AISubs v3
I'm going to go to my room.
Thank you very much.
Thank you for your hard work.
No one is here.
Please stop.
I think everyone is here.
Let's go.
Good evening.
I'm Chikako Matsumoto, the leader of Team S.
I'm Taika, the leader of Team Kids.
I'm Ayaka.
There are four of us.
Are there only two of us today?
Are there only two of us?
Is it just us?
There are many people here.
Can I skip?
No one is here.
Our seniors are still working.
I think we can make it in time.
I'm glad you're here.
It's just us.
I'll connect you.
You can say it.
I want you to chat.
What are you talking about?
600 people.
Thank you very much.
There are 600 people.
What do you think of the comments?
Good evening.
There are not all of us.
There are three of us.
I don't know where the theater is.
I'm looking for it.
That's right.
You're running away.
I just left the theater.
Thank you.
You're running away.
Why?
You're in the middle.
Please do it.
What are you going to do today?
We are going to have a Q&A session.
Last time, we didn't have a leader. How was it?
Tokyo and Nagoya and Fukuoka.
Nagoya and Fukuoka. How was it?
Last year, I was in Osaka. I was happy to be in my hometown.
But this time, I went to Fukuoka again.
I was happy that I could go to Fukuoka.
Ayaka was also happy.
I was happy.
How can I go?
By subway?
Chika, can you go by dash?
I want to run.
It's the opposite.
Do you go to Fukuoka and Osaka?
I go to Osaka.
How is Osaka?
Osaka?
I'm happy.
According to Ayaka, you can eat takoyaki.
Yes, I went to a takoyaki shop.
But it was in Fukuoka.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to eating local food.
I'm sorry.
I'm late.
Is it going well?
Please introduce yourself.
I'm Ayaka.
I'm a team leader.
Nice to meet you.
Hello.
I was nervous during the live.
I think you can do it.
I'm already doing it.
Thank you.
I'm full of energy.
Thank you.
We were chatting.
I see.
We haven't talked about Flip.
We haven't talked about it yet.
I see.
How is the tour going?
Already?
Yes.
We moved a lot.
I see.
We talked a lot about K-2.
Yes.
I heard that you were going to do something weird.
What?
Really?
You were going to do something weird?
K-2 is like that.
Wait a minute.
We don't do weird things.
What?
We don't have a concept.
What?
I thought you were going to do something weird.
What should I do?
K-2 is like that.
Really?
I thought you were going to do something weird.
What?
I don't know if it's going to go well.
Do you think it's okay?
I'm glad to hear that.
That's right.
I thought it was okay.
We don't have a meeting with each team.
We talk to each other.
We don't know each other's personality.
From now on, the staff will give us their opinions.
I don't know.
I haven't heard a lot about S.
S is a new performance.
Thankfully, many people are paying attention to it.
We have to live up to their expectations.
It's a new performance with the theme of love, so I hope you look forward to it.
Thank you very much.
Thank you for your hard work.
Is Masako here today?
Everyone was waiting for you to do it.
You can do it.
I haven't done it yet.
Do it.
I've been waiting for you.
Talk to me.
What does it mean?
First of all, I'm wearing a black T-shirt, so I'm in a good mood.
The team color is green.
Green is good.
I want to be cute.
I want to do something cute.
The green T-shirt is a rebellious spirit of team color green.
It's pink.
I want to be cute.
I want to wear a cute T-shirt because it's the last tour.
I want to be cute.
I want to be popular.
I think everyone feels that way.
I knew Mayuko, so I wanted to wear a cute one at the end.
There are many young people who look good in cute clothes, so it's easy to push.
I want to wear a cute one.
If I wear a cute one, I don't think I'll lose to S.
I think there are a lot of people who want to be popular.
I want to show a cute image because I have a strong image of the tournament.
I don't know what will happen.
Should I say, give me wings?
I'm sorry.
I thought it would be a tough match.
It's not.
Please look forward to it.
Please exchange information.
I was going to do the weirdest thing.
The color changes quickly.
I'm sorry.
It's okay.
Don't worry about anything.
I have one.
Do you have one?
Yes.
Do you have one?
Yes.
What was it?
I don't have one.
But I chose a simple one.
I chose a simple one.
Like a play?
It's like a play.
I hate it.
I'm sorry to interrupt you.
Do you want to do something?
I'm sorry.
Wait!
You should say hello.
Say hello again.
I practiced.
Say hello.
Thank you.
Let's get started.
Good evening, everyone.
I'm the captain of SKE48.
I'm Maiko Saikawa.
I'm the co-host.
I'm the team master.
I'm Chikako Matsumoto.
I'm the team leader.
Please take a look at the first clip.
Today, we will tell you about the ticket information of the opening time of each live show for the SKE48 Summer Trip Tour 2022.
The ticket is this tour logo.
I think you saw this picture on Twitter yesterday.
It's cute and summer-like.
First of all, let's introduce the opening date and venue of each team.
Here is the clip.
Here is the TMS.
This is the TMS.
We will visit ZEPP Fukuoka on Monday, July 19th at ZEPP Nagoya on Saturday, August 6th.
It's the first time.
That's right.
Next.
The tour will be held at ZEPP Nagoya on Saturday, August 20th.
On Saturday, August 27th at ZEPP Osaka.
ZEPP inside.
It will be over in a week.
That's right.
It will be over in a week.
It's the last show in a week.
Thank you for your cooperation.
And.
And our team inside.
ZEPP Haneda will appear on Sunday, July 24th.
ZEPP Sapporo will appear on Saturday, August 13th.
We will go to two places.
From July to August, each team will visit ZEPP and tour this year.
Is everyone ready?
How is it?
I don't know anything about ELE.
We have talked about this before.
Have you?
We have talked about this before.
You can talk about it.
I'm not sure.
Don't be so nervous.
We are nervous.
I thought it was cute.
Really?
But we will fight.
I see.
We will do our best.
K2 is a new K2.
I think we can do it this time.
We can do anything.
Do you have any pressure?
Are you OK?
Tsuda-san is also under pressure.
I'm under pressure.
Is it bad?
No, it's not.
I'm nervous.
The opening time has been decided, so I'd like to announce it.
This is the latest information.
The opening time is 2 performances, day and night.
The opening time is 13.30 pm, and the night performance is 18.00 pm.
This is for all performances and all venues, so please make sure you don't miss it.
I'm going to announce it.
Here's the ticket information.
All seats, designated seats, women's, children's, priority seats, all 8800 yen.
The drink fee is 600 yen.
There is a system to increase the drink fee to the maximum.
I think you can enjoy it while ordering a drink.
All seats, designated seats.
If you make a mistake, please go to another seat.
Please enjoy it at the drinking seat.
Thank you.
Next, we have a lottery for FK48 FAMILY.
The receiving period is from June 13th, Monday, 21 o'clock.
The deadline is June 16th, Thursday, 2359.
The deadline is June 21st, Tuesday, 18 o'clock to June 23rd, Thursday, 2359.
You can enter the lottery as soon as you know the date.
Please start the lottery after this live broadcast.
Next, we'll talk about the mobile pre-reception of the SKE48.
The reception period is from June 21st, Tuesday to 6 o'clock.
No, wait.
From 6 o'clock on Tuesday?
Yes.
Which time zone are you in?
Hey!
Isn't this too much?
No, it's not.
I'm not in the time zone.
From 6 o'clock on Tuesday to 6 o'clock on Thursday.
This is also three days.
That's right.
Right after the family.
After the family, the mobile pre-reception will start.
If you are not in the family, please check the mobile pre-reception here.
Please check from 6 o'clock on Tuesday to 6 o'clock on Thursday.
Yes.
Please.
And?
Yes.
And here.
Next, Ticketopia.
Brave Reserve.
Ticketopia?
Ticketopia.
There is a lottery at Brave Reserve.
This pre-reception is from 10 p.m. on Wednesday, June 29th to 23.59 p.m. on Monday, January 1st.
Yes.
This is from the site of Ticketopia.
That's right.
It will be on the 29th.
This is the third one.
Of course, there are many people who are in the mobile pre-reception.
If you are watching the live broadcast for the first time and know SK, I think it is easy to get it at Ticketopia.
Please check here.
Yes.
Thank you.
Finally, this is the last one.
This is the first one.
This is for those who couldn't get it by all means.
For those who couldn't get it by all means.
For those who couldn't apply for a ticket.
The general sale will start from 10 p.m. on Sunday, July 10th.
This is the first one.
If it is 10 p.m., please get it at a good place.
The general sale will start from 10 p.m. on Sunday, July 10th.
Thank you.
It is safe to say that it is the first one.
I think it is a good idea to apply for it as soon as possible.
For those who couldn't get it by all means.
Everyone, please get it by all means.
I hope so.
Thank you.
I think many people are looking forward to it.
I said it briefly.
The general sale will start from 10 p.m. on Sunday, July 10th.
Please prepare yourself.
The person who submitted the purple postcard is the target.
What kind of postcard is it?
It's a suit.
I got a postcard with a suit this time.
The person who submitted the postcard is the target.
Please come to the store from 9 p.m. on Sunday, July 10th.
I don't know where to go.
I want to go to all of them.
I don't know which one to choose.
If I go to Sapporo, I want to go there at noon.
I want to go there, too.
I want to go there.
I'm looking forward to it.
I want to see a figure that I don't usually see in the theater.
We usually see it.
People who are a little taller than us will also see it.
I like the feeling of distance.
It's easy to see.
It's amazing.
Do you have any questions?
Do you have a live broadcast?
We haven't done a live broadcast yet, but we'd like to do it if possible, depending on your requests and voices.
I think it's safe for you to come.
If you feel that there are many people who are looking forward to the tour, we might be able to do a live broadcast.
We're looking forward to it, too.
The most important part is after the tickets are sold out, right?
That's right.
Thank you.
Thank you for saying something that's hard to say.
That's right.
I think it would be great if we could look back on the live broadcast.
That's right.
There was something like that last time, so we'd like to do it.
First of all, I'd like you to come to the venue.
Can I ask you this?
Can the staff apply from overseas?
If you can come, that's fine.
You can come, right?
That's right.
It's a door-to-door system now.
It's perfect.
I wonder if the family can come.
Why not?
Why can't I come?
Is it because of the inspection?
There may be such a hurdle.
If you can pay at the ticket office, you can do it.
Thank you.
Thank you for your reference.
I think there are some questions related to immigration, so please calculate it and let us know when you can act.
If you can calculate it, please let us know.
Is the entrance okay? Of course it's okay.
If you don't raise your shoulders above your face, you won't have to worry about the board, and you don't have to worry about the bathroom.
This time, we will be selling new T-shirts and t-shirts, so please take a look.
I want you to wear it.
Each team's T-shirt was white.
This time, Team S's T-shirt was designed by Anna Nohime, and all the members' faces are real.
It's a slippery one.
That's a drink, isn't it?
It's a slippery one.
It's a cute mini-character.
How about K2?
K2 is a game concept called Magic K2.
I'd like to talk about it again.
You haven't talked about it yet?
I can't talk about it now.
It's a picture of an animal looking for a mistake.
There are two pictures of the same thing.
There are some mistakes.
This time, Nishimiyo-chan drew the picture.
She is a genius painter.
She is the second painter.
The last picture was drawn by Ego-san.
This time, it's a picture of a different member.
Nishimiyo-chan drew a picture of a different member.
I drew a picture of a member too.
I did my best.
I drew a picture of a member, but I did my best.
I was busy, so I drew a picture of a different member.
I drew a picture of me and a picture of Donji.
I drew a picture of Donji and a picture of Donji.
I drew a picture with a broken heart.
You were confident.
We were talking on the phone, but she said she got a call, so I waited for her to send it, and she sent me a heart with a crumpled shape.
It's hard work.
I did my best.
I did my best, so I don't have to do that.
I did my best.
I'm glad to hear that.
After 4 minutes, the promotion will start from 9 p.m. to 7 p.m.
After that, SK Immortal Mobile, Ticketpia, Senchaku, and general sales will continue.
By the way, do you have a seasonal site yet?
I think it's on the official site, so I hope you can take a look at the official official website of SKE48.
Again, please check the contents of the talk today.
It's in 3 minutes, everyone.
3 minutes!
It's better to be quick.
How many minutes can you eat?
3 minutes.
Don't eat it.
I'm going crazy.
So, let's have a good time with SKE48 this summer.
Thank you.
This has been SKE48 team's Saito Makoto,
Suzu Akari,
Ota Yuka,
and Matsumoto Chikako.
Bye-bye.
We'll be waiting for you.
We'll be waiting.
Bye-bye.