AISubs v3.7
It's started! SADO of OTOIKA!
This is the third episode of SADO.
When I watched the last episode, I thought that KAMIMURA AI was too noisy.
I was happy that I got a lot of interesting voices from the fans.
So, I would like to invite this guest!
Please come in!
I'm Natsuki Tomoto from SKE48 Team S.
I'm Natsuki Tomoto from SKE48 Team E from K2.
I'm surprised!
I'm a little nervous.
I'm also a mentor, so I think there will be a new discovery.
This time, you will experience the sauna.
Have you ever been in a sauna?
Yes, I have.
I haven't been in a sauna.
Yusupo hasn't been in a sauna.
Have you ever been in a sauna?
Yes, I have.
This is my first YouTube video.
Really?
Yes, it's my first YouTube video.
Did you know about this sauna?
Yes, we know about it.
Maybe it's not a thumbnail.
Yes, it's like this.
I'm sorry.
I've seen it properly.
I'm sorry.
I'm lucky.
No, it's not like that.
I put out my legs today.
What kind of fashion is it today?
I put on a lot of make-up today.
That's right.
I put on a lot of make-up today.
This is Okazakurasu.
Look at this.
It is possible to enter, but if you have a lot of money, it is better to enter now.
How much is the annual fee?
I don't know yet.
You don't need an annual fee, do you?
That's right.
150,000 yen.
How about you?
Annual fee...
I have a few percent of my neighbor's tax money.
If it were normal, I could go to Japan even if I went every year.
I don't know how much I would pay for a few percent.
This annual fee is about 1 million yen.
The background is different.
Annual fee is 1 million yen.
1 million yen?
Are we members from today?
Can we go in?
If you don't pay me, I won't let you in.
Yay!
I'll show you the VIP room.
Thank you, Taki.
I'll show you the back of the studio.
Thank you.
Wow!
I've never seen a door like this before.
Wow!
I've never heard of this before.
Thank you.
Wow!
What's this?
I can't go in on my own.
Excuse me.
Wow!
It's nice.
Aluminum.
It's nice.
I can sleep in this hallway.
It's nice.
I like this long hallway.
It's different from the sauna I know.
I've been to many saunas, but this is the first time I've been to a sauna like this.
Everything here is high quality.
You can decorate it with your hands.
There's make-up and everything.
I've heard of this before.
I see.
I like it.
This is a water bath.
This is a water bath, isn't it?
The water temperature is about 15 degrees Celsius.
This is a bathtub for hot water.
No, we don't.
Is this a sauna hat?
Yes, it is.
Please wear it.
I'm wearing it today.
I've never worn a sauna hat before.
My dad always brings me a sauna hat.
Dad, where are you going today?
I thought it might be here, so I thought I didn't have to bring it here.
To be honest, I forgot about it.
I forgot about the sauna hat.
I thought it would look good on you.
I tried to find a sauna hat with a cat's ear on it.
I wanted to wear it.
No, it's great.
I wanted to introduce you to a sauna hat.
So I left it at home.
I left it at home.
Please look it up.
There is a sauna hat.
I left it at home today.
I left it at home because I wanted to introduce you to a sauna hat with a cat's ear on it.
Let's take a look at the main sauna room.
I can already feel the heat.
It says "magnum octane".
Wow!
One, two...
How is it?
It's fashionable.
As you go up, the temperature gets lower and lower.
The temperature is 65 degrees.
It's lower than I thought.
65 degrees is high.
But you can tell by looking at the door.
The humidity is very high.
It's 90 degrees below zero.
Oh, it's high.
I'm sweating a lot.
I think my face will be pretty smooth.
I'm looking forward to it.
Let's change clothes.
One, two...
Isn't it cool?
No, not cool.
It's warm.
No, it's not cool.
I really don't like it.
I hate it.
It's delicious.
The aroma of lavender spreads and you can enjoy it while relaxing.
Which one do you like, NAKKI?
Please be careful.
Thank you for watching!
It's going to change, isn't it?
It's really hot in here.
It is. It's hot.
What? You can't open it?
But if you pour too much of it, it will be too hot.
Wow!
It's hot!
It's comfortable.
This is comfortable, isn't it?
It's comfortable!
Wow!
It's the best!
Please press that flow button.
Is this it?
Wait, it's glowing!
It's glowing!
Are you okay?
Hurry up!
It's like...
Spaghetti.
It's hot!
Your face is getting red.
Really?
It's glowing.
It's amazing here.
It feels so good.
I'm sweating a lot, too.
It feels good, but I'm sweating.
Oh, my God!
- Why is it so fast? - Oh, my God!
It's like a bath.
It's amazing.
I'm like a ghost.
It's the best.
SANA is the best.
HASEGAWA is the best.
It's amazing.
HASEGAWA is amazing.
What?
You don't like it?
It's hot and cold, so I like it.
We need to talk about something in common.
What?
We are from different places.
Yes, we are from different teams.
We went to different cafes and went around different places.
We chose the one that suits us.
It's totally different.
It seems like you are wearing green right now.
No, I don't look like that anymore.
You are wearing green now.
I'm wearing a green bed.
You look like you have a good touch.
Do you like to go to bed, turn off the lights and go to sleep, or do you like to go to bed and fall asleep?
I like to go to bed and fall asleep.
I can never fall asleep.
I can't touch my phone during the day.
But I like it dark.
That's right. When it's not dark, I always go to bed and fall asleep.
That's the best.
Do you take a bath before you go to bed?
Of course I do.
I can never go to bed.
I'm a girl and I often put on makeup.
If I put on makeup and go to bed, it's over.
It's over.
I can never go to bed without makeup.
I like Tanaka Minami.
If you are sleepy, please wake up even if you are a little sleepy.
I'm sleepy, so I'll fight.
Don't stick together, really.
I don't have a body, I don't have hair, I don't have anything.
If I don't go, I feel like I'm wearing makeup and it doesn't look good.
The best and most important thing about SKE48 is that there is a video of us dancing.
I hope you enjoyed going to the sauna.
After this, there is a delicious meal waiting for you at the sauna.
I hope you enjoyed going to the sauna.
The restaurant we are going to is a little different from SKE48.
We are going to a little different restaurant.
I hope you are looking forward to it.
See you later!
Here we are!
We are going to eat this!
Owari Ramen Daichi Asahi!
I love you!
I love you, too!
I was almost sad at that time.
Have you eaten anything else?
No, I haven't.
It's been a while since we ate ramen.
I'm looking forward to it.
I love you, too!
I'm glad.
We three will enjoy this ramen!
Let's go!
When I showed it to her, she was like "Isn't that the place Hono introduced?"
There's Hono's autograph on it!
She was really surprised.
She's so cute!
She's actually the manager.
I thought she was really good at it.
She knows all about ramen shops in this area.
That's true.
It's so good.
I feel like I'm eating salt.
Yes.
There is a lot of meat.
This is a bigger accident than I thought.
What?
This is how you do it, isn't it?
I'm going to eat bread with this later.
I think I can eat it soon.
What?
It's big!
There is a lot of meat.
Wait, there is mayonnaise, too.
It's a common food.
It's big.
It's soft.
Is it good?
Yes.
Is it crispy on the outside?
Is it soft on the inside?
It's crispy on the outside and soft on the inside.
What?
I thought it would be full of meat, but it's soft on the inside.
What?
It's amazing.
You are eating it fast.
Look at me.
You are eating it fast.
What did you say?
I don't eat fast.
But, I keep eating at this pace.
I see.
Well, then...
How was your day today? Including Masao, how was it?
Can you sing?
I can go to a hotter place.
Thank you.
Thank you for having fun.
This is our first sauna, first water bath, first ramen, and first YouTube.
I'm so happy.
It's the best.
It's too much.
I got it.
I'm glad.
This kind of member.
I'm looking forward to seeing more of SKE48 members in this sauna.
So, Quizpo is in the park, right?
Yes, it's in the theater.
It's close, so I'll be there soon.
I'll be there soon, too.
Good luck!
Thank you very much.
I and Maki will eat the rest of the ramen slowly and deliciously.
Thank you very much!