AISubs v3
I'm still not done. I'm still a newbie.
I love you.
I'm still a newbie. I'm a newbie.
Is everyone in?
Let's go. Cheese.
I'm still a newbie.
This program is brought to you by the following sponsors.
June 18th, 2022
SKE48 11th grader
How was it?
It was a lot of fun.
We are one of them, but I thought we should be together with the fans of SKE48.
I was moved by the fan meeting and the penlight.
I was happy.
It was a lot of fun and it was a moment.
And I was happy that they were excited.
We did our best until today.
I hope you can feel it.
It was a scene I've never seen before.
I'll do my best from now on.
How was it?
I don't know if I live up to your expectations.
How was it?
It's a shame, but the fans gave us a penlight.
They made us a fan meeting.
I was very happy.
How was it?
The staff met her for the first time.
I took an audition for SKE48.
I failed in the final selection.
But I was selected to be a member of SKE48.
I'm Rina Sugimoto, the 29th student of SKE48.
She took the final selection in the 10th grade audition.
But she failed in the web voting.
For two years, she took tough lessons as a special student.
But...
What would you like to do if you were selected to be a member of SKE48 again?
I'm not sure.
I'm a junior high school student.
The entrance exam is coming up in two years.
I'm worried if I can pass both exams.
She was worried about her future.
December 19th
SKE48
The 11th grade audition was announced.
What would she choose?
I was worried.
But when I heard that I was selected to be a member of SKE48,
I wanted to do it.
Let's ask her what kind of student she is.
At first, I cried a lot.
I was frustrated.
How confident are you?
What kind of student are you?
I have a little confidence.
I failed last time, so I don't have that much confidence.
The staff got the video of the last audition.
What did she say there?
My father is a former Grand Pass player, and I applied because I wanted to be loved by everyone like my father.
What does her father think about the re-challenge to the audition?
I think I can only do what I'm doing, so I think it's the same for everything.
I'm working hard, and even though I was frustrated last time, I think it's great that I decided to challenge again.
I've become a soccer player like that, and even if it didn't work, what I did will definitely lead to growth.
I think it would be nice if you could challenge me positively.
February 5th
The 11th audition, the second screening, was held at Zest Music School.
I'm a member of SKE48, and if I become a member, I want to live up to my unyielding personality and try as hard as I can to show the best performance in front of my fans.
Thank you.
I couldn't speak much, but I was able to convey what I wanted to convey.
Of course, the current 11th grader is also present at the audition.
I'm from Aichi Prefecture, and I'm 16 years old.
I think my strength is my smile and charm.
I want to be a wonderful idol who makes use of it.
I'm Sakura Yamamura, and I'm 15 years old.
I'm confident that I can do what I want to do without giving up until the end.
My goal is to become a top idol, so I'll definitely make it come true.
I'm Yuna Hara from Fukuoka Prefecture, and I'm 20 years old.
I've always loved idols since I was a kid, and I applied this time because I really wanted to be an idol.
My specialty is that I can sleep anywhere and that my fingers bend a lot.
It bends a lot like this.
I'm often told that it's a little disgusting.
I absolutely want to pass this time.
Thank you.
I don't know the real effort, and I've never made the real effort.
I want to be one of the members of SKE48 and work hard, and I want to be an idol who can be rewarded for my efforts.
Thank you.
I've been dancing for 12 years, and I'm confident that I won't lose to the members.
I really want to join SKE48.
I want to be an idol and change my normal self, and I want to shine.
Thank you.
And on February 11th, the results of the secondary examination were announced.
I'm going.
Yes.
I'm nervous.
I passed.
That's great.
I'm glad.
On February 27th, the final examination finally began.
The screening venue is the SKE48 Theater.
Hello, nice to meet you.
Please sing while wearing a mask.
Please take off your mask when you enter.
Thank you very much.
Let's go.
Thank you.
Thank you very much.
How was it?
I made a mistake.
I didn't have enough facial expressions.
I'm satisfied with everything.
Thank you very much.
I'm a second-year university student.
If you pass the entrance exam,
Oh, it's this way.
Oh, I'm sorry.
If you pass the exam,
March 3rd
The announcement of the pass of fate
Here you go.
I passed.
I did it.
But I can't believe it.
I didn't think I could pass.
I want to do my best for the people who couldn't get in.
I thought.
Two weeks after the announcement of the pass.
11 students got together for the first time.
I'm 17 years old.
This is a TV show called Nikanzen TV.
I've been watching it.
Maybe I'll continue to...
Oh, thank you very much.
Thank you very much.
I'm going to put it on.
Yes, please.
What's your name?
I'm Kyoko Shinohara.
Shinohara-san.
Yes, please.
11 students have passed the audition.
They are taking profile pictures.
This day, for the first time, they wore the SKE48 costume.
Nice to meet you.
Please introduce yourself.
I'm Harajuku Nete. Nice to meet you.
I'm Sekimoto Riina. Nice to meet you.
Nice to meet you.
How do you feel about wearing the costume?
I'm nervous.
I'm sleepy.
I thought I was sleepy.
I'm nervous.
Let's do it.
Put it in a little.
I couldn't think of a pose.
I did the same thing all the time.
I can't put my legs up if I do it like this.
Let's change your legs.
Don't laugh too much and make your eyes smaller.
I'm nervous.
Harajuku Nete is taking a profile picture.
Ready, set, go!
This program was brought to you by these sponsors.
There are a lot of people who come to the park and make noise.
I was surprised because it was closer than I thought.
It's very close.
I was nervous.
You'll be here soon.
I'm nervous.
Do you understand? Do you all understand?
I'm nervous.
Are you okay? Who's the captain?
I'm the captain.
That's great.
What's your name?
Who did you admire?
It's Akari Suda.
You said that at the final screening.
Yes, I did.
You're from Kansai, right?
Yes.
Like Akari Suda, I want to be an idol who can make a lot of people smile.
I can finally see the real thing.
I'm looking forward to it.
Is this your first time?
Yes.
Thank you.
Do you remember his name?
When I call him Mr. Nagayanagi, he says,
Stop it!
But he's very happy.
He has a great aura.
His face is like this.
He was so cute.
Thank you.
Please be five times more energetic than you are now.
Louder.
Yes.
I don't think you're just looking at me.
I think everyone is looking at me now.
If you spend time with me,
I think you'll feel more nervous.
He's five times more energetic than you are now.
Five times more energetic.
I'll be more nervous in the rehearsal.
That's right.
I'm nervous.
I'm more nervous than anything else.
I'm nervous.
That girl and...
Rina and Sakura.
They're all different ages.
Yes, they're different ages.
You've been close to each other,
and you've met the members in the recording.
Yes.
It's strange to be together.
I'm a parent.
It's a strange feeling.
Do you think I'm a 11th grader?
Thank you for coming to the 11th grader event.
Before the performance,
I'd like to make a few requests to the audience.
Good night.
What's with that face?
We'll be preparing for tomorrow's show.
We'll be back in 2 minutes.
We'll also be broadcasting, so please look forward to it.
I want to be in the video.
I'm sorry.
Is everyone in?
Here we go.
Cheese.
Thank you.
Please take care of us.
The main event is about to begin.
Hello, everyone!
Welcome to SKE48's official YouTube channel!
Good evening!
Let's give them a warm welcome with a round of applause!
Thank you!
Shall we get started?
Yes.
I'd like to introduce SKE48's 11th member.
Welcome to SKE48's YouTube channel!
7 members of SKE48 will join us as the 11th member of SKE48.
Please give them a big round of applause!
What's that?
Today is the 11th. Thank you for the event.
Thank you very much.
I almost cried.
When I sent you off today, there were about three people who had Rina-chan's house.
I thought you might come out today.
That's right. I believed in everyone.
Wow.
Aren't you so happy?
I'm not the only one who's looking forward to it.
I thought all the fans were like that.
It's a great world.
Only the oldest members are left on this day.
The first live broadcast of the program was held.
Let's have a seat.
It looked quiet, but it was a mess.
Thank you for your hard work.
I thought you were going to be a little more excited.
You did a great job.
It's like you rehearsed a lot.
I've already grasped my character.
I'm sure you've figured it out.
I've already figured out that I'm this character.
Thank you for your hard work.
I'm relieved that my seniors are so reliable.
I think I was able to appeal myself.
It was fun even though I was nervous.
The fans were so warm.
I was so happy.
I was so nervous.
I'm glad it's over.
I'm so nervous.
Next time, I'll show you the second half of the final episode.
You've been waiting for this.
You've waited for this, haven't you?
You've been waiting for this, haven't you?
You shouldn't wait.
No, I'm sorry.
Let's go, regional researchers!
I'm going to do my best.
11th grader is in the first radio recording.
It's going to start.
She's crying so much.
Is it that much?
I'm crying a lot.
She's crying so much. Is it that much?
We're going to do our best.
Thank you very much.
What's wrong with you?
You were fine just now.
Are you okay?
We're going to do our best.
If you want to see the previous broadcasts, check out the free distribution service.
I'm crying.
Unreleased scenes and original contents are being distributed on the official YouTube program.
See you on August 28th!