AISubs v3.2
This time, Mikanzen TV has two members in close contact.
The first close contact member is...
I don't know anything.
Team S 9th generation, Kimie Akahori.
In November of last year, she won the right to a close- up shoot for a game project on YouTube.
What is the content of the project she hoped for?
Kimie Akahori, the road to becoming a YouTuber.
So this time...
Ms. Akahori will appear in a project and broadcast live.
Live broadcast?
It's a guerrilla live broadcast.
A guerrilla live broadcast on the official YouTube channel of the program.
The program prepares only the studio and the equipment.
It's a great set.
The set is amazing.
But here's the problem.
The number of subscribers plus 100 people.
It won't end until it's achieved.
You're kidding, right?
Do you know how many 100 people are?
In the past six months, the highest number of subscribers in one day was 30.
So I can't finish it in four days?
That's right, if you calculate it.
I'll do my best.
I can't do my best.
The other close-up member is...
It's raining.
Nice to meet you.
Team K-2, 9th generation, Ayaka Okamoto.
What is her shooting plan?
What do you want to do?
I want to start a business.
That's good.
I want to start a business and get rid of the bad things in me.
That's good.
Actually, another member joins this shooting.
I'm Fujimoto Heika. I'm Fujimoto Heika of Team K-2.
I kept saying that I wanted to go to a waterfall.
Then, Fujimoto said,
and I followed her.
Behind the scenes of the YouTube project.
I want to go to a waterfall business.
A waterfall business?
Fujimoto kept saying that she wanted to go to a waterfall business.
I want to train.
What do you want to do?
I want to be strong.
That's all.
I don't have to be in the video.
I just need to be in the video.
It was a close call between the two of us.
I didn't think I could make it.
I said, I want to go to the company.
I could really make it.
Fuyu-chan said,
Fuyu-chan may have been looking forward to it more than me.
She said, I'm really looking forward to it.
It's important to put it into words.
I want to do what I want to do.
Kimi-chan, you weren't asked, were you?
I only had time to meet and go home.
I didn't have time to get information.
I didn't doubt it.
We have no choice but to go.
I'm afraid of Apponori.
It's Melon Curry.
I want to be a strong person and go home.
Can I go home alive?
First of all, Ayaka Okamoto's waterfall tour.
Do you know what a waterfall is?
Yes.
I was hit by a waterfall.
I don't know much.
A waterfall is one of the methods of training Shugendo.
Shugendo is a unique religion in Japan that is realized in the mountains and in nature.
So, of course, the destination is...
Where are we going?
To Osaka.
They arrive at their destination in the heavy rain.
Three hours by car from Nagoya.
Inunaki-san Shippo-ryuji in Izumisano City, Osaka Prefecture.
It started more than 1,300 years ago.
It is said to be the oldest Shugendo dojo in Japan.
Hello, everyone. I'm Ayaka Okamoto.
I'm Ayaka Okamoto. Nice to meet you.
They met Esaka-san, who has been a Shugendo dojo for 38 years.
Unfortunately, the weather is...
It's like being hit by a waterfall.
If you get hit by a waterfall, you have no choice but to do it.
That's right. Waterfall training is training.
Of course, it's good luck.
Can I go home alive?
Good reaction.
Unexpected hard training was waiting for her.
On the other hand, Kimie Akahori is on her way to becoming a YouTuber.
One step at a time.
At 1 p.m., 4 hours before the start of the live broadcast.
She is thinking about a plan for the live broadcast.
No, I can't do this.
I can't think of anything.
Weak remarks stand out.
What should I do?
If there are five people watching, no one will know.
Are you going to die?
In the recording of the program, she is always excited with a strong character.
I want a member.
I'm lonely when I'm alone.
I'm the type that can't shine alone.
I can't do it without someone.
In fact, she is a introverted personality that can't shine without a companion.
People call her a dressing room entertainer.
Don't come out of the dressing room.
I'm hungry.
It's like a dressing room.
She is looking for a story in the shopping district.
What are you doing?
Makeup for Japanese.
I can't take a picture.
Please take a picture.
She wants to get permission to shoot by herself.
The dressing room entertainer, Akahori.
I can't do it.
Why are you alone?
I'm looking for a project on YouTube.
It's my first time.
I was nervous.
It's okay.
That's it.
This is the stage set.
This is 880 yen.
It's a white foundation.
I bought a white foundation.
I'm going to make someone white.
And
This is spicy.
I found a very spicy food on YouTube.
However
Are you a foreigner?
Yes.
I can't do it.
Let's get out of here.
There are a lot of people here.
I'm afraid of apodori.
I have no choice but to aim for it.
I saved her.
It's a melon curry.
It's spicy.
I want to buy a Japanese curry.
There are a lot of strange people.
It's the second world record.
It's spicy.
There is a vending machine.
I found a vending machine for insect food.
It's a dumpling flavor.
There is only this.
I can't do it.
In addition, there is a shop that she really wanted to go.
That is an antenna shop in Okinawa.
I want to make the studio look like Okinawa and make Aichi the most Okinawa-like place.
With a high motivation for Okinawa, she actively went to Apodori.
With the permission of the reporter, she went to the store to buy Okinawa's famous products.
I thought Okinawa items would lead to increasing the number of subscribers.
I forgot that.
I was doing what I wanted to do.
It's difficult to be a YouTuber.
The first YouTube production.
The first solo shooting.
While being chased by time.
I was also chased by the wind.
She prepared by herself.
It's really good. I'll take this.
She was called a backstage entertainer.
She challenges live streaming by herself.
I can't go. I'm going to cry.
Akahori, you can't go home until you get 100 subscribers.
Ayaka Okamoto's waterfall tour.
She heads to the waterfall in the heavy rain.
First, she goes to the main road.
Fumi-chan, you're a messenger.
You have to hold it with your own will.
She's serious.
I want to do it.
She's serious.
I'm so excited.
The waterfall is getting closer.
I'm going up the stairs.
As the rain gets heavier, they see...
Is this really the waterfall?
The waterfall is getting closer.
Due to the heavy rain in the morning, the waterfall is flooded.
It's overflowing.
I can go home alive.
You can go home alive.
It's overflowing.
Originally, they climb a rock and do waterfall work.
But the amount of water is difficult to reach.
The craftsman, Esaka-san, checks the situation of the waterfall.
He says that he can't do the traditional waterfall work, but he can do it with another method.
I'm scared.
Usually, young women don't ask men to go into the waterfall.
But I want you to go into the waterfall on a day like this.
I think it's fate.
How do you feel?
I think it's meaningful that I came here today.
I have no choice but to do it.
I feel like I'm going to break my heart.
But if I don't do it today, I'll regret it for the rest of my life.
Can you do it?
Under the bad conditions, the waterfall work of determination begins.
I've been saying I want to do it for a long time, but now that I'm in front of you, I'll try it.
They change into white clothes and receive prayer.
There aren't many people at this time.
It was cold at that time.
It's cold.
The heat is too strong.
I can't breathe well.
It's amazing.
It's amazing, isn't it?
Then, at the intersection of the waterfall.
I don't have time to say anything.
It's getting deeper and deeper.
With the momentum of the falling water,
a terrible wind was blowing.
Are you crying?
No, I'm not crying.
I'm not crying.
It's all because of the wind.
Finally, the waterfall business in Okamoto begins.
I really couldn't breathe at that time.
Aren't you crying?
She joined SKE48 at the age of 16 in 2018.
She is 20 years old this year.
It's her fifth year as an idol.
I don't know myself.
I haven't found myself.
I hope it will be a good opportunity.
She heads to the waterfall.
She shouts her feelings.
I want to be a strong person.
It's cool. I didn't know that.
It's cool.
I don't feel like I'm being shot.
Yeah.
The cameraman is in a hurry.
Wow.
I didn't know they did this.
It's so dark.
Yeah.
Fufufu.
Next is the waterfall business in Fujimoto.
Ok, that's good.
I feel like I'm going to break.
You have a good look on your face.
I think I became stronger than before.
When I stood in front of the camera for the first time, I thought I might not be able to do it.
It was a great experience for me to overcome it.
I thought I would do my best from now on, and I thought I had grown up.
It was a lot of fun.
I'm glad I could do it.
I think I became stronger than before.
Thank you very much.
I'm glad.
I couldn't do it properly, but I did my best.
I want to be a strong person.
I was passionate about screaming, and it was really cool.
I thought, I didn't know waterfall was so cool.
It's not strange to retire that day.
I thought it was amazing.
Thank you for your hard work.
I want to see you.
I want to talk to you at that waterfall.
The number of subscribers to the official YouTube program started with the aim of 100 people.
I can't do it.
There are 10 people left.
The number of target people was achieved in less than an hour.
After that, she continued to stream.
I became an idol to do this kind of thing.
She surpassed 300 people.
I bought the spiciest curry in the world.
And I ate it.
I didn't prepare any milk or anything like that.
I just drank Tagame's cider normally.
I forgot that it was Tagame.
I ate insects, too.
I became stronger.
In a different way.
The way she did it was different, but both of you became stronger.
I'm proud of both of you.
On May 5th, at a concert held in Shibuya, Tokyo...
I have an announcement!
The announcement of the 12th generation audition.
A year and a half ago, Mikanzen TV started with the 11th generation audition.
Of course, it will be close.
What kind of drama is waiting for us?
Wow, you've changed a lot.
You're my junior.
Yes, my first junior.
I'm glad you joined us.
I'd be happy if someone who works hard with me joined us.
I didn't know anything about SKE.
But I've been doing this for five years.
I think my life is really interesting.
I want you to try it.
You can apply until June 4th.
Oh, really?
We're still accepting applications.
So, you might still be hesitating.
I saw this by chance.
Yes, you did.
You're the one.
Life changes.
It really does.
So, if you're still hesitating,
we'll be waiting for you at this theater.
Life changes.
Yes, it does.
I'm so happy.
Wow, you're so cute.
We're in the same era.
We're the same age.
You're the next generation.
Can I take a picture of you?
No, thank you.
I have a lot of work to do.
She has a lot of work to do.
The program will be renewed.
Today will be the last day of filming at Yukijuro.
I'll make a reservation later.
Today will be the last day of filming.
I didn't know that.
The last day of filming.
Who will win the right to appear?
It will be broadcasted on YouTube on June 4th.
Let me wear your umbrella.
I'll beat you up.
I'm scared.
The program will be renewed.
The new program, Mikanzen Derby, has started.
The first theme is driving.
Who can drive the safest?
Broadcasted on June 11th, Sunday, at midnight, 24h35.
Thank you very much.
It was a very good program.
The program is not over yet.