AISubs v3.8.3
Are you okay?
My favorite MAYA is passing away.
Are you okay?
I will make a cake for MAYA and give it to her as a gift!
Yeah!
Thank you.
I'm a support instructor.
Yes.
She's my strong ally.
She's my assistant.
Please teach me.
I've never made a cake.
Have you made a cookie?
No.
I'm not good at it.
You have a lot of things to do.
Please say anything you like.
Thank you for your cooperation.
I'm glad you like it.
I'd like to say thank you and love you.
It's hot.
It takes a lot of time, so I've made sponge cake.
This is a sponge cake.
It's wrapped so it doesn't dry out.
I like tarts.
I made tart cake.
I want to put this on.
I don't want to regret it.
I have one more.
It's great.
I baked macaroons.
I want you to put macaroons on it.
I prepared it.
It's nice.
I like green tea, so I made green tea green.
Let's make it!
I want you to put it up to 60.
Okay?
Scary!
60, okay?
I'm scared because it's pretty heavy.
[PH] Can you do it?
Oh, I see.
There you go!
Hold it.
It's okay.
You're a master now.
I'm a master now.
Can you do it?
Please cut it as you like.
It's green.
Let's eat!
It's cold.
There is aluminum in it.
Wait.
That's no good!
This is dangerous.
I'm sorry.
Where do you use this?
I put this warmed up in this.
What?
I see.
Thank you.
I'll heat it up while it's not cooled down.
OK?
Quickly?
I'm happy when white chocolate melts.
I see.
Do you always put white chocolate in it?
It depends on what you make.
If you put regular chocolate in matcha, it will turn brown and green and messy.
So if you use white chocolate, it will be beautiful.
It will be doubled.
That's amazing.
It must have taken you a long time to make it.
Everything takes time.
That's right.
Everything takes time.
When you make macarons, you have to make the dough and dry the surface of the macarons.
Otherwise, the macarons will not be fluffy.
You can't make it.
So I was making macarons while drying the surface of the macarons.
I see.
I hope that Maya will be happy that we have to put up the tart dough.
It feels like Valentine's Day.
It's been six months since I've had a Valentine's Day.
How is it?
It's good. Can I eat it a little?
Yes, please.
Looks good.
Okay.
Again?
Yes, thank you.
Next, I'll make whipped cream.
This is vanilla essence.
This?
I'll give you all of it.
It's amazing.
Is it your first time?
It's my first time.
Wow, that's amazing! I'm having fun!
How long are you going to do this?
Not yet!
Not yet?
Yes!
Later?
Yes!
I'm scared.
We'll make a matcha version of this.
Let's make it.
Kuu-san,
if I say yes,
you can say 5 things you like about Maya-san.
5 things?
Confess.
I can say 5 things I like about her?
That's easy.
Really?
Louder.
You can't hear it.
It's loud.
Are you watching?
Let's get started.
First of all,
the good thing about SK is that
it's the best.
It's cute and
it's big and
The part where our juniors are so considerate and the part where we dance wildly and
It's cute, but it looks good on you.
Oh!
[PH] Isn't it cool?
Did you hear it?
I'm sweating.
It's like a dream, isn't it?
It's like you don't know if you're dreaming or not.
Yes.
[PH] It's a secret.
Well, yes.
Now that we've done it...
I have something to say to you.
I told the staff that I would like to make a balloon wall.
Please make it.
Is it okay for me to say it?
Is it okay for you?
Please make it.
Thank you.
Ever since I joined SKE, I've been studying a lot.
I've been learning the right names and watching MVs.
I saw you and found you on MZ one and thought you were cute.
What MV was it?
I Found You Back Then.
I see.
Yeah, it's cute.
It is.
I did it once.
What did you do?
I did it once in a TV show.
With you?
Yes.
That was great.
We played Gacha.
What?
We played industrial Gacha.
What was it like?
My favorite character didn't appear in it.
No?
But you appeared in it.
What?
I'm glad you did.
Cute.
Cute?
I was happy and kept it on my phone.
But it's dirty now.
I'll put it in my house.
Can I?
[PH] I'm sorry.
One bite.
Can I?
Thank you for the meal.
Is it good?
It's like a shop.
Really?
I'm at the shop level.
I'm glad.
Let's squeeze the macaroon and the inside of it.
Bye bye!
The first one.
This one is also good.
Wow! It's green!
I'll put it here.
Thank you.
It's green.
It's Maya's color.
I'll use the fresh cream you made.
I'm happy.
Are you making an effort?
I'm making an effort.
I'll put it on your thighs.
It was done in no time!
Maya is green, so I chose green color.
I chose team E color and K-2 color.
I'll clean up so you can wear it anytime you like.
Thank you.
[PH] Just in case.
I shouldn't touch it, right?
No, you can touch it.
But...
I got it.
I see.
It's good.
It's like rice.
It's like a whitebait.
Whitebait?
I want more.
Which one is better?
Wow!
Looks good!
It's done!
Is it okay?
Looks good, right?
Oh, good, good.
Is it okay?
Yes.
It's done.
I want you to hold it.
It's heavy.
I've never done it like this.
I made a big cake with only two ingredients.
Really?
It looks delicious.
It's a big success.
Do you want to clean up?
Yes.
Shall we go?
Congratulations on your graduation!
[PH] Thank you!
That's great!
Thank you.
I couldn't ask you for help, but I'll do my best.
Can you do it?
No, I can't do it.
I can't do it.
I can do it. Look at this.
I did it.
I'm happy.
Thank you.
I did my best.
I want to take a picture.
I took it.
I'm happy.
Thank you.
Do you make this macaron by hand?
I was working at a cafe, so I made it.
I'm happy.
Thank you.
I saw you making something while we were on TV for 30 hours.
I was wondering what you were making and what you were doing.
I didn't know you were making it this fast.
I'm glad you like it.
I want to eat it.
Can you eat it?
It's beautiful.
It looks delicious.
Let's eat.
I'm not sure if it's good or not.
It smells good.
I'll try it.
It's good.
Can you eat it?
I can eat a lot.
I'm glad.
It's very delicious.
I'll eat it with whipped cream.
It looks very delicious.
I'll wait until you die.
Yes! Really?
The tart is delicious.
It's very delicious.
I'm sorry I'm not good at talking.
I'm sorry.
It's really good.
Help me, Anzac-chan.
Why?
Help me, Anzac-chan.
Why?
It's so good.
I'm about to die.
Can you tell me what you like about me?
There's nothing.
What I like about you is...
I like how you don't know what you like about me.
What? Why?
There are many things you like about me.
As I got older, I got closer to other members.
I don't know why I like this position.
I like straight position.
I'm happy.
I haven't changed.
We haven't changed since we started dating.
As we get closer, we get licked a lot.
We like each other and we get closer, but we don't change at all.
We don't have anything in common.
That's too much.
What do you mean?
I don't care at all.
We haven't changed at all.
That's what my friends say.
It's fun.
But Kuromi doesn't change.
She says everything I say.
She doesn't talk much, but she wants me to talk to her.
Kuromi isn't good at talking to people,
but she does her best and talks to me.
She throws things.
She's good at throwing things.
I'm grateful for them to follow me.
But I get nervous when I'm alone.
Do you get nervous, too?
Yes.
Why?
I get nervous when I'm alone.
Compared to my friends.
What makes you nervous?
It's always like that.
I think so, too.
I'm nervous, too.
I can't believe you're looking at me like that.
I have talked with many colleagues, but I have never met you.
I don't mean I don't like it, I just get along with you.
You are a cheerful person and you talk a lot.
I can't communicate with you, so I'm not sure if you can understand me.
I understand you.
Do you understand me?
I wrote you a letter.
Thank you very much.
I'm nervous!
No!
I'm the biggest fan!
No!
Calm down.
I'm going to press it.
No!
I'm happy.
Thank you for making this cake.
Thank you.
I'm going to read it.
Can you read it?
To MAYA-san!
I'm nervous because it's my first letter to you.
But I want to say thank you and love you to you.
It's been about three and a half years since I told you I love you.
I don't know if you remember
but during the rehearsal period of the first anniversary concert
I wanted to talk with you and give you sweets
but after that I cried a lot do you remember?
I remember.
Even after three years
I never once thought of you as a person I loved because of my poor appeal to you
and I thought you didn't like me going too far
so I announced your graduation.
I'm sure you've been through something that I can't even imagine,
or something difficult, or something fun, or something delicious,
or something you've been thinking about for 10 years.
It's true that I don't want to say I'm lonely.
So I'd like to send you off with a smile, but I'm sorry if I can't.
I was also happy to be able to work with Men-san in the same team.
Men-san is always surrounded by many members and when I'm in the same team,
Men-san looks at me and says what I want to say.
I want to be a senior like Men-san and work hard as a team with confidence in working with Men-san's back.
And when I was chosen as a selection member of the biased song, it was actually May who congratulated me the most.
May was happy with me, and May was the last trust for me.
I was really happy. Thank you very much.
I like you so much that I can't put on a uniform or a hat
and even if I wear a hat and mask alone
I like you so much that I can't put it on.
I can't say it all the time, but I want you to be happy. I like you so much that I'm selfish and decorate you with balloons.
I'll tell you a lot until the end of August.
I can't imagine a day without you, but I'd like to keep in touch, go out for dinner, and go out.
My nickname is Mae-san.
Congratulations on your new job! I love you!
From me!
Thank you!
I'm happy!
I feel nostalgic.
I feel so hot!
Thank you!
I'm happy.
I was so nervous and said,
I'll do my best and come back.
Do you remember?
I remember! I took a picture of you back then.
You did?
I still have it.
I have your folder.
That's why I took a picture of you at first.
Thank you.
My cute and beloved Maya!
I got a letter from you today.
I'm going to read it.
Thank you for your gift today.
I'm happy for you to say you love me.
Thank you.
I'm worried and shy about myself.
I'm sorry.
I'm not sure what I'm worried about, what I'm shy about, but I'm sure you'll love me for a long time.
I'm sorry I can't be with you well. To be honest, I'm sorry for being sweet.
I've just received love from you, who I thought you liked me so much when we met and talked, and I don't have a face.
Let me do my best for the rest of the period so that I can double the love I received.
Even though we are apart from each other, we have limited time to be together, let's make lots of memories!
I know it's not much, but I hope you will be happy, so I hope you can help me with something!
When I was consulted by you before
I was really happy
so I hope you can send me days when you don't have any worries
but I don't think I can do it
so please rely on me at such times!
When I saw your voice in Team Eden last month, you looked brighter.
I hope you can shine brighter.
You are standing in many positions, so you know how to show yourself.
Please make many people happy.
You've done your best to reach higher.
I hope you'll stay with me until the end.
I hope you'll stay with me after graduation.
I love you!
I love you more than anything else!
Compared to Kurumi's letter,
I haven't been paid for it yet.
Thank you.
I'm happy.
Thank you.
I'm sorry for making you cry over trivial things like this.
But I'm happy that you're so happy about it.
Thank you.
Keep up the good work.
Thank you.
I cried!
But you look cute when you cry.
Then, today, I will go back to safety.
What? Why?
Is it okay?
Safety.
Thank you.
What?
Thank you.
I was thinking of something.
I'm happy and grateful.
I'm grateful, too.
Thank you for everything.
Thank you.
But we're looking forward to it, and I'm sure there will be more difficult things in the future.
And I'm sure we'll have to work harder when we have new members.
But you two are really hardworking girls, and you're both too straightforward and worry-free.
I'll learn how to release my stress and try to live my life in a way that I can be happy.
Please wait for me. I hope you will.
Thank you very much.
So, we got a wonderful gift from you two.
We were happy. Thank you very much.
We will do our best until graduation and we will do our best in the future, so please support us.
Bye-bye!