AISubs
June 24th.
I, Aya Shibata, decided to graduate from SK48 at the end of August.
Two years in a row, Aya Shibata has been selected to participate in the AKB48 election.
She will now announce her graduation.
This is the program that ZeroPoji will be presenting to you.
Please call me Aya-sensei.
This time, Aya Shibata will be giving a special lecture to the 7th generation of SK.
Aya Shibata will teach you the techniques necessary for dancing, talking, and shaking hands.
This way.
Raise your head.
Give a big wave.
This part too.
No matter how hard you try, it won't work.
You have to show your best self.
An idol group that has put in a lot of effort.
SK48 ZeroPoji
Team Sparta, another battle by ability!
Sparta VS SP48
Today's guests are the fresh young members of SK48, the 7th generation of SK48!
Nice to meet you!
Today, we are going to solve the problems of the fresh members of SK48.
We are going to have a special lecture.
Today, we have a teacher.
May I call you?
Please call me Ms. Aya.
Yes.
What is that strange way of saying?
Thank you for your time.
Before the lecture, I would like to take a seat.
Now, let's check the attendance of the members who will participate in this special lecture.
The melody will resonate in everyone's heart.
Aya Melody
Thank you very much.
I'm Aya Melody, 15 years old, from Yuuken.
Aya Melody
Speaking of trees,
Only those trees
The only thing I like is
Fuka
Thank you very much.
I'm Yuka Asai, 12 years old, from Yuuken.
Yuka
The cherry blossoms of SK48
O-chan
I want to make everyone's eyes, hopes and smiles bloom.
I'm O-chan, from Suenagaoka.
O-chan
I want to deliver a warm time to many people.
Even if I stumble and bump into someone, I smile a lot.
I'm Honono, who loves oranges.
I'm Aikawa Honoka, 12 years old, from Honono.
Honono
You and you, I will support you happily.
I love you as much as I love you.
I'm Narupi Kotoka, 12 years old, from Narupi.
Haru ga Kita Aoba Niwakaba Macho Toha!
Thank you very much. I'm Michi, 14 years old, from Rikken. I enjoy every day. I'm Macho Toha.
Nice, Machi-chan.
Everyone, do you want to go eat udon with Hatagon?
Let's go!
Thank you very much. I'm Yuki Takahata, 14 years old, from Kagawa. I love you as much as I love you.
Thank you very much.
I'm Nonohana, who wants to be loved by you. I'm Fairy, who wants to be happy with you.
Thank you very much.
Fairy, Fairy, Fairy.
I'm Daima, the cat.
Thank you very much.
These 8 people will be the students who will receive Shibata's special performance.
I'm famous in SKE, so I want to teach only to the 8 people here today, so please listen carefully.
And this time, Shibata, who is from SKE, made a textbook with the content that she would like to convey to the young people who will be in charge from now on.
The experience gained in 6 years is packed into this lecture.
Let's start the lecture.
Please open this textbook.
First of all, the theater performance.
The first lecture is the theater performance.
First of all, let's listen to the worries of students with little experience.
Osai-chan, have you ever been careful? I have a very narrow smile.
Oh yeah.
Sorry, sorry.
I'm sorry.
When I laugh at a performance or a shooting, my eyes become one kanji.
So how can I open my eyes so wide?
Are you making a fool of me?
You're making a little mistake, aren't you?
That's right.
The problem is that your eyes are gone.
Yes.
What else?
Wada-chan.
Yes.
When I dance with the members, I make eye contact.
For example, when you're here and you go to the front, do you do this?
Yes.
Are you doing it?
Don't do that.
I see.
Then, Kataoka-chan.
Yes.
I'm the shortest, so I'm trying to stand out more.
Other than that, O-chan, Ota-chan.
I made a mistake.
Sorry, sorry, sorry.
Ota-chan.
Yes.
I'm not good at facial expressions, so I think there will be more people who support me by making facial expressions and making eye contact with the audience.
It's important.
I learned it from Shibata-san.
Really?
That's right.
That's good.
That's right.
Then, 5 points plus.
Thank you very much.
I see.
It didn't go well at first, and you get angry, don't you?
Everyone gets angry, right?
Yes.
How do you get angry?
When the MC is a student, I get angry because it's boring.
I see.
Do you get angry, O-chan?
When I was chosen as a senior in Under, I was told that I couldn't talk to the MC.
There are various problems that young members with little experience in the performance have.
What is the message that Shibata wants to convey to the young members in the theater performance?
So, let's start the performance.
Please turn to the next page.
This is the dance of Shichihenge Imagination.
Do you know what means, Machi-chan?
I don't know.
You don't know, do you?
Please teach me.
Hata, do you know what ideographic means?
Does it mean to transform?
It's close.
It's like take a ride.
There are two points.
First, you don't do the same thing every time.
You have to change your feelings, expressions, and the way you dance.
It's something that people don't understand.
If you change your feelings,
everyone's feelings will be different.
It will be a little different from usual, right?
Yes.
That's what it means.
You don't do the same thing.
In other words, you decide the theme.
First of all, what I always do is...
For example, today is Kashiwagi-san's day.
There's a part that I like.
I like this part of my senior.
Since figurative means to possess,
I'll be that person and sing.
For example, when it comes to Kashiwagi-san...
Why are you laughing?
Kashiwagi-san has a lot of flow.
He has a lot of flow and a lot of winks.
And he also raises his face a little.
Like this.
You see it sometimes, right?
Yes.
Let's do it with Kashiwagi-san.
This is the bar code of the unit song, the bar code on this chest.
Shibata's dance demonstration.
Kashiwagi-yuki.
Pay attention to her expression.
Ready, go.
This way.
And raise your face.
This is Kashiwagi-san.
I think I've seen it before.
Right?
Let's have some of you do what you just did.
Is there anyone who wants to try?
Asai-chan, don't hold back.
Let's stand up and try.
Asai-chan, who do you want to become?
I want to become Suda Akari-san.
Sounds good.
Asai will become Suda Akari.
And the song to be the model is Chime a Love Song.
What kind of transformation will Asai show us?
Ready, set, go!
Good, good.
You got it.
The part where Akari is jumping.
And the hand.
It's like a hand.
You're looking at it well.
Wonderful.
Good, good.
That was good.
You were making use of the tweed tail.
Do you want to try one more person?
Sure, Hatago. Please come forward.
Good.
Next, Takaata is challenging.
Who will be able to do it?
Shibata Aya-san's...
Me?
The part of the chorus of measures against love tendencies.
Yes.
Love trends and countermeasures by Takaata
What kind of reply will you show in front of the person?
You're looking at it well.
That's right.
It's a very detailed place, but it's very eye- opening.
It's very detailed.
Let's do it without forgetting that people are looking at us like this.
I thought it was like that too.
Someday, when my juniors come in, they will be told that they want to see someone.
If you imitate people, you will definitely be mixed and become that feeling.
I think it's important to imitate people who you think are good for the time being.
Next, we will enter the second hour.
The next lecture is a handshake.
Speaking of the job of a student, there is a handshake and a performance, right?
Yes.
The second hour is a handshake.
This event is the closest to the fans. First of all, let's ask the young people what kind of effort they are making.
I used to work at a company before I became an idol.
I had a handshake event in a suit.
And when no one came, I used to wave a towel.
Like the wind of Shonan.
That's right.
It's very nice to do it in a suit.
It's not easy to do it.
I think a suit is good.
Thank you very much.
I'm sure the fans are excited.
Aya-san is very popular at handshakes.
I was told by the fans that I should learn Aya- san's handshake.
Really?
What do you mean by a handshake?
I'll talk about that later.
Didn't you wait?
No, I didn't.
Were you sleeping?
You can't sleep.
I'm not sleeping.
When I'm sleeping, the conversation ends.
I'm just shaking hands.
What should I do?
The conversation doesn't continue.
I understand your concerns.
Let's move on to the next page.
There are three things to be careful about at a handshake event.
It's easy.
I'll explain one by one.
1. Change the conversation according to the fans.
That's right.
There are various characters in the handshake event.
It's not all the same.
Change the conversation according to the person.
Some people really talk to each other.
Some people don't shake hands.
For example, there are people who support each other.
There are people who really love each other and people who look at each other.
No matter how much you love each other, you can't do that.
You have to show me that you're working hard.
But you have to make the people who really love each other think you like me.
That's right.
Change the conversation according to the fans.
For example, there are many fans of KENKIUSEN.
Don't they say, I couldn't do that?
Yes, they do.
By the way, what does Hatago say?
She says, I was found out.
That's good.
What if you can't dance at all?
I'll be careful next time.
That's good.
What about you, O-chan?
I'm not O-chan.
What about you, O-chan?
I say, I'll fix it next time, so please come to the next performance.
That's good.
It's a model answer.
If you say you couldn't dance at all,
I'll drink it up and reflect on it.
I think most people want to raise these people.
Thank you very much.
I'll be careful next time, so please watch it again.
Thank you very much.
Please keep an eye on us.
Like this.
According to the fans, this person is supporting this kind of store.
Please show me what you expect.
Yes.
Next, the second one.
Don't push yourself.
Stay as you are.
If you're tired, I'll say you're tired.
There are a lot of songs that I want to see as they are.
At first, I was a little bit of a character.
After this kind of feeling,
Fans can say that it's fun to talk to me.
Don't make it too much, just a little bit.
But we're all new.
I think it's better to be a god.
Let's do our best until we sell it.
Let's do our best even if we sell it.
Yes.
Let's move on to the next one.
The third one.
Tsuribashi effect.
Have you ever heard of this?
No.
Tsuribashi effect.
This is a fashion show.
It's a fashion show these days.
I'd like to introduce you to the key points of choosing your own clothes.
I was curious about it.
It's lame.
It's the key point of choosing your own clothes.
It's the Tsuribashi effect that Shibata proposes.
What does it mean?
First of all, let's check what kind of clothes the 7th generation wants to see at the handshake event.
What kind of clothes are you all wearing?
When I was at the handshake event in Osaka the other day,
I wore a leopard print dress.
It's Osaka.
A fan told me to wear a leopard print dress.
So I wore a leopard print dress at home.
Have you ever worn a leopard print dress?
You're good.
But that's important.
I think it's good to match it with Osaka.
What about you, Honono?
My mother told me to buy clothes for my mother.
I'm wearing the clothes my mother bought for me.
I've heard that many times in this conversation.
For example, what kind of clothes do you have?
Like a dress.
I only have a skirt.
But when I wear a leopard print dress,
I'm told by Yuka Asai to wear a leopard print dress.
Is that so?
Today, I'm wearing clothes that Honono would never wear.
It's a pink heart.
It's a big heart.
It's frilly here.
I was wearing that kind of clothes before.
But I thought Honono would never wear it.
It's your mother's hobby.
That's right.
How about you, Narutie?
My mother bought it for me.
I'm wondering when I'll wear it.
Your mother usually buys clothes for you.
How about you, Hatoko?
I put out my shoulder at the previous handshake event.
How did you put out your shoulder?
I put out my shoulder in an off-shoulder way.
That's it.
From now on, Shibata will introduce the effect of a fishing rod.
The effect of a fishing rod is...
If you make a confession on a fishing rod,
It's easy to make a confession.
It's a psychological technique.
The trembling heart and the heart of love.
Humans can't distinguish them.
I'm shaking and my heart is pounding.
So I think I like this person.
This is still an experimental stage.
I'm more exposed than usual.
I'm more excited than usual.
I think I'll be able to guess the heart-pounding heart of love.
I'm doing a human experiment right now.
The first type is...
There's a guy who's like this.
This is the frill.
This is a cloth.
And I can see the shoulders here.
This is the most exposed type.
I can see the top of the shoulders here.
This is the off-shoulder type.
This is like a no-sleeve type.
I can only see the arms.
It's a two-arm type.
That's right. It's a two-arm type.
And there's a cloth with an open shoulder here.
Everyone, here's the question.
Which of these three is the most exciting?
Who do you think is number one?
One, two, three, four, five, six.
Who do you think is number two?
Who do you think is number three?
Honono is number three.
Why do you think it's number three?
The others are hidden, but only the shoulders are exposed.
The answer to this is number one.
When the shoulders are exposed, the atmosphere looks different.
Please use this as a secret.
When you show your biceps, this is the point.
You have to shake your hands a little bit.
Like shaking?
That's right.
I thought it was a good idea.
It's a very nasty story.
I want to know the technique of the teacher's handshake.
I want to see it.
The technique of the handshake.
Can I say I'm number one?
First of all, number one.
In the case of number one, you have to bend your shoulders a little.
If you bend your shoulders, you look cute.
Thank you very much.
It looks cute, doesn't it?
In this case, as I said earlier, you have to shake your hands.
This is it.
I'll show you here.
Basically, you have to bend your shoulders.
If you're told you're cute.
What?
That's good.
Sae-chan, that's good.
It's fast to understand.
And you have to make an angle.
Thank you very much.
It's cute, isn't it?
Try it.
I'll go.
Sae-chan, hello.
Hello.
It's cute.
When you say, come again.
Come again.
And this.
Thank you very much.
That's good.
It's cute.
That's great.
Use this.
It's cute when you make an angle.
Please take notes.
That's good.
Everyone, please take notes.
This is effective.
Idols make you dream.
The second class is over.
What do the seven students think so far?
I thought it would be nice to go from now on.
Aya-san was amazing.
She really taught me like a school.
I learned a lot.
I thought she was a great MC and a great talker.
She has the power to look around.
I learned a lot from Aya-san's class.
Next time, Aya Shibata's special class.
I want you to learn about my lobby activities.
This is the first time I'm showing it to you.
I'm free to do this anytime.
Shibata's first show as an idol.
The day before the show, FUTAMURA HARUKA challenged as the representative of SKE.
FUTAMURA HARUKA is 20 years old.
As a member of SKE48, he took off his T-shirt.
FUTAMURA HARUKA is a member of SKE48.
I want to break my abs.
I don't know what my fans will think of an idol with a broken abs,
but I believe they will still support me.
For the sake of a short-term battle,
FUKAMURA helps out with the personal gym in Nagoya.
FUKAMURA sets up a concentration training program.
FUKAMURA is training to break her abs.
It looks dangerous.
You have to bend down and raise your legs.
That's the key.
1, 2, go!
Raise your legs.
19, 20, 21,
8, 9, out.
I can't do it.
23, wait a bit.
21, out.
I can't do it.
OK.
I can't do it.
I'm getting closer to my limit.
It's a lot of fun.
Not only in the gym, but also in the park.
I broke a bean.
And in private life.
I did squat.
This is my breakfast.
My mother made this for me.
Thank you, mother.
Asari dedicated all her life to Sasuke and finished two weeks of training.
Thank you for your hard work.
I think I was able to do what I could do in these two weeks.
You said you wanted to break your abs, right?
Yes, I did.
How was the result?
I haven't broken it yet.
The vertical line was a little out of focus.
It was a service shot.
I hope that I will have a lot of sports work as I go to Sasuke and spread SKE.
I will do my best.
This is how Futamura challenged Sasuke.
And what is behind the scenes?
Ta-da!
He's saying, oh!
When Futamura arrived, the challenge had begun.
Saito-san is coming back.
The trendy Saito, who had already fallen behind, is asking for advice.
Please give me some advice.
Who are you asking for advice?
I'm a half-sleeping teacher.
It's all about the momentum.
I'm surprised because it starts suddenly.
Is it sudden?
It feels like it's already started.
You need to be calm.
I couldn't do anything with my hands.
I'll do my best. Thank you very much.
Furthermore...
I'm Futamura from SK48.
Nice to meet you.
I'm sure you're nervous, but please make the atmosphere your own.
I think that's the most important thing.
Thank you very much.
You don't have to say it like this.
Everyone fell down at the beginning.
I'm very nervous.
She suddenly became nervous after hearing the voice of the fallout.
She is preparing to recover.
However...
I got a lot of messages from various people.
I was told by Miki and Team S.
Do your best. Don't fall down.
I'm encouraged, but I feel a little pressured.
Futamura is getting more and more nervous.
I want to promote SK48.
I carried it on my back today.
I'll do my best.
I'll do my best to leave a trace.
For the sake of SK48.
And for myself.
Futamura Haruka challenged Sasuke.
The member of the idol group SK48.
Futamura Haruka, 20 years old.
As a member of SKE48, he took off his T-shirt!
He took off his T-shirt!
Thank you for your hard work.
I'm so sad that it's over in an instant.
I'm a muddy idol.
What am I like?
Can I see it?
It's embarrassing.
I was a little more confident, but it's too bad.
Please let me do it again next year.
I want to clear the first stage next year.
Thank you very much.
It didn't work.
It's too bad.
Let's look forward to Futamura next year.