AISubs
This is the last episode of Buzzlacemas!
Will the relay video that connects the feelings of one and a half years succeed?
It's over!
Buzzlacemas in the relay video!
Yay!
Thank you!
I've been on this show for a year and a half, but it's the last episode of Kyogya!
It's sudden.
Is that so?
The three of us are lonely at the end.
First of all, the mail has arrived.
This is the Lacrosse club of Kinjo University.
Kinjo University
Currently, it's called a crosswork relay, and it's popular to use a lacrosse stick to handle the ball and connect it to the next person.
So you are in charge of one person and one scene
Yes, I will connect the balls
Starting from this lacrosse relay, we will make a relay video as a collection of the techniques we have learned in the program
I see
We have done a lot of things
This time, the technique to connect with the relay is the buzzer of the past
I will shoot it with the members who appear in Nagoya's famous places and make a video
Will the relay connect to the end?
The first challenge is 《Sakae no Oasis 21》
《Suda to Itodani Rakurosu Relay》
The technique is taught by Mizutani of the University Rakurosu Club
Can you show me the technique that 《Suda》 will do first?
I got it
It doesn't fall
How much do you think you can do with this level?
I think it's beginner level
You can do it in a day?
You can do it in a day
You can't do lacrosse because you can't do the technique
Please stop the camera for a while and practice
The point of this relay video is that if you don't succeed, you won't be able to connect to the next person.
It's just a practice.
The ball came down from the top.
First of all, if you do the Suda special that you learned first,
think that Jun is here and do it at the end.
I can't do it.
You can't do it.
This is hard.
Ahhhh!
I can't do it.
I can't be that cool.
OK!
My pose is not good
Next is Itoda
This is also a challenge of practice of techniques
You are a genius.
I connected the second pop-butter.
Let's see.
Great.
It's good.
It's great.
It's really good.
The first curve was really fast.
We haven't been told what's going to happen from here.
It seems that the ball that Mr. Itoda just threw is flying to Nagoya Port.
Let's move.
No, it's impossible.
I threw it by throwing it down.
Shall we go to the next scene?
Yes, let's go.
One, two.
It flew to Nagoya Port.
We'll check it out on the way.
It's a show about Reiwa, isn't it?
Yes, it is.
It's a jump.
It's a nice place, Nagoya Port.
Yes, it is.
The sea is wide.
I wonder if anyone is here.
I'm sure there are members.
They look good together.
It's going to be a picture.
What are you doing?
I took a pose before I knew it.
I couldn't catch up with the camera.
Nao Furuhata is here.
Nao-chan, sorry to keep you waiting
We met Nao Furuhata
What is the content of the relay?
In the back of this Nagoya Port
There is a winter shooting
Ah, winter shooting
Do you remember the winter shooting?
Yes, I do
Everyone is seriously shooting
We did our best at Higashiyama Zoo
Can I check your athleticism?
Yes
I'm scared. I'm really scared.
Why don't you move?
What was that?
I didn't react to it.
I said it like, let's put it in.
It's a mess.
It's the best.
Do you want to practice once?
Yes
It's dangerous.
I think I have it.
Are you ready for the real thing?
It's the real thing.
I'm the real one.
This is the real Aizu.
Good job!
From now on, it's the winter shooting.
Repeat the jump and cut off the floating moment and connect it.
OK!
The relay to Furuhata was successful because it was a thread.
Next is...
Next, change the meaning and connection.
I'm looking forward to it.
Ready, go!
We're here at the Linear Railway Association.
It's cool.
It's a fun place.
There are members here.
Are there? Where are they?
They're over there.
There are three of them.
I'm sure there are.
Hello.
How are you?
They even did a return trip.
Next, we have Obamina Inoelka.
Takahata Yuuki's 3 people.
What are you doing?
I'm going to run here.
Wow, this is it!
There is a track here.
That's why it's a train!
The next relay is the Pimpon Dama Kamiwaza Challenge.
If you can put the ball into the cup on the running train in a row, you will succeed.
It is a Kamiwaza that has suffered a lot in the past, but will it succeed?
Domino Kamiwaza Experienced overcoat challenge to anchor
I'll try it at the rehearsal home, so make a face
It's OK.
It's difficult.
It's not OK at all.
Even if you practice, it can't be helped.
That's true.
You have to do it.
It's not OK at all.
It's okay to go a little closer.
More.
Do your best, Lu.
I'll do my best.
Please.
Great.
I saved you.
I wanted you to do it now.
I thought I could do it.
But everyone was under a lot of pressure.
They came in here.
I didn't think they would come in at once.
They came in.
They couldn't take advantage of the perfect chance.
The key to success is whether Anka or Oba can beat the pressure.
You have to do your best.
I'll do my best.
It went in!
Good!
It went in!
If it hurts, you can say it.
But we are friends.
Ruu-chan.
It takes an hour to challenge.
If you don't succeed, the relay will not be connected, so Ozawa has a suggestion.
I will stop it.
I want to put it in.
You want to put it in, right?
I want to put it in.
I will stop it once.
I can do it.
Let's finish it.
I thought I was going to lose.
What happens if I switch with Yuki-chan?
You want to switch?
I want to switch positions with these two.
You want to switch with Ryu?
Let's switch positions.
All right, let's go!
Go home!
Please!
I did it! I did it!
I did it!
Wait a second.
This is bad.
Hey, hey, hey.
Hey, hey, hey. Look at this.
I did it.
I don't think there's anything cool about this.
Everyone's serious.
What's going to happen from here?
Calm down and turn off the switch.
Everyone is doing it properly.
Let's go to the end of the train.
We are at the end of the road
There they are
Who are they?
Ready, set, go!
It's a familiar face
You are so slow!
I'm not slow!
Haruka Kumazaki, Sarina Soda, Chikako Matsumoto
What are they going to do in Endoji shopping street?
It's been a long time!
Taro Fusentaro, who is familiar with the program
Here, the three people who entered the giant balloon
It's about chasing a rolling ball
Try it once
Can you do it?
It's black.
Here I go.
That's good.
Amazing.
This is good.
Wait, from here...
Can you do it?
Yes.
Let's go.
Amazing.
Go, go, go.
Okay, okay, okay, okay.
Good, good, good.
Jump, jump, jump.
Jump and jump.
Turn around, turn around, turn around, turn around.
This is good.
Good, good, good.
Good, break it.
Good.
You did it.
You remember it.
You remember the body.
Next, Kumazaki, who is trying for the first time.
Good, go.
Good, good.
She is so good.
But...
I'm scared.
You can't do it.
Wait.
It's a change of players.
Please wait.
Wait.
You should have gone in.
What should I do?
I'm so scared.
Close your eyes and go in.
Close my eyes and go in?
You can't go in.
Wait.
Go, go, go.
You can do it.
OK, stop.
Up there.
You did it.
I'm so happy.
You did it.
That's right.
I never thought I would be moved by a balloon.
It's still in the preparation stage.
Don't be moved.
Finally, the relay video shooting starts.
The ball moves from the camera to the frame out with a rabbit jump.
Do your best.
Rabbit jump! Rabbit jump!
OK!
Let's go to the climax with this spirit!
Finally, the relay video has reached the final point.
Lastly, everyone will participate in the one-cut jellyfish loop relay.
Pass the ball while spinning the jellyfish loop and connect it to the anchor.
At the end, if I throw the ball to the sky, it's over.
Is that what you're asking?
No, I'm asking the wrong thing.
This is what I heard.
G.
At the end, Suda-san, who got the ball, moved here.
If you give it to Itoda-san who is waiting here, it will come out.
That's right.
If you can finish the Kusudama with this Takedonbo, it's over.
Really?
Wait, I'm going to do this, right?
You didn't do it, did you?
That's right.
So if you can't do it, you'll have to do it again from the beginning.
Revenge for Kusudama-wari, which could not be done with the Kamiwaza Takedonbo Kai.
And shoot a series in one cut.
Will the relay video be completed?
I can't stop it.
Let's go!
Yes, ma'am!
Ready!
Here it comes.
I'm sorry.
It's okay.
I'm sorry.
I can't.
I'm sorry.
I'm really sorry.
I'm scared.
Look, Suda-san is still waiting.
I'm sorry.
It's okay to come once.
I'm sorry.
It's okay.
Hey!
I was wrong!
Gara Gara.
You can do it!
Go for it!
One more time?
No, from your head.
This is not the end of the one-year program, is it?
Everyone is confused.
I'm doing it like a pass if I do it.
But Fran is messed up.
Do you want to change the order?
Yes.
I think you can go to the back, right?
I think the person who is not good at it is the top, so I think it's better to do over top.
Let's go.
So close!
But you guys are much better than last time.
You can do it.
It's good to say yes when you do it.
That's right.
Let's go with yes.
Yes!
You're really good!
Yes!
Good!
Yes!
Good!
Yes!
You did it!
Good luck!
It's delicious
We had this before
Let's do our best
They failed because of the lack of momentum
They want to decide the next one
Yes, yes, yes
Good, good
Yes, yes, yes
Very good
Yes, yes, yes
Very good
Yes, yes, yes
Very good
I'm sorry.
What was that?
You're good.
You're really good.
You can do this!
Here we go.
You can do it!
Here we go.
Here I go.
That was close!
Let's go!
You're the best!
Let's go!
Go, go!
Good job.
Good, good, good!
You're doing good!
Good!
Go, go!
Go, go, go!
Suda has been pulling the program for a year and a half.
She puts all her feelings into this first throw.
Suda's first throw.
Wow, that's amazing.
It's faster than I thought.
Wait, what?
Ms. Suda.
It's over.
Oh, that's it.
Thank you for pulling Ms. Suda until now.
You're welcome.
Thank you very much.
A year and a half of recruitment system.
Here is the completed relay video.
It's not good, it's fine as it is, it's not good, it's not bad
Past and present Future type
I've been talking to you for a while.
That's why I don't like parties like this
Human relationships have passed
I'm too honest with myself
When I see you being honest
I don't mind at all
I like you
Good, good, good!
That kind of thing, that kind of thing
It exists, right?
That kind of thing, that kind of thing
Thank you very much.
I had a lot of difficult experiences, but it was really the best.
Even though the show is over, it feels like it's going viral somewhere I don't know.
There were people who watched it, so I thought I could do it every time.
Thank you very much.