AISubs v3
Now, are you ready for the towel?
Everyone, let's swing together here.
Please be careful not to bump into people around you.
Let's get excited!
The one who wants to get excited
Come here anytime, anywhere
Men and women, games and love
I don't care at all
Even if there's something I don't like
Let's forget about it for today
Under the dazzling sun
Let's get excited
This is the SKE Festival
Everyone together
Let's sing with a loud voice
Let's pretend and dance
Let's get sweaty and sweat
Let's feel that we're alive
Isn't it the best?
Empty your head
It's a place for stress
This is the SKE Festival
Everyone together
Let's sing with a loud voice
Let's pretend and dance
Let's get sweaty and sweat
Let's feel that we're alive
Good evening everyone!
We are SKE48 Team K2!
Thank you very much.
SKE48 SUMMER ZEPP TOUR 2021 TOKYO CONCERT has begun!
Everyone at the venue,
are you ready to spend the best summer with us?
Yeah!
That's good.
I can't say it out loud,
but are you ready to convey your love to your fans?
Yeah!
When the chair and the table come out of the wall,
the season of the sun is near.
I'm looking at the cardigan of the knitwear,
but did you take it out?
I'm in a hurry.
Love is the same.
Let's go to the sea.
I want to invite you from now on.
The image of us running along the shore.
I walk on the edge of the wave.
It's hard to run on the sand while chasing.
For some reason, we laugh many times.
That summer vacation is coming soon.
Everyone who passed by
Hides in front and points behind
Yes, I wonder if I did something
I wonder if I'm getting anxious
Rumors, rumors, rumors
What are you talking about?
I'm always embarrassed
This summer vacation is coming soon
Someday it will come true
Ah, it doesn't matter if it's a rumor
It doesn't matter if someone says something
It's a story that has no basis
Ah, it's just burning in the air
If you can't say it's a lie
You can write it down
Believe it or not
Someone is writing it down again today
On summer vacation
It's a story that has no basis
We met at the canteen
I thought we got along well
We laughed awkwardly
And suddenly sat down
Bullying is a crime
Perfection is a desire
It's beautiful to be beautiful
Laugh properly
If you don't do it, I'll stroke your chest more
Ah, it doesn't matter if it's justice
It doesn't matter if it's right or wrong
It's a story that no one knows
I just want to talk to someone
While hiding my face and name
I put on my smartphone
I don't care if it's right or wrong
The king's ears are...
Did you have a great summer?
Did you have a great time?
Thank you so much!
The summer will continue, so let's have a great summer together!
Thank you so much!