AISubs v3.6
Today's "Not Perfect TV" is Okinawa special!
A reward project to enjoy popular spots and gourmet food!
Cats are bold!
A harsh location was waiting for you!
I can smell it. It's amazing.
The close-up of the research institute park!
I felt like I had to pull it out.
"escape48's "Not Perfect TV"
It's been two years since the show began!
This time, we have a special project to celebrate our second anniversary!
"Okinawa special" for two nights and three days!
Four members who were particularly active in the show participated!
The sea is beautiful, isn't it?
The weather is not too hot, is it?
It's thanks to me that it didn't rain.
In Okinawa, it is said that it is easy to change the weather, isn't it?
Have you ever been to Okinawa, Kimie-chan?
No, I haven't, but I like Okinawa very much, and I made my wish come true and came to the real Okinawa, so I'd like to enjoy it today.
It's my first time flying a plane and getting on it, and I was very excited about it for the first time in my life,
and Makiko-san was more excited than me, and I feel like I'm in a resort, but this time it's not just sightseeing.
I'd like you to enjoy a vacation tour.
Have you ever been there?
I wonder what it is.
I have.
I'm a healthy high school student, so I combined learning and vacation.
That's right.
"Vacation" is a new way of taking a break for the first time in Aichi Prefecture, where children can take advantage of their family's vacation and engage in outdoor learning.
In the program, there is also a plan to stretch your body and experience "vacation".
So, let's stretch our bodies and have fun!
Stretch your body and study! Okinawa "vacation" tour, start!
Let's go!
Junglia
Wow! I got it!
Study hard and study well! Okinawa Rackation Tour
The journey takes place in the northern part of Okinawa
Next year, a new theme park "Junglia" will open in the area of talk of the town
First of all, it takes one and a half hours from Naha Airport
to Kourishima Island, an island that can be crossed by car from the main island of Okinawa
The first rackation spot is "Kuruguru Okinawa", which is located at the seaside
Hello!
Wow!
Cute!
It's like an accessory shop
It's a beautiful color, isn't it?
You can't make such a color in Nagoya
The point to learn about this accessory material is...
I'm curious about what's over there
Behind you
What's that?
It's colorful
Yes, this bottle contains the accessory material
In fact, this is a finely crushed "something"
Do you know what it is?
Is it hard?
It's hard
Is it hard?
Its true identity is...
Wow!
But is it garbage?
Yes
Surprisingly, the material is garbage recovered from the sea
Okinawa has a beautiful sea, so you may think that there is not much garbage
But in Okinawa, garbage comes from overseas
The amount of garbage that flows in is about 3,000 tons per year, and more than half of it is...
It's small, isn't it?
These are marine plastic garbage that we collected on the beach in Okinawa.
Plastic garbage that is said to take more than 400 years to decompose is a problem on an earth-scale.
Blue Blue Okinawa is a shop that reuses such plastic garbage.
By machining chips that have been finely crushed by machines, accessories and materials are made and sold.
In fact, the menu to experience making accessories is also a beach where more garbage flows in order to further deepen learning.
Is this beach wide?
Yes, it's wide.
Even from a distance, you can see that a lot of garbage is falling from the beach.
It's getting dark.
It's been a long time since there was a lot of garbage from overseas.
There is a lot of garbage from China.
What's buried in the sandy beach is...
This is a net that fishermen use for free.
Wow, it's heavy!
If this kind of fishnet flows into the sea, various marine creatures will get entangled and die as it is.
These are the members who have touched on Okinawa's garbage issues, but this time the theme is "Studying by sticking your body out".
So...
It's dangerous.
I would like you to actually do "beach clean".
To protect the beautiful sea of Okinawa,
"beach clean" weight battle!
The time limit is 30 minutes.
Pick up garbage at the beach and compete for the weight of the garbage you collected.
Let's do it! Ready...
Start!
Yay!
You have at least 30 minutes!
I'd like to aim for a big one.
Oh!
Huh?
She found a big one right away!
How did it come to me?
It's heavy.
Furthermore...
Wow!
This is a big one!
Huh?
Is it heavy?
She got a big one, a huge float!
For now...
There seems to be a lot of garbage over there.
Sato discovered a point where a lot of garbage gathers.
Wow, there's a clip.
Are you OK?
I think I lost one of my legs.
For some reason, she only picks up shoes.
One of my legs...
I'm drunk.
What's this?
Inari-sushi.
She picks up whatever she sees as soon as she finds it.
What's this?
There's also this kind of garbage inside.
Wow, but there's a lot of sand in it.
A helmet!
Is this really garbage?
Did someone leave it behind?
Doesn't it feel like everyone's back side?
Here, a 15 minute fight
You're saying all the garbage you saw
Looking at the middle of the fight
Um, it's Omura
Wow, the amount is different for just one person
For one bag of red sugar, Omura, who is aiming for a big one, has three bags
However, here...
Ah, this is cute!
It's good to use it as an accessory
I think I'll use it
Maybe for the store's sake, she started collecting garbage that could be used as an accessory
Ah, this is good too
I'm having a lot of fun
Lastly, she silently goes for a beach clean
It's cute
Five seconds!
Four!
Three!
Two!
One!
Time's up!
As you can see, each of them collected garbage in 30 minutes
With the number of bags, Omura is in the lead
However, the fight is heavy
Who will win?
It looks light
First place is 10.51kg, Kato Kaho!
Congratulations!
Even though it's close, Sato is in first place!
Ever since I became an adult, I've had various feelings
While collecting garbage, I think it's fun
Things that are different from what I imagined have fallen
I think it's a great opportunity
I didn't know that so much garbage had fallen until I came here
If I have another chance, I'd like to do it again
The next location we visited is a local popular restaurant, Yukino.
There are more than 30 types of Okinawan dishes you can taste in this restaurant.
Okinawan dishes with many unique names.
You can't imagine what kind of dish it is just by hearing the name.
So...
I'd like to announce the menu you'll be eating.
- Okay. - Okay.
Here it is!
- Ta-da! - Wow!
- Wait... - Is it Katakana?
I don't know!
To learn Okinawan food culture,
you can order only the names you know from the 10 dishes.
As a result of the beach clean competition, you can choose as many dishes as you like.
You can order from a single plate of sugar.
Gurukkun Karaage?
Gurukkun Karaage!
Can you get Karaage anywhere else?
I think it's limited to Okinawa.
Since it grows fast in Okinawa, you can eat it locally.
- It grows fast? - It grows fast in Okinawa?
It seems like you're mistaken,
but "fast" means it's easy to lose its freshness.
What about Gurukkun Karaage, which isn't distributed outside of Okinawa?
- Thank you. - Here you go.
- Huh? Fish? - Yeah.
Gurukkun Karaage is called "takasago" in Konshu,
and it's the most popular fish in Okinawa.
The second dish is...
- Shiri-shiri. - Shiri-shiri!
"Shiri-shiri" is "sengiri" in Okinawan dialect.
This is a home-cooked dish using carrots, "Ninjin- shiri-shiri".
The last and third dish is...
I wonder what "sukugarasu" is.
That's what I'm curious about.
But I wonder what "tofu" is.
Right? It's "tofu", isn't it?
We can't imagine what "sukugarasu" is at all, but what is "sukugarasu"?
What is it?
It's swimming.
What is on "tofu"?!
It's "kozakana" (small fish)
"Sukugarasu" is an Okinawan delicacy which has been marinated with salt for a year.
Let me try it.
I wonder what it tastes like.
Is it a little cruel?
It's not cruel, but it's delicious.
The fish is salty, so it's a good point.
Next up is the first dish of "atahori".
Fu-chanpuru
Isn't "goyamufu" drunk?
Is this "goyachanpuru"?!
I see.
"Fu-chanpuru" it is.
Thank you very much.
Is it an egg?
No, it's not.
"Fu-chanpuru" is this ingredient which is mixed with egg.
It is a special Okinawan product "kurumafu".
"Fu-chanpuru" is a stir-fry made of "fu".
The second dish is...
Agu-de
The second dish is "Agu-de".
Everyone knows "Agu-de", so I ordered it.
"Agu-de" is a unique brand pig in Okinawa.
Everyone knows "Agu-de", except for "atahori".
But I'm curious about something about "agu-de"
Something about "agu-de" ?
In what state "agu-de" comes out ?
Wait a minute !
"Agu-de" ! I got it !
"Agu-de"'s face has come out !
What kind of food will come out ?
Here you are, Yumi-chan !
It looks delicious !
I'm glad you bought it !
I thought your face would come out !
I was a little nervous, though.
The last one to choose is Omura.
I chose "nakami".
Wow !
It's a battle !
Yes !
What kind of "nakami" is it ?
As the word says, is it "some kind of "nakami" ?
No, it's not what I thought at all.
"Nakami" is fried with bean sprouts.
This is...
"buta"'s "nakami"
In other words, "naizou" (intestines)
I see !
That's what "nakami" means.
It's because "nakami" is fried with bean sprouts.
That's right !
The first day of learning environmental issues and food culture is over.
The second day starts from Anaba spot in northern Okinawa, Shiokawa Beach.
Here, it's not "location" but...
What are we going to do for you today ?
We'd like you to race on a boat !
In fact, only the winner of this game will be guided to a special "location" spot.
That location is...
Daiseki Linzan.
It's also known as "the holy land where God descended".
It's a power spot of Okinawa.
Many rare creatures are living in Okinawa.
I'd like to live up to my training and do my best.
It's important to stay close to bananas and boats.
I'm confident in my balance ability.
I can speed up with an average scale.
A banana boat with a higher speed of a jet ski
and a person who didn't fall down till the end is the winner!
After the start, the red line falls off!
It was unexpected for the person who was driving me to fall down here!
It hasn't even started yet!
Sato and Omura's one-on-one battle!
*screaming*
What should I do?
Should I do it one more time?
So, it's a rematch!
This time, even if she speeds up, she can still hold on.
But now, she speeds up even more!
What did she drop?
It's salty!
I'm scared!
The winner, Kaho-chan, gets to go to Daiseki Linzan!
Have a safe trip!
Sato got herself a ticket to a power spot!
However, there is one mission on this trip...
We're going to look for a phantom bird, Yanbal- kuina!
Yanbal-kuina is a bird that only lives in the Yanbal area of northern Okinawa.
It's an extinct bird, and it's rare for locals to see it.
Next episode, we'll look for Yanbal-kuina in the jungle!
Will we be able to find it?!
Next episode...
Let's go!
Thank you!
I'll do my best!
I'm off!
Experimenters, let's go!
Life, let's go!
November 5th, 2023.
That day, 11 and 12 students take a lesson together for the first time.
Seifuku-no-Me Park has been inherited by SKE48 for many years.
Among the fans, it is said to be the most intense park in history.
For researchers, especially those who have just debuted, there are many difficult songs.
I thought it was very difficult and prepared for it, but the choreography flew away and the way I danced was completely different from my seniors.
But I will study.
I thought my seniors were amazing.
Each one of them was very beautiful and felt like a different level.
It's a lesson, but I thought it was amazing how to make facial expressions, how to dance happily, and how to look cool.
The next week's lesson will be attended by 11th grade researcher Anz Omura.
When she first joined SKE48, she struggled with dancing, but now she has a lot of experience and often appears in theater performances.
She is expected to work as a center in this research park.
I felt like I had to pull it out.
We still have a long way to go, but I think that's what growth is about.
It's not just about me.
There is an announcement.
Next year, January 28th, as a research park, we will start the eye performance of uniforms.
The schedule of the park is announced, and researchers feel that the first day is approaching.
But, they have to overcome trials.
Since there is a test, the first day members are decided.
Twelve out of seventeen researchers can enter the park.
At the beginning of the year, a test to decide the first day members is held.
I will do my best thinking that I am the best.
I will do my best to show the performance from the test.
While everyone is talking about their enthusiasm for the test...
I'm anxious. I don't have confidence. I often have confidence.
She is a third-year middle school student from Naga. Her name is Kokomi Ito.
The program "Even in Auditions", she is interviewed.
I passed both the first and tenth grade.
She passed the third trial and immediately transferred to Nagoya.
She has a strong desire for idol activities, but...
When I had a dance lesson, my teacher told me that I didn't stand out because I didn't have confidence.
She often pointed out performances that she didn't seem to have confidence in.
I want to train myself and do my best to dance with confidence.
January 4, this year.
The test to determine the first day members is held.
Two groups will be divided and the performance song will be performed.
It was fun today, so please look forward to the next broadcast.
The next broadcast will be on Sunday night, February 25th.
Okinawa special part 2!
It was amazing! It was fun! I'm scared!
The movie theater event "Mikan no Mukikata" will also be held this month!
For more information, check out the official program "x"!
It was fun!