AISubs
Next time, we'll be back with a new version of Team S.H.I.E.L.D.A.N.D.
NK48 Zero Position!
Team S.H.I.E.L.D.A.N.D.A.N.D.A.N.D.A!
It has started! SKE48's Zero Position!
Yeah!
We did it!
In short, Zero Position!
Zero Position!
This time, the stage of the competition is the SKE48 Theater.
While 150 fans are watching, the theme of the competition tonight is...
Piano Competition!
The two people who are famous for their advanced techniques are...
Let's welcome the members of this competition!
They started playing the piano at the age of 3, and they have a lot of experience playing the piano.
Let's start with the genius pianist who plays the absolute sound!
A genius pianist with an absolute sense of sound, Azuma Rion
She has been teaching piano since she was 3 years old
Her ability is familiar even in piano solo, which became a standard at the SKE concert
Who will be Azuma Rion's opponent?
The next pianist is the most talented singer- songwriter of the 15 years of piano history, Sato Mieko!
Before joining SKE, Sato Mieko was active as a singer-songwriter.
She is a multi-talented pianist who writes, composes and plays the whole story by herself.
Tonight, two pianists representing SKE will battle for the first place!
Who will win the title of Piano No.1?
There will be two prizes for those who win the first place.
You will get a special camera and get a reward.
The results of the battle will be posted on the official website of SKE48.
The SKE No.1 will be proven!
We won't let you down!
The piano competition will be played two songs of the theme song and the free song and compete for their accuracy and expressiveness.
Finally, they will announce the total score and the one with the most scores will be the winner.
And the one who will judge the competition is the world-renowned pianist Shinya Kiyotsuka who has won many competitions abroad.
First of all, the first round is to see how accurately you can play the theme song, Koinu no waltz.
Sensei, do you have any tips for playing this song?
For Chopin, he saw the dog following the tail and spinning around, so he got the hang of it.
His right hand spins really fast, so it's light and difficult.
So I hope he can express the dog's expression quickly and accurately.
Are you two okay?
I'm really nervous, but I'd like to decide who goes first by rock-paper-scissors.
Ready, rock-paper-scissors!
Azuma Rion won by rock-paper-scissors, but who will go first?
I'll go first.
So the first one is Azuma Rion, the second one is Sato, and the last one is Miyu.
I like the first one.
The first one is Azuma Rion's performance.
Thank you very much.
Amazing!
Sensei, how was it?
Not only did he play accurately,
but he also played strongly, weakly and strongly.
I was impressed by his smooth movement of his right hand.
It was perfect!
Amazing!
The professional pianist was also impressed by Azuma's wonderful performance.
What do you think of your rival, Sato Mieko?
Will she be able to defeat the strong opponent, Azuma Rion?
Next is Miyako Sato from high school.
Thank you very much.
Now, let's go to the teacher. How was it?
There was a little mistake in the sound at the bottom of the left hand, so there was a regrettable part.
However, he expressed himself without fear of mistakes and tried to make it look like himself.
When I heard a very lively performance, I had a great feeling of exchange.
Yes, it was impressive that you had a good feeling of exchange.
What did you think of Miyako-san's performance?
I thought that there was a way to express it like this, and I think that Miyako-san's sensitivity was rich.
First of all, the comments are high, aren't they?
Asuma Rion's perfect performance was missed by Sato Miyako.
Will he be able to make up for it in the next game?
The next game is a free song that she is most good at
How can she move the listener more than the technique?
Her expressiveness is the point of the evaluation
What kind of free song did they choose?
I chose Schubert's Sokkyo-kyoku work 90-2
You don't know what it is, do you?
You don't know it at all, do you?
It's Schubert's Sokkyo-kyoku work
Teacher, what do you think about this song selection?
This is a really difficult song even for professionals
Are you really okay? Can you change it now?
I feel like changing it, but I practiced a little
How many songs do you dare to challenge?
I'm looking forward to it
And Sato Mieko from high school
Yes, Chopin's Nocturne work 902
I will play it with a slightly special score
A special score
This is Azuma Rion-chan's performance
Azuma Rion-chan's performance
Thank you very much.
How about you, Sensei?
She has an overwhelming technique.
I think she felt a little frustrated,
but there were a lot of mistakes that stood out.
I want her to remember that she will choose a song that she can use her technique more.
It's a song that professionals choose in competitions, so I think it was quite difficult.
Please give her a round of applause.
Asma Leon, whose technical ability has been evaluated, but her mistakes have stood out.
How many songs did she choose?
This is a performance by Miyako Sato, a high school student.
Thank you very much.
It was indeed arranged a little.
That's right.
How was it, teacher?
I expressed my feelings for the song and not only for myself, but also for others.
I was very moved by myself.
It's a masterpiece.
It's amazing.
Sato made a mistake in the hard song, but he performed so well in the free song that the judges were very impressed.
On the other hand, Azuma had a perfect performance in the hard song, but he made a mistake in the free song.
The judges are having a hard time with this difficult game.
What will be the judges' decision?
After this, the results will be announced
What is the title of Zero Poison?
Is it Azuma Rion?
Or is it Sato Miyako?
First, Azuma Rion will announce the scores
40 points for accuracy, 25 points for expressiveness, and a total of 65 points
Each of you will get 100 points out of 50
Kadaikyoku got 40 points and a high score, but Jiyuukyoku got 25 points
How many songs did they choose?
Sato Mieko from high school will announce the scores
20 points for accuracy, 46 points for expressiveness, and a total of 66 points
The winner is Sato Mieko!
Sato Mieko wins by a score of one point!
Who will be the winner?
To be honest, Azuma is the one who is good at the piano.
There is a difference in history.
Even as a professional, he has a solid foundation and technique.
I understood that.
But the stage is a place of expression.
As for Mr. Sato,
his expressiveness plus my special point is that he arranged it,
cut it to his own size,
and put all his energy into it.
It's a difference of one point.
So, the piano battle was a close battle.
Mr. Sato's high level of professionalism and expressiveness
are the key to the victory.
If you practice every day, you will be able to feel that you are getting better.
I think it was a very good experience.
Thank you for the wonderful comment.
Thank you very much.
The winner of the piano battle is Sato Mieko.
She quickly passed away after the song came out as on release.
Generally, Sato Mieko plays the piano.
She is in charge of the improvisation and lyrics.
I think that no matter what happens in the future, I have to make it come true
She is the 가장
Piano roughly
My way
Even if we're in different places, we'll walk together
Because I'm growing up now
That we can think of each other
Someday, with my own hands
I'll embrace you
Matsumura Kaori, DET46
Can she lose 6kg in 2 months?
If she doesn't succeed, she'll be fired
Matsumura has a strong guest
I'm Hiraiwa from Vivid Gym
Thank you
LIVITO GYM is located in Nagoya
What is the diet method to lose weight for sure?
Our feature is
Losing weight while eating well
That's good
LIVITO GYM
Is that so?
That's right. By eating well and gaining muscles, it is difficult to rebound and you can lose weight healthily and cleanly
That's really good
Of course, the amount of food you eat
That's right. The amount of food you eat and the amount of food you eat are also well managed
After that, training. It's really hard
For example?
How much do you eat?
There are quite a few people who eat a lot
Losing weight while eating well
How many times a week do you go to the gym?
I go to the gym twice a week.
Finally, Matsumura's diet will start.
Good morning.
I will do my best.
I'm a little scared.
First of all, she measures her weight and body fat.
The result is surprising.
Because it's breakfast, it's 53.1kg.
No, no, why are you lying? 31 is a lie. It's impossible. 31 is a lie.
30 years old at this age. You are 30 years old.
It's breakfast. It's because I ate the cream at the breakfast.
Matsumura ate cream bread for breakfast.
He gained more weight than last time.
And his body fat is over 30%.
His body age is over 30 years old, which is the worst result ever.
Matsumura is so lazy, but the trainer is giving him a hard time.
60kg
It's so heavy.
Will Matsumura be able to lose weight safely after 2 months?
Please look forward to Matsumura's future!
And on the last day of her diet, on the 7th of March, a 1 hour live broadcast will be decided!
Matsumura's final weight will be measured live!
In addition, Matsumura, who succeeded in her diet, will receive a large sum of clothes!
For more details, check out Twitter and Google+.