AISubs v3
Today is the 72nd anniversary of the event held from March 3rd.
We, SKE48, will participate in the YouTube live on March 5th and 6th at the Nagoya Keirin Kinkosho Contest.
At the YouTube live, we came to Keirin-jo, Nagoya, to support and liven up the local players.
Now, let's have the players on stage.
These are the local players.
Nice to meet you.
Please introduce yourself to the viewers.
I'm Saki Nakano, the 110th player of the Aichi branch.
Nice to meet you.
I'm Emil Nagare, the 108th player.
Nice to meet you.
I'm Sakura Yamamoto, the 120th player.
Nice to meet you.
The girls have introduced themselves.
Let's introduce ourselves.
When I say, Tanio-san is just right, please clap your hands.
Tanio-san is just right.
I'm Marika Marika.
Nice to meet you.
When I say, let's do our best today, please say, let's do our best together.
Let's go.
Let's do our best today.
Let's do our best.
Thank you.
I'm Ruka Kitano, the 100th player of the Aichi branch.
I'm Rika Aoki, the 100th player of the Aichi branch.
We just introduced ourselves.
We want our viewers to know more about Keirin.
Why don't we think about introducing ourselves today?
Please do.
Do you have a catchphrase?
Do you have a catchphrase you like?
Catchphrases depend on what you like and your name.
My catchphrase is Ganbaruka and Ruka.
That's one way to introduce yourself.
I want people to call me by my name.
My catchphrase is Senryoku Sakura.
I want to have a strong impact.
Because I have a senpai who is one character older than me.
You are a little older than senpai.
I'm a little older than senpai.
I want to have a strong impact.
I'm strong and I have a lot of experience.
I want to be as strong as senpai.
We want to win.
We want to win over senpai.
I'm a little older than senpai.
I want to be beautiful.
I heard it.
I want to say it.
I have a catchphrase.
I look at the flow.
I look at the flow of my name.
That's amazing.
It's a coincidence.
I want to have a strong impact.
It's easy to understand.
I'll do anything.
You don't have to do that.
Now that we have a catchphrase, let's start with Nagare.
Nagare wo miru miru! Nagare miru!
Thank you very much.
I'm going to bloom beautifully today. I'm Saki Nakano.
I've bloomed.
I could see the flowers.
Thank you very much.
I'm Sakana Yamamoto.
Perfect.
I've got it.
It's good to introduce yourself.
I want to support you.
We can do it together.
I want to support you.
I'm embarrassed because I said I was energetic.
You're cuter than an idol.
I want you to think about it.
I'm embarrassed because I said I was energetic.
Thank you very much.
How did you feel when you thought about it?
I felt like I couldn't express myself.
I felt like I could be supported.
I'm glad to hear that.
Don't shout.
How was it, Amemi?
I've had a lot of people remember my name.
I want to use this opportunity to get more people to remember my name.
I want the fans to remember my name and do it together.
Thank you very much.
Thank you very much. Let's look forward to hearing from the players.
At Nagoya Keirin-jyo, we have a bicycle class for small children who want to be a Keirin player,
and a cycle club for children who can't ride a bicycle,
where they can enjoy riding a bicycle with an active Keirin player.
We also have a BMX event.
In addition, the Nagoya Keirin official app has a stamp for every visit,
so you can get a discount coupon that you can use inside the castle.
In addition, you can enjoy various contents that are only available on the app.
And we, SKE48, will be broadcasting a YouTube live at 10 p.m. on March 5th and 6th,
where you can enjoy Keirin with everyone.
You can watch it on our SKE48 official channel and the Kurukuru channel of Nagoya Keirin.
We also have a viewer gift, so let's enjoy Keirin together!
Bye-bye!