, but I'll do my best.
But you guys come here every day, and you don't share it.
Well, I shared it with this little fish and milk.
We have to come to this store.
Yeah, yeah, yeah.
There's no one else coming except for us.
It's not tough to get a female certificate over 170 centimeters tall, is it?
When I was making this store, I made this counter to fit my size.
I don't think you guys know, but when the general public comes, it's uncomfortable.
Even so, it's hot and painful if only tall people come.
Oh, well, let's talk about something cool.
Like the stairs at school.
Yes, yes, yes.
I'm really good at that.
Then, wait a minute.
Mr. Teppei.
It's getting dark.
Wait a minute. I can't do it anymore.
Mr. Teppei, turn on the light.
Excuse me.
When can I talk?
Oh, I'm sorry.
I'm going to tell you a scary story.
Well, I...
Wait a minute.
Mr. Teppei.
You've been too scared to talk.
I've been there before.
I can see it.
You've been there a lot, haven't you?
There's an example.
I'm at home a lot, too.
I can still feel it in my ears.
I'm getting a little closer.
I can still feel it in my ears.
I'm going to the door now.
Did you really call Rei?
I think something came in.
I can see it.
It's a short woman.
She is about 30 years old.
She is good at singing.
Especially Seiko Matsuda's song.
Seiko Matsuda's song.
I can hear Seiko Matsuda's song.
Seiko Matsuda's song.
She is good at singing.
Seiko Matsuda's song.
What about you?
U-Ugh...
Papa!
This way. Come on.
Papa!
Come on.
I'm going.
Don't be late.
Yes, yes.
Good morning, Papa.
Good morning.
My child...
Mother...
It was her destiny.
Let's call her Nu-ko from now on.
Yes.
Finally, the first member of the Kozoku family, the Prime Minister, has been born.
I would like to take this opportunity to talk about the will of the Kozoku family.
We, the Kozoku family, live together with humans.
Professor Shishunki! Professor! Professor!
What is it?
I would like to propose the abolishment of the Kozoku special law.
And then...
What's wrong?
Shobu-chan!
You're pretty good at this.
I'll do it.
I'll take your ball. Until then, don't belong to anyone!
You're pretty good at this.
After all, there is no future for a man and a woman of the Kozoku family.
Nu-ko...
Konpachi...
No! Love between a Kozoku and a human is impossible!
Kozoku are Kozoku. Humans are humans.
It's a match.
It's a match!
Next week's Esujo Koshien is...
Bond
And...
Tears
The best comrades
Who will rule the hot summer of Esujo?