AISubs v3.7
♪ "Merridy Revolution"
♪The reflection is dazzling (Anders)
♪ Bury something that turns into light (Clyder)
♪ Pour into solitude, stop your fingers (Klyder)
♪ A sudden voice comes out (Klyder)
♪The wind in front of me was blowing too (Clyder)
♪Splash of Youth (Clyder)
♪ Swallowed Males (Clyder)
♪Yes, youth is moving frantically (Klyder)
♪Until the day my dreams take shape (Clyder)
♪Splash of Youth (Clyder)
♪Living is a feeling in your stomach (Klyder)
♪One day it will be hard to talk about (Klyder)
♪One Summer Love (Clyder)
♪My Passion for You (Clyder)
Do you want to know more about Tokyo?
We have invited someone who knows more about Tokyo than we do.
Let me introduce you.
She is a professional of Tokyo.
She is Ms. Arano Himeka.
I'm Arano Himeka.
Arano Himeka will introduce you to delicious local sweets in Tokyo.
What's wrong with you?
No, we are not in Tokyo.
We are in Kanagawa Prefecture, under Tokyo.
We are in Kaneda.
We are in Yokohama City, Tokyo.
Let me introduce you to delicious local sweets in Tokyo.
Please get ready.
This is...
Himeka's Tokyo Sweets Paradise.
Let me introduce you to it.
We have prepared a special product for you.
I want to eat it.
You want to eat it, don't you?
Let me introduce you to it.
Ta-dah!
This is a delicious local sweets from Yone-chan Quiz.
Chikae-san has prepared it.
Chikae-san has recommended it.
Chikae-san has not prepared it.
It is in Omote-sando.
At a cafe called "Lotus", you can get a whole peach, which is very popular every year.
It is still in season.
Use one whole peach and put a lot of thick custard cream in it.
The appearance of impact is also a perfect dessert.
Do you like peaches?
I love it!
Do you want to eat it?
I want to eat it!
Now, let's start the long-awaited...
Member tongue-twister battle!
I will explain the rules.
I want you to say sweet tongue-twisters like this peach.
If you think of a sweet tongue-twister, please say it in the middle and say more and more tongue-twisters.
However, it is okay for me, Kimi-chan, Nakasaka and I to eat all of these peaches.
Let's do it!
That's right!
We have prepared three of them, so it's okay for you to eat them all.
It's just right.
It's just right, but I think I'll give it to the members as well.
After all, I want to give sweet tongue-twisters to cute people, so please do your best!
Yes!
Now, please eat the rest of the peaches and do your best!
Let's do it!
Member tongue-twisters battle!
Ready...
Start!
Yes!
Go! Go! Go!
I lost to Claudia! I lost to Claudia!
Go ahead.
Claudia...
Please don't eat Claudia!
I'm sorry! I'm sorry!
We have to do it quickly! We have to do it quickly!
Please eat it!
It's amazing! The light is amazing!
I'm serious, so I want to eat it!
Can I do it?
Go ahead.
Which do you like better, these peaches or these sweet tongue-twisters?
How is it?
Don't lose.
If it's like this, it's amazing.
It's serious.
Come on, come on.
Please.
I'm embarrassed.
You like sweet pickles like me, don't you?
Cute.
Go, go, go.
Do you want it or not?
It's not fair.
Sweet, sweet, sweet.
It's harsh.
Let's go.
Go ahead, Iwamura-san.
Kiss me on my sweet lips like you do to me.
Go, go, go.
Your skin is beautiful.
Are you going home already?
Don't you have to go home tonight?
It's like a live stream.
It's amazing.
It's terrible, isn't it?
Let's go, Iwamura-san.
Kiss me on my sweet lips like you do to me.
My feelings for you are shaking.
Cute.
Everyone over here, is it OK?
Go, go, go.
Go ahead, Rina-chan.
Go, Rina-chan.
Go ahead, Sana-chan.
Run.
Rina-chan, you've gotta go.
Let's go on a road bike ride together.
There goes Rina-chan.
I don't know what you're talking about.
Lastly, Wani-san, please go ahead.
Is this the last one, everyone?
How about you, Yuzuko?
Leader and sub-leader!
Say "I like you" and "I love you"
I love you!
That's good.
Straightforward and nice.
What did you write?
Go, leader!
That's enough.
I can't control myself, so I'll read it for you, leader.
Are you going to eat it?
No!
Because you're carrying a lot of things every day.
That's true.
I don't have anything.
Say it.
Ayuka.
What?
Thank you for your hard work.
What about a kiss?
What?
But it's embarrassing because you're all here.
What?
Because...
What about a kiss?
What?
Then from now on...
It's a secret.
It's hot!
It was a little hot at the end, but...
Huh? But we didn't do anything.
Do you want to eat it?
Do you want me to eat it for you?
No, but it's not that bad.
You can eat it!
Huh? Why?
But you want to see it, right?
What?
What are you talking about?
Hime-chan said she'd do it!
No, wait. Of course Hime-chan will do it last.
That's right.
Are you okay? Is there anyone who hasn't done it?
Are you okay?
I did it!
Tell me you like me!
But I can't help it.
Let me say it again.
Would you like to go sightseeing in Tokyo with me, but not mess around at home?
Yes!
So, this time, I'm going to choose someone who can get a peach with my own judgment.
Please!
So, the person who can get a peach is...
Yune-chan and Riga!
As expected, juniors are cute.
Yes! So, the three people who get a peach will eat it as hosts after this, so please look forward to it!
Thank you very much!
This has been Hime-tan's "Tokyo Sweets Paradise"!
Hime-chan is my favorite junior!
Huh?
However good it is, it's really good!
Thank you!
The sun is a little hot. I want to swim.
The young fish jumped into the water.
SKE48 will continue to fight!