AISubs
The winner is...
SKE48 Zero Position Team Stalker Powerful Battle!
I'll leave it to Aya!
Aya Shibata's MC power test project, the second half.
The freshest 7th generation, Draptor 2 is being played in the distance in SKE.
However...
Who do you think is the most fresh?
Aya Shibata.
Aya-san, you look like you're going to be in a nightclub.
The young people are completely relaxed and are attacking Shibata.
Will Shibata be able to show her MC power?
The next theme is, who do you think is the member you don't want to lose to?
I think everyone wants to be in the same team as this girl.
I'm very interested in this. I love this kind of gossip.
Let's get started.
Oh, Rena Ishiki. Who is this?
Who is this?
She's laughing a lot.
Maya-chan.
Since the draft, I've been told that I'm bad at dancing and I'm a total loser.
We were in the same team for 3 rounds.
Even now, during the lessons, I can't dance.
I don't want to lose.
I wanted to meet you guys.
It's fun, but I can't.
The steps of wanting to meet are fun.
I'm curious about that.
Let's have Maya dance again.
Maya Sugawara and Rena Ishiki's draft 2-star combination, I Want to Meet Hiro.
Everyone, sing for me.
Ready, go.
I see.
I see. Thank you.
This was so bad that I couldn't follow.
Is it Sugawara?
Sugawara was worse.
What should I do?
I thought you were skating.
Let's move on.
Nozomi-chan is not here today. Who is it?
It's Lala-chan. What's going on?
During the 7th grade audition, there was a karaoke screening.
Lala was the first place.
Nozomi-chan was the second.
We were facing each other during the audition.
I lost.
You lost?
I was like, I don't want to lose.
You were surprised by Nozomi-chan's victory.
I was scared.
I'm Nozomi-chan, too.
I was in the same position as Haru-chan.
We were in the same position.
I see.
You were nervous.
You were like soda.
You were nervous.
I think you were a little nervous.
Let's move on.
Ko-chan.
I performed the dance of Lodoss.
This is Lodoss.
When I performed it, I was crouching and I was walking on my feet.
I didn't crouch and I kicked the ball.
You kicked the ball and said you didn't want to lose.
This is the opposite.
This is the episode where you said you didn't want to lose.
What kind of dance was it?
Show us.
You danced a lot today.
I was embarrassed.
Shirai reenacted the dance where she kicked Sugawara's head.
Here.
Did you kick the ball there?
I kicked the ball.
That was a serious kick.
I thought you were the only one who was rolling around.
Let's move on.
Yuna.
I always perform in the double center.
Sometimes I perform in the single center.
I'm nervous.
That's a serious thing.
Tell me about it.
When I perform in the center, I'm always Kano- chan but when I'm Yuna-chan, we're more like,
Oh, you changed?
That's what happens.
When everyone tells me, I change.
That's how it is.
I'm very interested.
I've never experienced it with a partner.
What do you think about Yuna?
I don't think I'm that nervous.
That's because Kano-chan is the most vulnerable.
That's right.
But I think we're good.
We're closer than the first four generations.
Is that so?
The fourth generation was like a massacre.
I quit but Kano and the other one was still in the middle.
Kano was always in the center and couldn't get in.
That's the black history that I'm still telling.
The next theme is,
What kind of seniors do you respect?
Can I expect it?
Oh, it's a little bit of a weird atmosphere.
Matsui Jurina-san, who is this?
Lala-chan.
You know, you don't lose to anything and do everything perfectly.
That's right.
I can't remember the dance of the new single, My No Merry.
I told her I didn't know this.
She taught me for two hours from the beginning to the end.
I hope I can be a senior like that in the future.
I respect Jurina-san.
That's a good story.
Jurina-san is really stoic.
I respect Jurina-san.
I respect her a lot, but I think this is too standard.
There's no one better than her in the underground.
Everyone, look for her in the underground.
Oh, Kitagawa Ryoha-chan.
She's not in the underground like this.
Who is this?
Aini-chan, where do you respect?
She's an idol.
Oh, Ryohatan.
She's cute, she can dance, and she's an idol.
Ryohatan is the center, she's cute, and she's an idol.
I'm an idol, too.
She's not in the underground like this.
She's close to the tree.
I don't think she's a senior.
That's strange.
Goto Risako-san.
Oh, oh, oh.
I fell in love at first sight when I entered SK48.
Oh, with Risako-san.
When I went to see the performance, she was very noticeable in any position.
She was the most shining in the world.
That's why I want to be like that.
Risako-san, how was the performance?
She has a great aura, and even if she's behind me, I can't help but look at her.
Oh, that's good. That's important.
That's why I want to be like that.
I see.
Risako-san is a little distant, too.
She's a third-generation student, so she's a little distant.
I want her to be in front of me.
It's hard to get out.
I can't get out.
Akari Suda.
It's not the same as the heart.
Who is this?
Ayaka-chan.
Where do you admire?
She always dances with a smile.
And they have a soft body.
I was with her at the cultural festival a few days ago.
You were with her?
I see.
Ayaka-chan is always smiling and kind.
I can see her close to my heart.
But she's not close to my heart.
She's not close to my heart?
She's not here yet.
Is she pointing at me?
She's not pointing at me, is she?
She's not.
Stop it.
Who is it?
I don't want that.
Who is it?
Stop it.
I'm serious.
Why?
I want to be a member of SK48 who can be a MC in the future.
I admire Shibata-san.
Thank you.
Don't be shy.
You can't do that.
Thank you.
Isn't it Azua and Rion?
That's right.
I don't like that.
If Rion and I drown in the sea, who will save us?
Rion-san.
Please help me.
I can save myself.
I'm a MC in SK48.
I don't have a long career, so I'll be in this position soon.
I see.
The next theme is...
What is missing in SK48?
I'm curious about the young people who just joined the team.
I've been in SK48 for a long time, so I want to hear their fresh opinions.
I'm interested.
She has few unique hairstyles.
Who is it?
She is the most unique.
Maya-chan.
What do you mean?
I think they have similar hairstyles.
So you want to make them unique?
Is that why you cut your hair?
No, but when I saw other people with this hair, I thought they had short bangs.
I see.
I think everyone except Maya thinks Maya has short bangs.
Who do you think is the most similar?
Martin, Junna-chan, and Nontan?
Everyone has the same hairstyle.
What do you think of my hairstyle?
I think it's good, but my bangs are a little...
I think you look like you're going to a nightclub.
I think it's that kind of shop.
People say I look like I'm going to a nightclub, so I tie my hair to look fresh.
Think about how you feel when you turn 23 and wear a uniform.
It's hard, but it's business.
Let's move on.
Who is the freshest?
Ayaka-chan, you don't have enough freshness?
There are many adults in SK48, so I make the youngest 7th graders and 12th graders fresh.
I see. When you said that, Lala-chan suddenly looked at me and it was hard.
There are many adult members.
Who do you think is the most fresh?
Ayaka-chan.
Ayaka-chan is the most fresh.
Let's move on.
This is interesting.
It's like a Merhen.
What do you mean, Ko-chan?
SK48 members are cool, but they are not cute.
It's not Merhen.
SK48 members are not Merhen.
That's why you're more Merhen.
I'm like a soap bubble.
Like in a park?
I'm like a balloon.
It's expensive, so what should I do?
Ko-chan's opinion is interesting.
Who is this?
Kano-chan.
SK48 members are manly and cool.
Cool?
Makiko-san is cool.
I'm like a cool girl.
When I was with the seniors of SK48, the lesson I was wearing was a little lame.
The lesson was lame?
What is your feminine power?
I'm a woman with a lot of feminine power.
I don't know.
This is my clothes.
This is a purple heart.
This is a heart pannier.
I think it's a costume.
There are people who wear panniers outside.
You have a lot of feminine power.
You should stop being a little lame for cute clothes and lessons.
I'm Lala-chan, who is said to be lame in the 7th generation.
I'm not.
I'm thinking of fixing it.
You are aware of it.
Makiko-san said that the lesson was lame.
What kind of lesson did you wear?
I wore a T-shirt and pants.
I think most people wear T-shirts and pants.
I wore clothes that Makiko-san said I fixed.
It's a soccer player's name.
It's yellow and green.
That was the result of my hard work.
I asked my mother to buy it.
I asked Makiko-san how it was.
I was told that it was better.
You were told that it was better.
Makiko-san may have seen a local person.
I was in trouble because I couldn't get a Lala-chan.
Lala-chan was natural and interesting.
I was very bad at it.
I will do my best to make a good manga.
How many years?
Now.
The recording is over.
I visit Shibata's home after the show.
I ask her how she feels.
How was the work?
I don't know how it will be.
Will you be a good MC in the future?
I think I will be a good MC.
I think I will be 100 times better than the next MC.
I am invincible now.
I don't care who comes.
She doesn't care who comes.
The staff took Shibata to a certain place.
Here?
Next, I will take a video of the general customers who come to this izakaya.
General customers?
Yes, general customers.
I am not stupid.
The next stage of the verification is the izakaya.
Shibata will talk to the general customers.
She will talk to the customers who have received the approval.
She will ask them about this item.
She will talk to the general customers.
How does Shibata feel?
I forgot to tell you.
I am very shy.
I will do my best.
The first target is the group visit of the general customers.
The item Shibata will ask is the monthly fee.
How does she ask for the monthly fee?
I will go.
First, she will ask the customers about the appearance.
Good evening.
I am here for the shooting of the program called ZERO POSITION.
Can I talk to you?
Is it okay if I take a picture?
This is a TV program.
Please take a picture.
Really?
I'm sorry.
Are you okay?
Thank you very much.
She is okay with the first shot.
She will talk to the general customers.
I am 15 years old.
Did you search me?
I'm sure you searched me.
Do you often meet?
I meet once a month.
I don't meet once a month.
I meet once a week.
You are friendly.
I will go to the karaoke and sing a song of SK.
I will go.
I will sing a song of SK.
I'm in trouble.
The atmosphere is exciting.
I will drink a drink.
Really?
Thank you.
I'm still working, so I will drink a soft drink.
Please drink a soft drink.
Thank you.
I will drink a soft drink.
Are you done with work today?
This is the most important teacher.
Is it important?
I am also a lawyer.
You are a lawyer.
I will show you the evidence.
I am a lawyer.
Are you the most important person?
I am a lawyer.
Are you?
When I give you a wedding invitation, I will use this person.
I will use this person.
When I get married, I will ask you to marry me.
I will ask you to marry me.
I was able to guess.
Are you a company manager?
I am a personal manager.
I see.
First, they ask about their job and approach income.
They know that they are lawyers and company managers.
They attack at once.
You have this.
Do you know your salary?
I don't have a salary.
I have a salary of 10 million yen.
I can earn money by myself.
I don't have a salary.
Who has the most money?
I don't know.
I see.
I have money.
Did you have a lot of money?
I can't say.
I have millions of yen.
Are you more than 5 million yen?
I earn 5 million yen a month.
Do you earn a lot of money a month?
I earn 2 million yen a month.
Did you get married and build a house?
Everyone is like this.
Everyone is like this?
I have a house worth 40 million yen.
40 million yen?
Can you open a room?
I can.
I will come to your house when I lose my job.
I'm sorry.
I have a house worth 40 million yen.
It was fun.
I heard a lot of fun stories.
Thank you for coming.
Let's drink to the last.
Good.
Thank you very much.
I was able to win.
I was confident.
SHIBATA runs to the negotiation.
The next target is a group of two women.
The last item to be drawn is the day she kissed.
I'm sorry to interrupt your meal.
I'm in the program called Zero Position of SK48.
I'm SHIBATA AYA of SK48.
Are you okay if you appear on TV?
A little.
You don't shoot for such a long time?
I don't shoot for such a long time.
Really?
Thank you very much.
She is okay to appear here.
She immediately enters the talk.
Are you done with work today?
Yes.
I have a job with a company.
How old are you?
I'm 25 years old.
I can't see it.
Are you a member of the company for two years?
I have been a member for four or five years.
I see.
You are a member of the company for four years.
I'm a member of the company for five years.
Are there many women in the company?
Or are there many men?
Half and half.
Are there any women who don't like you?
I can't see it.
SHIBATA quickly grasps the pace.
How will SHIBATA pull out the last kiss?
How about male employees?
There are no handsome employees.
I see.
Are there any office workers?
No.
I don't have such motivation.
I was expecting such an answer.
I was expecting such an answer, but there are no office workers.
I see.
Do you have a boyfriend?
I have a boyfriend.
You don't have a boyfriend?
I don't have a boyfriend.
How long have you been dating?
I'm an idol.
I'm a fan of love.
I've been dating for four years.
How long have you been dating?
It's been a long time.
Seven years.
That means you've been dating for 18 years.
That's a long time.
I haven't decided yet.
You haven't decided yet?
I'm jealous.
Do you have a boyfriend?
I'm jealous.
Do you have a boyfriend?
I don't have a boyfriend.
You don't have a boyfriend?
I don't have a boyfriend.
You are a very good person.
Do you kiss?
Do you kiss when you go to a place?
No.
When was the last time you kissed?
I don't know.
Was it a long time ago?
I see.
When was the last time you kissed?
I don't know.
When was the last time you kissed?
Do you want to know?
I'm only interested in you.
When was the last time you kissed?
It was a long time ago.
I'm jealous.
I'm happy for you.
Congratulations.
Shibata has successfully completed the task.
I thought it was difficult.
But I was able to ask.
I kissed the day before yesterday.
What did you do the day before yesterday?
I worked until the night.
You were a part-time worker and a boyfriend.
The verification at the izakaya is over.
How was Shibata's work?
It was fun.
He talked a lot.
He was drinking.
He talked a lot.
I was able to find my new talent.
It was a meaningful day.
I was able to meet the general public.
I don't think I can break my heart with just a few things.
Shibata found a new possibility.
Is it close to the day when she takes the seat of the zero-point MC?
The road to becoming a Chinese language idol.
Good evening.
I am now.
I am learning Chinese.
It's been six months since she started learning Chinese.
It's just before her graduation.
She is very ambitious.
As a result, she couldn't attend classes for a month.
Hello.
Long time no see.
She has to learn to make up for her delay.
Have you ever eaten Beijing roast duck?
Chinese.
Chinese?
Yes.
I am sleepy.
Are you sleepy?
You look tired.
I am tired.
I am not good at sitting still.
After that, she continued to study hard.
She was supporting Suda who was about to break her heart.
It's been two months since the exam.
Some of my fans gave me something useful to study Chinese.
Some of my fans talked to me in Chinese.
I am happy that they are studying with me.
I will do my best.
Thank you for your hard work.
It's been two months since the Chinese exam.
Suda was doing something before the class.
I came early today and solved the Chinese exam question.
She got 4 questions right.
She got more than 60 points for listening and writing.
How was her answer?
I didn't understand at all.
I was in a crisis.
It seems that she didn't pass the exam.
I got a lot of questions.
I thought I didn't have enough vocabulary.
I knew what I had to do.
I will do my best.
I am scared of the score.
Will she pass the exam?
Suda has 50 days left.