AISubs
You can't sing too much!
Oh my god!
Last time, they closed the curtain before the show began.
It's a once a year zero-point trip.
But this time, the most serious night of the zero- point trip opens the curtain.
Everyone, thank you for your hard work last time.
Thank you for your hard work.
We had a great trip this year, too.
There is no zero-point trip that ends with such a fun location.
This is the real deal. We'll do it again this year. Prank!
Prank! I love pranks!
Actually, we weren't going to do a prank this time.
But one of the members suggested that we do it. Right, Ran-chan?
That's right. I got an e-mail from a survey.
I sent an e-mail saying, I want to see it on the monitor in the shadow.
So I decided to do it.
That's not good.
I'll announce the target this time.
The target is these two.
Yuzuki Hidaka and Chisaki Takeuchi.
They are the two of us.
They are going to be tricked.
Yuzuki is going to be tricked.
Please tell us the content.
Here it is.
Captain Rinne's kiss.
It's a real kiss.
I'm surprised too.
It's serious.
I wonder if I can do it.
Lala said she wanted to do a prank.
But the staff came up with this idea.
We are the initiators.
When I thought about who to choose,
their names came up in the school.
I can't do it.
Why?
Who will be next?
I can't do it if it's just the two of us.
What will be their decision?
Subdivision! Team Kafka, a Masquerade Area Battle!
This time, there are three senior members of Niki- Sei.
They are Rokkusei's Takeuchi and Hidaka, who will be the center of SKE in the future.
They will play a prank called Captain Ninmei.
Let's see if they are ready to take on the future of SKE.
I'm a member who has to take on the future of SKE, so I'd like to know if you're ready for it.
What do you think, Rokkusei and Hidaka?
Well, they are both serious, so I think they will think very seriously about it.
I think I'm going to cry.
What should I do? I'm starting to get nervous.
The most serious prank in the history of Zero Pojiko.
Let's get started!
Oh, here it comes!
He's here!
He's the one we saw earlier.
He's looking at us.
I wonder if he doesn't know us.
Yes, yes, yes.
I'm coming in.
Yes, yes, yes.
When will you come back?
You haven't come back yet?
You're too relaxed.
I'd like to continue what we talked about earlier.
You look nervous.
I think you should take a bath.
Are you okay?
I'm fine.
I'm sorry.
What should I do?
I'll be right back.
There's no face in the two of us.
Makiko is in the way.
It's an emergency.
Is it because of the rush?
Saito is in the wrong place to sit.
Takeuchi,Hidaka and Moro.
What are you doing?
I'm on the line with Makiko.
Where are you going? Bathroom?
I think she's looking at it.
She's not looking at it?
She might have looked at it.
She's looking at it.
She took it off.
It's like there's no light.
I got it, I got it.
She's good.
The two of you look a little worried.
I'm sure you'll get in trouble.
Look at Saki-san's face.
I didn't have the timing, so I thought I'd tell you.
To the two of you?
Wait a minute.
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
The futon is not good.
Makiko, sit down.
I'll give it to you.
I'm sorry.
What did you say?
You said it so easily to me.
No, I didn't.
Um...
I'm confused.
Is it impossible to say this?
Yes, it's always like that.
Um...
I'm still scared.
If you say it,
I'll give it to you.
I'm going to graduate from SKE.
Really? Maiko?
I'll quit someday.
I'm not going to quit right now.
I'm going to cry.
Don't cry, don't cry.
I already believed it.
It's too early.
Can I continue?
I honestly thought that I couldn't quit just because of my feelings.
Really?
I'm getting sad.
I'm going to cry.
I thought I had to leave it to my juniors because I was the captain.
When I was thinking about who to choose as the next captain,
the two names came up in my head.
I can't do this.
You're too fast.
I can't do this.
You have to think about your juniors.
We're not a high school team.
What should I do?
I can't do this.
It's not that long, is it?
That's right. So I'm getting older and preparing for spring.
So, I was told that I was a captain abroad.
It was pretty hard for me.
I was told that I was in a state of ignorance.
It's like AKB. Takamina is the next president.
I had time to do it, so I think I should have done it sooner.
So there was that.
I think it's important for the next generation to have that kind of awareness.
I think Rokki will have to be the cornerstone from now on.
How should I put this...
I'm thinking about the two of them.
Like this...
I can do it if you tell me, but I'm not good at controlling it.
I know you're not good at controlling it.
I think I'm going to lose.
Senpais are also in the 4th and 5th period.
Please.
Can't you do it now?
Please.
Please wait a little longer.
I'll be there in a little while.
Yes, please.
I'm sorry.
I have an appointment.
The one before?
Yes, the one before.
I'm sorry.
Wait a minute.
Well, then.
Please wait a little longer.
I'm sorry.
I thought I was going to get angry.
I was happy that both of you thought so.
I'm sorry.
It's not that I don't think so, but it's different.
You can't do it with two people?
That's crazy.
You can't do it with two people?
It's the first time I've done it with two captains.
Shush!
I'm going to close the door.
Why is the bed so rough?
It's crazy, isn't it?
If you do it all at once, it's going to be crazy.
I'm going to cry.
It's either of us.
Let's change the mood.
Our room is bigger.
I thought so.
We have double the size.
Let's go.
We might be in trouble.
I forgot my wallet.
You forgot your wallet?
I wonder what will happen.
Bye bye.
Welcome back.
What?
Welcome back.
We had a meeting yesterday.
Really?
We had a meeting yesterday.
What's wrong?
I have a cold.
These two are trying not to talk to Mikoto.
It was fun today.
Are you drunk?
I'm not drunk.
I cry when I see the name on the screen.
Why?
I cry when I see the name on the screen.
I cried in the debate.
Take-naka wanted to go to S.
But she said if you say it's great, you can go to S.
I don't know how to say it.
Takenaka's way of saying it is...
It's terrible.
I'm scared.
Due to the topic of the discussion, the two talk about their feelings for their juniors.
When I talk a lot about Ayame and Airi, I'm really grateful to their fans.
I want them to do their best.
I want to do something about Melo-chan.
I'm still worried about their expression when they're behind me.
You guys have grown up.
I'll tell you in person, but I don't know.
I can't get angry.
You're thinking about your juniors.
I want them to do their best.
Don't you think so?
There's only one step left.
When NIKI says something, it's a little different from me.
I think it would be better if a senior said something between us and Ayame.
I don't know.
I'm sure it'll work.
I can feel that we've grown up, too.
We're still working on it.
She's just like me in the past.
She's aware of it.
It's time for us to go back.
Ko-chan has been performing really well recently.
She's been saying this since she was in the first year of high school.
She said she liked Ko-chan, so I started watching her.
I said, it's been a while since we've been to Jigsaw Fuzz.
She said, it's been a while since we've been to Jigsaw Fuzz.
I was surprised.
Huh?
You're back.
You came back suddenly.
I was surprised.
I'm not nervous.
She said she bought a beer.
What?
What happened?
She said, she's been growing.
What's wrong?
I said...
I did it!
What was it?
The one you said?
Yes.
But I think it's good because you've really grown up.
You're good.
Why? You're amazing.
As expected, 2nd generation is amazing.
But it was a serious story.
What do you think?
When we first talked, I was happy that you thought so.
I didn't think you'd talk to me.
I thought you were still there.
That's it.
I thought I shouldn't talk to you so much.
I don't want you to do the same thing as Maiko or Sae-chan.
You can do whatever you want.
You can show your new side.
I think we can create a different kind of SKE.
We both have our own future.
I don't want to say it all of a sudden.
I want to say it in advance.
It depends on the two of us.
Let's be honest.
It's not that I want to be SKE.
I don't dream.
I've never had a dream.
I have a sense that I have to change.
Even if there's a chance.
I think I'll do my best, but I want to care about Senpai's eyes.
That's all.
When I was the leader of K2, Mie, Pete and Senpai were there, so I was really worried about Senpai.
You have to tell Senpai, right?
I think Senpai should always be a scary person.
But when you become a captain, if you have a desire to go beyond that, it will definitely be transmitted.
I've never been a captain, but if you have a desire to go beyond that, it will definitely be transmitted.
That's why I want to be a person who supports Senpai.
What about you, Saki?
Personally, I think it's a time when I'm struggling.
The time of the general election was great, so I was able to enter the election in the first year.
Now I can't enter the election with 12 people, so I think I'm just hitting the wall.
That's why it's my first time getting a job on the stage or outside.
I also wanted to be a Naruto.
I wanted to be on stage with Naruto.
But I don't want to quit right now, but I finally found something I wanted to do.
I don't want to quit.
Of course, I want to do what I want to do, but as a captain, I have to prioritize others.
You're the number one.
And I have to think about others after myself.
So when I want to make my own path, it might get in the way.
But I think it's okay to use it in a good way.
I think I can use it.
When I think about it, I think I'm going to move on to my new path.
But I'm still in SKE and I want to be in the top 12, so I'm thinking about it.
That's a good thing.
I still have something I want to do.
Recently, I finally decided not to go to college. I made a big decision not to go.
I finally talked to my family.
Even if I don't graduate now, I still want to be in SKE.
I just told my parents that.
I was wondering if I should tell them or tell them one by one.
It's not two, it's one.
I've been talking about it for a long time.
It's not two, it's one.
It's the first time I've heard a double-cat.
I don't know if it's Makiko or Iwa-san who will decide in the end.
It will be decided by the two of us.
So when my name is called, the two of us are determined.
Of course, if you don't have two wills for yourself, that's the most important thing.
So I've been thinking about it.
Well, I don't know.
What?
What's going to happen?
Can you do it?
If I can do it,
I think I can change.
I think so, too.
I'm not good at it, but I'm not good at it, so if I can fix it, I'll do it.
I'm going to cry tomorrow, too.
Your eyes are going to be puffy.
What about you, Saki-pon?
I don't scold people.
I'm not good at it, but I don't scold people.
I want to be able to do that, but I can't say that I can do it because I've been so good at it so far, so if I'm happy, I'll do it.
While aiming for that, I want to become a member of AKB48.
Both of you are so determined.
Yeah.
I can't say anything if I don't laugh.
I want to come back as a member of AKB48.
I want to become a member of AKB48.
I've never heard of Doki thinking so deeply.
I could see that she was thinking about it.
But this is a prank.
Unfortunately.
I made my seniors cry.
I'm sorry.
I'm really sorry.
Please look forward to the next video.
I'm sorry.
I thought I said something impossible.
Regret.
No, no, no.
I don't think it's the right timing.
Is it okay to eat sweets?
Ice, ice.
There was ice.
I bought sweets.
So, new captain.
Thank you very much.
Congratulations on your new song!
Stop it.
I don't have any.
I'm sorry.
I believe in you.
You believe in me?
I feel sorry for her.
I've been thinking about what I should do from now on.
Ice cream is coming.
I thought I was in the wrong room.
I was wondering why I was talking seriously and I was in the wrong room.
I thought it was the worst.
The worst?
I'm sorry.
What you said to me was also a lie.
No, it wasn't a lie.
There was no script.
You're getting serious.
I was very happy about that.
I thought I had to work harder and I had to change.
I was going to be a captain.
Congratulations!
Thank you!
I was like, okay, let's do this!
I was a little relieved.
It was a prank, but I was able to hear my senior's true feelings.
I was able to understand what she was thinking.
My feelings for myself became stronger.
It was a good plan.
If that time comes, please leave it to me.
We are really sorry.
The program MC talked about their true feelings with the person they wanted to talk to the most.
No Cut Taidan Special
This time, we will reveal the secret footage of the end of Taidan.
There is a problem.
It's over.
It's too early.
You look like a pro wrestler.
I saw something like a pro wrestler doll.
I'm lonely because I'm lonely In order to do my best, professional wrestlers will do their best for my needs Yes, the pro wrestler in order to work hard.
Thank you very much.
Thank you very much. Can you see the camera?
We want to talk more.
To the point where we'll go eat.
Feelings I got power today I got power today.
I learned a lot about how to interact with the members and how to get along with them.
I used to talk to Frank when we used to eat together.
When I saw Frank's bag, I thought he was a pro- wrestler.
And, here comes Goto-un.
Hey, stop it! Really, stop it!
That's enough! Really, stop it!
If this chair was a Shinkansen chair, I would be sleeping like this.
So cute!
If you find this, it's different from Shinkansen.
Shinkansen.
If you want to kiss, brush your teeth.
Then, kiss as soon as you wake up.
I'm using it!
I don't know if I did it right at the end.
That's all from Akari Takayanagi and Akari Suda!
Thank you very much!
I don't care if I have to brush my teeth.
It's over!
I'm happy that I was able to talk about how fun it is to be in SK.
I'm happy to be able to say that SK is fun.
I was able to use my experience outside of the group as an opportunity to go to concerts. I was able to feel confident because I thought that my own fulfillment would also be the fulfillment of the group.
I'm Takayanagi. Akari is writing the same thing about me.
I hope that there will be a day when I can brush my teeth and use it properly.
I'll brush my teeth properly!
I will be careful not to be robbed by strange people!
What do you think about Ryo-chan?
I'm a fan of Ryo-ha.
Now?
And I have to burn the old men of SK.
I agree.
I think it's okay to separate them.
Old men are more likely to send e-mails than Instagram.
I agree.
I think I can do it.
It's over.
When did it end?
It's over.
Ryo-ha, please convey your feelings to your fans.
I will convey it firmly.
I regret it very much.
I couldn't finish it.
Ryo-ha when I said that I liked myself when I was in a relationship with AKB48.
I thought Ryo-ha was very cute.
Ryo-ha was really sparkling.
I think I can be a little more selfish.
I couldn't hold back my tears.
Ryo-ha is a crybaby.
I have a lot of things to worry about.
I have a lot of problems.
I will talk to Ryo-ha again.
Next time, it's time for the opening of the zero- poison singing contest!
The judges will be chosen by the top musical singer, Seiko Niizuma!
10 people who are good at singing will compete in the zero-poison singing contest!
Who will be the number one singer of SK?